「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(210ページ目) - Weblio英語例文検索

The oxygen-enriched gas or the like is brown only at the necessary time in accordance with the stable state of the furnace condition, and it is preferable to blow the oxygen- enriched gas intermittently.例文帳に追加

酸素富化ガス等の吹込みは、炉況安定状態に応じて必要時のみとし、その間、間欠的に吹き込むのが望ましい。 - 特許庁

The constant voltage circuits 13-18 generate respectively voltages VPBL, VPYS, VPCGL, VPGCL, VPCGH, VPCGH in accordance with each operation mode of reading, programing, and erase.例文帳に追加

定電圧回路１３〜１８は、リード、プログラム及び消去の各動作モードに応じて、夫々電圧ＶＰＢＬ、ＶＰＹＳ、ＶＰＣＧＬ，ＶＰＧＣＬ，ＶＰＣＧＨ，ＶＰＣＧＨを発生する。 - 特許庁

Thus the robot 3 is allowed to work in accordance with a predetermined procedure without teaching the robot 3 a position of each work.例文帳に追加

したがってロボット３に、ワークごとの位置を教示する必要がなく、予め定める手順に従って作業させることができる。 - 特許庁

The position of the projection lens 3 is controlled in accordance with the state of an image and then the adhesive S is cured to fix the projection lens 3.例文帳に追加

画像の状態に応じて投写レンズ３の位置調整を行い、その後、接着剤Ｓを硬化させて、投写レンズ３を固定する。 - 特許庁

An output means 7 outputs to the computer 15 in accordance with the above converted data and the copyright protective information for this data.例文帳に追加

出力手段７は、前記データ変換されたデータおよびこのデータの著作権保護情報と対応づけて、コンピュータ１５に出力する。 - 特許庁

To obtain a DMA control device which is switched to the low-power consumption mode in accordance with the bus use proportion of plural devices.例文帳に追加

複数のデバイスによるバスの使用割合に応じて低消費電力モードに移行するＤＭＡ制御装置を提供すること。 - 特許庁

A rotation movement separating part 15 divides elements of the conversion matrix into a rotation part and a parallel movement part in accordance with the place of an element.例文帳に追加

回転移動分離部１５は、変換行列の要素をその場所に応じて回転部分と平行移動部分とに分割する。 - 特許庁

To provide a data communication apparatus and data communication method for controlling transfer of content data in accordance with a source of the content data.例文帳に追加

コンテンツデータの出所に応じて、コンテンツデータの転送を制御することが可能なデータ通信装置及びデータ通信方法を提供する。 - 特許庁

To execute adequate processing in accordance with inputted printing data when the printing data are subjected to parallel processing by means of a plurality of decomposers.例文帳に追加

複数のデコンポーザにより印刷データの並列処理を行う場合に、入力された印刷データに応じて適切な処理を行う。 - 特許庁

Then, as a member for pressing the lever, a lever interference part movable in accordance with the operation of a ball discharge switch is provided separately from the ball tank.例文帳に追加

そして、レバーを押すための部材として、球タンクとは別に球抜きスイッチの操作に応じて可動するレバー干渉部を設ける。 - 特許庁

To set a protection voltage at which a protection circuit stops charging in accordance with the type of a charging device.例文帳に追加

本発明は、充電装置の種類に応じて、保護回路が充電を停止させる保護電圧を設定するようにすることを目的とする。 - 特許庁

To supply suitable power to respective parts in accordance with the operation mode of a disk array apparatus when the output of a main power supply is reduced.例文帳に追加

主電源の出力が低下した場合に、ディスクアレイ装置の動作モードに応じて、適切な電力を各部に供給すること。 - 特許庁

To provide an image processing device which suitably assists an operator to observe or diagnose in accordance with a viewing angle (or photographing magnification).例文帳に追加

術者による観察又は診断を画角（又は撮影倍率）に応じて好適に補助する画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

Accordingly, responsiveness of valve lift amount control of the intake valve in accordance with accelerating operation is deteriorated, and a valve lift amount increase speed is lowered.例文帳に追加

このことによりアクセル操作に応じた吸気バルブのバルブリフト量制御の応答性が低下し、バルブリフト量増加速度が低下する。 - 特許庁

The voltage-converted voltage and the resistively divided voltage are compared, and the switch element Q1 is controlled in accordance with the comparison result.例文帳に追加

