「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(155ページ目) - Weblio英語例文検索

CONNECTION DEVICE FOR DRIVEN PART WHICH IS DRIVEN IN TRANSLATOR MANNER OR FOR ROTATING ADJUSTMENT DEVICE TO SHIFTER SHAFT例文帳に追加

シフタ—シャフトへの調節デバイスの回転するように及びトランスレ—タ状に駆動され得る従動部の連結のための装置 - 特許庁

A connection port 36 is fitted to the opening part 2e of the wall face 2c in an isolator 2 via a flexible sleeve 42.例文帳に追加

アイソレータ２の壁面２ｃの開口部２ｅに、フレキシブルスリーブ４２を介して接続口３６が取り付けられている。 - 特許庁

To easily perform connection setting for making E-mail available in an Internet facsimile apparatus.例文帳に追加

インターネットファクシミリ装置において、電子メールを利用可能にするための接続設定を容易に行うことができるようにする。 - 特許庁

Electrically balanced connection can be obtained by connecting the semiconductor chips in common with wiring patterns 16a-16d.例文帳に追加

配線パターン１６ａ〜１６ｄにより共通に接続することで、電気的にバランスのとれた接続を得ることができる。 - 特許庁

Each chip has connection plugs 4-1 to 4-7 provided in a through-hole penetrating the semiconductor substrate.例文帳に追加

チップのそれぞれは、半導体基板を貫通する貫通孔内に設けられた接続プラグ４−１〜４−７を備える。 - 特許庁

A lead-in duct 50 is connected to the connection flow passage 40 to connect the gas turbine 10 to the duct burner 30.例文帳に追加

そして，ガスタービン２０とダクトバーナー３０とを接続する接続流路４０には，導入ダクト５０が接続してある。 - 特許庁

NETWORK-CONNECTING APPARATUS AND METHOD FOR PROVIDING DIRECT CONNECTION BETWEEN NETWORK DEVICES IN DIFFERENT PRIVATE NETWORKS例文帳に追加

相異なるプライベートネットワークに存在するネットワーク機器間の直接接続を提供するネットワーク接続装置及びその方法 - 特許庁

In the connector 25, connection flow paths 64 respectively connected to the inflow path 43 and the outflow path 51 are formed.例文帳に追加

コネクター２５には、流入路４３及び流出路５１にそれぞれ連なる接続流路６４，６４が形成されている。 - 特許庁

Different IP addresses are set to a plurality of function modules in an apparatus compatible to network connection such as a computer system.例文帳に追加

コンピュータ装置等のネットワーク接続対応機器内の機能モジュールの内の複数に、異なるＩＰアドレスが設定される。 - 特許庁

In a state of the main connection bracket 30 connected to the column side bracket 12b, the separation load is measured.例文帳に追加

このうちの主連結ブラケット３０を前記コラム側ブラケット１２ｂに結合した状態で、離脱荷重を測定する。 - 特許庁

In the network system, a plurality of nodes 10 are connected to the network 21 (though illustration is omitted, connection is performed via a switching hub).例文帳に追加

複数のノード１０がネットワーク２１に接続されている（図示省略するが、スイッチングハブを介して行なわれる）。 - 特許庁

To provide an actuator for an electromechanical braking device including a piezoelectric assembly particularly simple in electric connection to a piezoelectric element.例文帳に追加

圧電素子への電気接続が特に簡単な圧電組体を含む電気機械式制動装置用アクチュエータを提供する。 - 特許庁

The switching circuit 20 switches connection between the antennas 11-13 and a coaxial cable 14 in response to the switching signal EXC.例文帳に追加

切換回路２０は、切換信号ＥＸＣに応じてアンテナ１１〜１３と同軸ケーブル１４との接続を切換える。 - 特許庁

In this case, it is preferable that a pair of platelike auxiliary fittings 10, 10 holding a brace are provided on the connection member 4.例文帳に追加

この場合、連結部材４に筋交い１３を挟持する一対の板状の補助金具１０，１０を設けるとよい。 - 特許庁

To enhance connection reliability between a substrate electrode and a component electrode in a modular component.例文帳に追加

