「guide gutter」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

BALL GUIDE GUTTER FOR PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機の球誘導樋 - 特許庁

GUIDE GUTTER FOR BALL LIFT DEVICE例文帳に追加

玉揚送機における導入樋 - 特許庁

WINNING BALL GUIDE GUTTER AND WINNING BALL GUIDE BASE BOARD OF PACHINKO GAME MACHINE例文帳に追加

パチンコ遊技機の入賞球誘導樋及び入賞球誘導基盤 - 特許庁

COVER FOR WATER COLLECTING GUTTER, METHOD OF MOLDING COVER FOR WATER COLLECTING GUTTER, AND WATER COLLECTING GUIDE MEMBER FOR COVER FOR WATER COLLECTING GUTTER例文帳に追加

集水用側溝蓋、並びに集水用側溝蓋の成形方法、および集水用側溝蓋の集水案内部材 - 特許庁

This eaves gutter cutting tool 1 is composed of a guide member 3 laid outside the eaves gutter 2 in the peripheral direction of the eaves gutter 2 in an optional position in the longitudinal direction of the eaves gutter 2, and the guide object member 6 installed on a baseplate 5 of the power saw 4, and guided by the guide member 3 when cutting the eaves gutter.例文帳に追加

軒樋２の長手方向の任意位置に軒樋２の周方向に亙って軒樋２の外側に被着するガイド部材３と、電動鋸４のベース板５に取り付けて軒樋切断時にガイド部材３によってガイドされる被ガイド部材６とで構成した軒樋切断治具１である。 - 特許庁

A guide member 3 of this eaves gutter cutting tool 1 is formed by a guide member main body 11 and a connection member 12.例文帳に追加

軒樋切断治具１のガイド部材３はガイド部材本体１１と連結材１２で形成される。 - 特許庁

The wavelength conversion member 5 has a gutter-like shape projecting on a light guide face side.例文帳に追加

波長変換部材５は、光導出面側に凸の樋状とされている。 - 特許庁

To provide the easily moldable guide gutter of a game ball for not causing ball clogging.例文帳に追加

球詰まりを生じず、かつ成形も容易な遊技球の案内樋を提供する。 - 特許庁

A tank 40 of the game machine is provided with a communication section 43 communicating with an upstream edge of a guide gutter 50, and has a mount 46 for the guide gutter 50, protruding from a lower edge of the communication section 43.例文帳に追加

タンク４０に案内樋５０の上流側端部と連通する連通部４３を備え、該連通部４３の下端に案内樋５０の台座４６を突設する。 - 特許庁

The out-ball housing device 1 includes a buffer space α provided between a saucer 20 and a receptacle gutter 32 of a guide gutter 30, and since shock occurring when the saucer 20 receives game balls from a game machine is not directly transmitted to the guide gutter 30, vibration is not transmitted to a pendulum of a counting device provided for the guide gutter 30.例文帳に追加

このアウト球収容器１は、受皿２０と案内樋３０の受樋３２との間に緩衝空間αが設けられ、受皿２０がアウト球を遊技機から受ける衝撃を、案内樋３０に直接伝えないので、案内樋３０に設けられた計数装置の振り子にも振動が伝わらない。 - 特許庁

This eaves gutter cutting implement 1 comprises a guide member 3 which is in the longitudinal arbitrary position of the eaves gutter 2 and which is attached in a covering manner outside the eaves gutter 2 over the circumferential direction of the eaves gutter 2, and a member 6 to be guided, which is detachably attached to a base plate 5 of a power saw 4 for cutting the eaves gutter 2.例文帳に追加

軒樋２の長手方向の任意位置に軒樋２の周方向に亙って軒樋２の外側に被着するガイド部材３と、軒樋２を切断する電動鋸４のベース板５に着脱自在に装着する被ガイド部材６とで構成される軒樋切断治具１である。 - 特許庁

In this eaves gutter cutting implement 1, the implement body 3, which is attached in a covering manner outside the eaves gutter 2 over the circumferential direction of the eaves gutter 2, is provided in a longitudinal arbitrary position of the eaves gutter 2, and equipped with a guide part 6 which guides a cutting blade 5 of a cutting tool 4 so as to make the eaves gutter 2 cut.例文帳に追加

軒樋２の長手方向の任意位置に軒樋２の周方向に亙って軒樋２の外側に被着する治具本体３を有し、この治具本体３に切断具４の切断刃５をガイドさせて軒樋２の切断を行わせるガイド部６を備えた軒樋切断治具１である。 - 特許庁

