「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(157ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electric connection box in which the rigidity of a member such as a box body provided with a recess can be enhanced.例文帳に追加

箱本体などの凹みが設けられた部材の剛性を向上させることができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁

To provide a taping connection terminal to allow connections to be in a complicated shape and allowing cost reduction to a great extent.例文帳に追加

接続部の複雑な形状を可能とし、且つコストの大幅な低減を可能とするテーピング接続端子を提供する。 - 特許庁

Power is transmitted from the output shaft of the unloading motor through the transmission device having a rotation plane in the horizontal direction to a connection part below the vertical spiral.例文帳に追加

また、前記排出モータを、前記縦ラセンに対して前記機体フレームの内側に位置するように取付けた。 - 特許庁

Herein, the apple is cut so that one ends of the slice-like apple pieces 14 are connected to each other in a connection portion 16.例文帳に追加

このとき、スライス状の林檎１４の一端が連結部１６で連結されるようにして、林檎１２をカットする。 - 特許庁

A control section 22 displays a system diagram on the basis of path information and connection information stored in a storage section 26.例文帳に追加

制御部２２は、記憶部２６に記憶された経路情報及び接続情報に基づいて、系統図を表示する。 - 特許庁

In a final third step, the connection terminal 12 and the bump 21 are bonded by melting the pressed contact 2.例文帳に追加

最終の第３工程においては、押圧された接触子２を溶融して接続端子１２とバンプ２１とを接合する。 - 特許庁

A first connection request signal with first identification information added thereto is received (Step S101 in Fig. 4, S102).例文帳に追加

第１の識別情報が付加された第１の接続要求信号を受信する（図４中のステップＳ１０１、Ｓ１０２）。 - 特許庁

To make once-established connection hardly disconnected, in communication using other mobile terminals as repeater stations.例文帳に追加

他の移動端末を中継局として使用する通信において、いったん確立された接続を切断されにくいようにする。 - 特許庁

To provide a connection structure of a motor and a pump which is a simple structure, can be assembled easily and is excellent in versatility.例文帳に追加

簡素な構造で、組立作業が容易であり、汎用性にも優れた、モータとポンプとの連結構造を提供する。 - 特許庁

A call admission control unit 212 performs control of call connection, based on the activity bandwidth information in which the estimated amount of interference is taken into consideration.例文帳に追加

呼受付制御部２１２は、干渉量が考慮された使用帯域情報に基づいて、呼接続制御を行う。 - 特許庁

A common collar 5 is loosely inserted into first holes 21, 21 and a second hole 30 formed in the holding piece 2 and the connection plate 3.例文帳に追加

挾持片２０と連結板３に穿設した第１の孔２１、２１と第２の孔３０に共通カラー５を遊挿する。 - 特許庁

To prevent a connection between a regular terminal and an irregular terminal, and between irregular terminals in an environment of IPv6.例文帳に追加

ＩＰｖ６環境における正規端末と不正端末との接続および不正端末同士の接続を防止する。 - 特許庁

To provide a low-cost fluorescent lamp luminaire allowing electrical connection of a reflector to a luminaire body in its mounting process.例文帳に追加

その取付けの過程で反射板・器具本体間の電気的接続がなされ、また安価な蛍光灯器具を提供する。 - 特許庁

A lock claw 54 is so formed as to appear and disappear from/into a through-hole 56 formed in a connection part 32 of a female connector 30.例文帳に追加

メスコネクタ３０の接続部３２に形成された貫通穴５６からロック爪５４が出没自在に設けられる。 - 特許庁

Based on an image behind a vehicle shot by an in-vehicle camera 1, the connection of a vehicle to be towed is determined.例文帳に追加

車載のカメラ１が撮影した車両後方の画像に基づいて、被牽引車の連結を判定する構成とした。 - 特許庁

When each terminal 40 is in a call connection state or makes a new dialing operation, the terminal processes the operation with priority.例文帳に追加

端末４０が呼接続中や新たな発信操作が行われた状態であれば、それを優先して処理する。 - 特許庁

A last connection partner may be used as opposite-side information, which may have been previously registered in the imaging terminal.例文帳に追加

相手先情報としては、前回の接続相手先を使用したり、事前に撮像端末に登録してもかまわない。 - 特許庁

A connector 40 for connection with an external connector 50 is contained in the body housing section 25 of a housing section 21.例文帳に追加

外部コネクタ５０との接続用のコネクタ部４０がハウジング部２１の本体ハウジング部２５内に収容配置される。 - 特許庁

To easily determine the quality of connection between commonly wired chips in a chip-on-chip-type multi-chip module.例文帳に追加

チップオンチップ型のマルチチップモジュールにおける共通配線のチップ間の接続の良否の判定を、より簡単に行う。 - 特許庁

A screw 5 for installing the new door is inserted into a screw-insertion hole 4 for installing the new door drilled in the edge member 3 for connection.例文帳に追加

連結用縁材３に穿設した新設ドア取付用螺子挿通孔４に新設ドア取付用ねじ５を挿通する。 - 特許庁

As a result, the effect of the grounding mechanism improved in the connection reliability can be maintained for a long period of time.例文帳に追加

これにより、接続信頼性の向上させたアース機構の効果を長期間にわたって持続させることができる。 - 特許庁

To provide an anisotropic connector device strong against change over time, hardly generating connection failure even in the case of a long-time use.例文帳に追加

経時変化に強く長年使用した場合にも接続不良が起き難くくした異方性コネクタ装置を提供する。 - 特許庁

Continuous connection holes 5 are formed in a plurality of concrete blocks 1, and wires 14 are passed through and anchored to integrate the concrete blocks 1.例文帳に追加

