「in accordance with」に関連した英語例文の一覧と使い方(207ページ目) - Weblio英語例文検索

According to this constitution, the input/output processing count per prescribed time can be properly controlled in accordance with the processing type.例文帳に追加

係る構成によると、処理種別に応じて、入出力処理の所定時間あたりの処理回数を適切に制御することができる。 - 特許庁

At the time of reading data, data are checked and damaged data are restored in accordance with the logic parity which is read from the parity cache memory part 106.例文帳に追加

また、データの読み出し時には、パリティキャッシュメモリ部106 から読み込んだ論理パリティに従って、データチェック, 破損データの復旧を行う。 - 特許庁

To provide an image processor capable of improving copying speed by securing an appropriate run-up distance in accordance with copying magnification.例文帳に追加

コピー倍率に応じた適正な助走距離を確保してコピー速度の向上を図ることができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

After that, data are read out from all memory cells 10, and the leak from the memory cell 10 is determined in accordance with values of the read data.例文帳に追加

その後、全てのメモリセル１０からデータを読み出し、読み出したデータの値に応じて、そのメモリセル１０からのリークの有無を判断する。 - 特許庁

To acquire application to be executed and content data related to the application from an external supply source in accordance with a request of the device itself.例文帳に追加

実行するアプリケーションとアプリケーションに関連するコンテンツデータとを、自装置の要求にしたがって外部の供給元から取得する。 - 特許庁

To provide electronic equipment which can control the operation of a hard disk device in accordance with the altitude of a place at which the device is used.例文帳に追加

機器を使用する場所の高度に応じてハードディスク装置の動作を制御することができる電子機器を提供することである。 - 特許庁

The electrolyte membrane 1 conveyed through a guide roll 6 has a surface roughness set at maximum in accordance with required specifications on conveying.例文帳に追加

ガイドロール６を介して搬送される電解質膜１は、搬送上の要求仕様に応じて表面粗さを最適に設定する。 - 特許庁

Thus, the elevator occupied area of the building can be reduced by using the upper car 15a and the lower car 15b in accordance with the uses.例文帳に追加

これにより、用途別に上かご１５ａと下かご１５ｂに使用して、建物のエレベータ占有面積を削減することができる。 - 特許庁

The control voltage of the optical attenuator is changed in accordance with reproduction power when the optical disk is reproduced and the ambient temperature of the optical attenuator.例文帳に追加

光ディスクを再生する際の再生パワーや、光アッテネータの周囲温度に応じて光アッテネータの制御電圧を変化させる。 - 特許庁

Besides, a malfunction caused by a spontaneous noise is prevented by invalidating the detection of the trigger noise in accordance with the timing of controlling the emission of the slave light.例文帳に追加

さらに、スレーブ発光の制御タイミングに応じて、トリガノイズ検出を無効化することにより、自発ノイズによる誤動作を防ぐ。 - 特許庁

To limit the number of times of copying for each content in accordance with content provider's intention without burdening users.例文帳に追加

ユーザに負担を掛けることなく、コンテンツ提供者の意思に従って、コンテンツ毎にコピー回数を制限することができるようにすること。 - 特許庁

A system control circuit 50 controls writing into the recording medium 200 and deletion in accordance with the state of the deletion prevention pawl.例文帳に追加

システム制御回路５０は、その消去防止爪の状態に応じて記録媒体２００への書き込み及び消去の制御を行う。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of efficiently generating an internal voltage in accordance with a level of external power source voltage to be used.例文帳に追加

使用される外部電源電圧のレベルに応じて効率的に内部電圧を生成することのできる半導体装置を提供する。 - 特許庁

Respective light emitting points are constituted so that only the light emitting point corresponding to one sub-pixel emits the light in accordance with only one color.例文帳に追加

各発光点は、一つのカラーのみに対応して一つのサブ画素に対応する発光点のみが発光するよう構成されている。 - 特許庁

A charging information output part 1115 outputs information for performing charging processing in accordance with the use section to a charging server 150.例文帳に追加

課金情報出力部１１１５は、利用区間に応じて課金処理を行うための情報を課金サーバ１５０に出力する。 - 特許庁

Furthermore, the unit time magnification (n) and the reflection ratio (a) are changed in accordance with y0(n), y(n) from a GCR signal arithmetic means 21.例文帳に追加

