「hip 12」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

This diaper 10 has a diaper body 18 with a hip part 12 and an abdominal part 14 deployed across a crotch part 16.例文帳に追加

おしり部１２とおなか部１４とが股部１６をはさんで展開されたおむつ本体１８を有する。 - 特許庁

A hip washing mechanism consisting of a hot water tank 12, a hot water feed hose 13, a selector valve 14, a hip washing nozzle 15, a bidet washing nozzle 16 and the like is installed in the toilet seat box 1.例文帳に追加

便座ボックス１内には温水タンク１２、給湯ホース１３、切替弁１４、お尻洗浄ノズル１５、ビデ洗浄ノズル１６等よりなる臀部洗浄機構が設置されている。 - 特許庁

The bathtub apparatus 11 is provided with a bathtub 12, an upper body swing means 13 for swinging the upper body of a bather M, and a hip swing means 14 for swinging the hip of the bather M.例文帳に追加

浴槽装置１１において、浴槽１２と、入浴者Ｍの上体を揺動させる上体揺動手段１３と、入浴者Ｍの腰を揺動させる腰揺動手段１４と、を設ける。 - 特許庁

In this bathtub apparatus 11, a bathtub 12, a foot joint turning means which turns the feet of the bathing person around the foot joints, and a hip rocking means which rocks the hip section of the bathing person are installed.例文帳に追加

浴槽装置１１において、浴槽１２と、入浴者の足を足関節を中心に回動させる足関節回動手段と、入浴者の腰部を揺動させる腰揺動手段とを設ける。 - 特許庁

This diaper 10 has a diaper body 18 with a hip part 12 and an abdominal part 14 deployed across a crotch part 16, and has engagement means 22, 34 provided respectively on each side 20 of the hip part 12 and on each side 28 of the abdominal part 14 and being freely removably attachable to each other.例文帳に追加

おしり部１２とおなか部１４とが股部１６をはさんで展開されたおむつ本体１８と、おしり部１２の両脇部２０とおなか部１４の両脇部２８に設けられ互いに着脱自在な係合手段２２，３４を有する。 - 特許庁

The inner cylinder 11 is joined to the inside of the outer cylinder 12 by a method such as the HIP method, brazing method or diffusion junction method.例文帳に追加

内筒１１は、外筒１２の内側に、ＨＩＰ法、ろう付け法または拡散接合法などの方法で接合される - 特許庁

The seat cushion 12 is formed by being separated into a rear-part-side sheet cushion body 12-2 including a hip supporting surface 12-2a, and a front end part 12-1 coupled to and held at a front end position of the seat cushion body by a coupling holding means.例文帳に追加

シートクッション１２を、尻部支持面１２−２ａを含む後部側のシートクッション本体１２−２と、連結保持手段によりこのシートクッション本体の前端位置に連結保持される前端部１２−１とに分離、形成している。 - 特許庁

The seat cushion 12 is formed to be separated into: a rear part side seat cushion body (body) 12-2 including a hip support surface 12-2a; and a front end 12-1 connected and held to a front end position of the body by a connecting and holding means.例文帳に追加

シートクッション１２が、尻部支持面１２−２ａを含む後部側のシートクッション本体(本体)１２−２と、連結保持手段により本体の前端位置に連結保持される前端部１２−１とに分離形成されている。 - 特許庁

A part of the upper body swing means 13 is arranged on the back side face 12a of the bathtub 12, and a part of the hip swing means 14 is arranged on the foot side face 12b of the bathtub 12.例文帳に追加

上体揺動手段１３の一部は浴槽１２の背側面１２ａ上に配置し、腰揺動手段１４の一部は浴槽１２の足側面１２ｂ上に配置する。 - 特許庁

In the case of finish-working of the trousers 1 of a large waist dimension, after moving a hip stretching member 13 on a rear side to a prescribed limit position in a rear part, the two hip stretching members 11 and 12 on the front side are separated and moved from each other in the left and right directions.例文帳に追加

ウエスト寸法が大きいズボン１を仕上げ加工する場合には、後側の腰張り部材１１を所定の限界位置まで後方へ移動させた後、手前側の二つの腰張り部材１１，１２を左右方向へ互いに離間移動させる。 - 特許庁

The mat supporting frame body (10) of this bed is elevated and lowered by a drive source (40) and the bedpan (30) is provided below the hip part (12) of the mat supporting frame body (10).例文帳に追加

