「heating- medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

The molding is heated by the heating medium circulating inside respective passages while it is constrained between the first and second holding components so that it is made deformable into the desired shape.例文帳に追加

成型品を第１及び第２保持部材間にて拘束した状態でそれぞれの流路内を流通する熱媒により加熱して所望形状に熱変形可能にする。 - 特許庁

In this case, a heating medium flowing piping 32 is distributed substantially entirely substantially brought into contact with the first layer and embedded in the layer 30.例文帳に追加

表面層（第一表層）２６と断熱層３０を備え、該断熱層３０には熱媒体流通配管３２を第一表層２６に略接しかつ略全面に分配させて埋設する。 - 特許庁

A container 2 storing the spent nuclear fuel is provided in an inside of the heat recovery means 10, and the decay heat radiated from he spent nuclear fuel is recovered by a heating medium S.例文帳に追加

熱回収手段１０には、その内部に使用済核燃料が収められた容器２が設けられ、この使用済核燃料から発せられる崩壊熱が熱媒体Ｓに回収される。 - 特許庁

To prevent an unexpected accident caused by break of a jacket room beforehand by detecting beforehand abnormalities of a transfer of a latent heat of a heating medium by the break in the sealing section of the jacket room.例文帳に追加

ジャケット室の密封部における破損による熱媒体の潜熱の移動の異常を未然に検出し、ジャケット室の破損に基づく不慮の事故を未然に防止することを目的とする。 - 特許庁

To provide an apparatus and an economical and pollution free method, in which a gas enables to be introduced into a heating medium through a long period without causing damage to or dissolution of the apparatus due to the gas.例文帳に追加

ガスによる装置の損傷または溶解を起こさずに長期間にわたってガスを熱媒体中に導入できる、装置及び経済的かつ無公害な方法を提供する。 - 特許庁

To provide a heat radiation pipe device utilizing the underground heat capable of preventing the unevenness in snow melting and space heating by arbitrarily supplying a proper amount of heat medium to all of heat radiation pipes.例文帳に追加

全ての放熱管に適量の熱媒を自在に供給することによって、融雪や暖房等にムラの生じることのない地中熱利用放熱管装置を提供する。 - 特許庁

The heat exchanger 30 comprises a fin tube heat exchanging unit 10, and a heat exchanging tank 20 opened to an atmosphere via an opening 21 and containing a brine B1 of a secondary side heating medium.例文帳に追加

熱交換装置３０を、フィンチューブ熱交換器１０と、二次側熱媒であるブラインＢ１を内包して開放口２１で大気開放された熱交換槽２０とで構成する。 - 特許庁

The filter medium 1 has a multilayer porous membrane 3 having a structure of at least two layers and an air permeable supporting material 5 laminated by heating on at least one surface of the multilayer porous membrane 3.例文帳に追加

このフィルタ濾材１は、少なくとも２層構造からなる複層多孔膜３と、複層多孔膜３の少なくとも片面に熱ラミネートされる通気性支持材５とを備えている。 - 特許庁

To provide an electronic circuit device having a cooling function capable of simplifying composition and lowering cost by forming a substrate main body, a cooling fin and a heating medium flow path, etc. in a body, and to provide a method for manufacturing it.例文帳に追加

基板本体、冷却フィン、熱媒体流路等を一体に形成し、構成の簡素化、低コスト化を図った冷却機能を有する電子回路装置とその製造方法の提供。 - 特許庁

To provide the technology capable of detecting the failure of a heat accumulator comprising a heat storage container for storing a heating medium in a heat storage state.例文帳に追加

本発明は、熱媒体を蓄熱状態で貯蔵可能な蓄熱容器を備えた蓄熱装置において、蓄熱装置の故障を検出可能な技術を提供することを課題とする。 - 特許庁

Thereby, the heating medium stored in the heat accumulation tank 23 is not reversely circulated to the cooling flow passage 28 but it is reversely circulated to the warm-keeping flow passage 40 to perform warming-up of the internal combustion engine 13.例文帳に追加

これにより、蓄熱タンク２３に貯留された熱媒体を冷却流路２８に逆循環させずに保温流路４０に逆循環させて内燃機関１３の暖機を行う。 - 特許庁

To prevent dispersion of a heat medium temperature on a heating load side, in a heat source device, and also prevent continuation of abnormal operation of a mixing valve for mixing high-temperature water with water on a hot water supply side.例文帳に追加

熱源装置に関し、暖房負荷側の熱媒温度のばらつきを防止し、又は出湯側で高温水と水とを混合する混合弁の動作異常の継続を防止する。 - 特許庁

To configure a solar energy collector compact to be installed as a roof material of a dwelling house, and to efficiently collect the heat necessary for heating a heat medium body from sunlight.例文帳に追加