そして、電圧変換された電圧と、抵抗分割された電圧と、を比較して、比較結果に応じてスイッチ素子Ｑ１を制御する。 - 特許庁

The inspecter inspects the provided article 5 in accordance with the inspection information by checking the inspection information displayed on the information terminal 8.例文帳に追加

検査員は、情報端末８に表示された検査情報を見て、その検査情報に基づいて提供品５の検査を行う。 - 特許庁

A recording program set means 12 generates recording program information being a schedule of programs to be recorded, in accordance with user's designation and program information.例文帳に追加

録画番組設定手段１２は，ユーザの指定と番組情報から録画番組のスケジュールである録画番組情報を作成する。 - 特許庁

To provide an electronic gas meter capable of easily changing the setting of software in accordance with kinds of gases and easily grasping set contents.例文帳に追加

ガス種に応じたソフトウエアの設定変更を容易に行え、その設定内容も容易に把握できる電子式ガスメータを提供する。 - 特許庁

This fluctuation amount ΔP is added to an initial value P_0, then the control of laser power is executed in accordance with a target value PS which is a result of this addition.例文帳に追加

この変動分△Ｐは初期値Ｐ_0に加算され、この加算結果である目標値Ｐ_Sに従ってレーザーパワーの制御が実施される。 - 特許庁

When the gradation voltage is selected during scanning, each selector 21 makes selection in accordance with parameters of a scanning object.例文帳に追加

そして、走査時における階調電圧の選択に際しては、各セレクタ２１は、走査対象の領域を示すパラメータに従って選択する。 - 特許庁

The circuit data is edited in accordance with a trimming process (step S4), and the operating characteristic of the voltage control switch module is determined.例文帳に追加

この回路データをトリミングプロセスに応じて編集することにより（ステップＳ４）、電圧制御スイッチモジュールの動作特性を設定する。 - 特許庁

The value of the forward deformation measured in accordance with the standard of International Tennis League is ≥5.6 to ≤6.6 mm.例文帳に追加

このテニスボール１の、国際テニス連盟の規格に従って測定されたフォアードディフォメーションの値は、５．６ｍｍ以上６．６ｍｍ以下である。 - 特許庁

In accordance with the selected pressure map, a hydrogen target pressure is decided from the temperature of the refrigerant and a generation target of the generated current (step S5).例文帳に追加

選択した圧力マップに従い、冷媒温度と目標発電電流とから水素目標圧力を決定する（ステップＳ５）。 - 特許庁

The modulator 7 modulates the amplitude of the carrier signal, in accordance with an inputted input message signal and an AM signal is generated.例文帳に追加

変調器７では、入力される入力伝言信号に従ってキャリヤ信号の振幅が変調され、ＡＭ信号が発生する。 - 特許庁

A command analysis circuit 16 outputs a reset signal via a signal line 102 in accordance with a stop signal from the micro computer 20.例文帳に追加

マイクロコンピュータ部２０からの停止信号に応じて、コマンド解析回路１６が、信号線１０２を介してリセット信号を出力する。 - 特許庁

The operation point of the light modulator is adjusted in accordance with the length of the phase adjusting section 7 on the phase shift optical waveguide 3a.例文帳に追加

位相調整部７の位相シフト光導波路３ａ上における長さに応じて、光変調器の動作点が調整されている。 - 特許庁

The two-dimensional image and the three-dimensional image are selectively displayed in accordance with the relative horizontal movement of the two microretarders.例文帳に追加

２つのマイクロリターダー間の相対的な水平運動が選択的に２次元像又は３次元像を表示することを可能にする。 - 特許庁

The two air bags 30 and 33 are deployed and inflated selectively in accordance with the size of the physique of the occupant P.例文帳に追加

そして、搭乗者Ｐの体格の大小に応じて第１エアバッグ３０と第２エアバッグ３３とを選択的に展開膨張させる。 - 特許庁

The frequency of synchronization signal of the input video signal is checked and the resolution of the input video signal is determined in accordance with the frequency.例文帳に追加

入力映像信号の同期信号の周波数を調べ、その周波数から入力映像信号の解像度を決定する。 - 特許庁

The transmission power levels of the stations BTS1 to BTS3 are increased and/or decreased in accordance with the signal 23.例文帳に追加

