high- levelの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 9970件
To discriminate a plurality of molecules of smell substances at a high level.例文帳に追加
複数の匂い物質の分子を高度に識別できる匂いセンサを提供すること。 - 特許庁
HIGH-LEVEL EXPRESSION OF BASIC FIBROBLAST GROWTH FACTOR HAVING IDENTICAL N-TERMINAL例文帳に追加
同一のN末端を有する塩基性繊維芽細胞増殖因子の高レベル発現 - 特許庁
A signal F from a synchronous detector 11 becomes a DC signal of sufficiently high level, and a signal G from an integrator 12 becomes a DC signal of sufficiently high level.例文帳に追加
同期検波器11からの信号Fが十分に高いレベルのDC信号となり、積分器12からの信号Gも十分に高いレベルのDC信号となる。 - 特許庁
RUBBER COMPOSITION COMPRISING HIGH LEVEL OF OILY SUBSTANCE AND USE THEREOF IN GOLF BALL例文帳に追加
高レベルに油性物質を有するゴム組成物およびそのゴルフボールにおける使用 - 特許庁
The putout control CPU, when the reset signal becomes the high level, executes an initialization, and then turns the reset confirmation signal in a high-level off state to start the putout control processing.例文帳に追加
払出制御用CPUは、リセット信号がハイレベルになると、初期化処理を実行したあと、リセット確認信号をハイレベルのオフ状態とし、払出制御処理を開始する。 - 特許庁
To provide a bacterium expressing xenobiotic metabolism P450 of eucaryote in a high level.例文帳に追加
高レベルの真核生物異物代謝P450を発現する細菌を提供する。 - 特許庁
A high-level voltage is supplied from an output port OP5a, a PNP transistor T is turned on and high-level voltage is supplied from an output port OP5b.例文帳に追加
出力ポートOP5aからハイレベルの電圧を供給し、PNPトランジスタTをON状態にし、出力ポートOP5bからハイレベルの電圧を供給する。 - 特許庁
2) The ensuring of high-level liberalization and the protection of the investment environment for investment and services trade.例文帳に追加
②投資・サービス貿易における高いレベルの自由化確保と投資環境の保護 - 経済産業省
This type of high-level investment is evoking concerns regarding inefficiencies.例文帳に追加
このような高水準な投資は、その非効率性についての懸念を惹起している。 - 経済産業省
The level of understanding for these topics is high in both major and regional cities.例文帳に追加
これらの項目について、主要都市・地方都市ともに現状把握度は高かった。 - 厚生労働省
Therefore, the level of understanding is high regardless of major 9 or regional cities.例文帳に追加
そのため、主要都市・地方都市を問わず、現状把握度は高い傾向を示した。 - 厚生労働省
The level of achievement tends to be high in major cities and low in regional cities.例文帳に追加
達成度については、主要都市では高く、地方都市では低い傾向があった。 - 厚生労働省
[2] The drug seeds in development and the elemental technologies are supported by the high-level basic research, and the process bridging between the high-level basic research and the practical application is necessary.例文帳に追加
② 医薬品の開発シーズや要素技術等については、充実した基礎研究に支えられており、基礎研究の充実と、実用化への橋渡しのプロセスが必要である。 - 厚生労働省
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase. 例文帳に追加
国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。 - Tanaka Corpus
Given a high level of bond issues, the cost to service them will increase.例文帳に追加
国債発行が高水準なので、それらの元利支払コストが増加するだろう。 - Tatoeba例文
describes the high-level picture of how to write a Python extension module, and the例文帳に追加
では、Python 拡張モジュールを書くための高レベルな様式について述べています。 また、 - Python
To provide a means which generates a high power optical pulse of femtosecond level.例文帳に追加
フェムト秒台の高出力光パルスを発生させる手段を提供すること。 - 特許庁
To provide a gas shutoff system performing equal and high level charged service in every season.例文帳に追加
季節毎の公平・高度な料金サービスを行うガス遮断装置を提供する。 - 特許庁
To form an image of high quality level by precisely reproducing a fine gradation of an original.例文帳に追加
原画の微細な階調を精密に再現して高品質な画像を形成する。 - 特許庁
