「heating- medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

After freezing of the fresh juice in each container main body 12, a heating medium for thawing is allowed to flow between the jacket 11 and the container main body 12 of each ice making container 10.例文帳に追加

各容器本体１２内の生ジュースが凍結した後、各製氷容器１０のジャケット１１と容器本体１２の間に解凍用加熱媒体を流通させる。 - 特許庁

To suppress transfer failure in subsequent recording cycles by reducing temperature differences that are different in locations of an intermediate transfer medium generated in a heating process.例文帳に追加

加熱プロセスで生じる中間転写体の場所によって異なる温度差を減らすことで、以降の記録サイクルにおいて転写不良が発生することを抑制する。 - 特許庁

Crushed garbage is heated and subjected to the low temp. carbonization treatment to temperatures between 100°C and 250°C while slowly stirring in the treating tank 1 provided with a heating medium jacket.例文帳に追加

破砕した生ごみを、熱媒ジャケットを具備する処理槽（１）内で、緩慢に撹拌しつつ、１００℃以上、２５０℃以下に加熱し、低温炭化処理することを特徴とする。 - 特許庁

Between a wall 9 of the bore 8 and an outer circumference of the casing 2, a plurality of hollow chambers 11 for a heating or cooling medium are formed inside the casing 2.例文帳に追加

孔８の壁９とケーシング２の外周との間で、ケーシング２の内側に加熱または冷却媒体のための複数の中空室１１が形成されている。 - 特許庁

To prevent the erroneous write of data caused by heat emitted by an internal heat generating source in a recorder which makes a recording medium such as a disk recordable by heating the recording part of the disk to a high temperature.例文帳に追加

ディスクなど記録媒体に記録部を高温に加熱して記録可能とする記録装置の、内部発熱源が発する熱による、データの誤記き込みを防ぐ。 - 特許庁

To provide a cogeneration system capable of preventing heated water in piping from freezing without directly heating a heat medium circulation passage or a supply water passage in a power generator.例文帳に追加

発電機の熱媒循環経路や給水経路を直接加熱することなく、配管内の温水が凍結するのを防止するコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

A first air passage for circulating the fresh air to the roof section of the house and a second air passage for circulating indoor air are divided by a partition wall that is a heating medium.例文帳に追加

家屋の屋根部に外気を流通させる第１の空気通路と、室内空気を流通させる第２の空気通路を、熱媒体である隔壁によって区分する。 - 特許庁

Electric heaters 16A-16F are loosely fitted to through holes 14A-14F in the hot plate to form heating flow passages 28A-28F for allowing thermal medium to flow in a space between the electric heaters.例文帳に追加

熱板内の貫通孔１４Ａ〜１４Ｆに電気ヒーター１６Ａ〜１６Ｆを遊嵌し、これら間の隙間にて熱媒を流す加熱流路２８Ａ〜２８Ｆを形成する。 - 特許庁

To provide a method for treating metal-composite plastic waste which can efficiently separate plastics from inorganic materials and stabilizes the properties of a heating medium used in the method.例文帳に追加

プラスチックと無機材料の分離が効率よく、かつ、使用する熱媒の性状を一定とするための金属複合プラスチック廃棄物処理方法を提供する。 - 特許庁

HIGH-FREQUENCY HEATING APPARATUS, SIMULATION METHOD AND APPARATUS FOR ELECTRIC WAVE SHIELDING EFFECT, AND COMPUTER-READABLE RECORDING MEDIUM IN WHICH SIMULATION PROGRAM FOR ELECTRIC WAVE SHIELDING EFFECT IS RECORDED例文帳に追加

高周波加熱装置、電波シールド効果のシミュレーション方法および装置、ならびに電波シールド効果のシミュレーションプログラムを記録したコンピュータで読取可能な記録媒体 - 特許庁

To provide a method and a device for manufacturing a magnetic recording medium, capable of performing uniform heating, and reducing the generation of dropouts.例文帳に追加

