「handleable」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an easily handleable and inexpensive gardening rack without obstructing lighting and ventilation to a room even at the time of being installed to a veranda or the like without damaging the original joy of gardening.例文帳に追加

ガーデニング本来の愉しみを損なうことなく、取り扱い方法が安易かつ安価で、ベランダ等に設置しても部屋への採光や通風に障害を来さないガーデニングラックを提供する。 - 特許庁

To provide a filthy material treating bag using in removing an excrement or the filthy material and readily handleable, comprising a flexible bag and a plate or an air buffering part.例文帳に追加

可撓性袋と板体あるいは気泡緩衝部からなる汚物処理袋であって、糞や汚物を取り除く際に使用し、取り扱い容易である汚物処理袋を提供する。 - 特許庁

To provide an easily handleable and highly safe fentanyl-containing patch for the mucous membrane in the oral cavity rapidly raising blood level of a fentanyl drug and reducing migration to an alimentary canal.例文帳に追加

フェンタニル薬物の血中濃度を速やかに上昇させることができ、消化管への移行を少なくし、取扱いやすく安全性の高い、フェンタニル含有口腔粘膜貼付剤の提供。 - 特許庁

To provide a defect correction circuit capable of also dealing with a defect caused by a change with the passage of time without especially limiting the number of handleable defects.例文帳に追加

本発明は、対処可能な欠陥個数に特に制限が無く、又経時変化で発生する欠陥に対しても対応可能な欠陥補正回路を提供することを目的とする。 - 特許庁

To make easily handleable an electromagnetic wave preventive sheet that prevents the occurrence of noise in an electronic parts or its circumference and, at the same time, is equipped with thermal conductivity or a damping property.例文帳に追加

電子部品またはその周辺でのノイズの発生を防止すると共に熱伝導性または制振性も備えた電磁波対策用シートにおいて、取り扱いを容易にすること。 - 特許庁

To provide an aromatic compound having a corresponding alkenyl or alkynyl group from an olefinic or acetylenic compound and an aromatic compound by using an easily handleable oxidizer and catalysts.例文帳に追加

取扱性に優れた酸化剤や触媒を用いて、芳香族化合物とオレフィン類又はアセチレン類から対応するアルケニル基又はアルキニル基を有する芳香族化合物を効率よく得る。 - 特許庁

To obtain a safely handleable organic substance-based hydrogen storing material capable of efficiently storing hydrogen under conditions of about normal temperature and atmospheric pressure and to provide a method of string hydrogen.例文帳に追加

常温・常圧程度の条件で効率良く水素貯蔵が可能でかつ、安全に取り扱うことが可能な有機物系水素貯蔵材料および水素貯蔵方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a liquid laundry starch composition that provides an excellent starching with an extremely small amount added, actualizes an excellent starch removal in washing, has a high concentration and is easily handleable.例文帳に追加

極めて少ない添加量で優れた糊立ち性を付与し、洗濯時には優れた糊落ち性を具現し、高濃度であって、かつ取扱いも容易な液状洗濯糊組成物を提供する。 - 特許庁

Since it is in such a simple structure as lowering the refuse 2 as being held among these ropes 3a, it is inexpensively made up as compared with a dumbwaiter system, and further it is handleable in keeping the refuse bagged intact, thereby dispensing with a container in consequence.例文帳に追加

ロープ３ａでゴミ２を挟持しつつ降ろす簡単な構成であるため、ダムウェータ方式に比べ安価にでき、ゴミを袋詰めのまま扱うことができてコンテナが不要となる。 - 特許庁

To provide a method for producing dihydrophenylalanine which is a water-soluble anti-fungal substance that has an anti-fungal activity against fungi belonging to Candida, Aspergillus, and the like and is easily handleable.例文帳に追加

カンジダ属やアスペルギルス属等の真菌に対する抗菌活性があり、しかも扱い易い水溶性の抗真菌物質であるジヒドロフェニルアラニンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an easily handleable high performance microbubble generation device stably and efficiently generating a large amount of microbubbles in liquid in a short time by a simple constitution.例文帳に追加

簡潔な構成により液中に微細気泡を短時間で大量にかつ安定的・効率的に発生させることができる、高性能で取扱い容易な微細気泡発生装置を得る。 - 特許庁

To provide a toilet sand removing room for a cat, cleanly removing the sand attached to the sole of a cat with a simple and easily handleable structure, having excellent hygiene and giving reduced load on the owner.例文帳に追加

