「horizontal cavity」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Alternatively, the method uses the mold having the cavity shape with its axis extended in a horizontal direction and opened or closed in the horizontal direction.例文帳に追加

または、金型のキャビティ形状の軸線が水平方向に延在していると共に、水平方向に開閉する金型を使用する。 - 特許庁

The hub is provided with a horizontal gangway 2e passing through its inner cavity, and a space 13 between the outer circumferential surface of the hub and the inner circumferential surface of a shield tube communicates with the inner cavity 10 of the rear end of the hub through the horizontal gangway 2e.例文帳に追加

ハブにはその内腔に貫通する横貫通路２ｅが形成され、ハブの外周面とシールド筒の内周面との間の空間１３が横貫通路を介してハブの後端部内腔１０と連通している。 - 特許庁

In the horizontal reinforcement block equipped with cavity parts in which horizontal reinforcements are inserted, the inner surface lower end parts of both side walls on the opening side of each cavity part have vertical surfaces or the regions from the lower parts of the inner surface lower end parts to the upper parts thereof have vertical surfaces.例文帳に追加

横筋を挿入する空洞部を備えた横筋ブロックにおいて、空洞部の開口側両側壁の内面下端部又は内面下端部下部から上部までが垂直面である横筋ブロック。 - 特許庁

(3) In the casting method, a horizontal die 25 is fitted to an upper die 26 side, molten metal is poured in a cavity, the horizontal die 25 is elevated together with the upper die 26 while the horizontal die is closed after the molten metal is solidified, and a casting is released from a lower die 24.例文帳に追加

（３）上型２６側に横型２５を取付け、キャビティに注湯、凝固後、横型を閉じたまま、上型２６とともに横型２５を上昇させ、下型２４から鋳物を離型させる鋳造方法。 - 特許庁

To provide a manufacturing method by multi-stage forming for a compact of powdery material, with which a compact of powdery material of high quality having a horizontal hole is manufactured without applying a slanted load on a pin for forming the horizontal hole, which is inserted into a cavity for forming the horizontal hole in manufacturing the compact of powdery material having a horizontal hole.例文帳に追加

横穴を有する粉末成形体を製造する場合に、該横穴を形成するためにキャビティに挿通する横穴形成ピンに偏荷重を作用させたりすることなく、横穴を有する良質な粉末成形体を製造することができる粉末成形体の多段成形製造方法を提供する。 - 特許庁

The positions of the dielectric resonators are adjustable relative to each other within a cavity in multiple ways, including the vertical and horizontal directions.例文帳に追加

誘電体共振器の位置は、室内で垂直方向及び水平方向を含む複数通りに互いに対して調整可能である。 - 特許庁

To provide a horizontal-cavity surface emitting laser which emits laser light in a direction exactly perpendicular to a semiconductor substrate.例文帳に追加

レーザ光が半導体基板から丁度垂直な方向に出射する水平共振器面発光レーザを実現する。 - 特許庁

To fix the position of a horizontal direction of a hybrid integrated circuit substrate in the cavity of a mold in a molding process.例文帳に追加

モールドの工程で、金型キャビティ内での混成集積回路基板の水平方向の位置を固定する。 - 特許庁

The revetment block KB is provided with a horizontal water channel, a vertical water channel, and a retarding cavity opened in the rear of the block.例文帳に追加

護岸ブロックＫＢには水平通水路、垂直通水路及びブロック後方に開口した遊水腔を設ける。 - 特許庁

To provide a filling construction method capable of closely filling a filler in a horizontal hole grave cavity part.例文帳に追加

横穴墓空洞部に隙間なく充填材を充填することが出来る充填工法を提供することを目的としたものである。 - 特許庁

A horizontal supporting surface 8 and vertical supporting surface 7 for supporting the rotary die 4 at press forming are provided at the inside surface of the cavity 2.例文帳に追加

回転型４をプレス成形時に支承するための水平な支承面８と垂直な支承面７とをキャビティー２の内面に設ける。 - 特許庁

A grid-like linear member is arranged to the opening of the powder supplying box, so as to rotate and swing the linear member in a horizontal direction when the powder is supplied to the cavity.例文帳に追加

