「heating- medium」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

To avoid a situation where exhaust gas goes into a building from a window in an outdoor installation heat source machine wherein a heat medium is supplied and circulated to a heat dissipator such as a floor heating panel and a fan convector.例文帳に追加

床暖房パネルやファンコンベクタなどの放熱器に熱媒体を循環供給する屋外設置型の熱源機において、その排気ガスが窓から建物内に入り込む事態を回避する。 - 特許庁

Thus, not only fusing constitution is simplified but also image quality is not disturbed by executing fusing and heating from the rear face of the printing medium so that the fusing and transfer by which high image quality is obtained, are executed.例文帳に追加

これによって、溶融構成が簡単になるだけでなく、印刷媒体裏面から溶融加熱を行うことにより、画質を乱すことがなく、高画質な溶融転写を得ることができる - 特許庁

At the starting drive of the fuel cell system, generation is started after the heating medium is circulated to the fuel cell 1 and the exit region 22 of the oxidizer passage 21 has been raised to the temperature at which generation is possible.例文帳に追加

燃料電池システムの起動運転時に燃料電池１に熱媒体を循環させて酸化剤流路２１の出口領域２２が発電可能な温度に上昇してから発電を開始させる。 - 特許庁

An MH alloy part is stored in an interior of the shell 10, and a space partitioned by the shell 10 and the jacket 15 covering one part of the shell 10 functions as a heating medium passage 50 of an outer side.例文帳に追加

シェル１０の内部には、ＭＨ合金部が格納されており、このシェル１０と、シェル１０の一部を覆うジャケット１５とによって仕切られた空間が、外側の熱媒体流路５０として機能する。 - 特許庁

Since heat of hot water in a hot water reserving tank 17 is transmitted to the engine 2 by the heating medium, the engine is warmed, viscosity of oil is reduced, dew condensation formed in the engine 2 is prevented, and thereby, the startability is improved.例文帳に追加

熱媒体は貯湯タンク１７内の温水の熱をエンジン２に運搬するので、エンジンは暖機され、オイルの粘性が小さくなるし、エンジン２内での結露も防止でき始動性が向上する。 - 特許庁

When the calorific quantity given by the fuel cell 10 is not sufficient for the calorific quantity which the heating apparatus 60 requires, the heat-exchange medium is heated by the heater 50 to complement the portion in shortage.例文帳に追加

暖房装置６０で必要な熱量が燃料電池１０からの熱量では不足するときには、ヒータ５０により熱交換媒体を加熱することによって不足する熱量を補う。 - 特許庁

The delay time is set to the time from when the primary pump 26 is stopped until the maximum quantity of primary heating medium that can be stayed in a thermal storage tank 12 is consumed with lowering of thermal storage temperature.例文帳に追加

前記遅延時間は、一次側ポンプ２６の停止後、蓄熱温度の低下に伴って蓄熱槽１２内に滞留し得る最大量の一次側熱媒体が消費されるまでの時間とした。 - 特許庁

In the cooling of the focus ring 3, heat of the focus ring 3 is dissipated to a support base 2 without passing through a heater which is a heat medium, and the heating mechanism and the cooling mechanism are separated independently.例文帳に追加

フォーカスリング３の冷却では、熱媒体であるヒータを介さずにフォーカスリング３の熱を支持台２に逃がすように構成し、加熱機構と冷却機構とを互いに独立させて切り分ける。 - 特許庁

Any configuration can be applied according to the shape of the heating container as the melted liquid heat source is applied, heat exchange with a heat medium 26 such as silicone oil can be easily performed, and the heat can be easily taken out.例文帳に追加

溶解した液状の熱源であるため、加熱容器の形状に応じていかなる形態をとることも可能で、シリコンオイルなどの熱媒体２６との熱交換も容易であり、熱として取り出し易い。 - 特許庁

To provide an exhaust heat recovery power generating device which recovers the exhaust heat without introducing a heating medium route of high-pressure specification even when the exhaust heat temperature from an internal combustion engine is a high temperature.例文帳に追加

内燃機関からの排熱温度が高温となった場合であっても高圧仕様の熱媒経路を導入することなく排熱回収できる排熱回収発電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a water heater with a heat storage-type tank using solar heat, wherein a flow rate of a heating medium which transfers solar heat to the inside of a tank is obtained without using a detected value by a flow rate sensor.例文帳に追加

流量センサの検出値を用いないで太陽熱をタンク内に輸送する熱媒体の流量を求めることができる太陽熱利用のタンク蓄熱式給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a base for an isolation culture medium for horticulture having a good draining property in irrigation in culture and preventing heating damage caused by retention of water and poor ventilation in the case of placing the base at a low place.例文帳に追加

