「hiding power」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide an aqueous dispersion liquid of a porous particle in which the wet hiding power similar to the final dry hiding power can be achieved and holes are filled by air or other gaseous substances.例文帳に追加

最終的乾燥隠蔽力と類似した湿潤隠蔽力を達成できる、孔が空気、または他の気体状物質で満たされた多孔質粒子の水性分散液を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-based correcting fluid which has an excellent hiding power, little segregation of the fluid even after the storage for a long period, excellent redispersibility, and an availability in the state of a high hiding power anytime at the time of the use.例文帳に追加

隠蔽性に優れ、しかも長期間保管しても、液の分離が少なく、再分散性に優れ、使用時いつでも、隠蔽性が高い状態で使用できる水性修正液を提供すること。 - 特許庁

To provide a water-base retouching fluid which is excellent in hiding power, does not suffer caking even in long-term storage, has excellent long-term redispersibility, and can be used in a state in which it has a high hiding power whenever used.例文帳に追加

本発明は、隠蔽性に優れ、しかも長期間保管しても、液がケーキングすることなく、経時再分散性に優れ、使用時いつでも、隠蔽性が高い状態で使用できる水性修正液を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a lustrous material-containing paint as a base paint for hiding a grind trace which paint is capable of being coated directly on a grind trace part for a paint film and which paint is excellent in the hiding power for the grind trace.例文帳に追加

ベース塗料として塗膜の砥ぎ跡部の上に直接塗布することができ、砥ぎ跡隠蔽性に優れる光輝材含有塗料を提供すること。 - 特許庁

To obtain newsprint paper for offset printing having sufficient opacity and hiding power and also having offset printability.例文帳に追加

十分な不透明性及び隠蔽性を有し、かつオフセット印刷適性を有するオフセット印刷用新聞用紙を提供する。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polypropylene film and a multilayer film having excellent hiding power, high accuracy of thickness, and the like.例文帳に追加

隠蔽性、厚薄精度等に優れた二軸延伸ポリプロピレンフィルム及び多層フィルムを提供する。 - 特許庁

To develop a flat anion electrodeposition paint which has excellent finishing properties, die mark hiding power, paint film performance and low temperature curing properties.例文帳に追加

仕上り性、ダイスマーク隠蔽性、塗膜性能、低温硬化性に優れる艶消しアニオン型電着塗料の開発すること。 - 特許庁

To provide a precolored coating material which is capable of forming a coated film having weatherability and clear color and also excellent hiding power even with a thin film.例文帳に追加

耐候性および鮮映性を有し、さらに薄膜でも隠蔽性に優れた塗膜を形成することができる着色コーティング材を提供する。 - 特許庁

To provide a white ink in which hot water resistance is hardly deteriorated even under ultraviolet irradiation, and which has sufficient film formability, hiding power and blocking resistance.例文帳に追加

紫外線照射下であっても耐熱水性が低下し難く、かつ十分な成膜性、隠蔽性、耐ブロッキング性を有した白インキの提供。 - 特許庁

To provide particles for an electrophoretic display having a high color density and excellent hiding power and an electrophoretic display device using the same.例文帳に追加

色濃度が高く、かつ隠ぺい力に優れた電気泳動表示用粒子およびそれを用いた電気泳動表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous ink composition for a writing utensil excellent in hiding power and stability, good in effluent properties of ink, and even if a hiding agent is settled with time, the hiding agent can be easily re-dispersed by a simple stirring operation, especially the ink composition can be simply stirred even using a low specific gravity stirring member.例文帳に追加

インク流出性が良好で、経時において隠蔽剤がたとえ沈降しても簡単な攪拌操作により再分散が容易で、隠蔽性、安定性に優れる筆記具用水性インク組成物が提供され、特に、比重の小さい撹拌部材を用いても簡単に撹拌することができる筆記具用水性インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a harmless green pigment excellent in chemical resistance such as acid resistance and alkali resistance, high in hiding power and coloring power, and improved in heat resistance.例文帳に追加

本発明は、耐酸性及び耐アルカリ性等の耐薬品性に優れると共に、隠蔽力及び着色力が大きく、且つ、耐熱性が向上した無害な緑色系顔料を提供する。 - 特許庁

To obtain a harmless orange-colored pigment excellent in chemical resistances, such as acid resistance and alkali resistance, having a high hiding power and a high tinting power and improved in heat resistance.例文帳に追加

