「hard error」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The RAID controller 200 includes a means for making a hard disk 310 restore an error sector shown by error information by using data stored in another hard disk 310 in receiving the error information transmitted by the hard disk 310.例文帳に追加

ＲＡＩＤコントローラ２００は、ハードディスク３１０が送信したエラー情報を受信した場合には、他のハードディスク３１０が記憶するデータを用いて、そのハードディスク３１０にエラー情報が示すエラーセクタを修復させる手段を備える。 - 特許庁

Also, when any error is generated in the middle, the CPU 14 displays an error screen specifying the hard disk device in which the error has been occurred at the operation display part 20.例文帳に追加

また、途中でエラーが生じたときは、そのエラーの生じたハードディスク装置を特定したエラー画面を操作表示部２０に表示する。 - 特許庁

A disk error detecting section 51 detects occurrence of a disk error depending on whether or not the removable hard disk 15 can be recognized.例文帳に追加

ディスクエラー検出部５１は、リムーバブルハードディスク１５を認識可能か否かによってディスクエラーの発生を検出する。 - 特許庁

An error type determining section 57 determines an error type of the disk error based on the detected disk installation state, and, when the removable hard disk 15 does not exist, determines that the error type is a missing disk error.例文帳に追加

エラー種別判別部５７は、検出されたディスク装着状態に基づいてディスクエラーのエラー種別を判別し、リムーバブルハードディスク１５が存在しなくなった場合にはエラー種別がディスク抜けであると判定する。 - 特許庁

To suppress increase in the error rate without making a hard coat layer thick to bury projections on the surface, the error rate increase being caused by forming the hard coat layer.例文帳に追加

表面の突起を埋め込むようにハードコート層を厚く形成することなく、ハードコート層の形成に伴うエラーレートの増加を抑制することができるようにする。 - 特許庁

METHOD OF FORMING SERVO SYNCH MARK PATTERN, WRITE ERROR PREVENTION METHOD, AND HARD DISK DRIVE UNIT例文帳に追加

サーボ同期パターンの形成方法、書き込みエラー防止方法、及びハードディスクドライブ装置 - 特許庁

To attain universal data error detection/correction by simplifying processing, and reducing hard quantity.例文帳に追加

処理が簡単で、ハード量が少なく、汎用性のあるデータ誤り検出・訂正を行う。 - 特許庁

When an HDC(hard disk controller) 9 discriminates data as a read error, read data discriminated as an error are stored into a buffer memory 10, and retry is carried out.例文帳に追加

ＨＤＣ９がリードエラーと判別した場合、エラーと判別したリードデータをバッファメモリ１０に格納し、リトライを行う。 - 特許庁

A delay circuit 11 matches the phase of the sector number with data after error correction to compare the sector number resulting from hard decision data with the data after error correction.例文帳に追加

遅延回路１１は硬判定データとしたセクタ番号を誤り訂正後のデータと比較するために位相を合わせる。 - 特許庁

Prescribed error data are written in a disk so that an error can be generated, and then reading is operated in a hard disk device 600.例文帳に追加

ハードディスク装置６００において、エラーを発生させるために所定のエラーデータをディスクに書き込んだ後、読み出しを行う。 - 特許庁

An error-controlling memory area is provided outside a CPU, and an error generation control circuit and an error generation circuit are provided inside a hard macro (memory) logic-simulating function model inside the CPU.例文帳に追加

エラー制御用メモリ領域をＣＰＵの外、エラー発生制御回路とエラー発生回路をＣＰＵ内部のハードマクロ（メモリ）論理シミュレーション用機能モデル内に設ける。 - 特許庁

To reduce a soft error rate in a latch circuit mounted in a semiconductor integrated circuit, and relieve an error recognized as a hard error when relief information is latched.例文帳に追加

半導体集積回路に搭載されるラッチ回路のソフトエラーレートを低減でき、救済情報等をラッチした場合にハードエラーと認識されるエラーの救済を可能とする。 - 特許庁

To inhibit another processor to access an address space of a main storage element detected with a hard error when detecting the hard error of the main storage element by access of a certain processor.例文帳に追加

あるプロセッサのアクセスで主記憶素子のハードエラーを検出した場合に他のプロセッサから当該ハードエラーを検出した主記憶素子のアドレス空間に対するアクセスを行なわないようにする。 - 特許庁

To detect the sign of a hard disk failure before any error is generated in a hard disk in an information processor as dual system configuration.例文帳に追加

２重化されたシステム構成の情報処理装置において、ハードディスクにエラーが発生する以前にハードディスク故障の予兆を検出する。 - 特許庁

To provide a method for providing the outside of a hard disk drive with error associated information, a hard disk drive, a data processor, and computer peripheral equipment.例文帳に追加

エラー関連情報をハードディスクドライブの外部に提供する方法，ハードディスクドライブ，データ処理装置及びコンピュータ周辺機器を提供する。 - 特許庁

At power stoppage, the power supply of a minimum configuration for finishing writing in the hard disk is backed up to prevent an error when making a write access to the hard disk.例文帳に追加