簡単かつ容易な構造で、猫の足の裏に付いた砂をすっきり落とし、衛生面に優れ、かつ飼い主の負担を軽減できる、猫用トイレ砂落としルームを提供する。 - 特許庁

To provide a flat goods carrying bag which is formed of a single tubular film entirely including handles while making the handles strong and handleable and can be produced simply and inexpensively on a production line.例文帳に追加

取手を含めて全体が単一のチューブフイルムで構成され、しかも取手が丈夫で持ちやすく、かつインラインで簡単かつ安価に製造可能な平置き商品用手提袋を提供する。 - 特許庁

When the handling person sends a post stamp ID, a correspondence table 26 of the employee code number and the handleable post stamp ID and handling person information 27 are used to perform post authentication.例文帳に追加

取扱者が役職印ＩＤを送ると、社員コード番号と取扱い可能役職印ＩＤの対応表２６と取扱者情報２７とを用いて役職認証を行う。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing methyl lactate of good qualities by depolymerizing polylactic acid by using an easily handleable catalyst capable of preventing deterioration in qualities of lactic acid.例文帳に追加

ポリ乳酸の品質低下を防止し、取扱い容易な触媒を使用するポリ乳酸を解重合し、品質の良好な乳酸メチルを製造する方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an economic method for producing bicyclo[2.2.1]hept-2- ene-5-carboxylic acid 1,4-lactone by using a readily obtainable raw material and an easily handleable reducing agent by a short process.例文帳に追加

入手容易な原料および取り扱いが容易な還元剤を用い、短い工程で、経済的なビシクロ[２．２．１]ヘプト−２−エン−５−カルボン酸 １，４−ラクトンの製造法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a foamed polyurethane elastomer having high durability, especially high durability under high load while using an inexpensive easily handleable diisocyanate compound.例文帳に追加

安価で取扱いの容易なジイソシアネート化合物を使用しながらも、高い耐久性、特に高荷重時の高い耐久性を達成せしめた発泡ポリウレタンエラストマーの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method capable of producing cis-1-amino-4-hydroxymethyl-2-cyclopentene or its salt with high selectivity and a high yield by using inexpensive reactants easily handleable.例文帳に追加

安価かつ取り扱いの容易な反応試剤を用いて、シス−１−アミノ−４−ヒドロキシメチル−２−シクロペンテン類を選択性よく好収率で製造し得る方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a polyphenylene ether that exhibits good flowability and high mechanical properties, is suppressed in generation of foreign matter such as gel on melt processing, and is readily handleable.例文帳に追加

良好な流動性と高い機械物性を有し、溶融加工時におけるゲル等の異物発生も抑制されており、さらには取扱性も良好なポリフェニレンエーテルを提供する。 - 特許庁

To provide an X-ray diffraction device and an X-ray diffraction system which is easily portable and handleable, having an inexpensive structure, and capable of imaging simply an image of a diffraction ring.例文帳に追加

取扱いが容易で安価な構造であり持ち運びに便利で簡単に回折環の画像を撮像することができるＸ線回折装置及びＸ線回折システムを提供する。 - 特許庁

To provide a measuring machine for measuring a nano property in a nano domain inexpensively with automatic control, automatic adjustment and high accuracy, while changing a condition, by using an easily-handleable test piece having a simple shape.例文帳に追加

取り扱いが容易で、単純な形状の試験片を用いて、ナノ領域のナノ物性を、条件を変化させながら、自動制御、自動調整し、精度を高く、安価に計測する。 - 特許庁

To provide a space-saving, inexpensive, easily handleable heading machine having a quality decision means capable of performing 100% inspection upon heading with high precision, and applicable even to medium/small-sized machines.例文帳に追加

圧造加工時の全数検査を高精度に行うことができるとともに、省スペースで廉価かつ取り扱いが容易で中小形機にも適用できる良否判定手段を有する圧造機を提供する。 - 特許庁

An SWP slave 241 of the first LSI chip steps down an input waveform to an internally handleable voltage which is later stepped up to transmit a signal of the substantially same waveform to the second LSI chip.例文帳に追加

