例文 (833件) |
get out toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 833件
I just want to get out of there before I make a fool out of myself.例文帳に追加
ヘマをする前にここから抜け出したいだけだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
I just want to get out of there before I make a fool out of myself.例文帳に追加
馬鹿な真似をする前にそこから抜け出したいだけだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
Please come to Japan to hang out again if you get the chance too. 例文帳に追加
あなたも機会があれば、日本に遊びに来てください。 - Weblio Email例文集
She knows how to use her good looks to get what she wants out of men.例文帳に追加
彼女は色仕掛けで男を誘惑する。 - Tatoeba例文
Who are you to tell me to get out?例文帳に追加
何の権限で私に出て行けと言うのだ。 - Tatoeba例文
Would you like to go out and get something to eat?例文帳に追加
外に出かけて何か食べませんか。 - Tatoeba例文
the action of helping out with the work in order to be able to get a meal 例文帳に追加
食事にありつくために仕事を手伝うこと - EDR日英対訳辞書
Who are you to tell me to get out? 例文帳に追加
何の権限で私に出て行けと言うのだ。 - Tanaka Corpus
The teacher told the students to get out of the classroom. 例文帳に追加
先生は彼に教室から出ていけと言いました。 - Weblio Email例文集
It takes a bit of time for him to get in and out of cars. 例文帳に追加
彼は車の乗り降りに時間がかかります。 - Weblio Email例文集
If we get another opportunity let's go to hang out together or something. 例文帳に追加
また機会があれば一緒に遊びにでも行きましょう。 - Weblio Email例文集
I will get more opportunities to go out. 例文帳に追加
私は外出する機会が多くなります。 - Weblio Email例文集
How much longer are you going to be until you get out of the toilet?例文帳に追加
あなたはあとどのくらいでトイレから出るのですか。 - Weblio Email例文集
I will get in touch with the head office to find out about it. 例文帳に追加
本社に問合せて確認致します。 - Weblio Email例文集
They are trying to get out of that stalemated business.例文帳に追加
彼らは手詰まり型事業から抜け出そうと努力している。 - Weblio英語基本例文集
Hearing that war had broken out, he hurried to get home. 例文帳に追加
戦争勃発(ぼつぱつ)の知らせに彼は急いで帰国した. - 研究社 新英和中辞典
I ran into a nearby coffee shop to shelter from [get out of] the rain. 例文帳に追加
近くの喫茶店に雨宿りに駆け込んだ. - 研究社 新和英中辞典
She tried to get information out of him by turning on her [the] charm. 例文帳に追加
彼女は色仕掛けで彼から情報を得ようとした. - 研究社 新和英中辞典
I tried to get you on the phone but you were out. 例文帳に追加
君に電話したら外出中だった. - 研究社 新和英中辞典
The young man struggled to get out of the depths of squalor. 例文帳に追加
若者は貧乏のどん底からはい上がろうと苦闘した. - 研究社 新和英中辞典
I managed to get 50,000 yen for my traveling expenses out of a friend. 例文帳に追加
友人からうまく旅費を 5 万円引き出すことができた. - 研究社 新和英中辞典
See to it that my wife doesn't find out [doesn't get wind of it]. 例文帳に追加
妻の目に触れないようにしてくれ. - 研究社 新和英中辞典
Please try to buy [get] the tickets well in advance before they sell out. 例文帳に追加
きっぷは売り切れないうちに早めにお求め下さい. - 研究社 新和英中辞典
Some poor fellows could not get out of the house, and were burnt to death. 例文帳に追加
可哀そうに家から出かねて焼け死んだ者がある - 斎藤和英大辞典
to turn failure into success―get victory out of defeat―wring victory from defeat 例文帳に追加
失敗を転じて成功とする、敗を転じて勝となす - 斎藤和英大辞典
Every spring I am anxious to get out in the garden again.例文帳に追加
毎年春になると、庭に出るのを楽しみにしている。 - Tatoeba例文
例文 (833件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |