「him」に関連した英語例文の一覧と使い方(993ページ目) - Weblio英語例文検索

He just won't listen. Talking to him is like talking to a brick wall.例文帳に追加

彼はどうしても聞こうとしない。レンガの壁に話しかけるようなものだ。 - Tatoeba例文

The lie got him in trouble when his boss found out the truth.例文帳に追加

上司が事実を知ったとき、彼はその嘘のせいでトラブルに巻き込まれた。 - Tatoeba例文

No matter what I tell him, it's useless, so I don't interfere anymore.例文帳に追加

あいつには何を言っても無駄だから、もう口出ししないことにしたんだ。 - Tatoeba例文

She isn't kind to him. In fact, she's not kind to anyone.例文帳に追加

彼女は彼に親切ではない。実のところ、誰に対しても親切ではない。 - Tatoeba例文

I haven't heard anything from him since then. I wonder what he's up to.例文帳に追加

あれから何の音沙汰もないが、彼は今一体どうしているのだろうか。 - Tatoeba例文

You had better make sure that he is at home before you call on him.例文帳に追加

彼を訪ねる前に、在宅かどうか確認しておいた方がいいですよ。 - Tatoeba例文

They accused him of being in the classroom in order to cause trouble.例文帳に追加

彼のせいでクラスにトラブルが起きるのだと、彼らは彼に言い掛かりをつけた。 - Tatoeba例文

A passenger fainted, but the stewardess brought him round.例文帳に追加

乗客の一人が気を失ったが、客室乗務員が意識を回復させた。 - Tatoeba例文

Nobody likes him, because he is always blowing his own horn.例文帳に追加

あいつは誰にも好かれていない。だっていつもほらばかり吹いているから。 - Tatoeba例文

Lately, I haven't been able to see him, we just pass by each other.例文帳に追加

最近、彼を見かけることはあっても、ゆっくり会うことができないんです。 - Tatoeba例文

Why don't you quit being so stubborn and instead try to make up with him?例文帳に追加

いつまでも意地を張ってないで、いい加減彼と仲直りしたらどうなの？ - Tatoeba例文

Tom is still using the wallet I gave him on his thirteenth birthday.例文帳に追加

私が十三歳の誕生日にあげた財布をトムはいまだに使っている。 - Tatoeba例文

I have a bad feeling about that man. Please don't go out with him.例文帳に追加

あの男性は感じがよくありません。彼と付き合うのはお控えください。 - Tatoeba例文

the action was not offensive to him but proved somewhat disobliging 例文帳に追加

行動は彼にとって不快ではないが、いくぶん不親切であると判明した - 日本語WordNet

the wailing and jumping up and down exhausted him 例文帳に追加

嘆き悲しんだりぴょんぴょん飛び跳ねたりして彼はすっかり疲れきった - 日本語WordNet

he kept wondering profanely why everything bad happened to him 例文帳に追加

彼はすべて悪いものがなぜ彼に起こったかと冒とく的に思い続けた - 日本語WordNet

The famous professor mentored him during his years in graduate school 例文帳に追加

有名な教授は、大学院で彼の勤務の間彼の助言者となった - 日本語WordNet

the scheme of some sinister intelligence bent on punishing him-Thomas Hardy 例文帳に追加

何らかの不吉な情報におけるたくらみで彼を制裁した−トマス・ハーディ - 日本語WordNet

There's no need to tell on him and mess up their marriage.例文帳に追加

いらぬ告げ口をして彼らの結婚生活に波風を立てることはない。 - Tatoeba例文

The old man wondered why life had passed him by.例文帳に追加

老人は人生がいたずらに過ぎてしまったのはなぜだったのかと考えた。 - Tatoeba例文

I'll get in touch with Tom by telephone tomorrow and ask him to give us a hand.例文帳に追加