本発明は、耐酸性及び耐アルカリ性等の耐薬品性に優れるとともに、隠蔽力及び着色力が大きく、且つ、耐熱性が向上した無害なオレンジ色系顔料を提供する。 - 特許庁

To provide an easy method in an industrial scale for the production of iron oxide particles having good balance in coloring power, hiding power and hue and having excellent kneading property with a resin.例文帳に追加

着色力、隠蔽力、色相のバランスが取れ、かつ樹脂との混練性に優れた酸化鉄粒子の簡便、かつ工業的規模での製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an effective pigment exhibiting a high hiding power or a high coloring power, a high gloss and optionally a color change when the visual angle is changed, and capable of being prepared by a simple method.例文帳に追加

高い隠蔽力または強度の着色力、高い光沢および任意に、視角が変化する際の色変化を示すと共に簡単な方法により調製することができる顔料の提供。 - 特許庁

In 1861, after hiding in the residence of Hikosuke TOTSUKA, a grand master of Yoshinko-ryu School in Edo, he was influenced by dai joi ron (the idea of putting priority on internal unification and gaining power to compete with foreign countries even by means of foreign trade) while staying with Shigekatsu KUBOTA (a grand master of Kobusho jujutsu), hatamoto (direct retainers of the Edo bakufu). 例文帳に追加

1861年、江戸の揚心古流師範・戸塚彦助のもとに潜伏した後、旗本（講武所柔術師範）窪田鎮勝のもとに滞在して大攘夷論の影響を受ける。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He escaped to Choshu and was hiding himself in Shimonoseki City, but he was strangled in November of 1864 by the deference faction (Zokuron-to) which came to have the actual power within the domain after the Kinmon Incident. 例文帳に追加

忠光は長州に逃れて下関市に隠れていたが、禁門の変の後に長州藩の実権を握った恭順派（俗論党）によって元治元年（1864年）11月に絞殺された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an electrostatic charge image developing toner so excellent in blackness and hiding power as to obtain sufficiently high image density and capable of achieving excellent image quality.例文帳に追加

十分な画像濃度を得ることができる黒色度及び隠蔽性に優れ、かつ優れた画像品質を実現できる静電荷像現像用トナーを提供すること。 - 特許庁

To obtain a pigment composition having a high chroma and hiding power which is noticeable by hues of yellow red to orange and can be obtained by a simple and economically attractive preparation method.例文帳に追加

黄赤〜橙の色合いによって目立ち、簡単で経済的に魅力的な調製法によって得ることができる、高い彩度及び高い隠蔽力を有する顔料組成物の提供。 - 特許庁

To provide an oily dispersion liquid useful for preparing a white ink composition having high hiding power, and an oil-based ink composition obtained from the oily dispersion liquid.例文帳に追加

高度な隠蔽性を有する白色インク組成物の調製に有用な油性分散液、及びその油性分散液から得られる油性インク組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an air oxidation type hair dye using 5, 6-dihydroxyindole having excellent dyeing power, and further excellent gray hair hiding properties, and preservation stability, or a derivative thereof.例文帳に追加

染色力に優れ、更には白髪隠蔽性、保存安定性にも優れた5,6-ジヒドロキシインドール又はその誘導体を使用した空気酸化型染毛剤の提供。 - 特許庁

The aqueous correction liquid contains an opacifying agent containing a first class titanium dioxide to provide a hiding power and a second class titanium dioxide to provide suspension redispersibility, a film-forming polymer and water.例文帳に追加

隠蔽力を提供する第１等級の二酸化チタンと、懸濁再分散性を提供する第２等級の二酸化チタンとを含んでなる不透明化剤、薄膜形成ポリマー、および水を含んでなる水性修正液を提供する。 - 特許庁

To provide a hiding type rewriting 2P2N pseudo-SRAM with little power consumption by preventing the confusion of data when a plurality of word lines are simultaneously turned-on.例文帳に追加

複数のワード線を同時にオンにするときのデータの混乱を防ぎ、パワー消費量の小さな隠ぺい型再書き込み２Ｐ２Ｎ擬似ＳＲＡＭを提供すること。 - 特許庁

To provide a sunscreen cosmetic sufficiently exerting excellent ultraviolet shielding effect of titanium oxides and zinc oxide, excellent in hiding power and use feeling, causing no chalking, and obtaining natural cosmetic finish feeling.例文帳に追加

酸化チタン及び酸化亜鉛が有する優れた紫外線遮蔽効果を十分に発揮し、のびがよく使用感触に優れ、また白残りせず自然な化粧仕上がり感が得られる日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

The multi component metal oxides enhance the affinity and dispersibility to the binder resin and therefore the oil absorption rate per unit area exists within an adequate range and the grain size is preferably 5 to 300 nm in terms of the oil absorption rate and specific surface area hiding power.例文帳に追加

複合金属酸化物は結着樹脂との親和性、分散性を高める事から単位面積当たりの吸油量が適正な範囲内に有り、吸油量と比表面積隠蔽力の観点から粒径は５〜３００ｎｍが好ましい。 - 特許庁

To provide a phase change and water-based ink having improved thermal stability of ink, improved printer reliability, excellent hiding power, and improved mechanical identity.例文帳に追加

改良されたインクの熱安定性、改良されたプリンタ信頼性、優れた隠蔽力、及び向上した機械的一体性を備える、相変化及び水性インクを提供する。 - 特許庁

To provide a water-based, white printing ink composition which has a good overlap-printability, a high whiteness degree and a high hiding power and moreover little occurrence in a streak phenomenon in not only usual corrugated cardboard printings but also in preprintings.例文帳に追加

通常の段ボール印刷だけでなく、プレプリント印刷においても良好な重ね刷り適性と、高い白色度や隠蔽性を有し、さらにストリーク現象を起こし難い水性白色印刷インキ組成物を提供する。 - 特許庁

The white porous polyester film has excellent optical characteristics such as whiteness, hiding power, and reflectance and is usefully applicable to various printing materials, labels, electronic materials and materials for display.例文帳に追加

本発明の白色多孔性ポリエステルフィルムは、白色度、隠蔽力、反射率等、光学特性に優れて各種印刷材料、ラベル、電子材料及びディスプレイ用素材として有用に使用され得る。 - 特許庁

To provide an antistatic single layer white film exhibiting excellent adhesion to ink, having excellent matting property, curl resistance, and transportability, particularly having high hiding power and whiteness, and suitably used as a core sheet for an IC card.例文帳に追加

インクに対する接着性、艶消し性、耐カール性、搬送性に優れ、特に高度の隠蔽性と白色度を合わせ持ち、ＩＣカードのコアシートとして好適に使用される帯電防止性単層白色フィルムを提供する。 - 特許庁

This cosmetic having appropriate hiding power and gloss can be obtained by compounding a minutely pulverized bamboo powder especially that having an average primary particle diameter in the range of 1-15 μm.例文帳に追加

竹の微粉砕粉末、特に平均一次粒子径が１〜１５μｍの範囲にある竹の微粉砕粉末を配合することで、適度な隠蔽力とツヤに優れた化粧料が得られる。 - 特許庁

To provide a solid correction utensil which shows a hiding power by a small wet-on-wet coating frequency and also rewriting properties on a corrective coast as a solid correction utensil which is stable over time.例文帳に追加

経時的に安定な固形修正具として、少ない重ね塗り回数で隠蔽性を有し、修正塗膜上への再筆記性が可能な固形修正具を提供する。 - 特許庁

To provide an inexpensive chromate-free coating plated steel sheet, which does not contain hexavalent chromium high in environment load property and is remarkably excellent in designability (tinting and hiding power including a processing section), moisture resistance, corrosion resistance, processabilities, scratch resistance, chemical resistance, etc.例文帳に追加

環境負荷性の高い６価クロムを含まず、意匠性（加工部を含む着色性、隠蔽性）、耐湿性、耐食性、加工性、耐傷付き性、耐薬品性等に極めて優れた安価なクロメートフリー塗装めっき鋼板を提供する。 - 特許庁

To provide a white curable resin composition capable of obtaining a cured material without deterioration in reflectance, resolution and dimensional accuracy and with excellent hiding power and reduced discoloration due to a thermal history.例文帳に追加

反射率、解像性及び寸法精度を損なうことなく、優れた隠蔽力を有し、熱履歴による変色を抑えた硬化物が得られる白色硬化性樹脂組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

