| 例文 |
implement toの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7381件
The simulated experience implement includes a simulated experience implement 10 to be put on an upper body, a simulated experience implement 20 to be put on an elbow joint, a simulated experience implement 30 to be put on a wrist, a simulated experience implement 40 to be put on a knee joint, and a simulated experience implement 50.例文帳に追加
疑似体験具には、上半身に装着する疑似体験具10と、肘関節に装着する疑似体験具20と、手首に装着する疑似体験具30と、膝関節に装着する疑似体験具40と、疑似体験具50とがある。 - 特許庁
IMPLEMENT FOR HOUSING SMALL ARTICLE UTILIZING FUNCTION OF TOP BY ADDING FUNCTION OF TOP TO THE IMPLEMENT例文帳に追加
小物入れに、独楽の機能を付加して独楽の機能を利用する小物入れ。 - 特許庁
The switching control is operated to stop the forward motion of the implement, to lift the implement or to allow the implement to move back in a certain distance.例文帳に追加
然るときは、車体の前進走行停止、作業機の上昇、車体の所定距離後進等の前後進切り換え制御が実行される。 - 特許庁
This auxiliary implement is provided with: the auxiliary implement main body 2 connectable to an air supply apparatus; and the auxiliary part 3 attached to and detached from the auxiliary implement main body 2.例文帳に追加
空気供給装置に接続可能な補助具本体2と、補助具本体2に着脱される補助部3とを備える。 - 特許庁
This function is possible to implement through development. 例文帳に追加
この機能は開発により実現可能です。 - Weblio Email例文集
Obligations, etc. of Shredding and Sorting Operators to Implement Recycling 例文帳に追加
破砕業者の再資源化実施義務等 - 日本法令外国語訳データベースシステム
The national and local governments shall implement measures to promote recycling of recyclable food resources. 例文帳に追加
再生利用の促進施策の実施。 - 経済産業省
Our exit strategy is taking more time to implement.例文帳に追加
撤退作戦は思ったより時間がかかる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Outline of the Action Plan to Implement the Growth Strategy例文帳に追加
成長戦略の当面の実行方針 - 経済産業省
To provide an agricultural implement simply regulating left and right positions of a soil implement body.例文帳に追加
土作業体の左右位置調節を簡単にできる農作業機を提供する。 - 特許庁
To provide a binding implement so that it can be fitted to and removed from a shelfback, thereby to make the binding implement and the shelfback separable from each other and also to reuse the binding implement.例文帳に追加
綴じ具を背表紙に着脱自在に設け、綴じ具と背表紙とを分離可能にするとともに綴じ具の再利用をも可能にすること。 - 特許庁
If you wish to implement your own element, you only need to implement this method, and assign it to the element array.. 例文帳に追加
独自の要素を実装したい場合は、このメソッドを実装して要素の配列に追加するだけです。 - PEAR
This function will possible to implement through development. 例文帳に追加
この機能は開発により実装可能となる。 - Weblio Email例文集
We plan to implement measures against viral hepatitis. 例文帳に追加
われわれはウイルス肝炎対策の実施を図る - 京大-NICT 日英中基本文データ
IMPLEMENT TO BE USED FOR NON-CONTACT AND CONVENIENT DISASTER PREVENTION MOXIBUSTION例文帳に追加
無接触便利防災お灸の使用器具 - 特許庁
a cutting implement for cutting sheets of paper to the desired size 例文帳に追加
紙片を目的のサイズに切るための道具 - 日本語WordNet
a symbolical implement that a spiritualistic medium uses to conjure up and commune with the spirits of the dead, called 'yuri' 例文帳に追加
揺りという,巫女の使う道具 - EDR日英対訳辞書
Called to implement evaluation of 例文帳に追加
self[i:j] の値評価を実現するために呼び出されます。 - Python
Called to implement assignment to self[key]. 例文帳に追加
self[key] に対する代入を実現するために呼び出されます。 - Python
To provide a treating implement, a treating implement device and an endoscope treating implement system for which the treating implement can be inserted and detached in a short time without the need of having the assistant of the treating implement operate a treating implement operation part as before.例文帳に追加
内視鏡への処置具の挿抜を短時間で行うことができるとともに、従来のように処置具の介助者が処置具操作部を操作する必要がない処置具、処置具装置及び内視鏡処置具システムを提供すること。 - 特許庁
To implement mouse cursor control using ocular potential.例文帳に追加
眼電位を用いたマウスカーソル制御を実現する。 - 特許庁
