「gel A」に関連した英語例文の一覧と使い方(8ページ目) - Weblio英語例文検索

The top of the engaging hole (15) is formed at a position lower than the height of the gel (19) formed in the gel-forming space (13).例文帳に追加

係合穴(15)の上面は、ゲル形成空間(13)内に形成されるゲル(19)の高さよりも低い位置に形成してある。 - 特許庁

To prepare a silica gel composite membrane having chemical stability and electrical properties both inherent in silica gel, and easily handleable as well.例文帳に追加

シリカゲルが本来有する化学的安定性、電気的性質を有し、しかもハンドリングしやすいシリカゲル膜を提供する。 - 特許庁

Furthermore, when the butyric acid is contained in the gel electrolyte, a gel electrolyte secondary battery with superior battery performance can be provided.例文帳に追加

更に、ゲル電解質中に酪酸を含有させると電池特性の優れたゲル電解質二次電池を提供できる。 - 特許庁

A pair of electrodes 10 and 11 is provided in the luminescent gel impregnated material 4 impregnated with the luminescent gel 5.例文帳に追加

また、この発光ゲル５が含浸された発光ゲル含浸材４に、一対の電極１０、１１が設けられている。 - 特許庁

The probe 7 has a valve mechanism for opening and closing for the gel, which enables the gel to be injected whenever necessary.例文帳に追加

探触子７にはゲル開閉のための弁機構が設けられ、必要なときにゲルが射出できるようになっている。 - 特許庁

To provide a heat-resistant new gel material not dissolved even when subjected to retort sterilization while having a favorable taste of Mesona chinensis gel; to provide a method for producing the same; and to provide food and drink containing the gel material.例文帳に追加

仙草ゲルの良好な食味を有しながら、レトルト殺菌でも溶解しない耐熱性を有する新規ゲル素材、その製造法およびこれを含有する飲食品を提供すること。 - 特許庁

To provide an automatic manufacturing device of a food gel molded body for automatically manufacturing a food gel molded body capable of notifying the number of providable food gel molded bodies to a customer.例文帳に追加

食品ゲル成形体を自動的に製造する製造装置において、顧客に提供可能な食品ゲル成形体の数を知らせることができる食品ゲル成形体の自動製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide a production method capable of highly efficiently mass-producing support bodies for two-dimensional gel electrophoresis having a structure in which a one-dimensional electrophoresis separation gel and two-dimensional electrophoresis separation gel are integrated.例文帳に追加

１次元目電気泳動の分離用ゲルと２次元目電気泳動の分離用ゲルとが一体化した構造のゲル２次元電気泳動用支持体を大量に効率よく製造できる作製方法の提供。 - 特許庁

An enzyme-treated reaction solution is retained on the top of a silica gel membrane 14 and a discharge opening 15 is made in a negative pressure so that the reaction solution is passed through the silica gel membrane and the nucleic acid is adsorbed on the silica gel and collected.例文帳に追加

酵素処理した反応液をシリカゲル膜１４の上部に保持し、吐出口１５を陰圧にすることで反応液をシリカゲル膜に通過させ、核酸をシリカゲルに吸着させて補集する。 - 特許庁

The gel with CMC and water mixed is injected into the container with an opening/closing port, referring to a viscosity table to prepare a gel pack, and the gel pack is heated in a microwave oven or with boiling water in the open state of the pack to prepare the hot pack.例文帳に追加

開閉口付の容器に、粘度表を参考にＣＭＣと水を混ぜたジェルを注入してジェルパックを作成し、該パックの開口状態で電子レンジ又は熱湯で加熱しホットパックを作る。 - 特許庁

This method for dehydrating the water-containing silica gel comprises a first process for freezing the water-containing silica gel, a second process for thawing the frozen water-containing silica gel, and a third process for removing the water separated by the thawing.例文帳に追加

含水シリカゲルを凍結する第１工程と、凍結した含水シリカゲルを解凍する第２工程と、解凍によって離水した水分を除去してシリカ粒子を得る第３工程と、を含む。 - 特許庁

A silicone gel layer is arranged on the outer circumference of a core bar, and a rubber elastic sponge layer is used as the coating layer on the outer circumference of the silicone gel layer.例文帳に追加

芯金外周にシリコーンゲル層を配し、さらに、該シリコーンゲル層の外周にゴム状弾性スポンジ層を被覆層として採用する。 - 特許庁

The silica gel photocatalyst coated porous material is manufactured by coating the surface of outer and inner wall of a porous material with a layer containing the silica gel and a photocatalytic substance so that the average pore diameter becomes 1 μm or more.例文帳に追加