園芸用隔離培地の台座において、栽培時の潅水による排水性を良くし、水分滞留および低地設置による風通しの悪さによる蒸れを防止する台座を提供する。 - 特許庁

To contain ceramic particles including nano-air bubbles in a glass lining layer formed at the outer periphery of a metal pipe storing a heating medium, and eliminate the necessity of a vacuum portion to take in sunlight thermal energy highly efficiently.例文帳に追加

熱媒体を収容する金属管の外周に設けたグラスライニング層内にナノ気泡を有するセラミック粒子を含有させ、真空部分を不要とし太陽光熱エネルギーを高効率に取り込む。 - 特許庁

The sunlight utilization system includes a light transmissive photovoltaic power generation panel 1, a solar heat absorption panel 3 having a heating medium flow path 2, and a sunlight condensing panel 5 having a condensing part 4 for condensing sunlight.例文帳に追加

光透過性の太陽光発電パネル１と、熱媒流路２を備えた太陽熱吸収パネル３と、太陽光を集光する集光部４を備えた太陽光集光パネル５とを備える。 - 特許庁

To provide a tire vulcanizing method that improves transmissibility of heat of a heating medium to tires without impairing durability of a bladder, and to provide a bladder to be used for the method.例文帳に追加

ブラダーの耐久性を損なうことなく、熱媒体の熱をタイヤに伝達する際の伝達率を向上させることのできるタイヤの加硫方法ならびにその方法に用いられるブラダーを提供する。 - 特許庁

To provide a fuel cell system in which freezing can be prevented while two functions are made compatible of promoting energy saving and precisely measuring temperatures of a heating medium that has a possibility of freezing.例文帳に追加

省エネ性を向上させることと凍結のおそれのある熱媒体の温度を正確に測定することの２つの作用を両立させながら凍結防止可能な燃料電池システムの提供。 - 特許庁

In a heat source unit 15 for heating a heat medium water in a heat storage tank 16, a low stage-side compressor 52, a high stage-side compressor 62 and an expander 65 for recovering cover are disposed in a refrigerant circuit 30.例文帳に追加

蓄熱タンク（16）内の熱媒水を加熱するための熱源ユニット（15）では、低段側圧縮機（52）と、高段側圧縮機（62）と、動力回収用の膨張機（65）とが冷媒回路（30）に設けられる。 - 特許庁

To ensure removal of air from a closed piping system for a heating medium liquid circuit, which includes floor embedded piping, and improve the degree of freedom of design in respect of the structure and position of an air removing means.例文帳に追加

床埋設配管を含む熱媒体液循環回路の密閉配管系から確実にエアーを排除するとともに、エアー抜き手段の構造及び位置に関し、設計自由度を向上する。 - 特許庁

The fixing device 20 for fixing a toner image T to a recording medium P includes magnetic flux generating members 25 for making magnetic flux generated by the supply of power, and a heating member 31 heated by the magnetic flux.例文帳に追加

トナー像Ｔを記録媒体Ｐに定着する定着装置２０であって、通電によって磁束を発生させる磁束発生部材２５と、その磁束によって加熱される加熱部材３１と、を備える。 - 特許庁

In the method of the present invention, the roll end 30 is formed in a mold 20 by powder metallurgy processing, and the duct system for heating medium 10 is formed by the powder metallurgy process relative to the manufacture of the roll end.例文帳に追加

本発明による方法では、ロールエンド（30）は型（20）の中で粉末冶金プロセスによって作り、伝熱媒体用のダクト系（10）は、ロールエンドの製造に関連して粉末冶金プロセスによって形成する。 - 特許庁

The melted liquid heat source can take any configuration according to the shape of the heating container 11, easily exchange heat with a heat medium 26 such as silicone oil, and be easily taken out as the heat.例文帳に追加

溶解した液状熱源であるため、加熱容器１１の形状に応じていかなる形態をとることも可能で、シリコンオイル等の熱媒体２６との熱交換も容易であり、熱として取り出し易い。 - 特許庁

To provide an air conditioning system capable of improving starting characteristics by shortening start time when heat quantity held by a heating medium heated by solar heat is used for starting of an absorption refrigerating machine.例文帳に追加

太陽熱で加熱された熱媒が保有する熱量を吸収冷凍機の起動に利用する際に、起動時間を短縮して起動特性を改善することが出来る空調システムの提供。 - 特許庁

To provide a heating oven that can be used for medium- and small- sized incinerators, effectively utilizes wasted heat being generated from the oven for suppressing atmospheric pollution as much as possible, and does not require large facilities.例文帳に追加