給粉箱の開口に格子状の線状部材が配置され、キャビティへの給粉時に線状部材を水平方向に回転揺動させる。 - 特許庁

A horizontal injection die casting apparatus 1 includes a fixed mold 3 and a movable mold 4 for defining a cavity 7 together with the fixed mold 3.例文帳に追加

横射出ダイカスト用装置１は、固定型３と、固定型３と共にキャビティ７を画成する可動型４とを備えている。 - 特許庁

To provide a dynamic horizontal loading test method for a pile for preventing the occurrence of vibration peculiar to a cavity of the pile by merely stuffing a section where a weight of the pile collides with filling in a dynamic horizontal loading test by use of the weight for the pile having the cavity.例文帳に追加

空洞を有する杭に対する錘を用いた動的水平載荷試験において、杭の重錘が衝突する箇所に充填物を詰めるだけで、杭の空洞特有の振動を容易かつ確実に防止することができる杭の動的水平載荷試験方法を提供する。 - 特許庁

A movable cavity mold 210 is driven for opening and closing with a fixed horizontal axis as a first fulcrum point O1 with respect to a fixed cavity mold 200 having a perpendicular parting surface 201.例文帳に追加

垂直なパーティング面２０１を有する固定キャビティ型２００に対して、固定水平軸を第１支点Ｏ１として可動キャビティ型２１０が開閉駆動される。 - 特許庁

In a state where the outer circumferential wall has not been compression-deformed, an inner peripheral surface of the interior cavity is closely attached to the outer circumferential surface of the tubular member to block the horizontal hole, and the distal end of the tubular member and the deepest part of the interior cavity are separated.例文帳に追加

外周壁が圧縮変形していない状態において、内腔の内周面が管状部材の外周面と密着し横孔を塞ぎ、且つ、管状部材の先端と内腔の最深部とが離間する。 - 特許庁

The camera equipment is provided with a grip 1 so as to appear/disappear in a notch 20 or a cavity formed in a cabinet 2, and the grip 1 is turned forward and backward on a horizontal plane in the notch 20 or the cavity so as to make the width of the entire camera small.例文帳に追加

カメラ機器は、キャビネット2内に形成された切欠き20又は空洞内に、グリップ1を出没可能に設け、グリップ1は切欠き20又は空洞内にて、水平面内を前後に回動させ、カメラ全体の横幅を小さくする。 - 特許庁

The horizontal direction in the cavity 6 is held by the positioning pin 5a, and the air-core coil 2 is located in the cavity so that the coil is held in the air by the supporting pins 5b.例文帳に追加

位置出しピン５ａによってキャビティ６内における水平方向が保持され、さらに支持ピン５ｂによって中空保持されるように空芯コイル２をキャビティ内に配置する。 - 特許庁

In a cavity 13c of a cylindrical reinforcing member 13, a plane coil 20 is disposed so as to opposite to a wall surface 13d of the inner wall of the cavity 13c in a longitudinal direction of the reinforcing member 13 and generate a magnetic field in a horizontal direction.例文帳に追加

筒状の補強部材１３の空洞１３ｃ内に、平面状コイル２０を補強部材１３の長手方向に空洞１３ｃの内壁の壁面１３ｄに対向して水平方向に磁界を発生するように配置する。 - 特許庁

The injection device 11 is in communication with a cavity 105 formed by the fixed die 101 and the movable die 103, and has an injection sleeve 23 which is slanted with respect to the horizontal direction so that the cavity 105 side is higher than the opposite side to force out molten metal in the injection sleeve 23 into the cavity 105.例文帳に追加

射出装置１１は、固定金型１０１及び移動金型１０３により構成されるキャビティ１０５に連通し、キャビティ１０５側がその反対側よりも高くなるように水平方向に対して傾斜する射出スリーブ２３を有し、射出スリーブ２３内の溶湯をキャビティ１０５に押し出す。 - 特許庁

