| 例文 |
group orientedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 91件
The second functional group is oriented on the surface of the organic coat 2.例文帳に追加
この第二官能基を有機被膜2の表面に配向させる。 - 特許庁
The structure has a perforation group oriented in at least one direction.例文帳に追加
その構造体には少なくとも一つの方向に配列する穿孔群がある。 - 特許庁
The aromatic polyamide comprises a structural unit having a group including Si, a structural unit having a group including a para-oriented aromatic group and a structural group having a group including SO_2, each in a specific molar fraction.例文帳に追加
Siを含む基を有する構造単位、パラ配向性芳香族基を有する構造単位およびSO_2を含む基を有する構造単位をそれぞれ特定モル分率で含む芳香族ポリアミドとする。 - 特許庁
The functional group of the terminal of the dendritic molecule is the acyl group, and the acyl group of the dendritic molecule terminal is an amino acid or an amino acid derivative oriented matter.例文帳に追加
樹状分子末端の官能基がアシル基であり、樹状分子末端のアシル基がアミノ酸もしくはアミノ酸誘導体由来のものである。 - 特許庁
The mesogenic group is oriented in a specific direction in the anisotropic epoxy resin cured product.例文帳に追加
異方性エポキシ樹脂硬化物中において、メソゲン基は一定の方向に配向されている。 - 特許庁
A pertinent group determination part 105 determines to which group for attribute-oriented content user attributes included in the participation request pertain.例文帳に追加
所属グループ判定部105は、参加要求に含まれるユーザの属性がどの属性コンテンツに対応するグループに所属するか判定する。 - 特許庁
A beam group formed by a filed formation element is oriented to an incident end of a rod group by using a relay, which includes a first lens array and a second lens array.例文帳に追加
フィールド形成素子により形成されたビーム群は、第1及び第2のレンズアレイを含むリレーを使用してロッド群の入射端へと方向付けられる。 - 特許庁
We call our group the Universal ADSL Working Group (UAWG) because we are promoting full-rate ADSL as well as a mass market, consumer oriented version of ADSL. 例文帳に追加
我々はこのグループをユニバーサルADSL作業部会(UAWG)と呼んでいる.ADSLの大衆市場・消費者指向版と同様, フルレートのADSLも振興しているからである. - コンピューター用語辞典
The group III nitride substrate is constituted of a plurality of crystals oriented at least in a c-axis direction.例文帳に追加
また、本III族窒化物基板は、少なくともc軸方向に配向する複数の結晶で構成される。 - 特許庁
The recipient computer passes the group of messages to an appropriate application, and opens a different, new session-oriented communication channel for a new group of messages that are not necessarily related to the first group of messages.例文帳に追加
受信側コンピュータは、適切なアプリケーションにそのメッセージグループを渡し、第1のメッセージグループに関連していない新しいメッセージグループのための新しい異なるセッション指向通信チャネルを開く。 - 特許庁
The recipient computer system identifies that the messages of the group are related, and initiates a session-oriented communication channel.例文帳に追加
受信側コンピュータシステムは、そのグループのメッセージが関連していることを識別し、セッション指向通信チャネルを開始する。 - 特許庁
First, the ADB Group needs to be more results-oriented to make its operation even more effective. 例文帳に追加
まず、AfDBグループはそのオペレーションをより効果的にする必要があり、そのためにはより成果重視でなければなりません。 - 財務省
A group of loop parts 8 positioned in a prescribed area on the front surface sheet 2 is inclined and oriented in one prescribed direction.例文帳に追加
表面シート2における所定の領域に位置する一群のループ部8は、傾斜して所定の一方向に配向している。 - 特許庁
A stable solid phase, on the surface of which the phosphoric acid group is oriented, is obtained using a mixture of hydrophobic polymer and the phospholipid.例文帳に追加
疎水性ポリマーとリン脂質の混合組成物使用することで、リン酸基が表面に配向した安定な固相を得る。 - 特許庁
To provide a wild animal capture system which can improve capture efficiency of group-oriented wild animals that behave together.例文帳に追加
群れ行動をとる集団性の野生動物の捕獲効率を向上させることが可能な野生動物捕獲システムを提供する。 - 特許庁
To provide a technique of transferring a substantially vertically oriented carbon-nanotube group to a thermoplastic resin film.例文帳に追加
本発明では、熱可塑性樹脂フィルムへの略垂直配向カーボンナノチューブ群の転写技術を確立することを目的とする。 - 特許庁
The third lens group G_13 is composed of two meniscus concave lenses 131 and 132, the convex faces of which are oriented on the image face 101 side.例文帳に追加
