「handleable」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an azo-based polymerization initiator readily handleable in use and having high safety.例文帳に追加

本発明は、使用時に容易に取扱うことができ、且つ安全性の高いアゾ系の重合開始剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for simply and inexpensively producing a carboxylic acid anhydride by using an easily handleable and inexpensive catalyst.例文帳に追加

取扱いが容易であり、また安価な触媒を使用してカルボン酸無水物を簡便で安価に製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a mandelic acids composition that can be made easily handleable without adverse effect on the safety and the product purity.例文帳に追加

粉体のマンデル酸類を安全かつ製品純度に影響なく取り扱いやすいマンデル酸類の組成物を提供する。 - 特許庁

To harvest bulbs by successively stuffing the dug bulbs into a bag having a size readily handleable by an operator.例文帳に追加

掘り出した球根を、作業者が取り扱い易い大きさの袋に順次詰め込んで収穫することができるようにする。 - 特許庁

To enable the weft insertion in a loom using a handleable and controllable insertion system having a simple mechanical structure.例文帳に追加

織機において、簡単な機械的構造を有し取扱いや制御が可能な挿入システムを用いて、緯糸を挿入可能にすること。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass substrate for an interposer, easily handleable of the glass substrate, and furthermore, formable of fine through-holes in the glass substrate.例文帳に追加

ハンドリングが容易な上、微細な貫通孔を形成することが可能な、インターポーザ用のガラス基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a potable viscometer which has a simple structure is easily handleable, while securing the measurement accuracy of viscosity over a wide range.例文帳に追加

広範囲に及ぶ粘度の測定精度を確保しつつ、構成が簡易な、かつ、取扱いの容易な携帯に適する粘度計を提供する。 - 特許庁

To provide an insulating structure of a hot water storage tank preventing heat radiation from a connecting part even in the easily handleable vacuum insulating material.例文帳に追加

取り扱い易い真空断熱材でありながら接続部分のからの放熱を防止した貯湯タンクの断熱構造を提供する。 - 特許庁

To provide an easily handleable electrolyzer without depositing an electrolyte even when not used for a long period.例文帳に追加

長期間不使用状態に置かれても電解質の析出が生じることがない、使い勝手の良好な電気分解装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easily handleable cooling device capable of quickly cooling an article to be cooled without spending any cooling medium cost.例文帳に追加

被冷却物品の急速冷却が可能で、かつ、冷却媒体費用が不要で、かつ、取り扱いも簡単な冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous emulsion which is handleable easily and stable over the transportation and long time, and to provide a high quality, laminated wood composite.例文帳に追加

容易な取り扱い、輸送と長時間にわたり安定な水性エマルジョンの提供と高品質なラミネ−ト木材複合材の提供。 - 特許庁

The tissue construct has morphological features and functions similar to tissues and its mechanical strength makes it easily handleable.例文帳に追加

組織構築物は、組織に類似する形態学的特性および機能を示し、そしてそれらの強度は、それらを容易に取扱わせる。 - 特許庁

To provide an easily handleable ink liquid and an ink composition preferably for ink jet using the liquid.例文帳に追加

取り扱い性に優れたインク原液並びにそのインク原液を用いたインク組成物、好ましくはインクジェット用インク組成物を提供すること。 - 特許庁

To provide an infrared light curable composition having high sensitivity to infrared laser beam, excellent in durability and handleable under a white light.例文帳に追加

赤外レーザー光に対して高感度で耐久性に優れ、白色灯下で取扱い可能な赤外硬化性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a binding tool capable of fixing an object easily in a twisted 8 letter shape with only one binding tool in spite of its easily handleable straight shape.例文帳に追加

取扱いが容易なストレート形状でありながら、１本で捻り８の字状の固定が容易にできる結束具を提供する。 - 特許庁

To provide a paper tray having small deflection and excellent in easily handleable rigidity even when a content having a large weight is housed in the tray.例文帳に追加