また、ＧＣＲ信号演算手段２１からのｙ０（ｎ）、ｙ（ｎ）に応じて、単位時間倍率ｎ及び反映比率ａを変更する。 - 特許庁

Setting of tracking control and recording conditions can appropriately be performed in accordance with the currently recorded state on the basis of the determination result.例文帳に追加

トラッキング制御や記録条件の設定を、判断結果に基づき、現在の記録状態に応じて適切に行うことができる。 - 特許庁

To provide a configuration capable of appropriately executing a calibration under a situation requiring the execution of the calibration while regulating the calibration in accordance with user's demand.例文帳に追加

キャリブレーションをユーザ要求により規制しつつも、実行すべき状況下では適切にキャリブレーションがなされる構成を提供する - 特許庁

The radio slave unit 5 determines a time of a transmission signal to the radio master unit 4 in accordance with the power source class designated from the radio master unit 4.例文帳に追加

無線子機５は、無線親機４から指定された電源種別に応じて無線親機４への送信信号の時間を決定する。 - 特許庁

A radio control apparatus acquires the class of a communication regulation requested to a mobile terminal in accordance with a state of a packet switched domain.例文帳に追加

無線制御装置は、パケット交換ドメインの状態に応じて移動端末に対して要求される通信規制の種別を取得する。 - 特許庁

The resistor element 11 is surrounded by the dummy pattern 13 of the polysilicon layer left in accordance with at least a flattened stopper film.例文帳に追加

この抵抗素子１１は、少なくとも平坦化ストッパ膜に従って残された上記ポリシリコン層のダミーパターン１３に囲まれている。 - 特許庁

A different level processing control part 2 carries out preliminarily defined processing in accordance with the automation level selected by the part 10.例文帳に追加

レベル別処理制御部２は，自動化レベル選択部10によって選択された自動化レベルに応じて予め定められた処理を実行する。 - 特許庁

To improve printing speed by utilizing a non-volatile storing apparatus capable of re-printing before printing in accordance with the size of image data.例文帳に追加

再印刷を可能とする不揮発性記憶装置を画像データのサイズに応じて印刷前に利用し、印刷速度を向上させる。 - 特許庁

To achieve both stability of vehicle behavior and securing of the amount of regeneration in accordance with a turning degree during controlling a regenerative cooperation brake.例文帳に追加

回生協調ブレーキ制御時、旋回度合いに対応して車両挙動の安定性と回生量の確保との両立を図る。 - 特許庁

A preset temperature of an air thermometer 21 stopping operation of a compressor is set so as to change in accordance with the resistance value of the variable resistor 22.例文帳に追加

また、コンプレッサの運転を停止させるエアサーモ２１の設定温度は、可変抵抗２２の抵抗値に応じて変化するようにしている。 - 特許庁

To provide a tuner capable of facilitating a tuning in accordance with the kind of a musical instrument to be tuned and realizing the tuning of high precision.例文帳に追加

調律対象の楽器の種類に応じた調律を容易にするとともに、精度の高い調律を行うことを可能にする。 - 特許庁

(4) “Internal rules” are rules that specify arrangements on a financial institution’s business in accordance with its corporate management policy, etc. that are applicable within the institution. 例文帳に追加

④ 「内部規程」とは、経営方針等に則り、業務に関する取り決め等を記載した金融機関内部に適用される規程をいう。 - 金融庁

・Company-level controls have been designed and operating in accordance with the generally accepted internal control framework 例文帳に追加

全社的な内部統制が、一般に公正妥当と認められる内部統制の枠組みに準拠して整備及び運用されていること。 - 金融庁

Vectors Vt', Vf' and Ve' are obtained by changing the direction and magnitude of the vector in accordance with the distance of the vector as far as the target.例文帳に追加

そして、各ベクトルを対象までの距離に応じてベクトルの方向と大きさとを変更しベクトルＶｔ’・Ｖｆ’・Ｖｅ’を求める。 - 特許庁

The control circuit part switches the constant current circuit and the constant voltage circuit in accordance with the direction of rotation of the motor M by controlling the driving circuit part.例文帳に追加

制御回路部は、駆動回路部を制御してモータＭの回転方向に応じて定電流駆動と定電圧駆動を切り換える。 - 特許庁

To provide an error-correcting decoder which performs decoding without changing control in accordance with a puncture position and does not require complicated control.例文帳に追加