中、小型の焼却炉などにも使用可能で、炉から発生する廃熱を有効利用して可能な限り大気汚染などを抑制でき、大掛かりな設備を要することのない加熱炉を提供すること。 - 特許庁

To provide a hot-water supplier utilizing solar heat, which indicates heat-collecting state of a hot-water storage tank, based on the condition of operation of a pump and indicates the collecting amount of heat which is acquired by water in the hot-water storage tank from heating medium.例文帳に追加

ポンプ運転の状態から貯湯槽の集熱状態を表示すると共に、熱媒体から貯湯槽内の水が得ている集熱量を表示する太陽熱利用給湯装置を提供する。 - 特許庁

This method for producing the feed which is given to ruminants and has an improved bypassing protein content is characterized by heating a granular raw material for the feed with an oil or fat medium at ≥100°C.例文帳に追加

飼料用素材の粒状物を、油脂媒体を使用して１００℃以上に加熱することを特徴とするバイパス性蛋白質含量が向上されている反芻動物用の飼料の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a heat transfer element by which the heat transfer element excellent in heat transfer property in which a pipe or a heater for a heating medium and a base member incorporating the pipe or heater are in close contact with each other can be surely manufactured.例文帳に追加

熱媒体用のパイプまたはヒータとこれを内蔵するベース部材とが密着した熱伝達性に優れた伝熱素子を確実に製造できる伝熱素子の製造方法を提供する。 - 特許庁

The fixing device 20 fixing a toner image T on a recording medium P is equipped with a magnetic flux generating member 25 energized to generate magnetic flux, and heating members 22 and 23 heated by magnetic flux.例文帳に追加

トナー像Ｔを記録媒体Ｐに定着する定着装置２０であって、通電によって磁束を発生させる磁束発生部材２５と、磁束によって加熱される加熱部材２２、２３と、を備える。 - 特許庁

This humidity control device has a casing 20 in which a holding member 50 holding the adsorptive member 14, 15, 80 for adsorbing moisture and a heat medium circuit 11 for heating or cooling the adsorbent of the adsorptive member 14, 15, 80, is disposed.例文帳に追加

ケーシング（20）内には、水分を吸着する吸着部材（14,15,80）と、吸着部材（14,15,80）の吸着材を加熱又は冷却するための熱媒体回路（11）とを保持する保持部材（50）が設けられる。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording medium excelling in ozone resistance, suppressing the occurrence of bleeding with the lapse of time, and suppressing the occurrence of odor even when heating treatment is performed after applying ink.例文帳に追加

耐オゾン性が良好で、経時にじみの発生を抑制することができ、インク付与後に加熱処理を行った場合でも、臭気の発生を抑制することができるインクジェット記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid temperature adjuster having a configuration which is not increased in size and cost, is high in heat exchange efficiency, and prevents a heating medium from flowing into a transfusion circuit even when the transfusion circuit is damaged.例文帳に追加

構成が常態的に大型化、高コスト化することなく、熱交換効率が高く、更に、輸液回路に損傷が発生した場合にも、熱媒体が輸液回路内に流入することがない。 - 特許庁

The stimulation temperature is the temperature which is changed to at least one direction of heating or cooling against the temperature of the stimulation medium which is in contact with the human skin when the temperature control is not performed.例文帳に追加

刺激温度は、温度制御が実施されていない時に人間の皮膚に触れている刺激媒体の温度に対して、加温または冷却の少なくとも一方向に変化させた温度である。 - 特許庁

To provide a cleaning cassette and a cleaning sheet which remove foreign matters adhering to a thermal head and a platen of a printer to make printing by heating the thermal head and pressing the head on the platen via a printing medium.例文帳に追加

サーマルヘッドを発熱させて被印字媒体を介してプラテンに押圧し、印字を行う印字装置のサーマルヘッド及びプラテンの汚れを除去するクリーニングカセット及びクリーニングシートを提供する。 - 特許庁

The physical quantity related to the temperature rising speed of a crown surface 10 is measured while injecting a liquid heating medium of a predetermined temperature in an oil flow channel 40 and compared with a predetermined reference value.例文帳に追加

オイル流路40に所定温度の液状熱媒体を注入しながら、冠面10の昇温速度に関連した物理量を測定し、その物理量を予め決められた基準値と比較する。 - 特許庁

To precisely determine degrees of life consumption for components such as a heating medium or a pressurization body of a fixing device by an appropriate index and to appropriately determine an exchange timing of the components.例文帳に追加