基地局ＢＴＳ１、ＢＴＳ２、ＢＴＳ３の送信パワーレベルは、主要シグナリング信号２３に応じて増大および／または減少される。 - 特許庁

The conditions of the highest meet rate are calculated from various kinds of the actually measured numerical values of the individual golfers and the golf club sets are made in accordance with these numerical value.例文帳に追加

ゴルファー個々の各種実測数値より最高ミート率の条件を算出し、その数値に基いてゴルフクラブセツトを作る。 - 特許庁

To provide a program and an image processing device capable of using the other object corresponding to one object in accordance with a use state of a user.例文帳に追加

ユーザの使用状況に応じて一のオブジェクトに対応する他のオブジェクトを利用することが可能なプログラム等を提供する。 - 特許庁

A data acquisition part 114 acquires the printing object data by getting access to a server 300 on a network 200 in accordance with the URL.例文帳に追加

データ取得部１１４がＵＲＬに基づいてネットワーク２００上にあるサーバ３００にアクセスし、印刷対象データを取得する。 - 特許庁

One-week operation reserving times are registered only at the first time by a user himself or set at the first time in accordance with various signals.例文帳に追加

１週間分の運転予約時刻を初回のみユーザ自身の登録させ、又は、初回から各種信号に基づき設定する。 - 特許庁

Each servo drive device drives the servo motors in accordance with position control commands when the commands are input from a synchronizing control controller.例文帳に追加

各サーボドライブ装置は、同期制御コントローラから位置制御指令が入力された場合に、その指令に従って、サーボモータを駆動する。 - 特許庁

The user terminal receives a first offset value varying in accordance with the load of each of neighboring cells as a broadcast information from each of the neighboring cells (S211).例文帳に追加

ユーザ端末は、周辺セルから報知情報として、周辺セルの負荷に応じて変化する第２のオフセット値を受信する（Ｓ２１１）。 - 特許庁

To provide a wastewater treatment system capable of executing a chemical treatment in accordance with difference of a main constituent of a desorption gas to the desorption gas.例文帳に追加

脱着ガスの主成分の違いに応じた化学処理を脱着ガスに実施することが可能な排水処理システムを提供する。 - 特許庁

A device 100 comprises acquisition means 104 which acquires copy control data 104A from the transport packet in accordance with a source 101A.例文帳に追加

装置１００は、ソース１０１Ａに応じてトランスポートパケットからコピー制御データ１０４Ａを取得する取得手段１０４を有する。 - 特許庁

The control section sequentially stores the received sector identifiers into a table in accordance with the terminal identifiers and the times received from the base stations.例文帳に追加

制御部は、基地局から受信した端末識別子と時刻に対応して、受信したセクタ識別子を順次テーブルに記憶する。 - 特許庁

A second AF processing unit 37 performs a focusing operation of the imaging system 9 in accordance with the size of the face detected from the pre-emission image.例文帳に追加

第２のＡＦ処理部３７が、プレ発光画像から検出された顔の大きさに応じて、撮像系９の合焦動作を行う。 - 特許庁

A rear surface 17 of the lens is polished by a lens finishing device in accordance with the coordinate data indicting the synthesized final synthetic refracting surface.例文帳に追加

合成した最終合成屈折面を表す座標データに基づいてレンズ加工装置によりレンズ裏面１７を研磨加工する。 - 特許庁

The prescribed musical sound characteristics are controlled in accordance with the determined control timing and musical sounds corresponding to the playing module are synthesized.例文帳に追加

決定された制御タイミングに応じて前記所定の楽音特性を制御して、前記奏法モジュールに対応する楽音を合成する。 - 特許庁

To enable display of facility information beneficial for a user in accordance with the user's preference without forcing the user to perform burdensome operations.例文帳に追加

ユーザーに煩雑な作業をさせることなく、ユーザーの好みに応じて、ユーザーにとって有益な施設の情報を表示可能とする。 - 特許庁

A VPW voltage detecting circuit 17 detects voltage VPW, and outputs a voltage detecting signal PWLV in accordance with it.例文帳に追加

ＶＰＷ電圧検出回路１７は電圧ＶＰＷを検出し、それに応じた電圧検出信号ＰＷＬＶを出力する。 - 特許庁

To generate the minimum required display image data of different levels of resolution from the original image data in accordance with the processing capability of a computer.例文帳に追加

原画像データから解像度の異なる表示用画像データをコンピュータの処理能力に応じて必要最小限で生成する。 - 特許庁