集熱器をコンパクトに構成して、住宅の屋根材として設置できるようにして、太陽光から熱媒体の加熱のために必要な熱量を効率良く回収することを目的とする。 - 特許庁

To realize radiation and uniform room temperature distribution by a fin tube type heat exchanger formed that fins 13 are caulk-jointed, in an air-conditioning device to radiate the heat of a heating medium.例文帳に追加

本発明は熱媒の熱を放熱する空気調和装置において、フィン１３同士をカシメ接合したフィンチューブ式熱交換器により、輻射と、均一室内温度分布を実現する。 - 特許庁

To provide a water refrigerant refrigerating device capable of producing a heat medium of low temperature with high energy efficiency without using alternative for chlorofluorocarbon, and to provide a heating/cooling system using the same.例文帳に追加

代替フロンを使用することなく、高エネルギー効率で低温の熱媒体を生成することができる水冷媒冷凍装置及びこれを用いた冷暖房システムを提供する。 - 特許庁

Moreover, any of supercritical water, subcritical water, supercritical carbon dioxide containing water, and subcritical carbon dioxide containing water is used as heating water being a medium for decontaminating tritium.例文帳に追加

さらに、トリチウム除染用媒体である加熱水として、超臨界水、亜臨界水、水を含む超臨界の二酸化炭素、又は水を含む亜臨界の二酸化炭素の何れかを使用する。 - 特許庁

A heat collecting duct having a narrowed wind hole is provided in the blowout port of the air conditioning outdoor unit, and preferably, the heat absorbing part of the heating medium circulating circuit is provided within the wind hole of the heat collecting duct.例文帳に追加

また、空調室外機の吹出し口には風口を絞った集熱ダクトを設け、この集熱ダクトの風口内に熱媒循環回路の吸熱部を設けることが好ましい。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium that suppresses an anticipated decline in performance due to heating of a lubricant layer and protective layer in thermally assisted recording, thereby having superior durability and reliability.例文帳に追加

熱アシスト記録において想定される潤滑層と保護層の加熱による性能低下を抑制し、より耐久性と信頼性に優れた磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

To quickly start operation by efficiently heating the whole cooling medium in a heat exchanger while using a compact and inexpensive electric heater of small capacity in an air fin cooler.例文帳に追加

エアフィンクーラにおいて、小型で安価な小容量の電気ヒータを使用しつつ、熱交換器内の冷却媒体全体を効率よく加熱して速やかに運転を開始できるようにすること。 - 特許庁

The transmittance changing layer 12 changes the transmittance and thereby, can form the watermark design formation part 12a by changing the transmittance through heating the medium itself using laser irradiation or a thermosensitive head.例文帳に追加

透過率変化層１２は、レーザー照射又は感熱ヘッド等の方法で媒体自体を加熱することにより、透過率を変化させ、透かしデザイン形成部１２ａを形成することができる。 - 特許庁

The panel 3 is a rectangular panel arranged between joists 1b, 1b, and provided with long sides 3c and short sides 3d, and it is provided with a pipe housing groove 4 housing a heating medium pipe 2.例文帳に追加

パネル３は、根太１ｂ、１ｂ間に配備される、長辺３ｃと短辺３ｄとを備えた長方形状のパネルであって、熱媒体管２を収容する管収容溝４を備えている。 - 特許庁

In the shearing step, the aqueous medium is added to coarsely pulverized particles of the crystalline polyester resin agitated and conveyed under heating and pressurizing conditions, so as to carry out phase inversion emulsification while adding shearing force.例文帳に追加

せん断工程では、加熱加圧下で撹拌されて搬送される結晶性ポリエステル樹脂の粗粉砕粒子に水性媒体を加えて、せん断力を付与しながら転相乳化を行う。 - 特許庁

A magnetic recording medium 10 having a metal magnetic thin film formed on a nonmagnetic support is manufactured by performing non-contact heating, and cupping improvement processing.例文帳に追加

非磁性支持体上に金属磁性薄膜が被着された磁気記録媒体１０に対して、非接触加熱を施してカッピング改善処理を行って磁気記録媒体１０を製造する。 - 特許庁

In the heater 15, a heater portion 43a of a part of a heating medium fluid pipe 43 is inserted to a high temperature operation space 31 between the regenerator 17 and the high temperature side piston 21.例文帳に追加

