「in a」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

in theater, a role portraying a legendary person who lives in the mountains and performs miracles 例文帳に追加

仙人の着る衣 - EDR日英対訳辞書

a scene in which two performers dance in a ballet 例文帳に追加

バレエで,2人で踊る場面 - EDR日英対訳辞書

in physical geography, a spring issuing from a gap in impermeable rock 例文帳に追加

裂罅泉という地形 - EDR日英対訳辞書

a person in a position in soccer, called centre forward 例文帳に追加

サッカーで,センターフォワードの人 - EDR日英対訳辞書

(a) Slowdown in increase in R&D expenditures例文帳に追加

（a）研究開発費の低迷 - 経済産業省

His family crest was a 'Maru ni sotmaru' (a circle in a circle). 例文帳に追加

紋は丸に外丸。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

the appointment of a former government official to a responsible position in a private company例文帳に追加

天下り人事 - EDR日英対訳辞書

a road situated in a garden or a park 例文帳に追加

庭園や公園の道 - EDR日英対訳辞書

in the Edo period of Japan, a medical doctor employed by the Shogun or a feudal landlord called a 'goten-i' 例文帳に追加

御典医 - EDR日英対訳辞書

a larva of a moth which constructs and lives in a bag of leaves 例文帳に追加

ミノ蛾の幼虫 - EDR日英対訳辞書

It's in a locker in my gym.例文帳に追加

ジムのロッカーにあるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

She's in a hole in the ground.例文帳に追加

彼女は地面の下 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

to understand a matter （in one's mind）―bear a fact in mind―cherish―entertain―harbour 例文帳に追加

心に含む - 斎藤和英大辞典

to be out-persevered―be the first to give in （in a waiting game） 例文帳に追加

根気負けする - 斎藤和英大辞典

in Christianity, a place in heaven before God 例文帳に追加

神前である場所 - EDR日英対訳辞書

to be employed in and serve in a certain capacity 例文帳に追加

職に奉仕する - EDR日英対訳辞書

a wind that blows in spring and summer in Shiga Prefecture, Japan 例文帳に追加

春や夏の風 - EDR日英対訳辞書

to ride in a carriage―drive （in a carriage）―（一回なら）―take a drive―have a drive 例文帳に追加

馬車に乗る - 斎藤和英大辞典

Yeah. go wait in the kitchen, and i'll be in in a moment.例文帳に追加

えぇ キッチンで待っててね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

in an opera, a part in which a singer delivers a narrative in a speechlike recitation, called recitative 例文帳に追加

叙唱という,語るように歌われるオペラの部分 - EDR日英対訳辞書

a cell in a police station used in place of a cell in a prison 例文帳に追加

監獄として代用される警察の留置場 - EDR日英対訳辞書

in Japan, a conference in a government agency that used the word 'cho' in its name 例文帳に追加

庁と名の付く役所の会議 - EDR日英対訳辞書

In a man courage, in a woman charm. 例文帳に追加

男は度胸女は愛敬. - 研究社 新和英中辞典

It was done in a twinkling [in a blink]. 例文帳に追加

瞬く間に出来上がった. - 研究社 新和英中辞典

a steward of a samurai family in the Medieval era in Japan 例文帳に追加

中世,武家の執事役 - EDR日英対訳辞書

going in and out of a place in a casual manner 例文帳に追加

ふらっと出入りするさま - EDR日英対訳辞書

a vessel used in brewing alcohol in Japan, called a 'mika' 例文帳に追加

甕という,酒を醸す器 - EDR日英対訳辞書

the state of a bullet wound in which the bullet remains in the body of a person who was shot 例文帳に追加

盲管銃創 - EDR日英対訳辞書

stare a person in the face＝stare in a person's face 例文帳に追加

人の顔をじろじろ見る. - 研究社 新英和中辞典

(a) the documents in paragraph (2);例文帳に追加

(a) (2)に規定の書類 - 特許庁

a pin in the form of a clasp 例文帳に追加

留め金式のピン - 日本語WordNet

a song in celebration of a marriage 例文帳に追加

結婚を祝う歌 - 日本語WordNet

a layer in a soil profile 例文帳に追加

土壌断面の層 - 日本語WordNet

a laborer in a railroad maintenance gang 例文帳に追加

保線の労働者 - 日本語WordNet

Ominaeshizuka (The Stone Pagoda for a woman who died in a tragedy) 例文帳に追加

女郎花塚 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Rokui Betto (a second principal having a low rank in the government) 例文帳に追加

六位別当 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Ukan Betto (a second principal having a post in the government) 例文帳に追加

有官別当 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Okay, i'm a doctor. okay, let me in, i'm a doctor.例文帳に追加

僕は医者だ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And in a little over a month例文帳に追加

1か月ちょっとで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

It's a thing in a computer.例文帳に追加

コンピューターの一部だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're just a man in a mask.例文帳に追加

ただのマスクの男 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

the element a[i] of [in] the array 例文帳に追加

配列の要素 a[i] - 研究社 英和コンピューター用語辞典

He is under a cloud―under an eclipse―in disgrace―A cloud hangs over his name. 例文帳に追加

日蔭の身 - 斎藤和英大辞典

The road runs in a line （without a branch）. 例文帳に追加

道はひと筋だ - 斎藤和英大辞典

to put a bird in a cage 例文帳に追加

鳥を籠に入れる - 斎藤和英大辞典