停電時にはハードディスクの書き込みを終了させる最小構成の電源をバックアップしハードディスクのライトアクセス時のエラーを防止する。 - 特許庁

To provide an error detector for specifying a hard disk drive (HDD), in which an error is detected, and contents of the detected error in a computer system with a plurality of HDDs mounted thereon.例文帳に追加

複数台のハードディスクドライブ（ＨＤＤ）を実装したコンピュータシステムにおいて、エラーが検出されたＨＤＤと、そのエラーの内容とを特定するエラー検出器を提供する。 - 特許庁

To easily recover a system which uses hard disk even if an error is caused by a block low in data transfer speed of the hard disk.例文帳に追加

ハードディスクが使用されるシステムにおいて、ハードディスクにおけるデータ転送速度の小さいブロックに起因するエラーが発生した場合にも、容易にリカバリーする。 - 特許庁

When an access error occurs at the time of accessing data of a medium 3 by a drive mechanism 2, a predicting section 4 for a place being hard to read predicts a range being hard to read of the medium 3.例文帳に追加

ドライブ機構２がメディア３をデータアクセスしたときにアクセスエラーが発生すると、難読箇所予測部４はメディア３の難読範囲を予測する。 - 特許庁

The value of the hard symbol is subtracted from the soft symbol by a subtractor 126 to generate an error symbol.例文帳に追加

ハード記号の値は減算器１２６によってソフト記号から減算され、誤差記号が生成される。 - 特許庁

To make overload error hard to be generated at trial bending in a controller of motor driven bending machine.例文帳に追加

モータ駆動の曲げ機械の制御装置において、試し曲げの際に、過負荷エラーを生じにくくする。 - 特許庁

To provide a method of forming a servo synch mark pattern, a write error prevention method and a hard disk drive unit.例文帳に追加

サーボ同期パターンの形成方法、書き込みエラー防止方法、及びハードディスクドライブ装置を提供する。 - 特許庁

By this procedure, the reservation error due to the misunderstanding is hard to occur even though the programs of names quite similar each other are in existence.例文帳に追加

このため互いによく似た名前の番組があっても、勘違いによる予約ミスが起き難い。 - 特許庁

In the case of reproduction, data whose error correction is impossible are replaced with a fixed value on a hard disk unit 92.例文帳に追加

再生時にハードディスク装置内で発生したエラー訂正不可能なデータをある固定値に置換する。 - 特許庁

To prevent an error in connecting hoses together even when the connection ports of the hoses are located where a worker is hard to see.例文帳に追加

ホースの接続口が作業者にとって見づらい位置にあっても、ホースの誤接続を防止する。 - 特許庁

An error detection of a signal obtained by applying hard decision to a signal after FEC(Forward Error Correction) decoding is carried out, and when the error is detected, a replica is generated by applying a smaller weighting coefficient to the signal with the error or a replica is generated by using a tentative decision value (hard or soft decision value) before the FEC decoding.例文帳に追加

ＦＥＣ復号後の信号を硬判定して得られた信号の誤り検出を行い、誤りが検出された場合、誤りのある信号に対しては重み付け係数の値を小さくしてレプリカを生成し、または、ＦＥＣ復号前の仮判定値（硬判定値もしくは軟判定値）を用いてレプリカを生成する。 - 特許庁

Relating to a control device of high reliability which is formed of a multiplex configuration of processors, a possibility of an error in a storage device caused by a hard error or a soft error of the storage device is prevented and data are corrected when 1 bit error occurs due to the soft error for continuing operation and improving the rate of operation.例文帳に追加

プロセッサの多重化構成により実現されている高信頼性制御装置において、記憶装置のソフトエラー、又は固定エラーによる記憶装置のエラーの潜在を防止すると共に、ソフトエラーによる１ビットエラー発生時はデータを訂正し動作を継続し、稼働率向上を行う。 - 特許庁

Then, reliability information is attached to the data decided as hard, based on the output information of error correction/detection decoding.例文帳に追加

そして、誤り訂正・検出復号の出力情報に基づき、硬判定データに信頼性情報を付加する。 - 特許庁

To make it hard to occur an error in a integrated value of an odometer even in the case of alteration of a tire having a different outer diameter size.例文帳に追加

外径寸法が異なるタイヤに変更した場合でも、走行距離積算値に誤差が生じにくくする。 - 特許庁

To provide a moving image reproduction device that can display a frame image on a display device even on the occurrence of a read error from a hard disk.例文帳に追加

ハードディスクからの読出エラーが生じても表示装置にフレーム画像を表示できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hard disk device protecting system capable of preventing the damage of a hard disk device and the occurrence of error in reading and writing data caused by the swinging and the impact at the time of earthquake.例文帳に追加

地震時の揺れや衝撃によるハードディスク装置の損傷やデータの読み書きエラーを未然に防止することができる地震時ハードディスク装置保護システムを提供する。 - 特許庁

Furthermore, the hard relay section 131 notifies a management section 143 of an error E1, where a record storing the destination address of the hard relay packet is not present in the route table T1.例文帳に追加