To provide a level shift circuit capable of realizing a high speed operation and small power consumption.例文帳に追加
高速動作、低消費電力化が実現できるレベルシフト回路を提供する。 - 特許庁
To provide a speaker apparatus which is low in profile and can reproduce sound high in sound pressure level.例文帳に追加
薄型で音圧レベルの高い音の再生が可能なスピーカ装置を提供する。 - 特許庁
Japan’s economic agglomerations are characterized by their high level of diversity.例文帳に追加
我が国の経済集積の特徴として、高い水準にある多様性が挙げられる。 - 経済産業省
Also, the transmission circuit outputs a difference between a set value of an output level of a high-frequency signal and a preset value corresponding to a level difference between a main signal and the high-frequency signal.例文帳に追加
また、送信回路は、高周波信号の出力レベルの設定値と、主信号及び高周波信号のレベル差に相当する設定値との差分を出力する。 - 特許庁
A digital signal processing unit 65 compares the luminance level of the data DW of an odd field with that of the data DW of an even field, converts the data of the field having the low level into the data of the field having the high level when the level difference exceeds a predetermined level, and obtains the image data of one frame.例文帳に追加
ディジタル信号処理部65では、奇数と偶数フィールドのデータDWの輝度レベルを比較して、レベル差が所定レベルをこえたときはレベルの低いフィールドのデータをレベルの高いデータで置換して1フレームの画像データを得る。 - 特許庁
When the group of five toner end sensors is at the A1 level, density set keys B1 (high), B2 (slightly high), B3 (normal), B4 (slightly low), and B5 (high) are displayed on the front display screen.例文帳に追加
5つのトナーエンドセンサ群が、A1レベルのとき、濃度設定キーB1(濃い)、B2(やや濃い)、B3(通常)、B4(やや淡い)、B5(濃い)をおもて表示画面に表示する。 - 特許庁
A multiplexer 52 turns the signals 72 of a high level in the final line period of the field of the output of a counter 54 to control signals and selects a terminal A when the signals are at a low level and the terminal B at the time of the high level.例文帳に追加
水平偏向コイルに印加する電圧として、フィールドの最終走査線であるL525の期間にのみ1水平走査周期の中で高レベルと低レベルの両方が存在する出力波形を生成する。 - 特許庁
After a final stage RS (n) outputs a high level output signal out (n), when a set signal SET reaches an on-level, all the stages RS (1) to RS (2) output the high level output signal.例文帳に追加
最終段RS(n)からハイレベルの出力信号out(n)が出力された後に、セット信号SETがオンレベルになると、全ての段RS(1)〜段RS(2)からハイレベルの出力信号が出力される。 - 特許庁
When the level of a signal Φ1 becomes a high level, the n-MOS 201 is turned on, Thus, a start signal IN supplied from outside is supplied to the gate of the n-MOS 205 to make the level of a wiring capacity C5 high.例文帳に追加
信号Φ1がハイレベルになるとn−MOS201がオンすることによって、外部から供給されるstart信号INがn−MOS205のゲートに供給され、配線容量C5がハイレベルとなる。 - 特許庁
To quickly raise a level of liquid in a sealed vessel up to a predetermined high level even when a flow-in port is provided below the predetermined high level in the sealed vessel opening an air supplying opening and closing an exhaust port.例文帳に追加
給気口が開口され排気口が閉口される密閉容器内の所定高位よりも下方に流入口を設けても、密閉容器内の液位を所定高位まで素早く上昇させるようにする。 - 特許庁
When an input signal IN(k) of High level is supplied from a shift circuit of a preceding stage, the potential Va of the node A becomes High level and the transistor T13 is turned on to make the potential Vb of the node B Low level.例文帳に追加
前段のシフト回路からHighレベルの入力信号IN(k)が供給されると、ノードAの電位VaはHighレベルとなり、トランジスタT13がオンして、ノードBの電位VbはLowレベルとなる。 - 特許庁