本発明は、モジュール部品において、基板電極と部品電極との接続信頼性を向上させることを目的とする。 - 特許庁

To disconnect a connection device under execution of a split transaction from a bus system without causing a malfunction of it in the bus system.例文帳に追加

バスシステムにおいてスプリットトランザクション実行中の接続機器を、誤動作させることなくバスシステムから切断する。 - 特許庁

In this case, data for drawing parts and wirings corresponding to the communication system is read to prepare a connection diagram image.例文帳に追加

この際、通信系統に対応するパーツと配線を描画するためのデータを読み込み、結線図イメージを作成する。 - 特許庁

To provide a multilayer coating for an electric wire such as a telephone line cable and an electric wire for connection between electronic devices or in an electronic device.例文帳に追加

電線、特に電話線ケーブル、電子機器間又は電子機器内の接続用電線等の多層被覆を提供する。 - 特許庁

The connection of fixing bolts 38 is made in that position on the surface 14 nearer the ceiling edge than the horizontal center line C.例文帳に追加

固定ボルト38は、取付面14における水平中央線Ｃよりも天井側辺部に近づいた位置に接続する。 - 特許庁

An inside pipe is attached into a main pipe for making a restriction in a connection between the main pipe and the venturi tube.例文帳に追加

内側のパイプが主配管とベンチュリ管の接続部に絞りをつくるために主配管の中に取り付けられている。 - 特許庁

To provide a connector device capable of improving operationality of a connector and reliability in electrical connection.例文帳に追加

コネクタの操作性を向上し、電気的な接続信頼性を向上することができるコネクタ装置を提供すること。 - 特許庁

In performing printing, a print request transfer instruction is transmitted to the mediation device from the print server through constant connection.例文帳に追加

印刷を行う際には、プリントサーバから常時接続を介して印刷要求転送指示を仲介装置に送信する。 - 特許庁

To easily attach/detach a hose 20, having a bellows part via a socket 50 in a hose connection structural body.例文帳に追加

ホースの接続構造体は、蛇腹部を有するホース２０をソケット５０により、簡単に着脱できるようにすること。 - 特許庁

As the lead wire is embedded only in the high conductive member 2, the connection resistance is low and its fluctuation is small.例文帳に追加

リード線３が高導電性部材２にのみ埋設されているので、接続抵抗が低くそのばらつきも少ない。 - 特許庁

To obtain a multilayer circuit board which is migration-resistant, whose insulation reliability and connection reliability are high and which is superior in electrical characteristics.例文帳に追加

耐マイグレーション性があり、絶縁信頼性、接続信頼性が高く電気特性に優れた多層回路基板を得る。 - 特許庁

To provide an optical fiber connection change device with which an optical connector plug can be more surely ranged in a prescribed posture.例文帳に追加

光コネクタプラグをより確実に所定の姿勢に整列させることができる光ファイバ接続替え装置を提供する。 - 特許庁

APPARATUS AND METHOD FOR MANAGING CONNECTION IDENTIFIER IN MULTI-HOP RELAY BROADBAND WIRELESS ACCESS COMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

マルチホップ中継方式を使用する広帯域無線アクセス通信システムにおける接続識別子の管理装置及び方法 - 特許庁

SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, SYSTEM-IN-PACKAGE TYPE SEMICONDUCTOR DEVICE, AND METHOD OF INSPECTING CONNECTION CONDITION BETWEEN SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUITS例文帳に追加

半導体集積回路、システムインパッケージ型半導体装置及び半導体集積回路間の接続状態の検査方法 - 特許庁

A plurality of route databases with route connection conditions recorded therein by nodes and links are stored in an electronic map data.例文帳に追加

ノードとリンクとによって経路のつながり状態を記録した経路データベースを電子地図データに複数格納する。 - 特許庁

The antenna base 4 is provided with a connection piece 4c in continuity with the antenna element 5 and extended toward the shaft body 3.例文帳に追加