A discharge port communicating with the gutter 34a is formed in the front surface of the guide rail 35, and the washing water or rinsing water collected in the gutter 34a is guided into the guide rail 36 through the discharge port.例文帳に追加

ガイドレール３６の前面に、樋３４ａに連通する排出孔が形成され、樋３４ａに溜る洗浄水やすすぎ水は、排出孔を介してガイドレール３６内に導びかれる。 - 特許庁

Thus a positional relationship between the tank 40 and the guide gutter 50, and an inclination angle of the tank 40 with respect to the guide gutter 50 are ensured, to thereby ensure stable rolling-down of the game balls to the ball discharge device 33.例文帳に追加

これにより、タンク４０と案内樋５０との位置関係及び案内樋５０との傾斜角度を担保し、排出装置３３への安定的な遊技球の流下を担保する。 - 特許庁

A guide rail 2 is integrally formed on a vertical gutter body 1 along a vertical direction, and a connection member 3 is inserted into the guide rail 2.例文帳に追加

縦樋本体１に、上下方向に沿ってガイドレール２を一体的に形成して、ガイドレール２に、連結部材３を差し込む。 - 特許庁

This eaves gutter cutting guide tool 3 for cutting an eaves gutter body 1 at a right angle by cutting the eaves gutter body 1 from its bottom part 2, comprises a grip part 4 clamping along the outer shape of the back face side of the eaves gutter body 1, and a cutting guide plate 5 provided at the side face of the grip part 4.例文帳に追加

軒樋切断ガイド治具３は、軒樋本体１の底部２から切断して軒樋本体１を直角に切断するための軒樋切断ガイド治具３において、軒樋本体１の背面側の外部形状に沿って挟着する把み部４と該把み部４の側面に設けた切断ガイド板５からなる。 - 特許庁

Further the tank 40 has a side piece 47 protruding from a front edge thereof, for covering the upstream edge of the guide gutter 50 and engaging with a protruding piece 59 of the same to inhibit the guide gutter 50 from moving forward and backward.例文帳に追加

また、タンク４０の前端に案内樋５０の上流側縁部を覆うと共に、案内樋５０の突片５９と係合して案内樋５０の前後方向の動きを規制する側片４７を突設する。 - 特許庁

The guide means is composed of a gutter of which a bottom surface has falling gradient toward the heat exchanger.例文帳に追加

前記誘導手段は、その底面が熱交換器に向けて下り勾配を有する樋で形成される。 - 特許庁

To enable adaptation to growing size of a display device by securing a specified space below a guide gutter.例文帳に追加

誘導樋の下方に所定のスペースを確保して、表示装置の大型化に対応できるようにする。 - 特許庁

A recessed part of the waste gutter (50) to guide rainwater is positioned to fit into the recessed ditch (4) of the backing materials (2).例文帳に追加

下地材（２）の凹溝（４）に雨水を案内するための捨樋ガータ（５０）の凹入部を嵌合配置する。 - 特許庁

To accurately cut an eaves gutter by using an eaves gutter cutting tool while using various power saws, by providing the eaves gutter cutting tool having a guide object member installable in the various power saws.例文帳に追加

種々の電動鋸にも取付可能な被ガイド部材を有した軒樋切断治具を提供し、軒樋切断治具を用いた精度良い軒樋の切断を種々の電動鋸を使用して行わせることを課題とする。 - 特許庁

Both ends of the cutting guide plate 5 are formed not to extend the guide plate 5 up to the front lug part 6 and rear lug part 7 of the eaves gutter 1.例文帳に追加

上記切断ガイド板５の両端は、軒樋１の前耳部６及び後耳部７までガイド板５を延出しないようにしている。 - 特許庁

The internal and external surfaces 11 and 12 of the aluminum rain gutter 1 are anodized in the rain gutter 1 for collecting the stormwater from the edge of eaves of a roof and the like to guide the stormwater to the ground.例文帳に追加

雨水を屋根の軒先等から集水して地上に導くアルミ雨樋において、上記アルミ雨樋１の内面１１及び外面１２に、アルマイト処理を施す。 - 特許庁

Each guide 38 is constituted as, for example, a cylindrical nozzle upwardly arranged on the back surface of the bottom 28b of the gutter 28.例文帳に追加

各ガイド３８は、例えば、樋２８の底面２８ｂの裏面に立設される筒状のノズルとして構成される。 - 特許庁

The rear end of the gutter 34a of each side plate 34 is fixed to the front surface of the corresponding guide rail 36.例文帳に追加