This initiative is co-chaired by METI and the US Department of State and is composed of high-level meetings and working group meetings. The high-level meetings are chaired by vice-ministerial officials of both countries, while the working group meetings are attended by working-level officials.例文帳に追加
同イニシアティブは、経済産業省と米国の国務省が議長を務め、両国政府の次官級を議長とした上級会合と、実務レベルをメンバーとしたワーキンググループ会合で構成されている。 - 経済産業省
The signal level conversion circuit 13 that receives a low level signal, converts it into a high level signal and provides the output of it, is provided with a level conversion section that includes input TRs Q1, Q2 and converts the low level signal into the high level signal and with threshold detection circuits 20, 21 that detect a threshold of the input TRs Q1, Q2 every prescribed period.例文帳に追加
低振幅信号を入力して高振幅信号に変換して出力する信号レベル変換回路13は、入力トランジスタQ1,Q2を含み、低振幅信号を高振幅信号に変換するレベル変換部と、一定周期ごとに入力トランジスタQ1,Q2のしきい値を検出するしきい値検出回路20,21とを備える。 - 特許庁
The plasma display apparatus comprises a gray-level signal division part for dividing a gray-level signal inputted during one frame into a first gray-level signal and a second gray-level signal, a high pass filter part for filtering the first gray-level signal to a high frequency bandwidth and a low pass filter part for filtering the second gray-level signal to a low frequency bandwidth.例文帳に追加
本発明のプラズマ表示装置は一つフレームの間入力される階調信号が第1階調信号と第2階調信号で分割する階調信号分割部と、前記第1階調信号を高周波帯域にフィルタリングする高域通過フィルター部と、前記第2階調信号を低周波帯域にフィルタリングする低域通過フィルター部を含む。 - 特許庁
The correction signal varies from a high level potential to a low level potential almost concurrently with timing of the start of supply of the precharge signal to the signal line and also begins to gradually vary from the low level potential to the high level potential from timing of the end of supply of the precharge signal to the signal line.例文帳に追加
補正信号は、信号ラインへのプリチャージ信号の供給開始タイミングと略同時に高レベル電位から低レベル電位へと変化し、信号ラインへのプリチャージ信号の供給終了タイミングから徐々に低レベル電位から高レベル電位へと変化する。 - 特許庁
Respective operation controls for a 1st operation that the nonvolatile memory cell of low threshold voltage level is changed to be the high threshold voltage level and for a 2nd operation that the nonvolatile memory cell of high threshold voltage level is changed to be the low threshold voltage level, are carried out for the nonvolatile memory.例文帳に追加
不揮発性メモリは、前記低い閾値電圧レベルの不揮発性メモリセルを高い閾値電圧レベルに変化される第1動作と、前記高い閾値電圧レベルの不揮発性メモリセルを低い閾値電圧レベルに変化される第2動作とのそれぞれの動作制御がされる。 - 特許庁
When the emitted light quantity of the LED 3 for monitor reaches a prescribed value or smaller, the output of an operational amplifier 8 is inverted from the low level to the high level, and the output of a gate 13 is inverted from the low level to the high level to release energizing of an alarm relay 12, and an alarm is outputted to the outside.例文帳に追加
モニタ用LED3の発光量が所定値以下になると、オペアンプ8の出力がローレベルからハイレベルに反転し、ゲート13の出力は、ローレベルからハイレベルに反転して警報リレー12の付勢が無くなり、外部へ警報が出力される。 - 特許庁
The first PFET is configured to convert a low level signal at the input terminal to a high level signal at the output terminal, and the BJT is configured to convert a high level signal at the input terminal to a low level signal at the output terminal.例文帳に追加
第1PFETは、入力端子における低レベル信号を出力端子における高レベル信号に変換するように構成され、且つ、BJTは、入力端子における高レベル信号を出力端子における低レベル信号に変換するように構成される。 - 特許庁