第１のＬＳＩのＳＷＰスレイブ２４１は入力波形を内部処理可能な電圧に電圧降下させ、その後昇圧させた後第２のＬＳＩに対して略同一波形の信号を送信する。 - 特許庁

To provide an inexpensive translucent heat-reflecting film which establishes compatibility between the control of visible light transmission and heat reflection and which is excellent in workability and easily handleable, and a cold/hot storage using the translucent heat-reflecting film.例文帳に追加

可視光透過率の制御と熱線反射とを両立すると共に、加工性に優れ、取扱い容易な、安価な半透明熱線反射フィルム、及びこれを用いた冷温蔵庫を提供すること。 - 特許庁

To provide an easily handleable coordinate input device and a pointer for it allowing close input, preventing a tailing phenomenon, and improving a grip feeling in gripping the pointer.例文帳に追加

『近接入力』を可能としつつ、『尾引き』現象を無くし、指示具を握った際のグリップ感を向上させる、使い勝手の良い座標入力装置、及び座標入力装置用指示具を実現する。 - 特許庁

To develop a new more inexpensive, readily handleable, safe and easily mass-produced antioxidizing substance without any problems about production or use and to provide an antioxidant comprising the same.例文帳に追加

製造上あるいは使用上の問題点がなく、より安価で、取扱いが容易、かつ安全で、大量調製が容易である新たな抗酸化物質を開発し、これを含有する抗酸化剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a cradle for mount on a digital camera for allowing a user to easily view a display section of the digital camera in the case of photographing the user itself and to provide the digital camera which is easily handleable in photographing the user itself.例文帳に追加

自分撮りなどを行なう場合にデジタルカメラの表示部を見やすくすることができるデジタルカメラ載置用クレードルと、自分撮りを行なう際の操作が容易なデジタルカメラとを提供する。 - 特許庁

To form a temperature sensor in an easily handleable shape to be simply and surely mountable to a soldering iron in a stable attitude, and to allow its contact to an iron tip to be surely performed.例文帳に追加

温度センサを取り扱い易い形に形成してはんだ鏝に簡単かつ確実にしかも安定した姿勢で取り付けられるようにすると共に、鏝チップに対する接触も確実に行われるようにする。 - 特許庁

To provide a tag for purifying the objective substance composed of a peptide of a readily handleable size with little non-specific adsorption and to provide a method for purification using the tag for purification.例文帳に追加

本発明は、非特異吸着が少なく、取扱いが容易な大きさのペプチドからなる、目的物質精製用タグおよび該精製用タグを用いた精製方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a readily handleable and scarcely lost swimming cap with earplugs of a new structure achieving the earplugs effectively preventing penetration of water into ears during swimming, etc.例文帳に追加

水泳等の際に耳への水の侵入を有効に防止することが出来ると共に、取扱いが容易で、紛失もし難い、耳栓を実現し得る、耳栓付きの新規な構造の水泳帽を提供すること。 - 特許庁

Hydrogen is easily obtained in a hydrogen demand site by transporting the easily handleable reduced body to the hydrogen demand site in place of directly transporting hydrogen produced by the water decomposition process to the hydrogen demand site.例文帳に追加

水分解工程で発生させた水素を直接に需要箇所へ移すのではなく、取り扱いが容易な還元体を需要箇所へ移し、水素需要箇所において容易に水素を得ることができる。 - 特許庁

To prepare a ziprasidone composition having an easily handleable suitable ziprasidone particle size from free ziprasidone base or ziprasidone hydrochloride by the use of a conventional preparation method or device.例文帳に追加

本発明は、ジプラシドン遊離塩基又はジプラシドン塩酸塩を、慣用的な製剤化方法及び装置を用いて容易に扱える妥当な粒子サイズを有する組成物に製剤化しようとするものである。 - 特許庁

To provide a method for producing an N-substituted dialkanolamine such as an N-alkyldialkanolamine by using a readily handleable compound as a starting raw material without requiring a reaction facility of a specific material.例文帳に追加

取り扱いが容易な化合物を出発原料として使用し、且つ特別な材質の反応設備を必要としないＮ−アルキルジアルカノールアミン等のＮ−置換ジアルカノールアミンの製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously crystallizing tetrabromobisphenol A, by which the high quality tetrabromobisphenol A can effectively and efficiently be crystallized from the methanol solution of the tetrabromobisphenol A by the use of easily handleable water which is a poor solvent.例文帳に追加

