「hybrid engine」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

When a request for an engine start at an instant t0, an engine start controller of the hybrid drive unit gradually increases a torque transmission capacity of an engine clutch 9 after the instant t0, and the controller make motor/generators MG1, MG2 to compensate cranking torques necessary for the engine start.例文帳に追加

瞬時t0でエンジン始動要求があると、瞬時t0以後でエンジンクラッチ９のトルク伝達容量を漸増し、エンジン始動に必要なクランキングトルクをモータ/ジェネレータMG1,MG2で補償する。 - 特許庁

To provide an engine start controller for a hybrid vehicle capable of reducing increase amount compensation of fuel injection amount by increasing the number of revolutions of an engine for starting fuel injection when starting the engine 1 by driving the engine by MG3 to improve fuel economy and exhaust performance.例文帳に追加

ＭＧ３によりエンジン１を駆動してエンジンを始動するとき、燃料噴射を開始するエンジン回転数を高くすることにより燃料噴射量の増量補正を低減する。 - 特許庁

The hybrid engine includes an engine body section 6 in which both an internal combustion engine section and an internal pressure engine section that uses high pressure acquired by expanding a circulating gas, generate outputs in the same cylinder.例文帳に追加

内燃機関部と、循環するガスを膨張して得られる高圧力の利用で出力を得る内圧機関部との双方の出力発生動作を同一気筒内にて行うよう機関本体部６を形成する。 - 特許庁

The engine system (hybrid engine) 1 in which the internal combustion engine 20 and the motor 30 collaborate to supply power is provided with a thermal storage device supplying hot water to a cooling system of the internal combustion engine 20.例文帳に追加

内燃機関２０とモータ３０とが協働して動力を供給するエンジンシステム（ハイブリッドエンジン）１は、内燃機関２０の冷却系に熱水を供給する蓄熱装置を備える。 - 特許庁

To provide a driving device of a hybrid vehicle equipped with an internal combustion engine and an electric motor as a power engine that starts the internal combustion engine by the electric motor as a power engine at any speed including the stopped state.例文帳に追加

原動機として内燃機関と電動機を備えたハイブリッド車両の駆動装置において、停止状態を含む、いかなる車速においても原動機である電動機により内燃機関の始動を行う。 - 特許庁

Fuel consumption of an internal combustion engine can be improved by arranging a mechanism for separating a generator from a torque transmission system of the internal combustion engine of a hybrid vehicle and a driving wheel, or arranging a mechanism for separating the electric motor from the torque transmission system of the internal combustion engine of the hybrid car and the generator.例文帳に追加

ハイブリッド自動車の内燃機関と駆動輪の回転力伝達系統から発電機を切り離す機構を設けるか、あるいはハイブリッド自動車の内燃機関と発電機の回転力伝達系統から電動機を切り離す機構を設けることにより、内燃機関の燃費を改善できる。 - 特許庁

A driving controller 17 for a hybrid controls the operations of an engine 1, a motor 3, a change gear 4 and a clutch 2 of a hybrid car wherein the engine 1, the motor 3, and the change gear are connected, in this order, and the clutch 2 is arranged between the engine 1 and the motor 3.例文帳に追加

ハイブリッド車両用駆動制御装置１７は、エンジン１、モータ３、変速機４がこの順に連結され、エンジン１とモータ３との間にクラッチ２が配設されたハイブリッド車両のエンジン１、モータ３、変速機４、及びクラッチ２の動作を制御する。 - 特許庁

In a hybrid vehicle, an engine electronic control unit performs a VVT change processing with the engine self-operated when an engine stop command is transmitted (S100), and a completion notice is transmitted to a hybrid electronic control unit to cut fuel when the processing is completed.例文帳に追加

エンジン用電子制御ユニットは、エンジン停止指令が送信されたとき（Ｓ１００）、エンジンを自立運転させた状態でＶＶＴ変更処理を行い、処理が完了したときにハイブリッド用電子制御ユニットに完了通知を送信すると共にフューエルカットする。 - 特許庁

To prevent an increase in dragging of a motor/generator caused by an engine when starting the engine by slippingly engaging an engine clutch disposed on an engine side in a hybrid drive unit equipped with the engine that is an internal combustion engine and the motor/generator.例文帳に追加

内燃機関であるエンジンと、モータ／ジェネレータとを具えたハイブリッド駆動装置において、エンジン側に設けたエンジンクラッチをスリップ締結してエンジンを始動するにあたり、エンジンによるモータ／ジェネレータの引き摺りが拡大することを防止する。 - 特許庁

