「ghost」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

The ghost you saw is only your imagination.例文帳に追加

君が見た幽霊なんて想像の産物に過ぎないさ - Eゲイト英和辞典

A competition control part 512a selects a competing ghost character from competing ghost character information 630 to determine the competing ghost character and controls the determined ghost character based on player pattern information registered in selected ghost character data to compete against a player character.例文帳に追加

対戦制御部５１２ａは、対戦用ゴーストキャラ情報６３０から相手ゴーストキャラデータを選出して相手ゴーストキャラクタを決定し、決定した相手ゴーストキャラクタを、選出したゴーストキャラデータに登録されたプレーヤパターン情報に基づいて制御することにより、プレーヤキャラクタと対戦させる。 - 特許庁

A match control part 512a selects opponent ghost character data from matching ghost character information 630 to decide an opponent ghost character, and controls the decided opponent ghost character according to player pattern information registered for the selected ghost character data to play a match with a player character.例文帳に追加

対戦制御部５１２ａは、対戦用ゴーストキャラ情報６３０から相手ゴーストキャラデータを選出して相手ゴーストキャラクタを決定し、決定した相手ゴーストキャラクタを、選出したゴーストキャラデータに登録されたプレーヤパターン情報に基づいて制御することにより、プレーヤキャラクタと対戦させる。 - 特許庁

To provide an optical element which can reduce light quantity of a ghost and to provide an optical apparatus having small light quantity of the ghost.例文帳に追加

ゴーストの光量を小さくし得る光学素子及びゴーストの光量が小さい光学装置を提供する。 - 特許庁

REAR PROJECTION TYPE DISPLAY SCREEN FREE OF OCCURRENCE OF GHOST例文帳に追加

ゴーストが発生しない背面投射型表示スクリーン - 特許庁

The ghost leads him to the home of his nephew, Fred. 例文帳に追加

その亡霊は彼をおいのフレッドの家へ連れて行く。 - 浜島書店 Catch a Wave

TELEVISION SIGNAL RECEIVER PROVIDED WITH GHOST REDUCTION FUNCTION例文帳に追加

ゴーストリダクション機能を備えたテレビジョン信号受信装置 - 特許庁

PROJECTOR AND METHOD FOR REDUCING GHOST ON OUTSIDE FACE OF PROJECTOR例文帳に追加

プロジェクタ及びプロジェクタの面外ゴーストの削減方法 - 特許庁

To put it briefly, theyre more like ghost stories for modern times.例文帳に追加

言ってみれば 現代版の怪談のようなものです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Having become a ghost, this mother continued to bring her child candies.例文帳に追加

幽霊になっても 我が子に飴を与え続けた母親。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That was 6 years ago and shaw's been a ghost ever since.例文帳に追加

それから6年間、 ショウは幽霊のように姿を消した - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way to tell. the signal doesn't ghost,and there's no recording of gps markers after the fact.例文帳に追加

GPS信号の記録はないので 追跡不可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He wears the mask of shielding and wields the nynrah ghost blaster.例文帳に追加

防御マスクを着けて ニンラー・ゴースト・ブラスターを使うんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, the ghost with unkempt hair apparently really exists.例文帳に追加

ちなみに 乱れ髪のお化けは本当にいたそうだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I believe lana brewster was the first ghost killer victim.例文帳に追加

ラナ・ブリュースターが ゴースト殺人の 最初の被害者だった - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The device controlling the ghost units is located in tokyo tower.例文帳に追加

ゴースト部隊のコントロール装置は この東京タワーにある。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like the ghost ship, he disappears whenever you get close.例文帳に追加

幽霊船みたいに あんたが近づくたびに 消えちまう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It seems to come out there ... a ghost of a pretty woman.例文帳に追加

そこに出るらしいよ... きれいな女の人の幽霊が。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No way to tell. the signal doesn't ghost,and there's no recording of gps markers after the fact.例文帳に追加

gps信号の記録はないので 追跡不可能です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Uh, outside, on the wall, it says, pay the ghost.例文帳に追加

ええと 外側の壁に "幽霊に償う」って書いてあるが... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Alright. then i'll tell a special ghost story.例文帳に追加

よし それじゃあ 俺が とっておきの怪談を聞かせてやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But how can people all over the world see the same ghost?例文帳に追加