貧溶媒であり、取り扱いが容易な水を用いて、テトラブロモビスフェノールＡのメタノール溶液から効果的、効率的に高品位のテトラブロモビスフェノールＡを晶析させる方法を提供する。 - 特許庁

To provide a noise reducer that prevents external leakage of radiated sound of different frequencies emitting from the sections of a vehicle and thus reduces external noise, and that is well handleable and easily practicable.例文帳に追加

車両の各部から発する各種周波数の放射音の外部洩れを防止し、外部騒音の低減を図ると共に取扱性がよく簡便に実施できる騒音低減装置を提供する。 - 特許庁

To provide a porous molded product and a porous sintered product which can be obtained by using a relatively cheap and easily handleable raw material such as a metal chloride and which have a common continuous structure having a narrow pore size distribution.例文帳に追加

金属塩化物のような比較的に安価で取り扱い易い原料を使用でき、細孔径分布の狭い共連続構造を有する多孔質成形体および多孔質焼結体を提供する。 - 特許庁

To provide a video processor capable of displaying video in an easily handleable way by making it possible to freely change a video display position and a display form by drag and drop, and to provide a system, a method, a program and a storage medium.例文帳に追加

ドラッグアンドドロップにより、自由に映像表示位置，表示形式が変更でき、映像を扱い易いように表示することができる映像処理装置，システム，方法，プログラム，記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a system for measuring a position and indication direction capable of achieving easily-handleable position and indication direction measurement, even when the distance between a projection device and an image sensor is changed.例文帳に追加

投射装置と画像センサとの間の距離が変化した場合でも使い勝手のよい位置および指示方向計測を実現することができる位置および指示方向計測システムを提供する。 - 特許庁

In the case of using fibrous wastes as the woody wastes, the fibrous wastes are shaped naturally to be hair-balls while mixing in a rotary drum mixer and then an easily handleable shape is formed.例文帳に追加

木質系廃棄物として繊維状の形状のものを用いると回転ドラム式のミキサーで混合中にヘア・ボール（毛玉）状に自然に成形されるので、取り扱いが容易な形状にできる。 - 特許庁

The mapping block converts data used in a control system among data handled by the function block into a data format that is handleable directly by the control system, and assigns a common tag to the data.例文帳に追加

写像ブロックは、ファンクションブロックで取り扱うデータのうち制御システムで使用するデータを、制御システムで直接取り扱えるデータ形式に変換するとともに、これらのデータに共通のタグを付与する。 - 特許庁

To provide a method for producing an N'-homoallylacylhydrazide compound from inexpensive and easily handleable reagents under mild conditions without using such a metal reagent as affecting human bodies and environments.例文帳に追加

人体や環境に悪影響を与えるような金属試薬を用いることなく、温和な条件下で、安価で且つ取扱いの容易な試薬を用いてＮ’−ホモアリルアシルヒドラジド類を製造する方法の提供。 - 特許庁

To develop a simply handleable structure for growing plants for the roof and rooftop capable of being readily installed on the roof or rooftop due to a light weight and surely carrying out the growth of plants.例文帳に追加

取り扱いが簡単であり、重量が軽く、そのため屋根や屋上への設置が容易であり、かつ植物の生育が確実に行える屋根、屋上用植物生育構造体の開発。 - 特許庁

To provide a method for producing β-aminoalcohols from acetal or ketal and imines by using a metal compound which is readily available and handleable and has no low atomic valence.例文帳に追加

本発明は、入手および取扱いが容易な、低原子価でない金属化合物を用いてアセタールまたはケタールとイミン類から、β−アミノアルコール類を製造する方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To obtain a readily handleable and environmentally friendly surface treating agent, to provide a method for producing a water- and oil-repellent powder with the treating agent, the water- and oil-repellent powder for cosmetics and the cosmetics comprising the powder formulated therein.例文帳に追加

取り扱いが容易で環境に優しい表面処理剤、その処理剤で撥水撥油性粉体を製造する方法、化粧料用撥水撥油性粉体、および、その粉体を配合した化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a repelling material that prevents small animals such as rats, from entering a house, or the like, has highly repelling effect, is harmless to the human body and is readily handleable, and a method for repelling small animals using the same.例文帳に追加

ねずみなどの小動物が侵入するのを防ぐための、忌避効果が高くて人体に無害であり、取り扱いが容易な小動物忌避材、及び、これを用いた小動物忌避方法を提供することである。 - 特許庁