「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(161ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a contact device which makes sure of the connection between a contact member and each contact part, while its structure can be reduced in size.例文帳に追加

接点部材と各接触部との接続を確実にしつつ、その構造を小型にできる接点装置を提供する。 - 特許庁

To provide an apparatus for a mobile station selectably connectable with a communication network in communication connection.例文帳に追加

通信接続において、通信ネットワークと選択可能なように接続可能である移動局のための装置を提供すること。 - 特許庁

Further, a re-synchronization part is provided, and even when the error exists in the data, an error detection code and an error connection code are made accessible.例文帳に追加

また、再同期部を設けてデータにエラーがあってもエラー検出コードとエラー訂正コードにアクセスできるようにした。 - 特許庁

To provide a backlight assembly for a liquid crystal panel which is inexpensive and simple in a connection process between a fluorescent tube and an inverter base plate.例文帳に追加

蛍光管とインバータ基板の接続工程が簡易で、安価な液晶パネル用バックライト組立体を提供する。 - 特許庁

To provide an electronic device improved in reliability of electrical connection between a substrate and an electronic element; and a method of manufacturing the same.例文帳に追加

基板と電子素子との電気的接続の信頼性を高めた電子装置及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

An MFP 620 is connected with a smart card reader 630 in any other connection than networking with a PC server 610.例文帳に追加

ＭＦＰ６２０は、ＰＣサーバ６１０とのネットワーク接続とは別の接続で、スマートカードリーダ６３０と接続している。 - 特許庁

To manufacture at low cost a high-reliability contact for inspection or connection in which a large current can be made to conduct.例文帳に追加

大電流を導通させることができる信頼性の高い検査用または接続用コンタクトを低コストで提供する。 - 特許庁

To avoid connection failure due to warpage of a semiconductor device in the mounting step and reflow step via a solder ball.例文帳に追加

はんだボールを介したマウント工程およびリフロー工程における半導体装置の反りによる接続不良を回避する。 - 特許庁

Connection terminals 26 are fixed in such a condition as facing up and connected electrically with a wiring board 23 by soldering, etc.例文帳に追加

一方、接続端子２６を配線基板２３に半田付け等で電気的に接続した状態で上向きに固定する。 - 特許庁

To make various sizes of connection fasteners fitted to enhance versatility, in a fastener magazine such as a screw fastening machine.例文帳に追加

ネジ締め機等のファスナーマガジンにおいて、種々の太さの連結ファスナーを装填できるようにして汎用性を向上する。 - 特許庁

In the photoelectric converter, a gap is provided between the connection conductor and the first laminated portion at the groove.例文帳に追加

そして、該光電変換装置では、溝部において、接続導体と第１積層部との間に隙間が設けられている。 - 特許庁

A PC transmits a connection request of communication for integrating conference groups to a PC in another conference group (S12).例文帳に追加

ＰＣは、会議グループを統合するための通信の接続要求を、他の会議グループ内のＰＣに送信する（Ｓ１２）。 - 特許庁

A caddy has two side plates opposite to each other in parallel, and both ends of each side plate have first connection pieces, respectively.例文帳に追加

キャディは２つの平行に対向する側板を備え、各側板の両端はそれぞれ第１結合片を備える。 - 特許庁

The Tani family, which governed the domain, had a close relationship with the Imperial Family through their connection with the Sono family, in fact, today's Imperial family members are related to the Tani family. 例文帳に追加

藩主の谷家は公家の園家を通して皇室との縁が深く、現皇室にも谷家の血が入っている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This Class may refer to advertising in connection with other services, such as those concerning bank loans or advertising by radio. 例文帳に追加

本類は，銀行貸付又はラジオによる広告にかかるサービスなど，その他のサービスに関連する広告を指す場合がある。 - 特許庁

The shrine is a place remembered in connection with Emperor Godaigo as well as MINAMOTO no Yoshitsune and Hideyoshi TOYOTOMI, and it stores many cultural properties. 例文帳に追加

後醍醐天皇のほか、源義経や豊臣秀吉ゆかりの地でもあり、多くの文化財が所蔵されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 893 the Emperor established Imperial Prince Atsuhito, who was not a blood related to Tokihira, as crown prince, thus intercepting Tokihira's connection as maternal relatives to the emperor. 例文帳に追加

そして寛平5年（893年）、時平とは血縁のない敦仁親王を東宮に定め、外戚への道を封じた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(i) The specified consigner, in connection with its business activity, has ceased to continuously have freight carriers transport its freight; or 例文帳に追加

一　自らの事業に関して自らの貨物を継続して貨物輸送事業者に輸送させることをやめたとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In the Services window, expand the states database connection node and the Tables folder to verify that the states table has been created. 例文帳に追加

「サービス」ウィンドウで states データベース接続ノード、「表」フォルダの順に展開し、states 表が作成されていることを確認します。 - NetBeans

You can also use the IDE to help you set up a database connection pool and register the resources with the Sun Java System Application Server to use in your application. 例文帳に追加

さらに、IDE を使用して、データベース接続プールを設定し、Sun Java System Application Server にアプリケーションで使用するリソースを登録できます。 - NetBeans

Kanjin was work done by Buddhist monks in connection with missionary activities intended to bring relief to people. 例文帳に追加

勧進（かんじん）とは、仏教の僧侶が衆庶の救済のための布教活動の一環として行われる行為の1つである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a power generator of a novel structure in which coil connection work can be performed highly efficiently.例文帳に追加

コイルの結線作業を効率良く行うことが出来る、新規な構造の発電機を提供することを、目的とする。 - 特許庁

To clearly transmit a feel in connection to an operator when two components are connected with each other.例文帳に追加