ベッドのマット支持枠体（１０）を駆動源（４０）で昇降可能となし、該マット支持枠体（１０）の臀部部位（１２）の下方には便器（３０）を設ける。 - 特許庁

The knapsack is equipped with a shoulder belt 20 which is attached to the bag body 12, and comes into contact with the shoulder of the user, and a waist belt 26 which comes into contact with the hip of the user.例文帳に追加

袋体１２に取り付けられ使用者の肩に当接する肩ベルト２０と、使用者の腰周りに当接する腰ベルト２６を備える。 - 特許庁

Since a hip abutting belt is eliminated, a closed loop space is not formed on the back side of the harness 10, and the entanglement of the belts 11, 12, 13 and 14 is prevented.例文帳に追加

尻当てベルトをなくしたため、ハーネス１０の背側に閉ループ空間が形成されず、ベルト１１、１２、１３、１４の絡み合いが防止される。 - 特許庁

A seating surface auxiliary part 12-1d which can be placed on at least the hip support surface of the body and has a prescribed thickness is continuously extended to the rear side from one end of the inclined surface 12-1c to be integrally formed.例文帳に追加

本体の少なくとも尻部支持面上に載置可能な所定厚の座面補助部１２−１ｄが、斜面１２−１ｃの一端から後方に連続して延びて一体に形成されている。 - 特許庁

As the mass distribution at leg parts, the center of gravity between a hip joint pitch shaft 12 and a knee pitch shaft 14 is set on a flat surface composed of the hip joint pitch shaft and gravity acceleration vector between a basic standing attitude and an lifting-by-arms attitude (standing state).例文帳に追加

脚部における質量分布として、股関節ピッチ軸１２と膝ピッチ軸１４の間の部位の重心は、基本立ち姿勢と抱き上げ（直立状態）姿勢間で、股関節ピッチ軸と重力加速度ベクトルで構成される平面上に設定されている。 - 特許庁

The seat part 12a and the backrest part 12b of the chair 12 are provided with slates 21A-21D corresponding to at least the back part Mc and the hip part Md of the user M.例文帳に追加

椅子１２の座部１２ａ及び背もたれ部１２ｂには、少なくとも使用者Ｍの背部Ｍｃ及び臀部Ｍｄに対応するように石板２１Ａ〜２１Ｄを設ける。 - 特許庁

A toilet seat part 2 is arranged and installed at either left or right end part of a hip mount part 12 and opening/closing operation of the toilet cover 3 is carried out by turning in a horizontal direction.例文帳に追加

便座部２を尻載部１２の左右端部いずれか一方に配設すると共に、便蓋３の開閉動作を左右方向の回動により行うようにする。 - 特許庁

One or plural pictographic characters (8) to (12) which display the basic roof types, such as hip, gable and shed types which are combined in the roof showing in the external views (1) to (6), are displayed around the external views (1) to (6) described above.例文帳に追加

そして、外観図(１)〜(６)に示す屋根において組み合わされた寄棟、切妻、片流れ等の基本的な屋根タイプを表示する絵文字(８)〜(12)を、前記外観図(１)〜(６)の周囲に、１又は複数配して表示する。 - 特許庁

Also, on the hip rocking means, a seat plate 17 which is arranged on the bottom surface 12a of the bathtub 12 and is supported movably in the longitudinal direction of the bathtub 12, and a reciprocating means 18 which makes the seat plate 17 reciprocate are installed.例文帳に追加

また、腰揺動手段には、浴槽１２の底面１２ａ上に配置され浴槽１２の長手方向に沿って移動可能に支持された座板１７と、この座板１７を往復運動させる往復手段１８とを設ける。 - 特許庁

A chair part 22 is mounted in the frame 12 to be sat by a user, and the ceramic plate 26 is mounted on a position contacting the sole of the user, a position contacting the back of the user, and a position contacted from the thigh to the hip of the user respectively.例文帳に追加

筺体12内には、利用者が腰掛けるための椅子部22が設けられ、利用者の足裏が接する位置、利用者の背中が接する位置、利用者の太腿〜臀部が接する位置にそれぞれセラミックプレート26が配置されている。 - 特許庁

The child seat 10 is constituted by forming a back part 11 for holding the upper half body of the infant, a seat part 12 for holding the hip part of the infant, an armrest guard part 13 surrounding the front part of the hip part, and a crotch holding part 15 for holding the crotch of the infant, individually of synthetic resin and assembling the respective parts in a freely disassembled manner.例文帳に追加