でもどうやって世界中の人が 同じ幽霊を見る? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

By the way, apparently the ghost with unkempt hair really exists.例文帳に追加

ちなみに 乱れ髪のお化けは本当にいたそうだよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I think he was calling himself a ghost in the dream.例文帳に追加

夢の中で彼は自分を幽霊だって言ってたかな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A legend say that Jyakurei was a baby who had been brought up by a ghost of 'Child rearing Ghost'. 例文帳に追加

民話「子育て幽霊」の幽霊によって育てられた赤ん坊の後身が寂霊であるとする伝承がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She looked as though she had seen a ghost. 例文帳に追加

彼女はまるで幽霊を見たような顔つきをしていた。 - Tanaka Corpus

Their team doesn't have a ghost of a chance of winning this season. 例文帳に追加

彼らのチームは今シーズンほとんど勝算が立たない。 - Tanaka Corpus

Occasionally, the spirit, or the ghost, of the wind is called "fujin." 例文帳に追加

風の精霊、或いは妖怪をそう呼ぶこともある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

While it is a very well-known ghost, there are hardly any concrete legends associated with this ghost, and Kenji MURAKAMI, a specialist on ghosts, describes it as a ghost that only exists in drawings. 例文帳に追加

大変有名な妖怪である反面、具体的な伝承はほとんど残されておらず、妖怪探訪家・村上健司はこれを絵画上でのみ存在する妖怪としている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Sarayashiki is a general term for Kaidan telling (Ghost Stories telling) famous for a woman's ghost named Okiku counting plates. 例文帳に追加

皿屋敷（さらやしき）は、お菊という女性の亡霊が皿を数えることで有名な怪談話の総称。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

She looked as though she had seen a ghost.例文帳に追加

彼女はまるで幽霊を見たような顔つきをしていた。 - Tatoeba例文

Their team doesn't have a ghost of a chance of winning this season.例文帳に追加

彼らのチームは今シーズンほとんど勝算が立たない。 - Tatoeba例文

You best start believing in ghost stories, miss turner.例文帳に追加

幽霊の話は信じたほうが いいようだな ターナー嬢 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

A main light source detecting means 9 obtains information of the main light source to be a source to generate a ghost, and a predicted ghost generating means 10 generates a ghost predicted from the information of the main light source and the stored ghost information.例文帳に追加

主光源検出手段９によりゴーストの発生源となる主光源の情報を得て、予測ゴースト生成手段１０により主光源の情報と記憶させておいたゴースト情報から予測されるゴーストを生成する。 - 特許庁

To reduce crosstalk and ghost image of a stereoscopic image printing object.例文帳に追加

立体画像印刷物のクロストーク及びゴースト像の軽減。 - 特許庁

To carry out light interference observation at high accuracy without any ghost.例文帳に追加

ゴーストのない高精度な光干渉観測を可能にする。 - 特許庁

It is said he liked ghost stories and talking about military matters. 例文帳に追加

武辺談義や怪談など、話好きであったといわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To prevent the generation of ghost without mounting a sunshade.例文帳に追加

レンズフードを取り付けることなく、ゴーストの発生を防止する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR SUPPRESSING IMAGE GHOST DUE TO PHOTORECEPTOR例文帳に追加

フォトレセプタ起因の画像ゴーストを抑圧する装置及び方法 - 特許庁

To reduce ghost light by searching the cause of occurrence of the ghost light in an imaging optical system using an eccentric reflecting prism.例文帳に追加

偏心した反射プリズムを用いた撮像光学系のゴースト光の発生原因を探り、ゴースト光を低減する。 - 特許庁

You look as if you had seen a ghost. 例文帳に追加

あなたはまるで幽霊でも見たような顔つきをしている。 - Tanaka Corpus

TELEVISION BROADCAST RECEPTION CIRCUIT AND GHOST DISTURBANCE SUPPRESSION CIRCUIT例文帳に追加

テレビジョン放送受信回路及びゴースト妨害抑制回路 - 特許庁

A near-ghost eliminating section 10 eliminates near-ghost from a reception television signal which appears at an input terminal 1.例文帳に追加

近接ゴースト除去部１０は入力端子１に出現する受信テレビジョン信号から近接ゴーストを除去する。 - 特許庁

There was a legend of a ghost ship that was known as the black dragon.例文帳に追加

かつて黒龍とよばれる 幽霊船の伝説があった...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Ghost appeared right after a meteorite just like this one...例文帳に追加

ゴーストが現れだしたのは この前 隕石が落ちた直後だ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書