２つの構成部品を接続する際に、操作者に対して接続の際の感触を明確に伝達できるようにする。 - 特許庁

To provide a master machine selecting method for increasing a network keepable time in an ad hoc wireless network of connection.例文帳に追加

接続のアドホックな無線ネットワークにおけるネットワークの維持可能時間を増大させる親機選定方法の提供。 - 特許庁

Heat insulating materials Ade for end plates are arranged in all connection parts between the first end plate 210 and the respective pipes.例文帳に追加

第１のエンドプレート２１０と各配管との間の接続部全てにエンドプレート用断熱材Ａｄｅをそれぞれ設ける。 - 特許庁

RELEASABLE CONNECTION FOR SUSPENSION STUD FOR FIRST SURFACE OF WALL OF PORTABLE CASING FOR LONG DISTANCE COMMUNICATION, IN PARTICULAR例文帳に追加

特に遠距離通信用の携帯品のケーシングの壁の第１の面に対する懸架スタッドのための解除可能な連結 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoreceptor drum, in which the effective conductive connection of an aluminum pipe stock and a ground plate is executed.例文帳に追加

アルミ素管とアース板との効果的な導通接続を実施した電子写真感光体ドラムを提供すること。 - 特許庁

In the case of starting, a required socket is opened by a well- known port and by a port unique to a main terminal to await a connection of a TCP.例文帳に追加

起動時に、必要なソケットをウェルノウンのポート及び本端末独自のポートで開きＴＣＰのコネクションを待つ。 - 特許庁

To provide a DUTIF connection system capable of connecting a DUTIF to a test head easily and automatically in a short time.例文帳に追加

ＤＵＴＩＦをテストヘッドに、短時間で、自動的に容易に接続できるＤＵＴＩＦ接続システムを実現する。 - 特許庁

In one embodiment, the decompression space 202 is partitioned from space 204 by connection panel 205.例文帳に追加

本発明の一実施形態において、減圧空間２０２と空間２０４とは、コネクト基板２０５によって仕切られている。 - 特許庁

To provide an axle assembly used in a connection part which can adjust simply between a ring gear and a differential case.例文帳に追加

リング・ギヤとデフ・ケースとの間に簡単に調整できる連結部を使用した車軸アセンブリを提供することにある。 - 特許庁

To provide an electric cleaner in which airtight connection of the opening part of a dust collector cup to the intake side of a motor can be made easily.例文帳に追加

モータの吸込側への集塵カップの開口部の気密な連通を容易にできる電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a technique for increasing the density of external connection terminals in an element mounting substrate for vertical mounting.例文帳に追加

垂直実装用の素子搭載用基板における外部接続用端子の高密度化を図る技術を提供する。 - 特許庁

The series connection includes a first switching element, a constant current element, and a diode which are connected in series and integrated.例文帳に追加

前記直列接続体は、第１のスイッチング素子と、定電流素子と、ダイオードと、が直列に接続され集積化される。 - 特許庁

When switching of servers is performed, a connection only for notification is established in order to receive the switching notification.例文帳に追加

サーバの切り替えが行われたときに、当該切り替え通知を受信するための通知専用コネクションが確立される。 - 特許庁

To easily switch network connection setting for enabling network communication, thereby setting, in an image pickup device.例文帳に追加

撮像装置において、ネットワーク通信を可能にするためのネットワーク接続設定を容易に切換え、設定可能にする。 - 特許庁

An inner and outer continuity connection means for connecting the inside and outside of the package 36 in a continuity state is provided to the package 36.例文帳に追加

パッケージ３６には当該パッケージ３６の内側と外側を導通接続する内外導通接続手段を設ける。 - 特許庁

Tap water supplied to the water supply connection pipe 170 is detected in its supply amount by the water supply amount sensor 172.例文帳に追加

給水接続管１７０に供給される水道水は給水量センサ１７２により供給量が検出される。 - 特許庁

For the optional connection of a time band in which the loads are concentrated, only the Window is shifted and reset first.例文帳に追加

負荷が集中している時間帯の任意のコネクションについて、まずＷｉｎｄｏｗだけをずらして再設定する。 - 特許庁

A connection substrate 26 is laminated and disposed on the outside of the first housing 18, to thereby bend the probe 34 in the plate thickness direction.例文帳に追加

第１のハウジング１８の外側に接続基板２６を積層配設して、プローブ３４を板厚方向に撓ませる。 - 特許庁

In the case that only a second power source VDD 2 is supplied, the logic state of the connection points N13 and 23 becomes unfixed.例文帳に追加

第２電源ＶＤＤ２のみが投入された場合には、接続点Ｎ１３，２３の論理状態は不定となる。 - 特許庁

To provide a hub for a bicycle with a built-in motor, facilitating connection of electric wiring and reducing an electric power loss.例文帳に追加

モータ内蔵自転車用ハブにおいて、電気配線の接続を容易にし、かつ電力ロスを低減できるようにする。 - 特許庁

Plural sheets 1 are connected in a state where they can be cut off at a connection part 10 formed of a discontinuous cutting plane line 9.例文帳に追加

シート体１は、非連続切断線９にて形成した連続部10にて切断可能に複数枚を連接する。 - 特許庁

DATA COMMUNICATION SYSTEM, APPARATUS IN ADSL STATION, METHOD FOR SELECTING ADSL CONNECTION MODE TO BE USED FOR THE SAME AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加

データ通信システム、ＡＤＳＬ局内装置及びそれに用いるＡＤＳＬ接続モード選択方法並びにそのプログラム - 特許庁

To provide a circuit module in which the connection reliability of a brazing material such as a solder, has been improved, and to provide a method for manufacturing the circuit module.例文帳に追加

半田等のロウ材の接続信頼性を向上させた回路モジュールおよびその製造方法を提供する。 - 特許庁