チャイルドシート１０が、幼児の上半身を保持する背部１１と、幼児の腰部を保持する座部１２と、その腰部の前方を囲う肘置きガード部１３と、幼児の股間を保持する股保持部１５とを各々別個に合成樹脂で成形し、各部を分解可能に組み立てて構成される。 - 特許庁

The artificial hip joint includes: a liner 7 attachable to an acetabulum 102 of a pelvis and having a recess inner wall 8; a stem 11 attachable to a femur 104; a bone head 12 sliding on the inner wall 8; and a neck 13 for coupling the stem 11 to the bone head 12.例文帳に追加

骨盤の寛骨臼１０２に装着可能であって凹状の内壁８を有するライナー７と、大腿骨１０４に装着可能なステム１１と、内壁８に摺動する骨頭１２と、ステム１１と骨頭１２とを連結する頚部１３とを備える。 - 特許庁

The hydrogen permeable membrane 10 is produced by forming an alumite layer 12 on an aluminum substrate 11, depositing a palladium alloy membrane 13 on the alumite layer 12, then separating the aluminum substrate 11 from the alumite layer 12, subjecting the layered body of the alumite layer 12 and the palladium alloy membrane 13 to HIP treatment, and then removing a dense layer 12a formed in the interfacial part between the alumite layer 12 and the aluminum substrate 11.例文帳に追加

アルミニウム基材１１上にアルマイト層１２を形成し、アルマイト層１２上にパラジウム合金膜１３を形成した後、アルミニウム基材１１をアルマイト層１２から分離し、その後、アルマイト層１２とパラジウム合金膜１３との積層体にＨＩＰ処理を施した後、アルマイト層１２のアルミニウム基材１１との境界部に形成された緻密層１２ａを除去して、水素透過膜１０を製造した。 - 特許庁

A hip joint member 11 that connects a pair of legs 3, 3 so that they pivot both sides and are fixed at any angle, and an upper body supporting portion 12 that supports an upper body 4 rotatably on the upper face are connected so that they can move back and forth relatively.例文帳に追加

一対の脚３，３を両側面に回動可能且つ任意角度で固定可能に連結する股関節部材１１と、上面に上体４を回転可能に支持する上体支持部１２とが、相対的に前後に移動可能に連結されている。 - 特許庁

A hip joint member 11 which connects a pair of legs 3, 3 to its both sides turnably or fixedly at arbitrary angles, and an upper body support portion 12 which supports an upper body 4 on its top face rotatably, are connected so that they can move back and forth relatively to each other.例文帳に追加

一対の脚３，３を両側面に回動可能且つ任意角度で固定可能に連結する股関節部材１１と、上面に上体４を回転可能に支持する上体支持部１２とが、相対的に前後に移動可能に連結されている。 - 特許庁

This prosthesis has a gap element 10 and a stem 12 and in one embodiment thereof, the cap element is suitable for engagement with a ball and hip joint socket and the stem is suitable for transplantation into the reamed femur medullary vessel.例文帳に追加

本発明のプロテーゼはキャップ要素１０とステム１２を備えており、その一実施形態において、キャップ要素はボールおよび股関節ソケットに係合するのに適しており、ステムはリーム処理した大腿骨髄管の中に移植するのに適している。 - 特許庁

An interference detection model setting section 12 sets rough capsule-like interference spaces (first model) each including each body part: a head, chest, hip, right upper arm, right elbow, right lower arm, ... of a robot, and detail interference spaces (second model) corresponding to the interference spaces.例文帳に追加

干渉検出モデル設定部１２が、ロボットＲの頭、胸、腰、右上腕、右肘、右前腕・・の各部位をおのおの含む大まかなカプセル状の干渉空間（第１モデル）と、干渉空間に対応した詳細干渉空間（第２モデル）とを設定する。 - 特許庁

A gait analysis unit 12 receives the measurement data output from the measuring sensors S1-S7, determines the joint angles of the hip joints, knee joints and leg joints of the walker 1 based on the received measurement data, and also determines other gait information.例文帳に追加

歩行解析部１２が、測定センサＳ１〜Ｓ７から出力された測定データを受信し、受信した測定データに基づいて、歩行者１の股関節、膝関節および足関節の関節角度を求め、さらに、それ以外の歩行情報も求める。 - 特許庁

This walking assisting device has the first electric actuator 12 for extending and bending the hip joint of a user, the second electric actuator 13 for extending and bending the knee joint of a user, and a back pack 11 mounted on the back of a user in which a power source 29 for the first and the second electric actuators 12 and 13 and a control means 26 is accommodated.例文帳に追加