加熱器１５は、再生器１７と高温側ピストン２１との間の高温作動空間３１に、熱媒流体配管４３の一部の加熱器部分４３ａを挿入する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a frictional material for a liquid medium having high resistance and high abrasion resistance against heating under high and stable coefficient of friction and high working pressure.例文帳に追加

大きくかつ安定した摩擦係数、高い作動圧力での加熱に対する高い抵抗性、及び良好な耐摩耗性を有する液体媒体用の摩擦材料の製法を提供する。 - 特許庁

The control part Cont controls the heat generating operation by the heater so that the end parts of the heating roller 1 are heated higher than a central part when fixing the toner image to a maximum size recording medium S.例文帳に追加

制御部Ｃｏｎｔは、最大サイズ記録媒体Ｓへのトナー像定着にあたり、加熱ローラ１をその中央部より端部を高温に加熱するようにヒータ発熱動作を制御する。 - 特許庁

Even when liquid essentially consisting of water of high salt concentration is used as a heating medium, salts is not mixed in the desulfurization absorption liquid and consequently desulfurization performance is not reduced.例文帳に追加

塩濃度の高い水を主成分とした液体を熱媒体として用いた場合でも、脱硫吸収液中に塩類が混入することがないため、脱硫性能が低下することはない。 - 特許庁

To provide a heat exchanger improving a heat conduction speed between a hydrogen storage alloy and a heating medium in a freezing, refrigeration system using the hydrogen storage alloy.例文帳に追加

水素吸蔵合金を用いた冷凍・冷蔵システムにおいて、水素吸蔵合金と熱媒体との間の熱伝導速度を向上させた熱交換器を提供することを目的とする。 - 特許庁

By installing cooling medium piping between the fuel supply pipes, heating of the fuel supply pipe caused by burning of the fuel can be suppressed, and the heat is utilized as waste heat.例文帳に追加

燃料供給管の間に冷却媒体配管を設けると、燃料の燃焼による燃料供給管の加熱を抑制でき、その熱を廃熱利用することができる。 - 特許庁

The reactor 1 is equipped with the reactor tubes 3 charged with a catalyst through which reactant gas flows, the heating medium liquid flows around the reaction tubes in a reaction zone 12.例文帳に追加

反応器１は触媒を充填された反応管３を備え、これら反応管は反応ガスに貫流されながら、反応ゾーン１２で反応管の周りを液体熱媒が流れる。 - 特許庁

The manufacturing method of the ink-jet recording medium is characterized in that, after forming a coating film composed of this coating composition on the support, the coating film is subjected to calendering under heating and pressurization.例文帳に追加

支持体上にこの塗工組成物からなる塗膜を形成したのち、この塗膜を加熱加圧下にカレンダー処理することを特徴とするインクジェット記録媒体の製造方法。 - 特許庁

In the basic state, both end parts 5a of the pipe 5 are cut off from the high temperature side pipe conduit 20 and the low temperature side pipe conduit 21, and the heating medium does not flow in the pipe 5 from the circulating passage 4.例文帳に追加

基本状態では、配管５の両端部５ａが高温側管路２０及び低温側管路２１から遮断され、熱媒体は循環路４から配管５に流入しない。 - 特許庁

The floor face panel 63 has eight sheets of panel main bodies 63a, and a heat radiation pipe 63b as heating medium flow passages mounted on lower faces of the panel main bodies 63a in a state of being folded.例文帳に追加

床面パネル６３は、８枚のパネル本体６３ａと、これらのパネル本体６３ａの下面に折り返し状に配設された熱媒流路としての放熱パイプ６３ｂを有している。 - 特許庁

To provide a solar water heater preventing air from mixing in a circulation passage during a heat collecting operation even when a discharge pressure of a heating medium fluctuates due to a circulating pump.例文帳に追加

循環ポンプに起因する熱媒体の吐出圧力変動が発生しても、集熱運転中の循環通路内に空気を混入させない太陽熱給湯機を提供する。 - 特許庁

A panel 13 for a solar heat provided at an internal part with a heating medium is laminated to the back of a plate-form solar cell 12 to constitute a panel 8 for solar heat hot water supply generation.例文帳に追加

内部に熱媒体の流路を有する集熱用パネル１３を、板状の太陽電池１２の裏面に積層して太陽熱給湯発電併用パネル８を構成する。 - 特許庁

In the module 52, a high temperature air current 22 is generated by a heating device 24 of a heater, and the medium sheet 20 is exposed to the air current supplied through a passage 10, and heated in non-contact.例文帳に追加