In a charge determination system, a measurement device 502 of the hybrid vehicle measures a distance by which the hybrid vehicle travels in an EV travel mode using only driving force from an MG (Motor Generator) and a distance by which the hybrid vehicle travels in an HV travel mode using driving force from an engine.例文帳に追加

ハイブリッド車の計測装置５０２は、ＭＧからの駆動力のみを用いるＥＶ走行モードでハイブリッド車が走行した距離およびエンジンからの駆動力を用いるＨＶ走行モードでハイブリッド車が走行した距離を計測する。 - 特許庁

This controller for hybrid vehicle is applied to a hybrid vehicle having an engine, a torque converter, and a motor generator, and has a control means.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、エンジンと、トルクコンバータと、モータジェネレータと、を有するハイブリッド車両に適用され、制御手段を備える。 - 特許庁

A control device of a hybrid vehicle is suitably used in a hybrid vehicle having an internal combustion engine, a motor generator, and a battery performing the transfer of power with the motor generator.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、内燃機関と、モータジェネレータと、モータジェネレータとの間で電力の授受を行うバッテリと、を有するハイブリッド車両に好適に適用される。 - 特許庁

To accelerate a hybrid vehicle more smoothly when it is driven at low speeds, the hybrid vehicle performing torque assist during which the output of an engine is assisted by a motor.例文帳に追加

モータによりエンジンの出力を補助するトルクアシストを行うハイブリッド車両において、低速走行時によりスムーズに車両の加速を行うことができるようにする。 - 特許庁

A control device of a hybrid vehicle is applied to the hybrid vehicle equipped with an engine, the motor generator, and the engagement mechanism capable of changing the number of revolutions of the motor generator by the change of engagement torque.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、エンジンと、モータジェネレータと、係合トルクの変更によりモータジェネレータの回転数を変更可能な係合機構と、を具備するハイブリッド車両に適用される。 - 特許庁

To avoid drop and instability of battery output by effectively warming up a battery for hybrid in the hybrid vehicle having an engine and a motor as a travel power source.例文帳に追加

走行動力源としてエンジン及びモータを有するハイブリッド車両において、ハイブリッド用電池を有効に暖機・加温して電池出力の低下・不安定化を回避することを課題とする。 - 特許庁

Inflow piping 46 through which coolant flows into a hybrid radiator that is arranged in front of an engine radiator is arranged on an upper portion of a bumper reinforcement 24 and attached to the front of the hybrid radiator.例文帳に追加

エンジン用ラジエータの前方に配置されたハイブリッド用ラジエータに冷却水を流入する流入配管４６を、バンパーリインフォースメント２４の上部に配置してハイブリッド用ラジエータにその前側から取り付ける。 - 特許庁

To provide a hybrid driving device capable of enhancing the actuator supporting rigidity of a clutch between an engine and a motor/generator without increasing the size of the hybrid driving device.例文帳に追加

エンジンおよびモータ/ジェネレータ間におけるクラッチのアクチュエータ支持剛性を、ハイブリッド駆動装置の大型化に頼ることなく高め得るようになす。 - 特許庁

The control device of the hybrid vehicle is suitably applied for the hybrid vehicle which includes first and second motor generators, a battery and an engine.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、第１及び第２のモータジェネレータ、蓄電池、及びエンジンを備えるハイブリッド車両に好適に適用される。 - 特許庁

To improve energy efficiency when it is required to drive an engine for small demand load when a hybrid vehicle stops in the hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、車両停車時などにおける小さな要求負荷に対してエンジンを駆動する必要のあるときのエネルギ効率を向上させる。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle and hybrid vehicle charger which can process fuel vaporized gas even when engine starting opportunities are decreased.例文帳に追加

エンジン始動の機会が減った場合でも燃料蒸発ガスの処理が可能なハイブリッド車両およびハイブリッド車両の充電装置を提供する。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle capable of effectively reducing the influence of output degradation of an electric motor in the hybrid vehicle provided with a heat engine and the electric motor as drive sources.例文帳に追加

熱機関と電動モータとを動力源として備えるハイブリッド車両において、電動モータの出力低下の影響をより効果的に低減することのできるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a driving force controller for a hybrid vehicle for eliminating acceleration and deceleration shocks of the vehicle, when connecting an engine clutch for transiting a mode from an electric motor-driven mode to a hybrid mode.例文帳に追加