an implement used to manipulate puppets for a puppet show 例文帳に追加
操り板という,人形操りのための道具 - EDR日英対訳辞書
in sports, the action of a ball hitting a racket, bat, or other implement used to propel balls 例文帳に追加
ボールがバットやラケット等に当たること - EDR日英対訳辞書
To properly manage an implement brought in a work section to detect the implement left inside the work section, and to specify the implement to contribute to rapid search.例文帳に追加
作業区画に持ち込まれた器具を適切に管理して、作業区画内への器具の置き忘れを検出するとともに、置き忘れた器具を特定して、迅速な探索に寄与する。 - 特許庁
To enable separate disposal of a spine and binding implement and reuse the binding implement by making the bases of the binding implement detachable from the spine.例文帳に追加
背表紙に対して綴じ具のベースを着脱自在として、分別廃棄又は綴じ具の再利用をできるようにすること。 - 特許庁
To provide a holder of a medical care implement, which is supported at a moved position of the medical care implement in spite of movement of the implement, hardly collides against another medical implement, and improves operability.例文帳に追加
医療器具を動かしてもその位置で支持され、他の医療器具とぶつかりにくく、操作性を向上できる医療器具の保持装置を提供することにある。 - 特許庁
To energize to a rotating developing implement in a simple configuration.例文帳に追加
簡素な構成で回転する現像器に通電すること。 - 特許庁
A magnet, a double-faced tape or the like are attached to a rear surface of the winding implement to enable the winding implement to be adhered to the event blackboard in a simple manner.例文帳に追加
巻取具の裏面に磁石や両面テープ等をつけて、行事黒板に簡単に付着するようにする。 - 特許庁
5.1 Creating dumb built distributions Need to document absolute vs. prefix-relative packages here, but first I have to implement it!例文帳に追加
1 ダム形式のビルド済み配布物を作成する - Python
To simplify constitution and implement motor control corresponding to a load.例文帳に追加
簡単な構成で負荷に対応したモータ制御を行う。 - 特許庁
To enable the interaction of an agricultural implement 16 with a traveling vehicle 2A or the other agricultural implement 15 to be suitably prevented when the agricultural implement 16 is in a nonoperational state.例文帳に追加
農機具16を非作業状態としたときに、走行車両2Aや他の農機具15との干渉を好適に防止できるようにする。 - 特許庁
To provide a cleaner composition for a medical implement, which can efficiently and quickly clean a medical implement stained with oil to remove its oil stains from the medical implement.例文帳に追加
油性汚れが付着した医療器具を効率よく短時間で洗浄除去できる医療器具用洗浄剤組成物を提供すること。 - 特許庁
To provide a connecting apparatus of a farm implement used for liftably connecting a backward implement to a forward implement and capable of absorbing accidental impact which the backward implement receives.例文帳に追加
前方作業機に後方作業機を昇降自在に連結するものであって、後方作業機が受ける不測の衝撃を吸収できる農作業機の連結装置を提供する。 - 特許庁
MEDICAL APPLIANCE FOR ADDING IMPULSIVE FORCE TO MEDIAL IMPLEMENT例文帳に追加
医療用具に衝撃力を加える医療器具 - 特許庁
To implement transform domain subsampling for video transcoding.例文帳に追加
ビデオ・コード変換のための変換ドメイン・サブ−サンプリング。 - 特許庁
We agreed to implement the CMIM before the end of this year. 例文帳に追加
本年末までにCMIMを機能させることに合意。 - 財務省
To implement high conversion accuracy irrespective of temperature changes.例文帳に追加
温度変化にかかわらず高い変換精度を得る。 - 特許庁
Illustrates how to implement a WSDL derived from Java. 例文帳に追加
Java から派生した WSDL を実装する方法を示します。 - NetBeans
| 例文 |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0) |
| この対訳データはCreative Commons Attribution 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright(C) 財務省 ※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。 財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
| Copyright © 2001 - 2008 by the PEAR Documentation Group. This material may be distributed only subject to the terms and conditions set forth in the Open Publication License, v1.0 or later (the latest version is presently available at http://www.opencontent.org/openpub/ ). |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|



Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)