各側板３４の樋３４ａにおける後端は、対応するガイドレール３６の前面に配設固定してある。 - 特許庁

Erected walls 131-134 extended in a longitudinal direction are projectingly provided in the guide paths P1 and P2 of this guide gutter 1 for rolling and guiding the game balls B1 and B2 and the game balls B1 and B2 are rolled inside the guide gutter 1 in the state of being lifted by the erected walls 131-134.例文帳に追加

遊技球Ｂ１、Ｂ２を転動させて案内する案内樋１の案内路Ｐ１、Ｐ２に長手方向へ延びる立壁１３１〜１３４を突設して、立壁１３１〜１３４により持ち上げられた状態で遊技球Ｂ１、Ｂ２が案内樋１内を転動するようにする。 - 特許庁

Following the movement of the guide roller (25), the wheel (23) is automatically steered in the carrying direction along the gutter portion (4).例文帳に追加

前記ガイドローラ(25)の動きに従って前記車輪(23)は搬送方向に前記溝部(4) に沿って自動的に操舵される。 - 特許庁

The rainwater guide plate 8 decoratively covers the tips of the folded plate roof materials 51, 52 with its covering base part 81, and positively guides rainwater flowing down from recessed grooves 53 of the folded plate roof materials 51, 52, to the rain gutter 6 by a rainwater guide part 83 inclining toward a gutter groove 62 of the rain gutter 6.例文帳に追加

雨水誘導板８は，その被覆基部８１によって折板屋根材５１，５２の先端を化粧被覆するとともにその下位に一体に設置し，雨樋６の樋溝６２に向けて傾斜した雨水誘導部８３が，折板屋根材５１，５２の凹溝５３から流下する雨水を雨樋６に確実に誘導する。 - 特許庁

To provide a ball leveling device capable of preventing balls from overlying one another on ball guide gutters even if the length of each ball guide gutter is short and the balls are supplied in a large number.例文帳に追加

玉誘導樋の長さが短くしかも玉供給量の多い場合にも、玉誘導樋上での玉の重なりを確実に防止できる玉ならし装置を提供する。 - 特許庁

A circular opening section of a gutter pipe is closed by the whole circumferential seal 1 to separate the ground G from the inside of the gutter pipe Z, the whole circumferential seal 1 is pushed away by a guide holding section 11a of a holding member 11 to project a guide member 14 in the direction of F.例文帳に追加

全周シール１によって樋管の環状の開口部を閉じて地盤Ｇと樋管Ｚ内とを隔離し、保持部材１１のガイド保持部１１ａで全周シール１を押しのけてガイド部材１４をＦ方向に突出させる。 - 特許庁

The washing water recovery device 14 comprises a sloped guide plate 15 for guiding the washing water splashed from the pavement surface so as to guide the water to the inside with its kinetic energy, a recovery gutter 16 for storing the washing water recovered, and a guide plate 17 for guiding the washing water from the sloped guide plate to the recovery gutter by its kinetic energy.例文帳に追加

洗浄水回収装置１４は、舗装表面で反射した洗浄水をその運動エネルギーで内部に導くように傾斜した傾斜案内板１５と、回収した洗浄水を内部に貯める回収樋１６と、傾斜案内板から回収樋まで洗浄水をその運動エネルギーで導く導入板１７とからなる。 - 特許庁

To provide a method of re-forming a gutter and an adjacent road which can easily re-form a gutter configured so as to be able to efficiently and smoothly guide rainwater thereto and to prevent the passage of rainwater from being viewed from the outside and a road adjacent to the gutter.例文帳に追加

雨水を効率よく、かつスムーズに側溝へ誘導でき、しかも外見上は全く雨水の通過路が可視しえない様に構成した側溝および隣接する道路の再形成が容易に行える側溝および隣接する道路の再形成工法を提供する。 - 特許庁

A ball shortage switch 187 is provided on the upstream part (the part adjacent to the ball storage tank 38) in the guide gutter 39.例文帳に追加

誘導樋３９における上流部分（球貯留タンク３８に近接する部分）には、球切れスイッチ１８７が設けられている。 - 特許庁

A gutter-shaped oil guide 9 is provided with a bracket 9b at its one end, and a projecting oil opening 9c at the other end.例文帳に追加

樋状のオイルガイド９の一端にはブラケット９ｂが設けられており、他端には突出したオイル口９ｃが設けられている。 - 特許庁

The guide section 61a guides water entering between the front plate section 61a and an upper horizontal bar 41 to the horizontal gutter 42a.例文帳に追加