均一に加熱することが可能で、ドロップアウトの発生を低減させることが可能な磁気記録媒体の製造方法及び磁気記録媒体の製造装置を提供する。 - 特許庁

To provide electric boiler equipment which is capable of maintaining energy efficiency and durability at a high level by preventing generation of bubbles caused by boiling of a heating medium.例文帳に追加

電気式のボイラー装置において、熱媒の沸騰による気泡発生を防止しエネルギー効率及び耐久性を高く保つことのできるものを提供する。 - 特許庁

The lifting and lowering unit 20 lifts the storage tank 15 so that the heat medium HM is supplied from the storage tank 15 through the connection pipe 14 to the heating piping 11.例文帳に追加

昇降ユニット２０は、貯留槽１５から連結管１４を介して加熱配管１１に熱媒体ＨＭが供給されるように貯留槽１５を上昇させる。 - 特許庁

To provide a lining material reversing device which allows the introduction state of a hose for supplying or discharging a heating medium which cures a pipe lining material, to be monitored or checked easily.例文帳に追加

管ライニング材を硬化させる熱媒を供給あるいは排出するホースの導入状態の監視ないし確認が容易になるライニング材反転装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a glass lining container with a jacket whose glass lining applied to the inner surface thereof is hardly peeled and broken regardless of temperature and pressure of a heating medium.例文帳に追加

熱媒の温度及び圧力に関わらず内面に施されたグラスライニングが剥離、及び破損しにくいジャケット付きグラスライニング容器の製造方法を提供する。 - 特許庁

Further, warming pipes are arranged on the water surface with an appropriate interval, and the warming fluid is made to the heating medium having surface with a temperature difference with a periphery by circulating the warming fluid at the inside.例文帳に追加

また水面上に適宜の間隔で加温パイプを配設し、内部に加温流体を循環させることによって表面を周囲と温度差のある加熱媒体とする。 - 特許庁

To provide a method for treating metal-composite plastic waste which can efficiently separate plastics from inorganic materials and minimize the consumption of a heating medium.例文帳に追加

プラスチックと無機材料の分離が効率よくでき、かつ、使用する熱媒の消費量を最少とすることができる、金属複合プラスチック廃棄物処理方法を提供する。 - 特許庁

The grooves (28) are formed from outflow ports (23) of the heating medium, which connect the rotating shaft (6) to the discs (7) in a communication manner, toward the radial direction of the discs (7).例文帳に追加

また、前記溝（２８）は、回転軸（６）とディスク（７）とを連通連結する熱媒体の流出口（２３）からディスク（７）の半径方向に向けて形成することにした。 - 特許庁

The heating medium is circulated and supplied from a heat source unit 2 in a heat source side of the bulkhead of the heat exchanger 3, and clean water of water service is supplied to a side to be heated.例文帳に追加

熱交換器３の隔壁を挟んで熱源側に熱媒を熱源機２から循環供給する一方、被加熱側に水道の上水を供給する。 - 特許庁

To provide a solar heat collecting element in which the coupling strength between a heating medium tube and a heat collecting fin can be improved and the thickness of the heat collecting fin can be reduced.例文帳に追加

熱媒管と集熱フィンとの結合強度を向上させ、且つ集熱フィンの薄肉化が図れる太陽熱集熱エレメントおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁

A body pipe 1, a core pipe 2, and a body cap 3 are subjected simultaneously to simple compression and then filled with heating medium 6 to obtain a thermal siphon having simple compression type two layer structure.例文帳に追加

本体パイプ1、コア管2、本体キャップ3の各部を同時に単純圧着した後、熱媒6を充填して単純圧着式二層構造熱サイフォンを製造する。 - 特許庁

This sterilization treatment method comprises blending a carcareous solid material such as a sea shell in the fermented compost as a heating medium to enable heat sterilization at an adequate temperature in a short time.例文帳に追加