また、ハード中継部１３１は、ハード中継パケットの宛先アドレスを格納するレコードがルートテーブルＴ１に存在しない場合、管理部１４３にエラーＥ１を通知する。 - 特許庁

After the repeated processings are completed, the data are binarized to perform error correction per symbol by hard decision, and then the data are outputted to a symbol error correction decoder 110.例文帳に追加

この繰り返し処理が終了後に、データを２値化して硬判定によるシンボル単位の誤り訂正を行った後にシンボル誤り訂正復号器１１０に出力する。 - 特許庁

Data for prescribed blocks are stored in a memory by combining reproduced data in which data whose error is hard to be corrected are detected with repeatedly reproduced data so as not to include the data whose error is hard to be corrected.例文帳に追加

本発明は、誤り訂正困難なデータを含まないように、誤り訂正困難なデータが検出された再生によるデータと、繰り返しの再生によるデータとを組み合わせて所定ブロック分のデータをメモリに蓄積する。 - 特許庁

The controller performs a power supply control for turning off power to the cash memory and turning on the power again, in the event of an error that cannot be corrected by the error detection correction module and is a hard error.例文帳に追加

コントローラは、前記エラー検出訂正手段によるエラー訂正が不可能で前記エラーの種別がハードエラーの場合に、前記キャッシュメモリに対する電源遮断及び電源再投入の電源制御を実行する。 - 特許庁

A comparison part 48 calculates the error rate of the hard-decided signal to the estimated non-convolutional encoded signal.例文帳に追加

比較部４８は、推定した非畳み込み符号化信号に対する硬判定した信号の誤り率を計算する。 - 特許庁

To provide an image recording and playing back apparatus that enables determination of a missing disk error which is inherent in a removable hard disk.例文帳に追加

リムーバブルハードディスクに特有のディスク抜けエラーを判別することができる画像記録再生装置を提供する。 - 特許庁

Error correction/demodulation sections 109a to 109n allow the soft decision data to be subjected to hard decision to obtain the demodulation data of each user.例文帳に追加

誤り訂正復号部１０９ａ〜１０９ｎは、軟判定データを硬判定して各ユーザーの復調データを得る。 - 特許庁

To provide a new method and an apparatus for attaining effective multiprocessing for reducing adverse effect of a hard processor error.例文帳に追加

ハードプロセッサ・エラーの逆影響を減少させる効果的なマルチプロセシングを達成する新規な方法と装置を提供する。 - 特許庁

To make it hard for a viewer to visually recognize a luminance error resulting from light modulation without lowering the intensity of output light.例文帳に追加

出力光の強度を低下させることなく、変調処理後の光に生じる輝度誤差を視認させにくくする。 - 特許庁

The key malfunction detecting means detects malfunctions of the plurality of hard keys, the display switching means displays an error in which the hard keys detected by the key malfunction detecting means cannot be used in a touch panel screen for each function of the hard key.例文帳に追加

キー故障検知手段は、複数のハードキーのいずれかの故障を検知し、表示切替手段は、タッチパネル画面に、キー故障検知手段で検知されたハードキーが使用できない旨のエラーをハードキーの機能毎に表示する。 - 特許庁

Thus, whether or not an error is caused in the TS packet data can easily be detected without the need for an error correction code for error detection, and then the processing load on the error detection processing of the TS packet data reproduced from the hard disk 38 can be relieved.例文帳に追加

これにより誤り検出用の誤り訂正符号を必要とせずに、ＴＳパケットデータにエラーが生じているか否かを容易に検出でき、かくしてハードディスク３８から再生したＴＳパケットデータに対するエラー検出処理の処理負荷を低減することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which appropriate error recovery processing can be carried out when an error occurs at a storage part such as a hard disk drive, and to provide a technology related to the same.例文帳に追加

ハードディスクドライブなどの格納部にエラーが発生した場合において、適切なエラー対応処理を行うことが可能な画像形成装置およびそれに関連する技術を提供する。 - 特許庁

Hard disks 310 are respectively provided with: a means for detecting a restoration-impossible error sector in a device; a means for transmitting error information to an RAID controller 200 when detecting the restoration-impossible error sector; a means for detecting a restoration-possible error sector in the device; and a means for restoring the error sector when the restoration-possible error sector is detected.例文帳に追加

ハードディスク３１０は、それぞれ、装置内で修復不可能なエラーセクタを検出する手段と、修復不可能なエラーセクタを検出した場合にそのエラー情報をＲＡＩＤコントローラ２００に送信する手段と、装置内で修復可能なエラーセクタを検出する手段と、修復可能なエラーセクタを検出した場合に当該エラーセクタを修復する手段と、を備える。 - 特許庁

To provide a coil insertion apparatus reducing a shift amount of a wedge pusher and making an insertion error of a wedge hard to occur.例文帳に追加

ウェッジプッシャの移動量を少なくできると共に、ウェッジの挿入ミスが生じにくくしたコイル挿入装置を提供する。 - 特許庁