複数個のコンクリートブロック１に、連続する連結孔５を形成し、線材１４を通して定着し、一体化する。 - 特許庁

As a result of the connection parts 121 and 122 being reinforced, the deformation of the extended comb teeth-shaped electrode is prevented in the time of the oscillation.例文帳に追加

連結部１２１、１２２が補強されることにより、振動時の櫛歯電極延長部の変形を抑える。 - 特許庁

To provide a tool for cleaning an optical fiber connection end which is easily manufacture in mass-production, and moreover, which can conduct sure cleaning.例文帳に追加

製造が容易で大量生産でき、しかも清掃を確実に行える光ファイバー接続端清掃具を提供する。 - 特許庁

To only incorporate a hot-line connecting function in one private branch exchange even for a hot-line connection between stations.例文帳に追加

局間のホットライン接続であっても一方の構内交換機にのみホットライン接続機能を組み込めば足りるようにする。 - 特許庁

To attach a radiating apparatus on a sealing resin with a fixed height and a fixed posture, and to strengthen connection between the sealing resin and an adhesive agent in a semiconductor apparatus.例文帳に追加

半導体装置において、放熱装置を封止樹脂上に一定の高さおよび姿勢で取り付ける。 - 特許庁

To reduce abrasion in a friction connection part using a friction material formed of a composite material of metal and ceramics.例文帳に追加

金属とセラミックスの複合材料からなる摩擦材を用いた摩擦連結部において、摩擦材の磨耗を減らす。 - 特許庁

An island 14 and the periphery of the connection section 22 project in a thickness direction to form a projection 30.例文帳に追加

そして、アイランド１４および連結部２２の周辺部を厚み方向に突出させて突出部３０が形成されている。 - 特許庁

A displacement detection mechanism includes a plurality of springs connected in series and detects a displacement of a connection portion between the springs by a sensor.例文帳に追加

複数本のバネを直列に接続し、前記バネ間の接続部の変位をセンサにて検知することを特徴とする。 - 特許庁

The joint metal fitting 16 is embedded in the segment piece body 14 so that the one end side is exposed on the connection face between pieces.例文帳に追加

継手金具１６は、一端側がピース間接合面に臨むようにして、セグメントピース本体１４内に埋設される。 - 特許庁

In the connection pin 10, the extension part may be bent so as to avoid a member positioned near the extension part 16.例文帳に追加

また、コネクトピン１０は、延在部１６の付近に位置する部材を避けるように延在部が屈曲していてもよい。 - 特許庁

Connection ports incorporating thermomotive valves 261-263 are arranged in a state of projecting downward from a bottom surface of an outer case 20.例文帳に追加

外装ケース２０の底面から熱動弁２６１〜２６３内蔵の接続口を下向きに突出させて配列する。 - 特許庁

To enable to easily manufacture electronic devices in which electrical connection is realized by flexible connecting wires.例文帳に追加

装置内部における電気的な接続が可撓性の接続ワイヤにより図られる電子装置を、簡便に製造可能とする。 - 特許庁

To provide the connection support system of a maintenance service support system which is excellent in operability using a personal digital assistant.例文帳に追加

携帯情報端末を利用した操作性に優れた保守サービス支援システムの接続支援システムを提供する。 - 特許庁

To provide a connector with the function of surely detecting that an object for connection is set in a predetermined state.例文帳に追加

接続対象物が所定状態にセットされていることを確実に検出する機能をもつコネクタを提供すること。 - 特許庁

To dispose, at a predetermined position, a common contact allowing a plurality of drain contacts installed in a connection part of a connector to carry a current.例文帳に追加

コネクタの接続部に備えられた複数のドレインコンタクトを通電可能にするコモンコンタクトを所定の箇所に配置する。 - 特許庁

The connection terminals 22 are formed so as to be buried in the upper part of the via holes 18x or projected from the insulating film 18.例文帳に追加

接続端子２２は、ビアホール１８ｘ内の上部に埋め込まれるか、絶縁膜１８から突出して形成される。 - 特許庁

To provide an organic EL display device miniaturizable and reducible in man-hours for connection with an external control device.例文帳に追加

小型化を可能にし、かつ外部の制御装置との接続工数を低減できる有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

The connection structure includes a housing 20 in which a wired board is mounted, and an actuator which pressurizes a connected wiring board.例文帳に追加

接続構造体は、被配線板が搭載されるハウジング２０と、被接続配線板を押圧するアクチュエータとを備えている。 - 特許庁

The electric conduction device 1 comprises the plurality of conduction parts 2 arranged in a predetermined shape, and the connection part 11 mutually connecting these.例文帳に追加

導電装置1は、所定形状に配設された複数の導電部2とこれらを接続する接続部11とを具備する。 - 特許庁

To provide a wireless LAN system and a wireless LAN connection method capable of reducing power consumption in an automatic assignment operation between the wireless LAN terminal and a base station apparatus.例文帳に追加

基地局装置と無線ＬＡＮ端末装置との間の自動帰属動作時における消費電力を削減する。 - 特許庁

In the first connection step, the heat transfer tubes and the heat transfer fins are closely kept into contact with each other to form first workpieces 72, 73.例文帳に追加

第１接続ステップでは伝熱管と伝熱フィンとを密着させて第１加工物７２，７３を形成する。 - 特許庁

To suppress an extreme change in a drift correction amount among stripe regions so as to improve the state of connection between the stripe regions.例文帳に追加

ストライプ領域間のドリフト補正量の極端な変化を抑え、ストライプ領域間のつなぎ状態を向上させる。 - 特許庁

Moreover, a ball joint part 11 connected with a connection part 35 of the pivot plate 3 through a spherical face is provided in a tip part.例文帳に追加

また、先端部のところにはピボットプレート３の連結部３５と球面結合をするボールジョイント部１１が設けられる。 - 特許庁