An injection machine 22 is installed so that a raw material 28 flows in the extension direction of the cavity 20 in relation to the first horizontal mold 14, and an air blow pipe 30 is set in the second horizontal mold 16.例文帳に追加

そして、第１横型１４に対し、キャビティ２０の延在方向に沿って原材料２８が流動するように注入機２２が設置される一方、第２横型１６に送気管３０が設けられる。 - 特許庁

A sheet-like member slightly larger than the cavity horizontal section of the basic general block is subjected to cutting or bending work to form an elastic part 5 or a part 6 for causing a friction by the contact with the wall surface of the cavity inner part of the block.例文帳に追加

基本型普通ブロックの空洞水平断面より大きめの板状の部材に、切り取り及び曲げ加工を施し、弾力性を有する部分（５）やブロックの空洞内部の壁面と接触し摩擦を生じさせる部分（６）を作り出すことを特徴とする。 - 特許庁

A feeding device in which a powder feed box 10 having an opening 4a in a bottom part is moved onto a cavity 4 formed in a die, and the rare earth alloy powder is fed into the cavity, is provided with a bar-like member which is put into motion parallel to the bottom part in the powder feed box in the horizontal direction.例文帳に追加

金型に形成されるキャビティ上に、底部に開口を有する給粉箱を移動させて該開口からキャビティ内に希土類合金粉末を供給するようにした供給装置に、前記給粉箱内の底部を水平方向に平行移動する棒状部材を備えるようにした。 - 特許庁

To provide a die for die casting, which is used for a horizontal injection-clamping type die casting machine and prevents dripping of molten metal into a cavity before the molten metal is injected and filled into the cavity with a plunger, and to provide a die casting method using the die for die casting.例文帳に追加

横射出／横型締め式のダイカストマシーンを構成し、プランジャによって溶湯を射出充填する前に、溶湯がキャビティに垂れ込むことを防止するダイカスト金型及び当該ダイカスト金型を用いて行うダイカスト法の提供。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a compact of powdery material by which the pressurizing and the compacting of the powdery material is performed while keeping uniform the density distribution of the powdery material in a cavity to which a horizontal pin is inserted, and obtaining a high quality compact of powdery material having a horizontal hole is manufactured.例文帳に追加

横ピンが挿入されるキャビティ内の材料粉末の密度分布を均一に確保して該材料粉末の加圧・圧縮を行なうことができ、ひいては横穴を有する良質の粉末成形体を得ることができる粉末成形体の製造方法を提供する。 - 特許庁

A switch valve 13 shuts off a barrel 3 and a horizontal injection sleeve 1, and after changing into a communicating state, the molten material 5 in the metallic material holding chamber 51 is transported into the horizontal injection sleeve 1 communicated with a cavity in a metallic mold by advancedly shifting the screw 31.例文帳に追加

このとき切換弁１３は、バレル９と横射出スリーブ１とを遮断しており、連通状態に切り換えてから、金属材料収容室５１内の金属材料５は、スクリュ３１の前進移動により、金型キャビティに連通する横射出スリーブ１に移送される。 - 特許庁

Since the lance 29 bends in an inclined direction to the extending direction (vertical direction or horizontal direction) of the cavity 23, the dimensions of the space necessary for bending in the vertical direction and horizontal direction of the female connector housing 20 can be made small compared to the bending deformation amount of the lance along the bending direction.例文帳に追加

ランス２９はキャビティ２３の並び方向（縦方向又は横方向）に対して斜めの方向に撓むため、ランス２９の撓み方向に沿った撓み変形量に比べて、雌側コネクタハウジング２０の縦方向及び横方向について必要な撓み空間の寸法を小さくすることができる。 - 特許庁

This MRI device is provided with the horizontal cylindrical magnet 1, a table 2 horizontally moving with a subject m placed thereon, to put the subject m in and out of an internal cavity 1a of the horizontal cylindrical magnet 1, and a backrest 3 installed at the table 2 to support the back of the subject m seated on the table 2.例文帳に追加