貝殻などの石灰質固形物を加熱し殺菌体および熱媒体として使用することにより、適性温度で短時間に殺菌処理が可能となる。 - 特許庁

The iron oxide nanoparticles are usable for the thermotherapy for the destruction of lesion cells by the heating to a prescribed temperature by generating the heat in a prescribed dispersion medium in the body by an external high-frequency magnetic field.例文帳に追加

また、印加磁場、周波数及び粘度に応じて、癌細胞を死滅させる温熱療法に適した酸化鉄ナノ粒子の粒径の決定方法を提供する。 - 特許庁

To provide a catalytic reactor capable of further increasing the yield of a reaction product, and further reducing power for supplying a first heating medium.例文帳に追加

反応生成物の収率を一層向上させることができ、第１熱媒を供給する動力を一層低減させることができる触媒反応器を提供すること。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for an information-communication medium, wherein heat is efficiently transmitted in a heating treatment process, and which prevents the occurrence of an accident such as paper jam.例文帳に追加

加熱処理工程において効率的に熱を伝えると共に紙詰まり等の事故を発生することのない情報通信体の製造方法を提供する。 - 特許庁

At the time of transfer in a heating section 500, ink is transferred while an ink film 1 and an intermediate recording medium 7 are rolled by a feeding reel 5 and a feeding reel 8.例文帳に追加

加熱部５００での転写時は、供給リール５及び供給リール８によりインクフィルム１及び中間記録媒体７が巻き取られながらインクが転写される。 - 特許庁

To provide a heating-medium heater that can be miniaturized by reducing the vertical height, and a vehicular air-conditioner including the same.例文帳に追加

鉛直方向の高さを低減して小型化することが可能な熱媒体加熱装置およびこれを備えた車両用空調装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

This metal-heating furnace has the gas atomization burner 1 for introducing the gaseous fuel of a medium for atomizing liquid fuel arranged so that the formed flame can direct toward a material 13 to be heated.例文帳に追加

液体燃料の霧化媒体としてガス体燃料を導入するガスアトマイズバーナ１を、被加熱材料１３に向けて火炎が形成されるように配設する。 - 特許庁

The hot water supply heating portion 3 comprises a main heat storage tank 31, and the main heat storage tank 31 can store hot water (heat medium) in a state of forming a temperature lamination.例文帳に追加

給湯暖房部３は、主蓄熱タンク３１を備え、主蓄熱タンク３１は温度成層を形成した状態で湯水（熱媒体）を貯留することが可能である。 - 特許庁

The image forming portion 240, however, includes a fixation portion in which temperature control over a heating medium is necessary, and the temperature control is not performed at all without electric power supply.例文帳に追加

しかし、画像形成部２４０には、加熱媒体の温度制御が必要な定着部があり、電力の供給が遮断されると、全く温度制御ができない。 - 特許庁

To obtain a hot water heat source machine preventing inclusion of air in a water heating medium in a storage tank and suppressing water flowing noise without increasing the size of the storage tank.例文帳に追加

貯留タンクを大型化することなく貯留タンクにおける水熱媒への空気の混入防止と流水音の抑制とを実現した温水熱源機を得ること。 - 特許庁

A heating medium flows in the partition panel 10 for processing sensible heat, enabling reduction of air supply for processing latent heat.例文帳に追加

而して、仕切パネル１０内に熱媒体を流動させて顕熱の処理を行わせることとして、潜熱を処理するための空気の供給を抑制することが可能になる。 - 特許庁

Therefore, the image forming apparatus 240 is configured to maintain the heating medium of the fixation portion at a temperature in a "low-power" state (power-saving mode), the temperature being lower than that in the standby mode.例文帳に追加

このため、画像形成部２４０では、定着部の加熱媒体を待機モード時よりも低い、「ローパワー」状態で温度を維持するようにしている（省電力モード）。 - 特許庁

In a method for annealing the resin part 1, the resin part 1 is subjected to heat-treatment via a heating medium 2 to thereby remove residual stress due to molding from the resin part 1.例文帳に追加

