「gone wrong」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Nothing has gone wrong with the works. 例文帳に追加

（時計の機械がどうかせぬか）機械はどうもせぬ - 斎藤和英大辞典

He realized he had gone down the wrong path.例文帳に追加

彼は間違った道を進んでいたことに気付いた。 - Weblio Email例文集

he had an intuition that something had gone wrong 例文帳に追加

彼は直観で、何か問違いがあったと思った - 日本語WordNet

Appears to be a reaction to stress gone very wrong例文帳に追加

ストレスへの過剰で異常な反応を引き起こし - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Police think it was a... a robbery gone wrong.例文帳に追加

強盗が居直って殺したと 警察は 考えてる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What's the time? My watch has gone wrong. 例文帳に追加

今何時ですか。私の時計は狂ってしまいました。 - Tanaka Corpus

I wonder if temera got hooked off and gone wrong!例文帳に追加

テメエらが グチャグチャ文句つけて 脱がしたんだろうが! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That is just where the whole world has gone wrong. 例文帳に追加

全世界がまちがっているのも、まさにそこなのです。 - H. G. Wells『タイムマシン』

We know that something has gone fundamentally wrong.例文帳に追加

根本的に何かが間違っていると 誰もがわかっています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

When we recovered his body, we figured out what had gone wrong.例文帳に追加

遺体を発見したとき 何が起きたかを理解しました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And I think it's the sort of technology that's gone wrong.例文帳に追加

この技術は 間違った方向に進んでいると思います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe the newberg murder was just a gardenvariety burglary gone wrong.例文帳に追加

ニューバーグの殺人は ありふれた強盗の仕業だったのかも - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Religious teaching, this is where we've gone so wrong例文帳に追加

宗教についての教育 これこそが間違ってきたのです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Everything has gone wrong with me today, and I have been in the sulks all day. 例文帳に追加

今日は腹の立つことばかりあって一日脹れていた - 斎藤和英大辞典

I'm going to send a text message from your phone, saying something's gone wrong.例文帳に追加

君の電話から マズイことが起きたという 内容のメールを送る - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Even the repairman couldn't figure out what had gone wrong with the microwave. 例文帳に追加

電子レンジのどこがおかしくなったか修理の人もわからなかった。 - Tanaka Corpus

Even the repairman couldn't figure out what had gone wrong with the microwave.例文帳に追加

電子レンジのどこがおかしくなったか修理の人もわからなかった。 - Tatoeba例文

$errcode and $errstring are used to provide indication of what has gone wrong.例文帳に追加

どこに問題があったのかを示すために、$errcode および$errstringが使用されます。 - PEAR

Every single thing that's gone wrong in our lives is your fault.例文帳に追加

私達の人生で うまくいかなかった全てのこと それはあなたのせいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Africanamerican lionel raymond williams for the murder, calling it a robbery gone wrong.例文帳に追加

殺人者はアフリカ系アメリカ人の "ライオネル・R・ウィリアムズ" "間違えた強盗" と 呼ばれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Africanamerican lionel raymond williams for the murder, calling it a robbery gone wrong.例文帳に追加

殺人者はアフリカ系アメリカ人の "ライオネル・r・ウィリアムズ" "間違えた強盗" と 呼ばれました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And i'm sure that if you call my boss, janice, she'd fill you in on whatever has gone wrong.例文帳に追加

僕の上司のジャニスに連絡いただければ 何なりとご希望に添えると思いますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

and I began to fear that something had gone wrong while I was absent. 例文帳に追加

そして僕がいないあいだに、なにか悪いことがおこったのではないかと恐れを抱きはじめた。 - Robert Louis Stevenson『宝島』

I know that... but ayu's gone missing I can't act like nothing's wrong.例文帳に追加

それは分かってます でも あゆちゃんが行方不明になったのに 何もなかったよなんて 私にはできなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Further, explanation is made about selection of a new BS or a concentrated scheduler (CS) when the infrastructure station has gone wrong.例文帳に追加

さらに、インフラ局が故障した場合の、新しいＢＳあるいは集中スケジューラ（ＣＳ）の選択も説明する。 - 特許庁

So then, of course, when they saw that, that made them think that there was something gone wrong with him...." 例文帳に追加

