| 例文 | 共起表現 |
high-risesの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 280件
Red-letter grass grows, the sun rises high and shines, and farmers return home (that is, Ieyasu TOKUGAWA will conquer a country).' 例文帳に追加
「堯蓂日杲 百姓帰家」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The barometer rises and falls according to the atmospheric pressure―according as the atmospheric pressure is high or low. 例文帳に追加
晴雨計は気圧に従って昇降する - 斎藤和英大辞典
High rises are mushrooming in the heart of the city. 例文帳に追加
都心では高層ビルが雨後のたけのこのように増えている。 - Tanaka Corpus
High rises are mushrooming in the heart of the city.例文帳に追加
都心では高層ビルが雨後のたけのこのように増えている。 - Tatoeba例文
An oscillation circuit starts oscillating when /STB rises to a high level.例文帳に追加
発振回路は、/STBがハイレベルに立ち上がると発振動作を開始する。 - 特許庁
The loading plate 33 rises at a relatively high first speed (S11).例文帳に追加
積載板33は、相対的に速い第一の速度で上昇する(S11)。 - 特許庁
A low cost H_2 with high thermal conductivity is introduced into a deposition chamber, and a temperature rises.例文帳に追加
製膜室に安価で熱伝導率の高いH_2を導入して昇温する。 - 特許庁
In the case that the voltage of a rectification circuit 18 is low, the frequency becomes low and then rises high to a specific value as the voltage rises.例文帳に追加
整流回路18の電圧が低い場合には周波数が低く、電圧が上昇するに従い所定値までは周波数が高くなる。 - 特許庁
To protect high temperature parts without the use of interlocking function even when the temperature rises at an outlet side of the high temperature parts.例文帳に追加
高温部品の出口側の温度が上昇してもインターロック機能を用いることなく高温部品を保護する。 - 特許庁
To prevent calking, and restrain HC from being desorbed in a large quantity when the temperature rises or when the temperature is high.例文帳に追加
コーキングを防止するとともに、昇温時及び高温時にHCが多量に脱離するのを抑制する。 - 特許庁
The high-resistance load R is used so that voltage quickly rises and falls and the current consumption is reduced.例文帳に追加
高抵抗負荷Rを用いることで、立ち上がり、立下りが高速で、消費電流が小さくなる。 - 特許庁
A high-pressure refrigerant before flowing into the first expander (61) is partially introduced to the second expander (62) when the pressure of the high pressure refrigerant rises.例文帳に追加
高圧冷媒圧力の上昇時に第1膨張機(61)に流入する前の高圧冷媒の一部を第2膨張機(62)に導入する。 - 特許庁
To provide a motor actuator capable of attaining high connection reliability and restraint of rises in parts and manufacturing costs.例文帳に追加
接続信頼性が高く、部品コスト、加工コストを抑制することを可能にしたモータアクチュエータを提供する。 - 特許庁
Since the tip seal stably rises, the highly efficient scroll compressor of high sealing performance can be materialized.例文帳に追加
これにより、チップシールが安定して浮上するため、シール性が高く高効率のスクロールール圧縮機が実現できる。 - 特許庁
When a ball finishes passing a first type start hole switch 16, its output signal rises from low to high.例文帳に追加
打球が第1種始動口スイッチ16を通過し終わると、その出力信号はロウからハイへ立ち上がる。 - 特許庁
In a power supply circuit, a DC-DC converter starts boosting voltage when /STB rises to the high level.例文帳に追加
電源回路において、DC−DCコンバータは、/STBがハイレベルに立ち上がると昇圧動作を開始する。 - 特許庁
To provide an image forming device capable of always obtaining a high-quality image even when the temperature of toner rises.例文帳に追加
トナー温度が上昇しても常に高画質の画像を得ることのできる画像形成装置を提供する。 - 特許庁
Then the holding capacitor control pulse signal SC1 rises to a high level and the potential at the gate of the driving TFT 214 rises through capacitive coupling effect of a holding capacitor 218.例文帳に追加
その後、保持容量制御パルス信号SC1がハイレベルに立ち上がり、保持容量218の容量結合効果により、駆動用TFT214のゲートの電位が上昇する。 - 特許庁
At the part having high temperature where the temperature rises soon, the impure gas is absorbed in a short time after starting, and at the part with low temperature where the temperature hardly rises, the impure gas is continuously absorbed for longer period in comparison with the part of high temperature.例文帳に追加