横型円筒状マグネット１と、横型円筒状マグネット１の内部空洞１ａに被検体ｍを入れ出しするために被検体ｍを乗せて水平に移動するテーブル２と、テーブル２上に座った被検体ｍの背を支えるためにテーブル２に設置された背もたれ３とを備える。 - 特許庁

The green sand core is formed by compression with many compressing dies from the horizontal direction after blowing green sand consisting of ceramic artificial globular particles, essentially activated clay and water into preliminary cavity from the upper side.例文帳に追加

生砂中子は、セラミック製人工球状粒子と、実質的に活性粘土及び水分からなる生砂を、予備キャビティ内に上方から吹き込んだ後、横方向から多数の圧縮型で圧縮成形する。 - 特許庁

A permanent magnet 21 is disposed in the cavity part 20 and the distribution of magnetic force of the permanent magnet 21 acting on a game ball can be adjusted by adjusting the position of the permanent magnet 21 in the horizontal direction.例文帳に追加

空隙部２０には永久磁石２１が配設され、磁力２１が遊技球に作用する磁力の分布を、永久磁石２１の位置を水平方向に可変することによって調整することができる。 - 特許庁

The inside of a shoe box 3 feeding raw material powder p to a cavity 2 is provided with rotary shafts 4 horizontal and vertical to the moving direction of the shoe box 3, and stirring blades 5 are fixed to the outer circumference thereof.例文帳に追加

キャビティ２に原料粉末ｐを供給するシューボックス３の内側に、このシューボックス３の移動方向に水平かつ垂直な回転軸４を設け、その外周に撹拌羽５を固定する。 - 特許庁

The bathtub 11 in which an approximately horizontal rail face is formed along the top end outer peripheral edge 12 is characterized by providing a cavity 13 for storing hot water on the rail face in the neighborhood of a corner of the top end outer peripheral edge 12.例文帳に追加

上端外周縁１２に沿って略水平な框面が形成された浴槽１１であって、前記上端外周縁１２の隅部近傍の前記框面に湯水を貯める窪み部１３が設けられていることを特徴とする。 - 特許庁

By forming a surface emitting type horizontal-cavity surface emitting laser on a semiconductor substrate tilted at 9.7° in a [01 bar 1] direction from a (100) plane, an angle that a mirror forms with the surface of the substrate is made exactly 45°.例文帳に追加

（１００）面から［０１バー１］方向に９．７°傾斜した半導体基板上に表面出射型の水平共振器面発光レーザを形成することにより、反射鏡が基板表面となす角度が正確に４５°になるようにする。 - 特許庁

The blow molding part 310 has the lift mechanism 320 for raising and lowering a blow cavity mold 378 between the mold clamping height position I and a retracted position J and a takeout mechanism 18 conveying a container 6 in a horizontal direction.例文帳に追加

ブロー成形部３１０は、ブローキャビティ型３１０を型締め高さ位置Ｉと退避位置Ｊとの間で昇降させる昇降機構３２０と、容器６を水平方向に搬送可能な取出機構１８と、を有する。 - 特許庁

The block is normally used in an inclined shape, and since the environmental preservation block itself becomes an upward cavity part to a ground horizontal plane, an infilling object is less washed away.例文帳に追加

通常傾斜状に使用するので環境保全ブロック自体にも地盤水平面に対して上向きの空洞部分となるので一層中詰物の流失はしにくい。 - 特許庁

In addition, a mounting apparatus is constituted in such a way that the tape-like plastic container is reeled on a reel and in a drawing process where it is drawn in the horizontal direction by means of a feeder, the articles are respectively filled into the storing cavity of each of the container bodies.例文帳に追加

また実装装置は、テープ状のプラスチック容器をリールに巻回させ、送り装置で水平方向に引き出す過程において、各容器体の収納凹部内に物品を充填できるように構成したことである - 特許庁

Grooved parts 21b, 31b are horizontally engraved on inside surfaces 21a, 31a of the recessed part 21 so that machining direction to generate die surface roughness inside the cavity is set to be horizontal.例文帳に追加