多孔体内外壁表面にシリカゲルと光触媒性物質を含む層を被覆し平均細孔径を１μm以上とする。 - 特許庁

In order to simplify gel injection, a gel injection part is coupled with the capillary by a porous member, to eliminate parts such as a selector valve.例文帳に追加

また、ゲル注入を簡単にするために、多孔質の部材でゲル注入部とキャピラリーを結合し切り替えバルブなどの部品を省略した。 - 特許庁

The underwater pollution preventing agent comprises a polymeric gel forming aqueous solution comprising a gel forming polymer and a crosslinking agent.例文帳に追加

主としてゲル形成用高分子と架橋剤とを有する高分子ゲル形成水溶液からなることを特徴とする水中汚濁防止剤。 - 特許庁

To provide water in a gel state having potential for various utilization embodiments and usability, and an apparatus and a method of producing the water in a gel state.例文帳に追加

種々の利用態様或いは利用可能性を秘めたゲル状の水、そのゲル状の水の製造装置、及び製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a novel gel which has an interpenetrating network structure using N-vinylalkylamide as a monomer, and a novel crosslinking agent used to form the gel.例文帳に追加

Ｎ−ビニルアルキルアミドをモノマーとした相互侵入網目構造を有する新規ゲルおよび該ゲルを形成するための新規架橋剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for conveying a hydrous gel whereby the gel is prevented from sticking to the carrying surface of a conveying means and can be smoothly conveyed.例文帳に追加

搬送手段の支持面への含水ゲルの粘着を防止し、該含水ゲルのスムーズな搬送を可能とする含水ゲルの搬送方法を提供する。 - 特許庁

After the gel film 24 acquires a self-supporting property by accelerating the gelation of the gel film 24, it is stripped off on a stripping line 22b by a stripping roller 25 to obtain the film 26.例文帳に追加

ゲル膜２４のゲル化を進行させて自己支持性を有した後に、剥取線２２ｂで剥取ローラ２５により剥ぎ取りフイルム２６を得る。 - 特許庁

The gel obtained by copolymerizing at least two kinds of substituted (meth)acrylamides derivative, a crosslinking agent, and a gel containing a capture probe is used.例文帳に追加

２種類以上の置換（メタ）アクリルアミド誘導体、架橋剤及びキャプチャープローブを含むゲル前駆体を共重合して得られるゲルを使用する。 - 特許庁

The carrier for culturing the cells comprises a carrier having a cationic group such as an aqueous gel obtained by blending a chitosan with an aqueous gel of an anionic polymer, or an aqueous gel obtained by allowing an aqueous gel of the anionic polymer to absorb the chitosan, and a polypeptide-modified site in a sea-island state formed on the surface of the carrier.例文帳に追加

アニオン性高分子含水ゲルにキトサンを配合した含水ゲル又はアニオン性高分子含水ゲルにキトサンを吸着させた含水ゲルなどのカチオン性基を有する担体を含み、該担体の表面に形成された海島状のポリペプチド修飾部位を含む細胞培養担体。 - 特許庁

It has become possible to form a gel and high molecule inclusion by one step by forming, in a flow through system such as a capillary, a gel of a mixture of a functional high molecule and a solution of a substance capable of converting its phase into a gel having a network structure such as alkoxysilane.例文帳に追加

機能性高分子とアルコキシシラン等の網目状構造を持つゲルへの相変換が可能な物質の溶液の混合物を、キャピラリーを例とするフロースルー系内でゲル化させることにより１ステップでゲル化及び高分子包含を行うことができた。 - 特許庁

The gel electrolyte layer 25 also includes a nonionic aromatic compound.例文帳に追加

ゲル電解質層２５には、非イオン性芳香族化合物が含まれる。 - 特許庁

To provide a photosensitive pigment gel electrolyte and its forming method.例文帳に追加

感光色素ゲル電解質およびその形成方法を提供する。 - 特許庁

The gel-like composition is composed of a hydrophobic silicone oil and the organopolysiloxane.例文帳に追加

疎水性シリコーンオイルと該オルガノポリシロキサンからなるゲル状組成物。 - 特許庁

As a result, all silica gel 13 can be effectively used without waste.例文帳に追加

この結果、すべてのシリカゲル１３が無駄なく有効に使用される。 - 特許庁

To provide an aqueous gel-like composition containing a succinoyl trehalose lipid.例文帳に追加

サクシノイルトレハロース脂質を含む水性ゲル状組成物を提供する。 - 特許庁

The hydrazide compound is incorporated together with silica gel into a gypsum base material.例文帳に追加