温度がすぐに上昇し温度が高い部分では始動後の短時間に不純ガスを吸着し、温度が低く温度が上昇しにくい部分では温度が高い場合に比べてより長期間不純ガスを吸着しつづける。 - 特許庁
To provide a whistle generating a beat sound which has high sound pressure, rises quickly, and gives high attention attracting effect by increasing generated higher harmonics.例文帳に追加
発生する高次倍音を増加し、音圧が大きく、音の立ち上がりが早くかつ注意喚起効果の高いビート音を発生するホイッスルを提供する。 - 特許庁
When the pMOS transistor 122 is turned off at high speed, the through currents of the transistors 121 and 122 are decreased and the potential of a word line WL rises at high speed.例文帳に追加
pMOSトランジスタ122が高速でオフすると、トランジスタ121,122の貫通電流が減少し、且つ、ワード線WLの電位が高速で立ち下がる。 - 特許庁
To provide a storage electric water heater of high safety by preventing the water of high temperature (boiled water) from being discharged when a temperature inside of a hot water storage tank abnormally rises.例文帳に追加
貯湯タンク内が異常昇温したときに高温水(沸騰水)を吐出しない、安全性に優れた貯湯式電気温水器を提供する。 - 特許庁
With high domestic economic growth, infusion of foreign capital in the market, and sudden rises in commodity markets, inflationary pressure grew high in the emerging economies.例文帳に追加
他方、新興国では、海外からの資金流入も含めた国内経済の高成長、商品市況の高騰もあり、インフレ圧力が高まった。 - 経済産業省
The lubricant 200 is a solid or high viscosity liquid at normal temperature, and if temperature rises, viscosity is decreased.例文帳に追加
この潤滑剤200は、常温では固体、又は高粘度の液体となっており、温度が上昇すると粘度が下がる。 - 特許庁
When a high potential power supply voltage HVDD rises, a latch circuit 23 is set to a low level by a set circuit 22.例文帳に追加
高電位電源電圧HVDDが立ち上がると、セット回路22によってラッチ回路23がローレベルに設定される。 - 特許庁
To suppress a detection terminal input current generated when a detection terminal voltage rises to a high potential owing to powering.例文帳に追加
天絡により検出端子電圧が高電位になったときに発生する検出端子入力電流を抑制する。 - 特許庁
The calligraphy written in kakizome is burned in sagicho (a ritual bonfire of New Year's decorations); it is said that when the flame rises high into the air, the writer's skill will improve. 例文帳に追加
書き初めで書いたものは左義長で燃やし、その炎が高く上がると字が上達すると言われている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Accordingly, the failure of the membrane is detected by detecting that the turbidity of the high-sensitivity turibidmeter 21 rises above a prescribed value or that the increase rate of the turbidity rises above a prescribed increase rate.例文帳に追加
従って、高感度濁度計20の濁度が所定値以上となったり、あるいは濁度上昇率が所定上昇率以上となったことを検出することにより膜の破損が検知される。 - 特許庁
When a disk is held, the projecting plate 44 rises high by the amount of the disk thickness added with the height of a projection.例文帳に追加
ディスクが挟まっている場合には、突出板44はディスクの厚さに一方の突部の高さを加算した分だけ高くなる。 - 特許庁
To promptly detect an abnormal high temperature even in the case the temperature of a heating object rises rapidly by electromagnetic induction heating.例文帳に追加
電磁誘導加熱によって被加熱体の温度が急速に上昇する場合であっても、異常高温を迅速に検知する。 - 特許庁
Consequently a signal level of the connection point P1 rises, the detection signal OSCSTP is turned to a high level and oscillation is detected.例文帳に追加
この結果、接続点P1の信号レベルが上昇し、検知信号OSCSTPがハイレベルとなって発振が検知される。 - 特許庁
To provide a method and an apparatus for high frequency-induction heating which apply a good heat-treatment to a workpiece having a portion the temperature of which easily rises and a portion the temperature of which hardly rises depending on the position in the axial direction.例文帳に追加
軸方向の位置によって昇温容易な部位と昇温困難な部位を有するワークを良好に加熱処理する高周波誘導加熱方法及び高周波誘導加熱装置を提供することである。 - 特許庁