歩行補助装置は、使用者の股関節を伸展・屈曲させる第１電気アクチュエータ１２と、使用者の膝関節を伸展・屈曲させる第２電気アクチュエータ１３と、第１、第２電気アクチュエータ１２，１３の電源２９および制御手段２６を収納して使用者の背中に装着されるバックパック１１とを備える。 - 特許庁

As the water bag assembly 3, a first water bag 12 to receive the back and a second water bag 13 to receive the hip part are divided and constituted, they are attached to one support plate 11, the periphery is covered with a waterproof cover 14, a peripheral edge part is sealed, and air inside the waterproof cover 14 is discharged.例文帳に追加

ウォータバッグ組付体３として、背中を受ける第１ウォータバッグ１２と腰部を受ける第２ウォータバッグ１３に分割構成し、これらを一枚の支持板１１に取り付けるとともに、これらの周囲を防水カバー１４で覆って周縁部を封止し、防水カバー１４内をエア抜きする。 - 特許庁

Footrests 14c, 14d are configured to be tilted in the vertical direction, and the footrests 14c, 14d are tilted so as to be in the direction of not changing or widening the knee joint angle θ of a user when rocking a hip support part 13 to the front by a driving device 12.例文帳に追加

足置き台１４ｃ，１４ｄを上下方向に傾動されるよう構成され、駆動装置１２により臀部支持部１３を前方に揺動させる際に、使用者の膝関節角度θが変化しない若しくは広げる方向となるように足置き台１４ｃ，１４ｄが傾動される。 - 特許庁

The chair 10 includes a seat face part 11 on which the hip part of a sitting person is placed, a backrest part 12 erected behind the seat face part 11, and a footrest bar 13m almost horizontally projected further rearward from a position lower than the seat face part 11 behind the seat face part 11.例文帳に追加

椅子１０は、着座者の臀部を載置可能な座面部１１と、座面部１１の後方に立設された背凭れ部１２と、座面部１１の後方の座面部１１より低い位置から更に後方に向かって略水平に突設された足掛けバー１３ｍを備えている。 - 特許庁

In addition, a measured value of the motion state variable x which is properly defined from the viewpoints characterizing the motion of the pedaling of the bicycle 2, such as the hip joint angle ϕ_H of the agent or the rotational speed of the pedal, and the target value x_0 are used as the bases for the motion control of an actuator 12.例文帳に追加

さらに、エージェントの股関節角度φ_Hまたはペダルの回転速度等、自転車２をこぐという動作を特徴付ける観点から適当に定義されている動作状態変数ｘの測定値と、当該目標値ｘ_0とがアクチュエータ１２の動作制御の基礎とされている。 - 特許庁

Therefore, in a walking posture in which the right and left legs 3, 3 are moved back and forth, the hip joint member 11 is moved back and forth in relation to the upper body support portion 12 following turnings of the legs 3, 3 so that the doll body can take the walking posture like that of a human, hence the real human-like posture of good appearance can be adopted.例文帳に追加

このため、左右の脚３を前後する歩行状態の姿勢において、脚３の回動に伴い股関節部材１１を上体支持部１２に対して前後に移動させることにより、人間の歩行動作に近い姿勢をとることができ、本物らしく、見栄えの良好な姿勢をとることができる。 - 特許庁

In a walking posture wherein right and left legs 3 move back and forth, by moving the hip joint member 11 back and forth with respect to the upper body supporting portion 12 with pivoting of the legs 3, a doll body can make actions similar to walking of human beings and can assume a real and good-looking posture.例文帳に追加

このため、左右の脚３を前後する歩行状態の姿勢において、脚３の回動に伴い股関節部材１１を上体支持部１２に対して前後に移動させることにより、人間の歩行動作に近い姿勢をとることができ、本物らしく、見栄えの良好な姿勢をとることができる。 - 特許庁

The control means 26 calculates the necessary torque for the hip joint and the knee joint required in each motion mode based on the output of an angle sensor and a gyro sensor for a joint and generates the torque obtained by subtracting the threshold value TV previously set according to the state of a user from the necessary torque in the first and second electric actuators 12 and 13.例文帳に追加

制御手段２６は、関節の角度センサおよびジャイロセンサの出力に基づいて各運動モードにおいて必要とする股関節および膝関節の必要トルクを算出し、この必要トルクから使用者の状態に応じて予め設定された閾値ＴＶを差し引いたトルクを第１、第２電気アクチュエータ１２，１３に発生させる。 - 特許庁