モジュール５２では、ヒータの加熱装置２４にて高温気流２２を発生させ、流路１０を介して送り込んだ気流２２に媒体シート２０をさらして非接触で加熱する。 - 特許庁

To provide a device and a method for manufacturing an optical recording medium, by which the productivity of the optical recording medium can be enhanced by rapidly heating a stamper and rapidly cooling the stamper until the prescribed temperature.例文帳に追加

本発明は、スタンパを所定の温度まで急速に加熱し、又は急速に冷却することによって、光学式記録媒体の生産性を向上させることができる光学式記録媒体の製造装置及び光学式記録媒体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

In the image forming and erasing method of the thermal rewrite medium with the recording layer containing the developer and the leuco dye, the image is formed using a printing energy of 0.3 to 0.45 mj/dot and erased by heating the atmosphere around the thermal rewrite medium.例文帳に追加

顕色剤とロイコ系染料とを含有する記録層を有する感熱リライト媒体の画像形成および消去方法において、０．３ｍｊ／ｄｏｔ以上０．４５ｍｊ／ｄｏｔ以下の印字エネルギーで画像を形成し、感熱リライト媒体を雰囲気加熱することにより画像を消去する。 - 特許庁

To obtain sufficient strength and rigidity in a mold for a synthetic resin constituted by providing a porous sintered metal layer allowing at least one of a cooling medium and a heating medium to flow to a mold main body comprising a metal casting.例文帳に追加

金属鋳物から成る金型主体に、冷却用媒体および加熱用媒体の少なくとも一方を流通せしめる多孔質の焼結金属層が設けられて成る合成樹脂用成形型において、充分な強度剛性が得られるようにする。 - 特許庁

To reduce the thickness of an electrical component cooling wall section where an electrical component having a heat generating property is arranged, to thereby reduce the weight and reduce the manufacturing cost of a heat medium heating device, and to improve the heat transfer efficiency between the electrical component and a heat medium to improve the performance.例文帳に追加

発熱性のある電気部品が設置される電気部品冷却壁部の厚みを小さくして熱媒体加熱装置の軽量化と製造コストダウンを図るとともに、該電気部品と熱媒体との間の熱伝達効率を向上させて性能向上を図る。 - 特許庁

The cooling device of the heating element includes: a heat sink 12 disposed in a cooling medium path 9; a heat receiving plate 10 provided in a state of being closely attached to a battery module 1; and a heat pipe 11 for thermally connecting the heat receiving plate 10 and the heat sink 12 by heat transmission by a cooling medium.例文帳に追加

冷却媒体通路９に配置されるヒートシンク１２と、バッテリモジュール１と密着した状態で設けられる受熱板１０と、受熱板１０とヒートシンク１２を冷媒による熱移動で熱的に連結するヒートパイプ１１を備えることとした。 - 特許庁

To provide a rewritable hologram recording medium having high reliability and high sensitivity, which is a general-purpose medium capable of writing data as a hologram by coloring with light irradiation while requiring no complicated wet type developing process, and erasing colors by heating to erase data.例文帳に追加

煩雑な湿式の現像処理を必要とせず、光照射により着色してデータをホログラムとして書き込みでき、加熱により消色してデータを消去できる汎用型であって高信頼性の高感度の書換可能ホログラム記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a turbine for an external combustion engine enabling operation at a low temperature by utilizing latent heat while eliminating an overheating process according to selection of a heating medium, capable of efficiently converting energy of flow of a gas phase medium into motive power.例文帳に追加

熱媒体の選択により過熱行程を省略し、潜熱を利用することで低温での運転を可能とした外燃機関において、気相媒体の流動によるエネルギーを効率良く動力に変換することが出来る外燃機関用タービンを提供するものである。 - 特許庁

When heating air used for regeneration of the dehumidifying drum 24 passes through the evaporator 56, a heat medium in the evaporator 56 absorbs heat from heated air and is changed from liquid phase to gas phase, and is sent into the condenser 58 through the heat medium piping 60B.例文帳に追加

除湿ドラム２４の再生に利用された加熱エアが蒸発器５６を通過すると、その蒸発器５６内の熱媒が加熱エアの熱を吸収して液体から気体に相変化し、熱媒配管６０Ｂを通って凝縮器５８内に送入される。 - 特許庁

To prevent offset of toner carried on a recording medium and to prevent the offset of the toner induced by paper powder in a fixing device heating, pressuring and fixing by feeding the recording medium carrying toner images into a pressure contact part between a fixing rotating body and a pressure member.例文帳に追加

トナー像が担持された記録媒体を定着回転体と加圧部材との圧接部に送り込み、加熱及び加圧して定着する定着装置において、記録媒体に担持されたトナーのオフセットを防止するとともに紙紛に誘発されるトナーのオフセットをも防止する。 - 特許庁