電動車モードからハイブリッドモードへのモード遷移のためにエンジンクラッチを接続する時、車両の加減速ショックを解消することができるハイブリッド車両の駆動力制御装置を提供すること。 - 特許庁

A controller for a hybrid system controls a hybrid system (10) using a motor (MG2) and an engine (200) as drive sources.例文帳に追加

ハイブリッドシステムの制御装置は、モータ（ＭＧ２）及びエンジン（２００）を駆動源とするハイブリッドシステム（１０）を制御するための制御装置である。 - 特許庁

A hybrid vehicle controls to supply almost all necessary energy in starting a vehicle from an on-vehicle hybrid battery by substantially controlling fuel supplied to an internal combustion engine in starting the vehicle into a cut-off state.例文帳に追加

車両の発進時に内燃機関に供給する燃料を実質的に遮断状態に制御して、車両発進に必要なエネルギをほとんど全て車載のハイブリッド用電池から供給するように制御する。 - 特許庁

A control unit of the hybrid vehicle is applied to the hybrid vehicle which has an engine and a motor generator which can be operated by switching a plurality of kinds of fuels as a driving source.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、複数種類の燃料を切り替えて運転可能なエンジンと、モータジェネレータとを駆動源として有するハイブリッド車両に適用される。 - 特許庁

To provide a control device for a hybrid vehicle appropriately treating evaporated fuel formed in a fuel tank during stop of an engine in the hybrid vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド車両において、エンジンが停止中に、燃料タンクで発生した蒸発燃料を適切に処理をするハイブリッド車両の制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To reduce thermal expansion of a cooling part in a radiator for a hybrid vehicle used for the hybrid vehicle provided with an electric motor with an engine as a motive power source.例文帳に追加

動力源として、エンジンと共に電動モータを備えるハイブリッド車両に用いられるハイブリッド車両用ラジエーターにおいて、冷却部の熱膨張を低減する。 - 特許庁

The control device of a hybrid car is suitably applied to a hybrid car equipped with an engine, a motor generator, and an engagement mechanism configured so as to be engaged to fix the revolution of a first motor generator.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、エンジンと、モータジェネレータと、係合することで第１のモータジェネレータの回転を固定可能に構成された係合機構と、を具備するハイブリッド車両に好適に適用される。 - 特許庁

To provide a hybrid power supply apparatus and a method of controlling a hybrid power supply apparatus which appropriately control the operation of an engine generator and prevent an increase in apparatus size.例文帳に追加

エンジン発電機の運転を適切に制御でき、しかも装置が大型化することを防ぐことができるハイブリット電源装置及びハイブリット電源装置の制御方法を提供する。 - 特許庁

A hybrid vehicle control device (100) controls a hybrid vehicle (1) equipped with power elements containing an internal combustion engine (200) and an electric motor (MG2), a driving shaft, and a power transmission mechanism (300).例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置（１００）は、内燃機関（２００）及び電動機（ＭＧ２）を含む動力要素と、駆動軸と、動力伝達機構（３００）とを備えたハイブリッド車両（１）を制御する。 - 特許庁

This controller for a hybrid vehicle is loaded in the hybrid vehicle or the like having an engine and a motor generator as drive sources, configured such that two modes of the continuously variable transmission mode and the fixed change gear ratio mode can be changed over.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、エンジン及びモータジェネレータを駆動源として有し、無段変速モードと固定変速比モードとの２つのモードを切り替え可能に構成されたハイブリッド車両などに搭載される。 - 特許庁

A control device for the hybrid vehicle includes an internal combustion engine, a motor generator, a catalyst, and a heating means heating the catalyst, and is applied to the hybrid vehicle wherein the EHC driver is doubled with the MG driving driver.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、内燃機関、モータジェネレータ、触媒、及び触媒を加熱する加熱手段を有すると共に、ＥＨＣドライバをＭＧ駆動ドライバと兼ねたハイブリッド車両に適用される。 - 特許庁

To provide a device for control of a hybrid vehicle that can quickly consume reservoir fuel unsuitable for outside air temperature in the hybrid vehicle with an internal combustion engine and an electric motor as power sources.例文帳に追加

内燃機関と電動機とを動力源として備えるハイブリッド車両において、外気温度に適さない貯留燃料を逸早く消費することのできるハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for a hybrid vehicle capable of excellently cooling both an engine and a hybrid system, restricting an increase of manufacturing costs by simplifying the structure of the cooling device.例文帳に追加