重量の大きい内容物を収納した場合でも撓みが少なく取り扱いやすい剛性の優れた紙トレーを提供することである。 - 特許庁

To obtain a method for obtaining an aromatic dihydroxy compound from a waste aromatic polycarbonate, comprising hydrolyzing and treating the waste aromatic polycarbonate, by which the highly pure and easily handleable aromatic dihydroxy compound can be obtained.例文帳に追加

廃芳香族ポリカーボネートを分解・処理し、高純度で取り扱い易い芳香族ジヒドロキシ化合物を得る方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily handleable blocking reagent used in immunohistochemical staining capable of suppressing nonspecific adsorption of an antibody.例文帳に追加

免疫組織化学染色に用いる取り扱いが簡便で、かつ抗体の非特異的吸着を抑制することができるブロッキング試薬を提供する。 - 特許庁

To provide an easily handleable simulation device and a simulation method for easily evaluating and simulating a skin contour state.例文帳に追加

取り扱いが容易であり、簡単に肌の凹凸状態を評価・模擬するシミュレーション装置及びシミュレーション方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a small-sized easily-handleable needle removal detection device capable of inspecting existence of blood by one optical fiber, and having no possibility of electric shock.例文帳に追加

１本の光ファイバで血液の有無を検査可能として、感電の虞のない、小型で取り回しの容易な抜針検知装置を提供する。 - 特許庁

The product is easily handleable because the powder of carbonized product containing adsorbed oil is scarcely diffusible in air to lower the risk of powder explosion.例文帳に追加

油分を吸着した炭化物の粉体は空気中に拡散し難いので、粉塵爆発の危険性が低いから取扱いが簡単である。 - 特許庁

To provide an handleable gap measuring device capable of acquiring highly accurate measured value, regardless of the measurement location or the minute gap.例文帳に追加

測定場所や微小隙間に関係なく、高い精度の測定値を得ることができ、しかも、使い勝手のよい隙間測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide a highly reliable and easily handleable inexpensive operation analyzer as a device for analyzing the operation of an animal, typically a human.例文帳に追加

動物、典型的には人間の動作を解析する装置として、信頼性が高く、扱い易く、且つ、安価な動作解析装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a method for transporting an azo-based polymerization initiator readily handleable in use and having high safety.例文帳に追加

本発明は、使用時に容易に取扱うことができ、且つ安全性の高いアゾ系の重合開始剤の輸送方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To inexpensively provide a small-sized and simply-handleable measuring device remotely operated or remotely monitored by a client device.例文帳に追加

クライアント装置によって遠隔操作又は遠隔監視される、小型で取り扱いの簡単な測定器を安価に提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a triphenylboraneamine complex compound by an economically effective process from stable easily handleable starting materials.例文帳に追加

出発原料が安定で取り扱いが容易であり、経済的に効率よくトリフェニルボラン・アミン錯体化合物を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily handleable labial pressure measurement device capable of measuring a maximum labial pressure in a short time without burdening a subject out the chair side.例文帳に追加

取扱が簡単で、チェアサイドで被験者に負担を掛けずに短時間に最大口唇圧を測定できる口唇圧測定装置を提供する。 - 特許庁

To provide an easily handleable treating tool inserting/drawing device for an endoscope capable of automatically changing and inserting/drawing plural treating tools.例文帳に追加

複数の処置具を自動的に交換して挿入・抜去できる取り扱いの容易な内視鏡用処置具挿抜装置の提供を目的としている。 - 特許庁

To provide an easily handleable pressure indicator for a gas spring and to provide a compact and inexpensive pressure indicator for a gas spring.例文帳に追加

取り扱いが容易なガススプリング用圧力インジケータを提供すること、小型で且つ安価なガススプリング用圧力インジケータを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a hydroxyl group-terminal polyether capable of controlling an initiating period and handleable without immediately causing a polymerizatin reaction and to provide a composition for producing the same.例文帳に追加

重合反応が直ちには起きず、開始時期をコントロールできて、取扱い易い水酸基末端ポリエーテルの製造方法、製造用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a simple, easily handleable and practical communication aid device which can output various voice messages and can be manufactured at a low cost.例文帳に追加

多様な音声メッセージを出力することが可能であると共にシンプルで扱いやすく、安価に製造できる実用的なコミュニケーションエイド装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine for detachably mounting a ball pay-out device handleable by a case body unit to a prescribed part on a machine rear side.例文帳に追加

