「in Connection」に関連した英語例文の一覧と使い方(151ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a communication connection system, a method, and a program capable of establishing a push-type communication not by a connection request instructed from a user side but under server's initiative, in communication between terminals.例文帳に追加

端末間の通信において、ユーザ側からの指示による接続要求ではなく、サーバ主導型で、プッシュ型の通信を確立することが可能な通信接続システム、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In the strain-removing step, flame polishing is simultaneously performed from the connection part 14 toward the end part of the glass preform 10 and the flame polishing step starts from the connection part 15.例文帳に追加

歪除去工程は、火炎研磨をも同時に行うものであり、接続部１４からガラス母材１０の端部に向けて行われるとともに、火炎研磨工程は接続部１５から開始される。 - 特許庁

A housing 52 is formed on a connection insertion part 41 of the connector connection part 32, and holding pieces 55 to be fixed in a state extended to the bobbin 12 side and externally engaged with the fixing part 31 are formed on the base 54 of the housing 52.例文帳に追加

コネクタ接続部３２のコネクタ挿入部４１にハウジング５２を設け、ハウジング５２の基部５４に、ボビン１２側へ延出して固定部３１に外嵌した状態で固定される挟持片５５を設ける。 - 特許庁

To provide an information processor which can easily perform retrieval of a base station which sets its identification information in a non-disclosed state, and also connection and connection switching to the retrieved base station, even if it is difficult to equip the information processor with a mass storage medium.例文帳に追加

大容量の記憶媒体を有することが困難な場合でも、識別情報を非公開に設定している基地局の検索、接続および接続切替えを容易に行うこと。 - 特許庁

A user easily can check, on the screen, whether or not there is cable connection to each connector and whether or not there is the connection of the equipment in an active state to the HDMI connector, so that the selection operability of the outside input is improved.例文帳に追加

ユーザは各コネクタへのケーブル接続の有無、ＨＤＭＩコネクタへのアクティブ状態の機器の接続の有無を画面上で容易に確認でき、外部入力の選択操作性が改善される。 - 特許庁

The transfer gate T2 is configured by connecting a switch pair comprising series connection of two n-type MOS transistors in parallel with a switch pair comprising series connection of two p-type MOS transistors.例文帳に追加

トランスファーゲートＴ２は、２つのｎ型ＭＯＳトランジスタを直列に接続したスイッチ対と、２つのｐ型ＭＯＳトランジスタを直列に接続したスイッチ対とを、並列に接続して構成される。 - 特許庁

A CPU 25 reads a potential V1 of a connection point P of the resistances R1 and R2 and a potential V2 of a connection point Q of the resistance R3 and the temperature sensitive resistance Rs by a built-in ADC 250.例文帳に追加

ＣＰＵ２５は、抵抗Ｒ１と抵抗Ｒ２との接続点Ｐの電位Ｖ１、及び抵抗Ｒ３と感温抵抗Ｒｓとの接続点Ｑの電位Ｖ２を、内蔵のＡＤＣ２５０により読み取る。 - 特許庁

To provide a method of forming a steel pipe connection part in which an end of a steel pipe body part is processed to reduce the diameter and thus an insertion part for connection is not required to be welded and is integrally formed with high accuracy.例文帳に追加

鋼管本体部の一端を縮径加工することによって、連結用差込部が溶接を要せずに、かつ高精度に一体に形成される鋼管連結部の形成方法の提供。 - 特許庁

(1) In the circular-weaving ground fabric for an air bag equipped with a connection belt on the outer periphery of a developable and swellable double-weaving part, the connection belt comprises a splashed pattern texture and a basket weave texture.例文帳に追加

(1) 展開膨張可能な二重袋織部の外周に接合帯が形成されたエアバッグ用袋織基布において、該接合帯が風通組織および斜子組織を含むエアバッグ用袋織基布。 - 特許庁

A connection terminal 4-1 connected to the first conductive layer and a connection terminal 4-2 connected to the second conductive layer are formed adjacent to each other in the vicinity of one end of the second conductive layer.例文帳に追加

第一導電層に接続される接続端子４−１及び第二導電層に接続される接続端子４−２は、第二導電層の一端部近傍に互いに近づけて形成される。 - 特許庁

In an optical connector connection structure, the optical connectors are arranged and fixed so that end surfaces of coated optical fibers projecting outward from their connection end surfaces face each other at a specified interval.例文帳に追加

本発明の光コネクタ接続構造は、前記光コネクタをその接続端面から外側に突出しているファイバ心線のコア端面同士が所定間隔で対向するように配置固定したものである。 - 特許庁

In the circuit board 2, a base layer 21 of the respective mounting parts and the connection parts 91 to 95 is cut out of one film-shaped member to be formed as one body and is bendable at the connection parts.例文帳に追加