第3レンズ群G_13は、像面101側に凸面を向けた2枚のメニスカス凹レンズ131,132で構成されている。 - 特許庁
Then, a function group 102 for the remote memory control application 101 to access the object-oriented communication framework 103 is realized by a remote type definition.例文帳に追加
そして、リモートメモリ制御アプリケーション101がオブジェクト指向通信フレームワーク103にアクセスする為の関数群102をリモート型定義で実現する。 - 特許庁
NANOSIZE TUBULAR SELF-ORGANIZED BODY COMPRISED OF HEXAPERIHEXABENZOCORONENE (HBC) DERIVATIVE SUBSTITUTED WITH FLUORINE-CONTAINING GROUP ORIENTED IN PLANE DIRECTION, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME例文帳に追加
フッ素含有基で置換されたヘキサペリヘキサベンゾコロネン(HBC)誘導体が面方向に配向したチューブ状のナノサイズの自己集積体、及びその製造方法 - 特許庁
This oriented polyamide film is made up from 99.99-99.80 mass% of a terminal group-blocked polyamide resin and 0.01-0.2 mass% of a aliphatic amide compound.例文帳に追加
末端基封鎖ポリアミド樹脂99.99〜99.80質量%と脂肪族アミド化合物0.01〜0.2質量%からなる延伸ポリアミドフィルム。 - 特許庁
The liquid crystal film comprises at least: a film obtained by polymerizing a liquid crystal material comprising a liquid crystalline compound having an oxetanyl group after oriented; and an adhesive composition containing a compound having a reactive group reacting with a hydroxyl group.例文帳に追加
オキセタニル基を有する液晶性化合物からなる液晶材料を配向後に重合せしめた膜と、水酸基と反応しうる反応性基を有する化合物を含有する接着剤組成物とから少なくともなることを特徴とする液晶フィルム。 - 特許庁
In the semiconductor substrate, a first device area 2 has a substantially flat surface 16A which is oriented to one orientation of group of first equivalent crystal surfaces, and a second device area contains a protrusive semiconductor structure 18 having a plurality of cross surfaces 16B which are oriented to an orientation of group of other equivalent crystal surfaces.例文帳に追加
第一のデバイス領域2は、第一の等価結晶面の組の一つの方位に配向した実質的に平坦な表面16Aを有し、第二のデバイス領域は、第二の、別の等価結晶面の組の方位に配向した複数の交差する表面16Bを有する突起形半導体構造物18を含む。 - 特許庁
Every four sets of the node device A200 and the cache server 210 are made a group, a connection-oriented bus is structured between the respective node devices A200 inside the group, and data between the cache functions for the coordinate action is transferred by the bus.例文帳に追加
ノード装置A200とキャッシュサーバ210の組の4組毎にグループ化し、グループ内のノード装置A200相互間にコネクションオリエンテッドなパスを構成し、協調動作するキャッシュ機能間データを、そのパスで転送する。 - 特許庁
A magnetically smooth grain oriented silicon steel sheet which has no forsterite based finish-annealed film is coated with a coating slution containing phosphate, free phosphoric acid, colloidal silica and an organometallic compound having a hydrophilic group or an organic bonding group and a metallic bonding group, and, baking is performed to deposit an insulation film thereon.例文帳に追加
フォルステライト系仕上焼鈍被膜がない、磁気的に平滑な方向性電磁鋼板に、リン酸塩、フリーのリン酸、コロイダルシリカ、および親水基または有機結合基と金属結合基を有する有機金属化合物を含有するコーティング液を塗布し、焼き付けして絶縁被膜を形成する。 - 特許庁
To obtain a polyolefin-based resin composition providing a oriented polyolefin film having excellent transparency, slipperiness, falling off resistance, etc. by using a fine particle of a cross-linked polymer containing a specific functional group as an antiblocking agent.例文帳に追加
透明性、滑り性、耐ブロッキング性、耐スクラッチ性及び耐脱落性に優れたポリオレフィンフィルムを与えるポリオレフィン系樹脂組成物及びそのフィルムを提供。 - 特許庁
The first lens group G _11 has, in order from the object 100 side, a negative lens 111 and a meniscus lens 112 the convex face of which is oriented on the image face 101 side.例文帳に追加
第1レンズ群G_11は、物体100側から順に、負レンズ111、像面101側に凸面を向けたメニスカスレンズ112が配置されて構成されている。 - 特許庁
The method for growing group III nitride layer includes steps of: preparing a graphite substrate 10 having an oriented hexagonal structure; and growing at least one layer of a group III nitride layer 20 on the graphite substrate 10.例文帳に追加
本III族窒化物層の成長方法は、配向した六方構造を有するグラファイト基板10を準備する工程と、グラファイト基板10上に少なくとも1層のIII族窒化物層20を成長させる工程と、を含む。 - 特許庁