ケース体単位で取扱い得る球払出装置を機裏側の所定部位に着脱可能に装着するよう構成したパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

To provide an easily-handleable and space-saving type separation analysis device wherein processing of a pipe such as a reagent supply pipe or the like can be executed simply within the shortest distance.例文帳に追加

試薬供給パイプ等の配管処理が簡単、かつ、最短距離で施工でき、使い勝手のよい省スペース形の分離分析装置を提供する。 - 特許庁

To compile moving images of medical practice after the medical practice with as little time and efforts of a user as possible, and to make the moving images of the medical practice easily handleable.例文帳に追加

医療行為後に、できる限りユーザの手間をかけず医療行為の動画像の編集が行え、医療行為の動画像を扱い易い状態にすること。 - 特許庁

To provide a two-part thermosetting resin composition that is easily handleable and formed into a coating film exhibiting excellent external appearances and yet has an excellent pot life.例文帳に追加

取り扱いが容易で、且つ塗膜外観に優れるにもかかわらず、ポットライフに優れる二液型熱硬化性樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

To improve reliability in data storage in a semiconductor memory device in which handleable bit units can be set variably in accordance with an operation mode.例文帳に追加

動作モードに応じて、取扱うことの可能なビット単位を可変に設定可能な半導体記憶装置において、データ記憶の信頼性向上を図る。 - 特許庁

To provide an absolute angle detection apparatus having a resolution of 1.5° or less and of an easily handleable common divisor of 360° and applicable to a multi-rotation body.例文帳に追加

分解能が１．５度以下で、しかも３６０度の区切りの良い公約数となる多回転体に適用可能な絶対角検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing N-(α-haloacyl)-β-lactam derivative using an easily handleable raw material under a mild condition at a high yield.例文帳に追加

取り扱い容易な原料を用いて、温和な条件で収率良くＮ−（α−ハロアシル）−β−ラクタム誘導体を製造する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing a carbonyl compound by oxidizing an alcohol, highly efficiently producing the same even in an easily handleable solvent.例文帳に追加

取り扱いが容易な溶媒であっても、カルボニル化合物を高効率で得ることができる、アルコールの酸化によるカルボニル化合物の製造方法を提供する。 - 特許庁

To make sodium acetate trihydrate into an easily handleable form by solving its sticky humid state and reduce the bad smell of sodium acetate trihydrate.例文帳に追加

酢酸ナトリウム三水和物のべたつきのある湿潤状態を解消し取り扱いの容易な形状にし、酢酸ナトリウム三水和物の臭気を軽減させる。 - 特許庁

To obtain a partially blocked carboxyl-containing resin being excellent in the dispersion stability of a filter and being easily handleable and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

フィラーの分散安定性に優れ、かつ、取扱い性が良好な一部がブロックされたカルボキシル基含有樹脂及びその製造法を提供する。 - 特許庁

To provide an easily-handleable processing machine, a measuring device, and a measuring instrument therefor, which measure the external dimension of a measuring object, and also the internal dimension.例文帳に追加

被測定物の外寸のみならず内寸をも測定し得る使い勝手が良い加工機械並びに測定装置およびその測定器を提供する。 - 特許庁

To provide a steam trap failure detection device which has a simple constitution, is easily mountable and easily-handleable, and simply finds operation failure of a steam trap.例文帳に追加

構成が簡単で取付けが容易であり、蒸気トラップの動作不良が簡単に分かる使い勝手のよい蒸気トラップ不調検出装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water quality measuring device, easy in operation not only indoors but also outdoors, and handleable easily by anybody.例文帳に追加

屋内においては勿論のこと、屋外においても操作が簡単で、誰にでも容易に取り扱うことのできる水質測定装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an easily-handleable board for a microarray capable of detecting fluorescence in a short time, to which discrimination information can be imparted.例文帳に追加

短時間で蛍光検出が可能で、ハンドリングが容易であるとともに、識別情報を付与できるマイクロアレイ用基板を提供することを目的とする。 - 特許庁