回路基板２では、各実装部および接続部９１〜９５のベース層２１が一体物として１つのフィルム状の部材から切り出して形成され、接続部にて折り曲げ可能とされる。 - 特許庁

To provide a connector with high contact reliability which ensures connection even for an FPC with a connection pad on either of top and bottom faces of one end, and is easy in use, manufacturing, and assembling.例文帳に追加

一端部の上下面のいずれの面に接続パッドを設けたＦＰＣであっても接続でき、使い勝手が良いとともに、製造、組立が容易で接触信頼性が高いコネクタを提供することにある。 - 特許庁

To provide a safe iron housing case in which a connection state is easily released when detaching the housing case from a mounting base and the connection is not released imprudently during transportation.例文帳に追加

載置台から収納ケースを取り外すときは、容易に結合状態を解除できるとともに、運搬中は不用意に連結が解除されることのない安全なアイロン収納ケースを実現する。 - 特許庁

To provide an organic EL display device in which a short circuit between adjacent external connection terminals is suppressed, and exposure of the external connection terminal to ambient air is suppressed.例文帳に追加

隣接する外部接続端子間がショートすることを抑制することができると共に、外部接続端子が外気に曝されることを抑制することができる有機ＥＬ表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lost synchronization preventing method and device for preventing a defect in a clock data recovery (CDR) circuit from hindering synchronization between connection nodes and for preventing connection failures.例文帳に追加

ＣＤＲ回路側の原因による接続ノード間の同期化の非成立を抑制し、接続失敗を抑制することができる同期損失防止方法及び同期損失防止装置を提供する。 - 特許庁

When the connection pipe 13 is inserted into the insertion groove 17 by a prescribed amount, the opening/closing cover 28 can be moved in a direction for opening the confirmation window 27 following the insertion of the connection pipe 13.例文帳に追加

接続管１３が挿入溝１７に所定量挿入されたときにその接続管１３の挿入に伴って確認窓２７を開放する方向に開閉カバー２８を移動可能にする。 - 特許庁

To provide a male connector which realizes tube connection with both appropriate insertability and high connection strength without increasing the number of parts in a tube whose flexibility is moderate.例文帳に追加

柔軟性が中程度であるチューブにおいて、部品点数を増やすことなく、適度の挿入性と大きな接続強度を兼ね備えたチューブ接続を実現する雄コネクタを提供することである。 - 特許庁

The image quality of output images in each of the plurality of image forming device1A to 1D according to the connection mode is further adjusted so as to become all the same by performing a communication when the connection mode is selected.例文帳に追加

さらに、連結モードが選択された場合に、連結モードに係わる複数の画像形成装置１Ａ〜１Ｄにおける出力画像の画像品質がどれも同等になるように通信して調整する。 - 特許庁

In addition, the base substrate 11 of one of the adjacent packages 1 and the cover substrate 12 of the other adjacent package 1 are connected together by using a connection plate 5 fastened to the base substrate 11 and the cover substrate 12 by connection screws 6.例文帳に追加

また、隣接するパッケージ１の一方のベース基板１１と他方のカバー基板１２とを、ベース基板１１とカバー基板１２とに接続ねじ６で固定される接続板５を用いて接続する。 - 特許庁

To provide a portal frame having a large width which is constituted by the connection between composite beams and a wooden pillar by increasing connection strength between a pair of composite beams and the wooden pillar in the three-dimensional direction.例文帳に追加

一対の複合梁と木製柱との三次元方向の接続強度を高めることで複合梁と木製柱の接続による広幅の門型フレームを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a connection substrate for electric wiring exhibiting excellent workability/reliability in which the size can be reduced by reducing the space required for connection, and soldering to a Hall element is facilitated.例文帳に追加

結線を行うためのスペースをそれほど必要としない、したがって小型化が可能で、ホール素子へのはんだ付けが容易で、作業性・信頼性のよい電気配線用結線基板提供する。 - 特許庁

The history of past browsing of information is also preferably displayed in connection with currently browsed information.例文帳に追加

また、この際に、過去に情報を閲覧した履歴を、現在閲覧中の情報と合わせて表示することも好ましい。 - 特許庁

A second pulley 5 is supported at inside of a connection part of the beam 2 of the steel pipe strut 1 in a manner rotatable around a horizontal axis.例文帳に追加

第２滑車５は鋼管支柱１のビーム２の結合部内側に水平軸周りに回転自在に支持する。 - 特許庁

To obtain an optical cross connection apparatus capable of always confirming the normality of a redundant optical path in a plurality of optical networks.例文帳に追加