An oriented film is formed using an acrylic acid copolymer having a side chain containing a 10-100C hydrocarbon group, a side chain containing a fluorine substituted hydrocarbon group or a cyclic structure bonding directly to the principal chain.例文帳に追加
炭素原子数が10乃至100の炭化水素基を含む側鎖、フッ素置換炭化水素基を含む側鎖、または主鎖に直結している環状構造を有するアクリル酸系コポリマーを用いて配向膜を形成する。 - 特許庁
This fibrous structural material 1 is equipped with a laminated fiber group 2 formed by orienting fiber bundles consisting of the continuous fiber biaxially and thickness directional yarn 3 oriented in the thickness direction for binding the laminated fiber group 2, and formed as a board shape.例文帳に追加
繊維構造体1は、連続繊維から成る繊維束が2軸に配列された積層繊維群2と、積層繊維群2を結合するため積層繊維群2の厚さ方向に配列された厚さ方向糸3とを備えて板状に構成されている。 - 特許庁
The aromatic polyamide includes a structural unit represented by chemical formula (I) (wherein R^1 is a para-oriented aromatic group to which a fluorine atom is directly bonded), and satisfies the following formula (5): 5≤a≤50 when the molar fraction of the structural unit represented by chemical formula (I) is defined as a.例文帳に追加
化学式(I)で示される構造単位を含み、化学式(I)で示される構造単位のモル分率をaとしたとき、次式(5)を満足する芳香族ポリアミドとする。 - 特許庁
Consequently, the functional molecule can be transferred in a state where a hydrophilic group is oriented on the surface of the optical lens and the thin film excellent in functional properties such as antifouling properties can be formed.例文帳に追加
従って、光学レンズの表面に親水性基が配向した状態で機能性分子を移し取ることができ、防汚性等の機能性に優れた薄膜を形成することができる。 - 特許庁
The piezo polarization PZC2 of the second region 25b of a channel layer 25 in the second region 23b is oriented in a direction from the group-III nitride semiconductor region 23 to the barrier layer 27.例文帳に追加
第2の領域23bにおけるチャネル層25の第2の領域25bのピエゾ分極PZC2は、III族窒化物半導体領域23からバリア層27への方向に向いている。 - 特許庁
To provide a molding material satisfying heat resistance and molding property at the same time in molding obtained by integrating a thermoplastic resin adhered on a group of reinforcing fibers oriented in one direction.例文帳に追加
一方向に配向された強化繊維群に熱可塑性樹脂を付着一体化した成形材料について、耐熱性と成形性を同時に満たすことができるようにする。 - 特許庁
This biaxially oriented polyester film is produced from a resin composition which mainly comprises a polyester and a polyamide and contains an antistatic agent having a sulfo or sulfonate group.例文帳に追加
主成分がポリエステル及びポリイミドであり、かつ、スルホン酸基あるいはスルホン酸塩基を有する帯電防止剤を含有する樹脂組成物からなる二軸配向ポリエステルフィルムである。 - 特許庁
There is provided a biaxially oriented polyester film comprising a black pigment and having an elemental phosphorus concentration of from 0 to 170 ppm and terminal carboxy group amount of 26 equivalent/ton or less.例文帳に追加
黒色顔料を含有し、リン元素の含有量が0〜170ppmであり、末端カルボキシル基量が26当量/トン以下であることを特徴とする二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁
A conductive network (34) is formed by covalently bonding the one end of an organic molecule to the surface or the underlayer of a substrate, where the organic molecule contains a covalently bonded group which exists at its certain position and is polymerized with a covalently bonded group of the other molecule and is oriented, and polymerizing the covalently bonding group with the covalently bonding group of the other molecule.例文帳に追加
有機分子の一方の末端が基材(1)表面または基材上に形成した下地層(2)表面と共有結合し、前記有機分子のいずれかの部分に存在し、他の分子と重合した共役結合基を含み、前記有機分子は配向しており、かつ、前記共役結合基は他の分子の共役結合基と重合して導電ネットワーク(34)を形成している。 - 特許庁
A biaxially oriented polyester film for a backside protective film of a solar cell comprises a polyester composition containing a compound (C component) containing at least a cyclic structure having one carbodiimide group whose first nitrogen and second nitrogen are linked through a linking group.例文帳に追加