そうそれで、もちろん、その時あの人たちがそれを見て、それであの人たちは、彼の何かが狂ってると考えて・・・」 - James Joyce『姉妹』

Now that vanity has gone and your arrogance has been defeated, you are free to choose between right and wrong, good and evil.例文帳に追加

見得も横柄な態度も もう無くなりました 正を選ぶも誤を選ぶも 善を選ぶも悪を選ぶも あなたしだいです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And finally tonight, amateur video of what we can only assume is a college prank gone wrong as three streakers cause chaos trying to cross the 105 freeway.例文帳に追加

今晩最後のお伝えるのは, アマチュアのビデオですが, 頭のおかしな学生の イタズラとしか思えません. 3人のストリーカーが 105号を横断しようとして - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

While this might not help you in diagnosing what has gone wrong, it can help others if you post your problem to one of the FreeBSD mailing lists. 例文帳に追加

何が悪かったのか、あなた自身がそれから理解することはできないかも 知れませんが、FreeBSDメーリングリストに投稿して、 誰か他の人からの助言を得るために利用することができます。 - FreeBSD

The servant returned and said 'Nothing wrong could be seen about the grave. But when I opened the coffin, the man's corpse was gone. Only your clothes were folded on the coffin.' 例文帳に追加

使者が戻って来て、「墓に行って見ましたが、動かした様子はありませんでした。しかし、棺を開いてみると屍も骨もありませんでした。ただ棺の上に衣服だけがたたんで置いてありました」と告げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Two policemen testified that about eight o'clock on the night of Thursday they had noticed the prisoner slip into the gate of Nina San Croix's residence and go down to the side of the house, where he was admitted; that his appearance and seeming haste had attracted their attention; that they had concluded that it was some clandestine amour, and out of curiosity had both slipped down to the house and endeavored to find a position from which they could see into the room, but were unable to do so, and were about to go back to the street when they heard a woman's voice cry out in, great anger: "I know that you love her and that you want to get rid of me, but you shall not do it! You murdered him, but you shall not murder me! I have all the evidence to convict you of murdering him! The Archbishop will have it to- morrow! They shall hang you! Do you hear me? They shall hang you for this murder!" that thereupon one of the policemen proposed that they should break into the house and see what was wrong, but the other had urged that it was only the usual lovers' quarrel and if they should interfere they would find nothing upon which a charge could be based and would only be laughed at by the chief; that they had waited and listened for a time, but hearing nothing further had gone back to the street and contented themselves with keeping a strict watch on the house. 例文帳に追加

警官二人は次のように証言した。木曜日夜八時くらいに、ニーナ・サン・クロワの住居に被告人がやってきて、入り口から家の横手まで侵入し、家に招き入れられたのを見かけた。その外見やそわそわした挙動から、これは怪しいと思った。その時は、被告人が女主人の秘密の愛人なんだろうと思い、好奇心も手伝って、自分たちが屋敷に入り、なんとか部屋の中を見れるよう努力した。しかし中を見ることはできず、大通りに戻ろうとしたところ、女主人が大声で誰かをののしっている声が聞こえてきた。「あの女が好きだって事、私をのけ者にしたいんだって事は分かってるわ。でもね、言うとおりにしてもらいますから！　あなたは私の夫を殺した！　でも、私は殺されるいわれはないわ！　夫殺しの証拠はすべてそろっているのよ。大司教様には明日お見せします。あなたは縛り首間違いなしよ！　いいこと？　夫殺しは縛り首よ！」これを聞いた警官の一人は、家の中に踏み込んでなにが起こっているのか確かめなければならないと同僚に言った。だが、もう一人は単なる痴話喧嘩にすぎんと言い、もし踏み込んだとしても逮捕できるような事はなにも発見できない、署長に笑われるのがオチだと主張した。二人はしばらくその場所にとどまって耳を澄ましていたが、もうなにも聞こえてはこなかった。それで大通りに戻り、屋敷を厳重に見張ることにした。 - Melville Davisson Post『罪体』