石膏基材にヒドラジド化合物とシリカゲルを併用配合する。 - 特許庁

Next, the organic wet gelation object is pulverized and made into a gel powder slurry.例文帳に追加

次に、有機湿潤ゲル化物を粉砕しゲル粉末スラリーとする。 - 特許庁

To provide a polyimide film having little gel defects.例文帳に追加

本発明は、ゲル欠陥の少ないポリイミドフィルムを提供することにある。 - 特許庁

Kuzukiri (translucent sliced arrowroot) and kuzu-manju (sweet bean paste balls covered in clear arrowroot gel) bring to mind a sense of refreshment. 例文帳に追加

葛きり、葛饅頭など透明感が涼しさをよぶ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The dope 60 is cooled to form a cast gel film 20.例文帳に追加

ドープ６０を冷却させてゲル状の流延膜２０を形成する。 - 特許庁

To achieve the conductivity and mechanical strength of a gel electrolyte at the same time.例文帳に追加

ゲル電解質の伝導度と機械的強度とを両立させる。 - 特許庁

To surely fix a gel box to an act base by an inexpensive structure.例文帳に追加

安価な構造でゲルボックスをアクトベースに確実に固定すること。 - 特許庁

To provide a dry electrophoresis gel cutter capable of simply and quickly cutting out a requested spot of dry electrophoresis gel.例文帳に追加

簡便に短時間でかつ迅速に乾燥電気泳動用ゲルの所望のスポットを切り抜きできる乾燥電気泳動用ゲルカッターを提供する。 - 特許庁

To provide a connector structure capable of preventing the degradation of conduction reliability attributable to gel adhering to a terminal when the terminal passes through the gel.例文帳に追加

端子がゲルを通過する際にゲルが端子に付着して導通信頼性が低下することを防止できるコネクタ構造を提供する。 - 特許庁

The moisture absorbent contains a lanthanum oxide gel [La_2O_x(OH)_y(H_2O)_z] prepared by a sol-gel process.例文帳に追加

ゾルゲル法により調製された酸化ランタンゲル[Ｌａ_２Ｏ_ｘ（ＯＨ）_ｙ（Ｈ_２Ｏ）_Ｚ]を含有することを特徴とする吸湿剤である。 - 特許庁

To provide a silicone gel composition, by which a silicone gel cured product having low elasticity and low stress and being free from oil bleeding over time.例文帳に追加

低弾性率かつ低応力であり、経時でのオイルブリードが無いシリコーンゲル硬化物を与えるシリコーンゲル組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a finely particulate polymer gel, by which the highly fine gel particles can easily and surely be produced.例文帳に追加

微粒高分子ゲルの製造方法として、極めて微細なゲル粒子を容易に且つ確実に製出させ得る手段を提供する。 - 特許庁

To provide a filling apparatus for a gel electrode material, where fixed quantity filling is always possible in filling operations of the gel electrode material.例文帳に追加

ゲル状電極物質の充填操作において、常時、定量充填が可能なゲル状電極物質の充填装置の提供。 - 特許庁

To provide gel electrolyte with uniformity and high durability and its uses, especially, a battery using such gel electrolyte and a capacitor.例文帳に追加

均一で耐久性の高いゲル電解質とその利用、特に、そのようなゲル電解質を用いてなる電池とコンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing granular hydrous gel capable of producing a granular shaped article without detriment to characteristics as hydrous gel.例文帳に追加

含水ゲルとしての性状を損なうことなく、粒状の成形物を製造し得る粒状含水ゲルの製造方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a silicone gel composition forming a silicone gel having excellent cold resistance by curing and causing small spreading in coating.例文帳に追加

硬化して、耐寒性に優れるシリコーンゲルを形成することのできる、塗布時の広がり性が小さいシリコーンゲル組成物を提供する。 - 特許庁

A transparent layer 2 is formed on the transparent laminated plate 1 by the sol-gel method by which a sol solution is applied on the surface of the transparent laminated plate 1 and turned into gel.例文帳に追加

そして、透明積層板１の表面にゾル溶液を塗布してゲル化させるゾルゲル法によって透明層２を形成する。 - 特許庁

The volatilization container includes a gel agent storage part 11 of container shape for storing a gel agent 2, and a support part 41 of container shape for supporting the gel agent storage part 11 in a state of its opening 31 facing downward.例文帳に追加

ゲル剤２を収容した容器状のゲル剤収容部１１と、ゲル剤収容部１１の開口部３１を下方へ向けた状態でゲル剤収容部１１を支持する容器状の支持部４１とからなる。 - 特許庁