カルボジイミド基を1個有しその第一窒素と第二窒素とが結合基により結合されている環状構造を少なくとも含む化合物(C成分)を含むポリエステル組成物からなることを特徴とする太陽電池裏面保護膜用二軸配向ポリエステルフィルム。 - 特許庁
The anisotropic epoxy resin cured product has a thermal conductivity of 0.4-30 W/(m×K) and a coefficient of thermal expansion of -10×10^-6-50×10^-6 [/K] in the direction that the mesogenic group is oriented.例文帳に追加
異方性エポキシ樹脂硬化物は、メソゲン基が配向されている方向において、0.4〜30W/(m・K)の熱伝導率と、−10×10^-6〜50×10^-6[/K]の熱膨張係数とを有する。 - 特許庁
Thereafter, the liquid crystal is oriented by heating the cholesteric layer 13 ((d)) and subsequently the cholesteric layer 13 is three-dimensionally cross-linked and hardened by being irradiated with ultraviolet rays with wavelengths inactive to the optically active group ((e)).例文帳に追加
その後、コレステリック層13を加熱して液晶を配向させた後((d))、光学活性基が活性を示さない波長の紫外線を照射し、コレステリック層13を3次元架橋して硬化させる((e))。 - 特許庁
The oriented polyester film comprises 0.1-45 wt% of an epoxy compound in which the number of an ether linkage (-O-) unit other than the epoxy group is 3-100 per molecule and the molecular weight is 200-4,000.例文帳に追加
エポキシ基以外のエーテル結合(−O−)単位の数が1分子あたり3〜100であり、かつ分子量200〜4000のエポキシ化合物を0.1〜45重量%含有してなる延伸ポリエステルフィルム。 - 特許庁
A method for manufacturing a grain oriented magnetic steel sheet superior in magnetic properties and coating adhesion, is characterized by forming a complex oxide film by passing an alternating current to a metal surface of the grain oriented magnetic steel sheet after finish annealing, in an aqueous solution including metal ions and ions of group III/IV elements or rare earth elements in the periodic table.例文帳に追加
仕上げ焼鈍後の方向性電磁鋼板の金属表面に、金属イオンと、周期律表の第III 属・IV属元素または希土類元素イオンとを含む水溶液を、交流通電して、複合酸化物膜を形成することを特徴とする磁気特性と被膜密着性の優れた方向性電磁鋼板の製造方法。 - 特許庁
The microscope condenser lens LCon includes, in order from the light source side to the specimen side: a first lens group G1 having a cemented negative meniscus lens L1 whose concave face is oriented on the light source side; a second lens group G2 having a single positive lens L2; and a third lens group G3 having a positive lens L31 and a negative lens L32.例文帳に追加
本発明の顕微鏡用コンデンサレンズLConは、光源側から標本側に向かって順に並んだ、光源側に凹面を向けた接合負メニスカスレンズL1を有する第1レンズ群G1と、単体正レンズL2を有する第2レンズ群G2と、正レンズL31と負レンズL32とを有する第3レンズ群G3とから構成される。 - 特許庁
This adhesive sheet is such one that the obverse face of a substrate is provided with a printing ink-receiving layer consisting mainly of an oxazoline group-bearing resin and an oxazoline group-free resin, while the reverse face is laminated with an adhesive layer and a release sheet; wherein the substrate consists of an non-oriented or uniaxially oriented polyolefin resin film 150-1,000 MPa in tensile modulus.例文帳に追加
表面基材の表面にオキサゾリン基を有する樹脂とオキサゾリン基を有しない樹脂とを主成分とする印刷インキ受理層を設け、裏面に粘着剤層及び剥離シートを積層した粘着シートであって、該表面基材が無延伸又は一軸延伸された引張弾性率150〜1000MPaのポリオレフィン系樹脂フィルムで構成されていることを特徴とする印刷適性に優れたラベル用粘着シート。 - 特許庁
A (meth)acrylic acid copolymer having a 10-100C hydrocarbon group or a 1-100C fluorine substituted hydrocarbon group is added to an aligning film and discotic liquid-crystalline molecules are oriented at an average tilt angle in the range of 50-90°.例文帳に追加
炭素原子数が10乃至100の炭化水素基または炭素原子数が1乃至100のフッ素原子置換炭化水素基を有する(メタ)アクリル酸コポリマーを配向膜に添加して、ディスコティック液晶性分子を50乃至90度の範囲の平均傾斜角で配向させる。 - 特許庁
The polarizer is made of an oriented film comprising a dichroic material and a crosslinked product of a polyvinyl alcohol resin with a carboxylic acid-containing polymer containing an unsaturated carboxylic acid as a monomer unit having a carboxyl group and/or its anhydride group.例文帳に追加
ポリビニルアルコール系樹脂が、カルボキシル基および/またはその無水物基を有する不飽和カルボン酸をモノマーユニットとして含有するカルボン酸含有ポリマーにより架橋されている架橋物、並びに二色性物質を含有してなる延伸フィルムからなることを特徴とする偏光子。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