凹部２１の内側面２１ａ，３１ａに溝部２１ｂ，３１ｂを水平方向に形成し、キャビティの金型表面粗さを形成する機械加工方向を水平方向にする。 - 特許庁

Moreover, by forming a backside emitting type horizontal-cavity surface emitting laser on the semiconductor substrate tilted at 9.7° in a [011] direction from the (100) plane, an angle that a mirror forms with the surface of the substrate is made exactly 135°.例文帳に追加

また、（１００）面から［０１１］方向に９．７°傾斜した半導体基板上に裏面出射型の水平共振器面発光レーザを形成することにより、反射鏡が基板表面となす角度が正確に１３５°となるようにする。 - 特許庁

Even when a lower trim 3 is molded by cavity forming, the receiving face angle of the armrest upper 42 can be made nearly horizontal, and the receiving face width of the armrest upper 42 can be secured large.例文帳に追加

この結果、ロアトリム３を雌引きバキューム成形により成形したとしても、アームレストアッパー４２の受け面角度を水平に限りなく近づけることでき、アームレストアッパー４２の受け面幅を大きく確保できる。 - 特許庁

A hull 2 is provided with a horizontal part 12, a vertical part 14 and a side wall 16, and they form a cavity in which an inlet housing 18 of the water jet device is to be installed.例文帳に追加

船体２は、水平部分１２及び垂直部分１４及び側壁１６を有し、これらは、水ジェット装置の入口ハウジング１８を設置するキャビティを画成する。 - 特許庁

A resin molding mold 9 with a horizontal section area of an opening larger than that of the cavity 2 is placed to cover the resin mold 6, and molten silicon resin 12 is filled through a filling hole 10.例文帳に追加

開口の水平断面の面積が、キャビティ２の水平断面の面積よりも大きい樹脂成形用金型９を、樹脂成形体６を覆うように配置し、充填孔１０から溶融状態のシリコン樹脂１２を充填する。 - 特許庁

In an upper section of a back cavity 32, a wind direction plate 56 is provided such that it contacts a rear case 20 and a frame chassis 24 over a whole horizontal width of an upper tilting face 6.例文帳に追加

背面空間３２の上部には、風向板５６が上部傾斜面６の横方向の全幅にわたって、リアケース２０とフレームシャーシ２４とに接触して設けられている。 - 特許庁

A Lance 29 of a nearly L-shaped cross section, which has an upper wall 29A along the horizontal direction and a side wall 29B along the vertical direction of the female connector housing 20, is formed at the front part of a cavity 23.例文帳に追加

キャビティ２３の前部には、雌側コネクタハウジング２０の横方向に沿った上壁２９Ａと縦方向に沿った側壁２９Ｂとを備えた断面略Ｌ字形状のランス２９が形成されている。 - 特許庁

By virtue of formation of the protrusion 25, horizontal deviation of the second reinforcement 32 from the sleeve portion 22 is limited, and therefore a sufficient cavity is secured between the inner surface of the sleeve portion 22 in which the discharge port 22d is formed and an external surface of the second reinforcement 32.例文帳に追加

この突起２５により第２鉄筋３２のスリーブ部２２に対する横ずれ量を制限し、排出口２２ｄが形成されたスリーブ部２２の内周面と第２鉄筋３２の外周面との間に、十分な間隙を確保する。 - 特許庁

The segment ring reinforcing structure 1 for reinforcing a segment ring 2 constructed in a shield tunnel comprises a PC steel material 10 fixed to the side of the cavity of the segment ring 2 and provided extending to the approximately horizontal direction for bearing horizontal tensile force, and a floor panel 30 for bearing horizontal compression force.例文帳に追加

シールドトンネルに構築されたセグメントリング２を補強するセグメントリングの補強構造１は、セグメントリング２の内空側に固定され、略水平方向に延在させて水平方向に引張力を受けもつＰＣ鋼材１０と、水平方向の圧縮力を受けもつ床版３０とが設けられている。 - 特許庁