樹脂部品１を熱媒体２を介して熱処理することにより、樹脂部品１から成形による残留応力を除去する樹脂部品１のアニール方法である。 - 特許庁

To enable economic operation at a lower heating medium temperature while preventing adhesion of organic aqueous waste to a heat transfer face and conversion of the organic aqueous waste to a massive form.例文帳に追加

伝熱面への有機性含水廃棄物の付着、及び有機性含水廃棄物の塊状化を防止しつつ、より低い加熱媒体温度で経済的な運転を可能とする。 - 特許庁

To prevent transfer of toner to a component of a heating/pressurization processing system of a heat roller etc. in a laminate of a long sheet for an information communication medium to which toner printing is applied.例文帳に追加

トナー印刷が施された情報通信体用の長尺シートのラミネートにおいて、ヒートローラ等の加熱・加圧処理システムの構成部材へのトナーの転写を防止する。 - 特許庁

To provide an accumulator for engine warm-up, smoothly performing heat exchange internally, and effectively using recovered heat for heating an engine warm-up medium.例文帳に追加

内部で円滑な熱交換を行え、さらに、回収した熱をエンジン暖機媒体の加熱に有効に使用することができるエンジン暖機用蓄熱装置を提供すること。 - 特許庁

A waveguide is carried on the trailing end and a near field transducer is positioned to receive energy from the waveguide and produce plasmons for heating the region of a magnetic medium.例文帳に追加

導波路が後端で担持され、近接場変換器が、導波路からエネルギを受けて磁気媒体の領域を加熱するためのプラズモンを生成するよう位置付けられる。 - 特許庁

While the recording medium 36 is conveyed by conveyor rollers 22, a lenticular lens is formed through the periodical repetition of heating and cooling of a lens forming thermal head 32.例文帳に追加

この記録メディア３６を搬送ローラ２２で搬送しながら、レンズ形成用サーマルヘッド３２の発熱／冷却を周期的に繰り返し、ラミネートフイルム３８にレンチキュラーレンズを形成する。 - 特許庁

To surely dry the dried matter such as sewage sludge by reducing the dust mixed in a heating medium gas without enlarging a multistage drying floor area.例文帳に追加

多段の乾燥床面積を過大にする必要がなく、また、熱媒体ガスに混入する粉塵量を少なくして下水汚泥などの被乾燥物を確実に乾燥できる。 - 特許庁

To control a temperature distribution on the outer circumferential face in the axis direction of a fixing roll in a fixing device heating and pressurizing an unfixed toner image for fixing it on a storage medium.例文帳に追加

未定着トナー像を加熱加圧して記録媒体に定着させる定着装置において、定着ロールの軸線方向における外周面の温度分布を制御する。 - 特許庁

A control means 36 switches a passage in which a cooling medium is circulated from a circulation pass 29 for cooling to a circulation pass 30 for heating for a predetermined time when the dehumidifying operation is started.例文帳に追加

除湿運転を開始する際、制御手段36は、所定の時間のみ、冷媒が循環する経路を冷却用循環路29から加熱用循環路30に切換える。 - 特許庁

The condenser 105a heats the recording material at a heating temperature lower than the condenser 105b with use of a cooling medium which has released heat at the condenser 105b to be of a condensation temperature.例文帳に追加

凝縮器１０５ａは、凝縮器１０５ｂで放熱して凝縮温度になった冷媒を用いて、凝縮器１０５ｂよりも低い加熱温度で記録材を加熱する。 - 特許庁

To provide an ink-jet printer capable of heating a recording medium efficiently according to the form thereof so as to restrain wasteful consumption of the energy.例文帳に追加

記録媒体を、その形態に応じて効率良く加熱することができ、エネルギーの無駄な消費を抑制することができるインクジェットプリンタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a heating medium carrying redundant automatic switching circuit capable of using a steam compression refrigerator as a refrigerating system suitable for a server cooling system of a data center.例文帳に追加

データセンターのサーバ冷却設備に適した冷凍システムとして水蒸気圧縮冷凍機を使用できるように熱媒体搬送冗長化自動切替回路を設ける。 - 特許庁