アンテナ基部４には、アンテナエレメント５に導通し、かつ軸体３側に延出する接続片４ｃが設けられている。 - 特許庁

To assure connection between a gate contact and a gate electrode without processing a gate electrode in three-dimensional structure by photolithography.例文帳に追加

立体構造のゲート電極をフォトリソグラフィで加工することなく、ゲートコンタクトとゲート電極との接続を確保する。 - 特許庁

A connection part of the bottom cowl 91 to the top cowl 93 is inclined in a rear-up manner when viewed from the side.例文帳に追加

前記ボトムカウル９１とトップカウル９３との合わせ部分を、側方から見て後上がりに傾斜させて形成した。 - 特許庁

To reduce cost by reduction in the number of parts, and to avoid chattering by preventing electrical connection between contacts by grease.例文帳に追加

部品点数削減によるコスト低減と、グリスによる接点間の電気的繋がりを阻止してチャタリングを回避する。 - 特許庁

After the connection has been established in this manner, device cooperation processing is performed between the mobile phone 3 and the one PC 2.例文帳に追加

このようにして接続が確立された後、携帯電話３と１台のＰＣ２間で機器連携処理が実行される。 - 特許庁

The maximum diameter D1 of the connection part 3 is formed in a roughly same diameter as diameter D2 of a thread top of the screw 2.例文帳に追加

連結部３の最大直径Ｄ１をねじ部２のねじ山頂部の直径Ｄ２と略同一に形成する。 - 特許庁

In this ball screw 20, a plurality of connection grooves 28 are provided on a piece member 24 installed on a rotary nut 22.例文帳に追加

このボールねじ２０は、回転ナット２２に取付けられる駒部材２４に、複数の連結溝２８を設けたものとする。 - 特許庁

The gateway node 3 discriminates presence or absence of a mobile VPN service request from connection destination information included in the signal.例文帳に追加

関門ノード３は、上記信号に含まれる接続先情報から、モバイルＶＰＮサービス要求の有無を判別する。 - 特許庁

Then, a silicon-containing film 11 is formed in a manner to cover at least the side wall of the wiring groove A and the connection hole B.例文帳に追加

次に、少なくとも配線溝Ａと接続孔Ｂの側壁を覆う状態でシリコン含有膜１１を形成する。 - 特許庁

In a fitting bracket 20, a first plate part 31, a second plate part 32, and a connection part 33 are integrally formed with each other by one steel plate.例文帳に追加

取付ブラケット20は、第１の板部31と、第２の板部32と、連結部33とを１枚の鉄板で一体に形成する。 - 特許庁

To attain improvement of communication definition and reduction in connection time, by optimally controlling directivity of an antenna regarding a base station.例文帳に追加

基地局に関するアンテナの指向性を最適制御して通信品位の向上と接続時間の短縮化を図ること。 - 特許庁

GENERATION METHOD FOR PHOTOGRAPHIC IMAGE DATA, AND COMMODITY SALES PROMOTION SYSTEM IN INTERNET CONNECTION ENVIRONMENT USING THE SAME例文帳に追加

写真画像データの作成方法及びそれを利用したインターネット接続環境における商品販売促進システム - 特許庁

To provide a radio communication terminal which enables program update notification even when an external connection device is in a power OFF state.例文帳に追加

外部接続機器が電源ＯＦＦ状態でもそのプログラムアップデート通知を可能にした無線通信端末を提供する。 - 特許庁

The selective connection electrode varies in shape depending on which of the layer-dependent lines it is electrically connected to.例文帳に追加

選択的接続電極は、どの階層依存ラインに電気的に接続されるかに応じて形状が異なっている。 - 特許庁

In one embodiment, a preliminary solder layer 10 made of Sn alloy is formed on a connection pad 4 of a wiring board 2.例文帳に追加

実施形態においては、配線基板２の接続パッド４上にＳｎ合金からなる予備半田層１０を形成する。 - 特許庁

Both recessed grooves are disposed in the direction orthogonal to the width direction of the connection part while slightly shifting one recessed groove to a basis end side.例文帳に追加

両凹溝は連結部の幅方向と直交する向きに、一方の凹溝を基端部側に僅かにずらして配置する。 - 特許庁