この案内部６１ｃによって、表板部６１ａと横桟上材４１との間に侵入した水が横樋４２ａに導かれる。 - 特許庁

An eaves gutter support mainbody 3 has a gutter mounting portion at the front and rear parts, a guide slit 32 and an opening K formed in the upper face and in the lower face, respectively, and a cavity 35 provided with a pair of uneven rails 34 inside thereof.例文帳に追加

軒樋支持具本体３は、その前後に樋取付部を有し、かつ上面にガイド長孔３２、下面に開口Ｋを形成し、更にその内部に一対の凹凸レール３４を設けた空洞部３５を有する。 - 特許庁

Deicing water is caused to flow down to a recovery chute 12 by the deicing water guide plate 10 of the guide member 8, and ice making water is caused to flow down to a recovery gutter 13 by the ice making water guide plate 11 of the guide member 8, whereby ice making water and deicing water can be reliably separated away from each other for recovery.例文帳に追加

案内部材８の除氷水案内板１０により、除氷水は回収シュート１２へ流下させ、製氷水は案内部材８の製氷水案内板１１により回収樋１３に流下させたから、製氷水と除氷水を確実に分離して回収できる。 - 特許庁

A unit including a drain gutter 32 is arranged at a rear end area 12 of the cover 10 and includes guide parts 30 at respective side ends.例文帳に追加

カバー１０の後端領域１２に、ドレンガター３２を含むユニットが配置されており、このユニットは、側方端の各々にガイド部３０を含む。 - 特許庁

To provide a game ball recovery device which enables the exact guidance of the game balls released from the rear side of the game machines into the recovery gutter through a guide path and moreover, the prevention of the damages to the recovery gutter as much as possible without the concentration of the drop locations of the game balls released from the guide path at one point on the recovery gutter.例文帳に追加

技機の裏面側から放出される遊技球を導入路を介して回収樋中に確実に導入することが可能となり、しかも、前記導入路から放出される遊技球の落下箇所が回収樋上において一点集中することがなく、回収樋の損傷を可及的に防止することが可能な遊技球回収装置を提供すること。 - 特許庁

An accumulation gutter 1005 is laid on the bottom of the embankment 1013, and a guide dike 1006 is laid from the accumulation gutter 1005 to a reservoir 1007 with the top cover to collect the splattered and accumulated jet plane fuel in the reservoir 1007.例文帳に追加

盛土１０１３下端に集積樋１００５を敷設し、集積樋１００５から上蓋の付いた溜池１００７に向かって案内溝１００６を敷設し、溜池１００７に飛散集積ジェット機燃料を集める。 - 特許庁

In a Pachinko game machine 10, game balls flow down on the tip faces of guide ribs 60 of individual downflow gutters 61 sectioned with gutter section walls 57.例文帳に追加

本発明のパチンコ遊技機１０では、樋区画壁５７で区画された個別流下樋６１のガイドリブ６０の先端面上を遊技球が流下する。 - 特許庁

Even when gutter-like curls 31a and 31b are generated on the photosensitive sheet 31, edges 31c and 31d of the photosensitive sheet 31 are eliminated to be in contact with the guide plate 82.例文帳に追加

感光シート３１に樋状カール３１ａ，３１ｂが発生しても、感光シート３１の縁３１ｃ，３１ｄがガイド板８２に接触することが無くなる。 - 特許庁

The ball stored in a ball storage tank 38 passes through a guide gutter 39 and reaches a ball delivery device 97 through ball supplying gutters 186a and 186b.例文帳に追加

球貯留タンク３８に貯留された球は誘導樋３９を通り、球供給樋１８６ａ，１８６ｂを経て球払出装置９７に至る。 - 特許庁

In the Pachinko game machine, prize balls released into the prize ball receiving tray are guided to its back with a prize ball guide gutter to be counted with a counter, a barrier step is formed in a prize ball recovery path of the prize ball guide gutter to make a prize ball recovery device.例文帳に追加

賞球受皿に放出された賞球を賞球誘導樋によりパチンコ遊技機の背面へ誘導し、この賞球を計数装置により計数するようにしたパチンコ遊技機であり、前記賞球誘導樋の賞球回収路に障壁段差が形成された賞球回収装置となるようにする。 - 特許庁

The vertical swiveling of the lever 40 is regulated by a guide gutter 45 for the throttle so that the lever 40 is capable of swiveling to the upper end of guide 46 for lifting solely when the lever 40 is put on the maximum rotation of engine.例文帳に追加

また、スロットル用ガイド溝４５にてレバー４０の上下回動を規制し、レバー４０がエンジン回転数最大位置のときのみ、昇降用ガイド溝４６の上端部へレバー４０を回動可能にしてある。 - 特許庁