明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。 - Tatoeba例文

I plan to get a hold of Tom by phone tomorrow and ask him to help.例文帳に追加

明日電話でトムに連絡して手伝ってくれるように頼むつもりだ。 - Tatoeba例文

You had better make sure that he is at home before you call on him.例文帳に追加

訪ねていく前に、彼が家にいることを確認した方がいいですよ。 - Tatoeba例文

But God the only begotten Son, who is at the Father's side, has made him known.例文帳に追加

父の懐におられる一人子の神が、神を解き明かされたのである。 - Tatoeba例文

Sad as she was, she said good-bye to him with a smile.例文帳に追加

悲しかったけれど、彼女はにっこり笑って彼にさようならを言った。 - Tatoeba例文

She is likely to refuse to follow his advice, because she doesn't like him.例文帳に追加

彼女は彼がきらいなので、彼の忠告に従うことを拒みそうだ。 - Tatoeba例文

She recognized him at once as the stranger in her dream.例文帳に追加

彼女はすぐに彼が夢の中に出てきた見知らぬ人であることに気づいた。 - Tatoeba例文

She can't bring herself to throw away photo albums filled with memories of him.例文帳に追加

彼女は、別れた彼との思い出がつまったアルバムを捨てられないでいる。 - Tatoeba例文

It took him a long time to take in what she was saying.例文帳に追加

彼女が言っていることを理解するのに彼には随分時間がかかった。 - Tatoeba例文

I must hasten to add that I do not mean to blame him.例文帳に追加

彼を非難するつもりでないことを急いでつけ加えなければならない。 - Tatoeba例文

It is not his illness that ruined him so much as his idleness.例文帳に追加

彼を破滅させたのは彼の病気というよりも、むしろ彼の怠惰である。 - Tatoeba例文

If you treat him fairly, he will be fair with you.例文帳に追加

彼を公平に扱いなさい、そうすれば彼はあなたに公平になるでしょう。 - Tatoeba例文

The Stars must be kicking themselves for giving him the boot.例文帳に追加

彼をトレードに出してたら、スターズは自分の首を絞めることになっていたね。 - Tatoeba例文

He apologized for his rudeness, but she wouldn't forgive him.例文帳に追加

彼は無作法だったことをあやまったが、彼女は彼を許そうとしなかった。 - Tatoeba例文

He went not to help his father but to borrow money from him.例文帳に追加

彼は父親の手伝いをしに行ったのではなくお金を借りに行った。 - Tatoeba例文

He asked her to marry him and she accepted his proposal.例文帳に追加

彼は彼女に結婚してくれと言い、彼女はその申し込みを承諾した。 - Tatoeba例文

He'd better watch out, or Mulligan is going to wipe the floor with him.例文帳に追加

彼は心してかからないとマリガンの格好の餌食となるに違いない。 - Tatoeba例文

He gives us a lot of trouble, but I like him all the same.例文帳に追加

彼は私たちにいろいろ迷惑をかけるが、それでも私は彼が好きだ。 - Tatoeba例文

He is so mild in disposition that I have never heard him speak in a loud voice.例文帳に追加

彼はとても優しい性質で、大きな声を出すのも聞いたことがない。 - Tatoeba例文

He pretended to be an Englishman, but his foreign accent gave him away.例文帳に追加

彼はイギリス人のフリをしていたが、外国なまりからその正体がばれた。 - Tatoeba例文

If you heard him talk, you would suppose he was the master of the house.例文帳に追加

彼の話を聞けば、彼がその家の主人だと考えてしまうだろう。 - Tatoeba例文

He was determined, and we couldn't bend him.例文帳に追加

彼は堅く決心をしていたので我々は彼を従わせることができなかった。 - Tatoeba例文

Though his argument was convincing, we did not side with him.例文帳に追加

彼の議論は説得力のあるものだったが、私達は彼を支持しなかった。 - Tatoeba例文

His rude reply provoked her to slap him on the face.例文帳に追加

彼の無礼な返事に彼女はかっとなって彼の顔をぴしゃりとたたいた。 - Tatoeba例文

If I'd known about his illness, I would've visited him in the hospital.例文帳に追加

彼の病気の事を知っていたなら、病院に彼を見舞いにいっただろう。 - Tatoeba例文