加熱媒体や加圧体等の定着装置の構成部品についての寿命消費の程度を適切な指標により精度よく判定し、それらの構成部品の交換時期を適切に判断する。 - 特許庁

The vehicular cooling system cools a fuel cell stack 4 by circulating cooling water as a cooling medium between the fuel cell stack 4 as the heating source for the vehicle power and a radiator 1.例文帳に追加

車両用冷却システムは、車両動力用の発熱源である燃料電池スタック４と放熱器１との間で冷媒である冷却水を循環させて燃料電池スタック４を冷却する。 - 特許庁

Even when a rubber hose 12 containing a peroxide-vulcanization type rubber on its outer skin rubber layer 16 is used, molding in the desired shape can be conducted at a low cost, because final vulcanization by a heating medium containing no oxygen is not required.例文帳に追加

パーオキサイド加硫系ゴムを外皮ゴム増１６に有するゴムホース１２であっても、酸素を含まない熱媒体で最終加硫を行う必要がないので、低コストで所望の形状に成形できる。 - 特許庁

A medium with such a property as having strong exchange coupling energy at an ordinary temperature and decreasing exchange coupling energy with heating is mounted on the heat assist magnetic recording device using the near-field light.例文帳に追加

常温において交換結合エネルギーが強く、加熱とともに交換結合エネルギーが減少する特性を持った媒体を、近接場光を用いた熱アシスト磁気記録装置に搭載する。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium which is excellent in a magnetic property, where a magnetic layer is used whose coersive force and magnetic polyangular ratio of a cobalt-ferrite magnetic material are elevated by means of heating in a strong magnetic field.例文帳に追加

強磁場中加熱を利用してコバルトフェライト磁性材料の保磁力及び磁気的角形比を高め、これを磁性層に用いて磁気的特性に優れた磁気記録媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a heat sensitive transfer medium, permitting to obtain a delustered image reduced in luster and eliminating the fall-off of ink in a non-heated part while transferring surely the ink of a heating part to an image receptor sheet.例文帳に追加

光沢の少ないつや消し状の画像が得られる感熱転写媒体であって、非加熱部のインクのコボレはなく、加熱部のインクは確実に受像シートに転移する感熱転写媒体を提供する。 - 特許庁

To detect air inclusion in a circulation device for circulating a heat recovery heating medium and perform control to remove the air inclusion at appropriate timing in an exhaust heat recovery system and a fuel cell system.例文帳に追加

排熱回収装置および燃料電池システムにおいて、熱回収熱媒体を循環させる循環装置におけるエア噛みを検知し、エア噛みを解消する制御を適切なタイミングで行う。 - 特許庁

To provide a coupling with a thermal conduction preventing device allowing discharge of heat possessed by a heating medium flowing within an induction pipe to outside air and expectation of more effective use of heat as a heat equipment.例文帳に追加

誘導管内を流動する熱媒体が保有する熱の外気への放出を抑制し、熱器機としての熱のより有効な利用を期待し得る熱伝導阻止装置付継手を提供する。 - 特許庁

To improve energy efficiency by applying a structure superior in heat transfer of a heat storage body by a heating element having heat absorbing property and heat storage property, in a heat storage medium of an electric heat accumulator applying midnight power.例文帳に追加

深夜電力で行う電気式蓄熱器の蓄熱媒体において、熱の吸収性、熱保存性、など発熱体より蓄熱体の熱移動の良い構造とし、エネルギー 効率をたかめる。 - 特許庁

After transferring an ink 2 onto a recording medium 1, a contact solid member 11 exerting a swelling property against ink-containing solvents is brought into contact with the ink-transferred surface, preferably while heating, for early curing and fixation of the transferred ink.例文帳に追加

記録媒体１にインキ２を転写後、インキ転写面にインキ含有溶剤に対して膨潤性を示す接触固体部材１１を接触させ、転写されたインキの早期硬化定着を行う。 - 特許庁

Furthermore, the fixing device is provided with an opening part, in which an opening length of the width direction is different on the peripheral face of the core part 28 and varies the heating range of the width direction of a fixing belt 22 according to the width of the recording medium P.例文帳に追加

さらに、コア部２８の周面に幅方向の開口長さが異なる開口部を設けて、記録媒体Ｐの幅に応じて定着ベルト２２の幅方向の加熱範囲を可変させる。 - 特許庁

When the temperature of the collector is lower than that of the underfloor space in the summer, the heating medium is circulated between the collector 1 and the heat exchanger 4 to cool the underfloor space.例文帳に追加

また夏季において、太陽熱集熱器温度が床下空間温度より低い場合に、熱媒を太陽熱集熱器１と床下用熱交換器４との間を循環させて、床下空間を冷房する。 - 特許庁