冷却装置の構成を簡易化して製造コストの増大を抑えながらも、エンジン、ハイブリッドシステムを双方共に良好に冷却することのできるハイブリッド車両の冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cooling device for a hybrid automobile, suppressing the physical sizes of respective radiators of an engine cooling water circuit and a hybrid equipment cooling water circuit.例文帳に追加

エンジン冷却水回路及びハイブリッド機器冷却水回路の各ラジエータの体格を抑制できるハイブリッド自動車用冷却装置を提供する。 - 特許庁

To provide a hybrid electric vehicle which prevents engine-driven power generation by a simple logic when there is a down slope ahead a running hybrid electric vehicle.例文帳に追加

ハイブリッド電気自動車に関し、走行する自車両の前方に降坂路がある場合に、簡素な論理でエンジン駆動による発電を抑制することができるようにする。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle which can perform the lubrication of the inside of an internal combustion engine 10 and the proximity sound notification of a vehicle even if the hybrid vehicle travels by a motor for traveling.例文帳に追加

走行用モータによる走行時であっても、内燃機関１０内の潤滑及び車両の近接音報知が可能なハイブリッド自動車を提供すること。 - 特許庁

The control device of the hybrid vehicle is mounted in a hybrid vehicle and includes an engine, a first rotation electrical machine, a second rotation electrical machine, a traveling means and a control means.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、ハイブリッド車両に搭載され、エンジンと、第１回転電機と、第２回転電機と、走行手段と、制御手段と、を備える。 - 特許庁

The controller for a hybrid vehicle is loaded on a hybrid vehicle, and includes: an internal combustion engine; rotation electrical machinery; an electricity accumulation means; a shift part; a feedback control means; and a control means.例文帳に追加

ハイブリッド車両の制御装置は、ハイブリッド車両に搭載され、内燃機関と、回転電機と、蓄電手段と、変速部と、フィードバック制御手段と、制御手段と、を備える。 - 特許庁

To provide an electrical equipment controller for a hybrid car that enables an audio device to operate without failures, even when the engine of the hybrid car has stopped.例文帳に追加

ハイブリッドカーのエンジンが停止した場合でも、オーディオ装置が故障を起こすことなく動作できる「ハイブリッドカー用電装制御装置」を提供する。 - 特許庁

To provide a controller for hybrid vehicle which restrains noise from being generated due to the superposition of high-frequency voltage on the drive voltage of a motor in unnecessary timing, in a hybrid vehicle which is equipped with an engine and a motor.例文帳に追加

エンジン及びモータを備えたハイブリッド車両において、不要なタイミングでモータ駆動電圧に高周波電圧が重畳されて騒音が発生することを抑制したハイブリッド車両の制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a blow-by gas reducing device for a hybrid vehicle, optimizing the valve opening of a PCV valve when an internal combustion engine is started from the state in which the hybrid vehicle travels only by a motor.例文帳に追加

ハイブリッド車両がモータのみで走行する状態から内燃機関が始動した時点においてＰＣＶバルブのバルブ開度が適正化されるハイブリッド車両用ブローバイガス還元装置を提供すること。 - 特許庁

An EGR valve inspecting device 12 is connected to the hybrid vehicle 1, and a hybrid controller 8 is changed over into an EGR valve inspection mode and an engine controller 7 is changed over into an EGR valve forcible open/close mode.例文帳に追加

ハイブリッド車両１にＥＧＲバルブ検査装置１２を接続し、ハイブリッドコントローラ８をＥＧＲバルブ検査モードに切換え、エンジンコントローラ７をＥＧＲバルブ強制開閉モードに切換える。 - 特許庁

To provide a hybrid vehicle control device and a hybrid vehicle equipped with the same capable of improving fuel consumption by taking intermittent operation and intermittent inhibition of an internal combustion engine into consideration.例文帳に追加

内燃機関の間欠運転および間欠禁止を考慮して燃費を改善可能なハイブリッド車両の制御装置およびそれを備えたハイブリッド車両を提供する。 - 特許庁

To provide a transmission ratio variable steering device of a hybrid vehicle capable of performing comfortable drive or the like while the operational noise of a transmission ratio variable motor 9 is not transmitted to an occupant when an engine 1 of the hybrid vehicle is not stopped.例文帳に追加

ハイブリッド車両のエンジン１の停止時に伝達比可変用電動機９の作動音が乗員に伝達されず、快適な運転等を可能とするハイブリッド車両の伝達比可変操舵装置を提供する。 - 特許庁