An adjustment part 34 adjusts the control conditions to enhance the comfort level of the user having low comfort level and to keep the comfort level of the user having high comfort level based on the collected terminal information.例文帳に追加
調整部34は、収集された端末情報に基づいて、快適度の低い利用者の快適度が高くなるように、かつ、快適度の高い利用者の快適度が維持されるように、制御条件を調整する。 - 特許庁
An adjustment section 34 adjusts the control conditions to increase the comfort level of the user having low comfort level, and to keep the comfort level of the user having high comfort level on the basis of the collected terminal information.例文帳に追加
調整部34は、収集された端末情報に基づいて、快適度の低い利用者の快適度が高くなるように、かつ、快適度の高い利用者の快適度が維持されるように、制御条件を調整する。 - 特許庁
The toilet bowl apparatus is provided with a water-level changing means for changing the water level of the stored water in bowl 1 which is supplied into the bowl 1 by the water supply means 3 and discharged during the flushing to a high water level higher than an ordinary water level.例文帳に追加
給水手段3によりボウル1内に水を供給して洗浄時に排水されるボウル1内の溜水の水位を通常水位よりも高い高水位に変更するための水位変更手段を設ける。 - 特許庁
When the water level in the washing chamber 3 reaches a washing water level L1, the feed water pump 24 is stopped and when the water level in the water storage tank 22 becomes to be the high water level L3 again, a fullness of water notification is executed by a buzzer or the like.例文帳に追加
洗浄庫3内の水位が洗浄水位L1に達すると給水ポンプ24は停止され、貯水タンク22内の水位が再び満水水位L3になるとブザー等による満水報知を行う。 - 特許庁
To provide an analog / digital conversion apparatus for converting a converted analog signal into a digital signal with high precision even when a single signal level conversion means converts the level of the analog signal belonging to a range from a small level signal region to a large level signal region.例文帳に追加
小信号領域から大信号領域に属するアナログ信号のレベルを単一の信号レベル変換手段によって変換しても、変換されたアナログ信号を精度の高いディジタル信号に変換すること。 - 特許庁
To provide a level shift circuit which can shift a level toward a high level and a low level, is free from malfunctions due to noise, enables the consumed current thereof to be reduced without decreasing a switching speed, and is composed only of transistors.例文帳に追加
高電圧側・低電圧側の両方でレベルシフトでき、ノイズによる誤動作が起こらず、かつスイッチングスピードを低下させることなく消費電流を削減でき、さらに回路をトランジスタのみで構成すること。 - 特許庁
To provide a pneumatic radial tire for a passenger car which exhibits high speed durability at a higher level and high speed operation stability.例文帳に追加
より高レベルな高速耐久性、高速操縦安定性を示す乗用車用空気入りラジアルタイヤを提供する。 - 特許庁
To realize a high-accurate alignment in high contrast even when an alignment mark that is low in a level difference is used in a CMP process.例文帳に追加
CMPプロセス等における段差の低いアライメントマークに対しても高いコントラストで高精度なアライメントを達成する。 - 特許庁
To form an embedded pattern with high reliability by sufficiently reducing en etching rate and maintaining a CMP rate at a high level.例文帳に追加
エッチング速度を十分に低下させ、高いCMP速度を維持し信頼性の高い埋め込みパターンを形成する。 - 特許庁
To provide an exhaust cleaning catalyst for use in an internal combustion engine having a high heat resistance and capable of maintaining its cleaning capacity at a high level.例文帳に追加
耐熱性能が高く浄化性能を高く維持可能な内燃機関の排気浄化触媒を提供する。 - 特許庁
Contrarily, in a high reception level environment that is higher than the setting value, a change to a high-speed lock mode is made once in the next communication slot.例文帳に追加
一方、設定値よりも高い高受信レベル環境では、次の通信スロットで、一旦高速ロックモードに切換える。 - 特許庁
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|