Consequently, the temperature of heating medium on the delivery side of the compressor rises gradually, and high temperature heat is obtained from the heat-utilizing side of the heat exchanger.例文帳に追加
これにより圧縮機の吐出側熱媒温度を次第に上昇させ、熱交換器の熱利用側から高温の熱を得る。 - 特許庁
When the internal pressure rises due to the high temperature, the first covering body 13 seals the gap between the metal terminal 1 and the seal 2.例文帳に追加
高温により内圧が上昇したとき、第1の被覆体13が金属端子1と封止体2の間の隙間を封止する。 - 特許庁
When the temperature rises so high that a temperature fuse 13 is fused because of combustion, etc., a damper 12 closes the duct to secure the safety.例文帳に追加
発火等で温度ヒューズ13が溶断するような温度上昇が発生すると、ダンパー12がダクトを閉じて安全を確保する。 - 特許庁
Thus, a temperature in the low temperature generation part rises to moderate a temperature difference between the low temperature generation part and the high temperature generation part.例文帳に追加
これにより、低温発生部における温度が上昇し、低温発生部と高温発生部との間の温度差が緩和される。 - 特許庁
A scanning line potential V1 rises from a low potential VSSL to a high potential VSSH with a time Δt behind time T1.例文帳に追加
時刻T1から時間Δtだけ遅れて走査線電位V1は低電位VSSLから高電位VSSHへ向けて立ち上がる。 - 特許庁
A first clock signal indicates the high period of a gate signal for an odd-numbered gate line and falls more gently than it rises.例文帳に追加
第1クロック信号は奇数番目のゲートラインに対するゲート信号のハイ期間を示し、立ち上がりより立ち下がりが緩やかである。 - 特許庁
To provide a short-arc very high pressure discharge lamp, of which the sealing part is free from damage even if pressure inside a luminous tube rises.例文帳に追加
発光管内の圧力が高くなっても封止部が破損しないショートアーク型超高圧放電ランプを提供することにある。 - 特許庁
High-voltage earth fault of primary mixing/contact is recognized when a voltage between a low-voltage electric line and the ground rises to a high voltage which cannot be generated from a low-voltage power distribution, and a low resistance is inserted.例文帳に追加
又、低圧電路対地間の電圧が低圧配電電圧からは発生し得ない高電圧となることで一次混触の高圧地絡を識別し低抵抗を挿入する。 - 特許庁
To provide a high frequency semiconductor apparatus of which degradation in high frequency characteristics at a wire bonding connection is reduced when operation frequency rises, without causing impedance mismatching.例文帳に追加
インピーダンス不整合を生じることなしに、動作周波数が高くなったときのワイヤボンド接続部分における高周波特性の劣化が低減された高周波半導体装置を提供する。 - 特許庁
To achieve the full effect of EGR on high-load regions at medium and high speeds by use of internal EGR and to control rises in combustion temperature and exhaust temperature.例文帳に追加
中・高速の高負荷側の領域まで内部EGRによって充分にEGR効果を持たせることができ、かつ、燃焼温度及び排気温度の上昇を抑制することができる。 - 特許庁
To prevent the corrosion of metallic parts provided in a throat section by avoiding the temperature rises of the parts even when high-temperature cleaning is performed.例文帳に追加
高温クリーニング時においても、炉口部金属部品の温度上昇を回避して、炉口部金属部品に腐食が生じないようにする。 - 特許庁
When the irregular structure 101a is irradiated with a high-power laser beam, the irregular structure 101a rises to the reflection layer side and becomes flattened.例文帳に追加
凹凸構造101aに高パワーのレーザ光を照射すると、凹凸構造101aが反射層側に隆起し、且つ、平坦化する。 - 特許庁
When high temperature exhaust gas is re-circulated to the surge tank 31 from the engine by operation of the engine 20, temperature of the surge tank 31 rises.例文帳に追加
エンジン20の運転によって、エンジン20からサージタンク31へ高温の排気が還流されると、サージタンク31の温度は上昇する。 - 特許庁
When the output of a drive circuit 33 rises to high level, the drive TR T2 is turned on and the drive TR T1 enters reverse recovering operation.例文帳に追加
駆動回路33の出力がハイレベルになると、駆動用トランジスタT2がターンオンして駆動用トランジスタT1が逆回復動作に移行する。 - 特許庁
| 例文 | 共起表現 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