This solid correction utensil contains at least an extender material, a clay and/or a silicon compound and an inorganic powder with a refractive index of 2.0 or more, the initial hiding power of handwriting being 60% or higher.例文帳に追加

体質材と、粘土及び／又はケイ素化合物と、屈折率２．０以上の無機粉末とを少なくとも含み、筆記初手隠蔽率が６０％以上である焼結型固形修正具。 - 特許庁

To verify that the value of each exponential coefficient of a power- residue product of a probability disclosure key cryptogram is present in a specified range while hiding the value of the exponential coefficient.例文帳に追加

確率公開鍵暗号文の冪乗剰余積の各指数係数の値が指定された範囲にあることを各指数係数の値を隠したまま証明する。 - 特許庁

To provide a white thermal transfer material which has high hiding power and recording sensitivity, and a thermal transfer recording material which prevents a hue from being changed by exposure to light after image formation.例文帳に追加

隠蔽力が高く、かつ記録感度の高いホワイトの熱転写材料の提供、画像形成後の曝光により色相が変化しない、熱転写記録材料の提供。 - 特許庁

To provide a photo-curable resin composition which can be cured reliably even if the composition includes portions having high hiding power to a certain degree, by using a coloring agent or the like.例文帳に追加

着色料等の使用により、ある程度隠蔽性の高い部分を有する場合であっても、確実に硬化を行うことができる光硬化性樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To obtain the subject ink composition high in stability with time and affording clear white handwritings rich in hiding power by including water, a shear viscosity reducing agent, and a specific pearl pigment as colorant.例文帳に追加

隠蔽性に優れた白色の筆跡が得られると共に経時安定性が良好なボールペン用水性白色インキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method of forming a coating film for repair capable of shortening a total time period necessary for forming the coating film for repair even to repair a coated article for repair having a coated color of poor hiding power.例文帳に追加

隠蔽性の悪い塗色の被補修塗装物であっても、補修塗膜形成に要するトータルの時間を大幅に短縮することが可能な補修塗膜形成方法を提案する。 - 特許庁

To provide powder for an image display device capable of securing hiding power even if a comparatively small quantity of a filler is added to the powder, and to provide the image display device.例文帳に追加

フィラーの添加量が比較的少なくても隠蔽度を確保することができる画像表示装置用粉体及び画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a white film capable of obtaining a surface light source excellent in optical reflective ability, hiding ability, light weight (low specific gravity), thin film, and also brightness property, screen clarity, and low power consumption.例文帳に追加

光反射性能、隠蔽性能、軽量性（低比重性）、薄膜性に優れ、かつ輝度特性、画面鮮明性、低消費電力性に優れた面光源を得ることのできる白色フィルムを提供すること。 - 特許庁

To provide a line tape which has good colorability and hiding power, a suitable stretchability, strength higher than peeling force, and a good hand- tearability and can be easily disposed of after the use.例文帳に追加

発色性、隠蔽性が良好であると共に、適度な伸縮性と剥離力に優る基材強度を有し、かつ手切れ性がよく、使用後の廃棄処理が容易なラインテープを提供する。 - 特許庁

Then, a line 4 for hiding the peak in the reverberation curve 1 is determined, and reverberation time Tafc corresponding to the line 4 is calculated, and a gain of the power amplifier is set so that a loop gain may corresponds to Tafc.例文帳に追加

次に、前記残響曲線１において前記ピークを隠す直線４を決定し、該直線４に対応する残響時間Ｔafcを求め、それに対応するループゲインとなるように前記パワーアンプのゲインを設定する。 - 特許庁

To provide a waterproof moisture-permeable fiber laminate having excellent hiding power at a seam tape bonding part and excellent usefulness in spite of being a fiber laminate produced by electrospinning process.例文帳に追加

エレクトロスピニング法により作製された繊維積層体でありながらシームテープ接着部の防透け性、実用性に優れた防水透湿繊維積層体を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a fluorescent pigment having excellent long-term storage stability even in a state compounded to an aqueous fluorescent base or a fluorescent paint, and having high hiding power and small specific gravity and provide a method for producing the pigment.例文帳に追加

水性蛍光ベースや蛍光塗料等に配合しても、長期貯蔵安定性がよく、また、隠蔽性がよく、比重の小さい蛍光顔料及びその製造方法を提供する。 - 特許庁