パンクチャ位置に応じて制御を変えることなく復号可能で、複雑な制御を必要としない誤り訂正復号装置を得る。 - 特許庁

To obtain a temperature compensation lens (collimator lens) capable of more easily performing a focusing correction in accordance with a temperature fluctuation, and to obtain an optical device using temperature compensation lens.例文帳に追加

温度変動によるピントの補正がより容易となる温度補償レンズ（コリメーターレンズ）及びそれを用いた光学装置を得ること。 - 特許庁

The bit adding circuit 901 adds, to the last position of recorded data, an additional bit for preventing assist-erasing in accordance with the instruction from the CPU 11.例文帳に追加

ビット付加回路９０１は、ＣＰＵ１１からの指示に応じて、記録データの最後尾にアシストイレーズ回避のための付加ビットを付加する。 - 特許庁

To provide a solid-state image pickup device and a signal reading method capable of signal reading optimized in accordance with an individual mode.例文帳に追加

個々のモードに応じて最適化した信号読出しを行うことのできる固体撮像装置および信号読出し方法の提供。 - 特許庁

The circuit 54 for lighting preliminary erasing light source allows the preliminary erasing light sources 46(1)-46(4) to light up in accordance with the lighting information C.例文帳に追加

予備消去光源点灯回路５４は、点灯情報Ｃに基づいて予備消去光源４６（１）〜４６（４）を点灯させる。 - 特許庁

The clock generation section inserts a clock pulse having a different demultiplication ratio at intervals equivalent of a predetermined number of clock pulses in accordance with a command from the control section.例文帳に追加

クロック発生部は、制御部からの指示に応じて、分周比が異なるクロックを所定のクロックパルス数間隔で挿入する。 - 特許庁

To perform suitable pretreatment in accordance with the difficulty of descaling for stainless steel by pickling.例文帳に追加

酸洗によりステンレス鋼のスケールを除去（脱スケール）するにあたって、酸洗による脱スケールの難易度に応じて適切な前処理を行うこと。 - 特許庁

To provide a motor control unit capable of automatically changing a voltage gain in accordance with the maximum current value of a connected servo motor.例文帳に追加

接続したサーボモータの最大電流値に応じて電圧利得を自動的に切り替えることができるモータ制御装置を提供する。 - 特許庁

The visual point follow-up control is performed by controlling the optical directivity in accordance with the detected visual point position and the acquired reference positions.例文帳に追加

そして、検出された視点位置と取得された基準位置とに基づいて光指向性を制御し、視点追従制御を行う。 - 特許庁

A focus control part 114 is configured to select the object to be focus displayed on the Web page in accordance with a direction operation input by a user.例文帳に追加

フォーカス制御部１１４は、ユーザによる方向操作入力に応じて、ウェブページ上でフォーカス表示すべきオブジェクトを選択する。 - 特許庁

A sharing unit 504 shares pointer information to a higher priority cue (queue) 505-2 and a lower priority cue 505-1 in accordance with the priority information.例文帳に追加

振分け部５０４は、優先度情報に従って、高優先キュー５０５−２と低優先キュー５０５−１にポインタ情報を振分ける。 - 特許庁

Thus, images to be displayed on the displays of the display section 20 can be changed in accordance with movement of the head 100 of the occupant.例文帳に追加

これにより、乗員の頭部１００の移動に応じて、表示部２０の各ディスプレイに表示する画像を変化させることができる。 - 特許庁

A selector 25 sends photographed image from one CCD image sensor to a signal processing part in accordance with the operation of a selection bar 8.例文帳に追加

選択レバー８の操作に応じてセレクタ２５によって一方のＣＣＤイメージセンサからの撮影信号が信号処理部に送られる。 - 特許庁

To efficiently process a digital audio signal transmitted from a separate disk drive in accordance with an operating state of the disk drive.例文帳に追加

別筐体のディスクドライブから伝送されてくるデジタル音声信号を当該ディスクドライブの動作状態に併せて効率よく処理する。 - 特許庁

A bus bar housing part 221 for housing the bus bar 222 is formed in accordance with the thickness of the bus bar 222.例文帳に追加

また、端子台接続バスバー２２２を収容するバスバー収容部２２１を端子台接続バスバー２２２の厚みに合わせて設けるようにする。 - 特許庁