常に、複数の光ネットワークにおける冗長光パスの正常性を確認できる光クロスコネクト装置を得ること。 - 特許庁

To provide a mobile router arrangement in which a time required for restarting a communication is shortened and the transfer performance of a TCP connection is improved.例文帳に追加

通信再開に要する時間を短縮化し、ＴＣＰコネクションの転送性能を改善した移動ルータ装置を得る。 - 特許庁

To provide a waterproofing method capable of executing the connection of opening part frame members in a short time with hardly having a dispersion.例文帳に追加

開口部枠の部材の接合を、ばらつきが殆ど無く、且つ短時間で実施し得る防水施工法を提供する。 - 特許庁

A connection metal fitting 12 is placed on the coil terminals 3a and 4a to be fitted in an area 2b defined on the terminal table 2.例文帳に追加

コイル端末３ａ、４ａ上に接続金具１２を載せて端子台２に画成された領域２ｂ内に固定する。 - 特許庁

A shower hose connection port 17 may be also provided in the front surface 32, side surface, or upper surface 31 of the water supply faucet 20.例文帳に追加

また、給水栓２０の前面３２、側面若しくは上面３１にシャワーホースの接続口１７を設けてもよい。 - 特許庁

An extra length housing tray 10 which is drawable from a casing is housed in the optical fiber housing section of the optical connection box.例文帳に追加

光接続箱の光ファイバ収納部には、筐体から引き出し可能な余長収納トレー10が収納されている。 - 特許庁

To improve connection reliability in a connecting terminal, having both functions of a male terminal part and a female terminal part.例文帳に追加

雄端子部及び雌端子部の両方の機能を兼ね備えた接続端子において、接続信頼性を向上する。 - 特許庁

The defect in connection between the upper and lower layers is suppressed by the second taper angle N which is different from the first taper angle M.例文帳に追加

第１のテーパ角度Ｍと異なる第２のテーパ角度Ｎにより、上層と下層との接続不良を抑制できる。 - 特許庁

The installation piece 9 placed outside in the lateral direction of the connection piece 7 is screwed shut.例文帳に追加

そして、前記接続部片７に該接続部片７の見付け方向外側に重ねた前記取付片９をねじ止めする。 - 特許庁

In the other case the AG control part 34 controls the modulation/demodulation part 33 so as to disconnect the connection with the BS2.例文帳に追加

また、ＡＧ制御部３４は、後者の場合はＢＳ２との接続を切断するように変復調部３３を制御する。 - 特許庁

The connector on socket side 3 has an insertion tube 30 and a connection socket 32 provided coaxially in the insertion tube 30.例文帳に追加

ソケット側コネクタ３は、挿着チューブ３０と、この挿着チューブ３０内に同軸に設けられた接続ソケット３２とを有している。 - 特許庁

A connection member 61 is formed at least in the coupling part 60 and the first terminal 51 is connected to the second terminal 52.例文帳に追加

少なくとも前記連結部に接続部材６１が形成され、第１の端子５１と第２の端子５２が接続される。 - 特許庁

To provide an electronic component mounter in which connection can be facilitated at the time of fixing a tape feeder.例文帳に追加

テープフィーダの装着時の接続を容易に行うことができる電子部品実装装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A built-in power supply 14 at its connection to a commercial AC power supply supplies a DC current to the power supply terminal 4a.例文帳に追加

内蔵電源１４は商用交流電源接続時に、電源端子４ａに直流電流を供給する。 - 特許庁

To provide a constant water feeding interposition method capable of using endless connection pipe elements in the circumferential direction of a pipe.例文帳に追加

管周方向にエンドレスの接合用配管要素を用いることのできる不断水挿入工法を提供する。 - 特許庁

When the present switching node is positioned in the transmitted bypass communication route, communication connection according to the bypass communication route is performed.例文帳に追加

伝達された迂回通信ルートに自スイッチングノードが位置する場合、該迂回通信ルートに応じた通信接続を行う。 - 特許庁

Screws 115 for attaching a connection metal are attached to vicinities of four corners of the central plate part 112 in a temporarily tightened condition.例文帳に追加

中央板部１１２の四隅付近には、接続金具取付用のビス１１５が仮締め状態で取り付けられている。 - 特許庁

The connection work is performed at a previous step before the bobbin is mounted, or a fixed core is retained in the holder.例文帳に追加

その接続作業はボビンを取り付ける前の段階、もしくは固定鉄心をホルダに保持させる前の段階で行う - 特許庁

To prevent a positional deviation defect in press-connection of terminal electrode lines of a flexible wiring board and an another component.例文帳に追加

フレキシブル配線板と他の部品との端子電極列同士の圧着接続において、位置ずれ不良を防止する。 - 特許庁

According to an IP address of an external server 250 in a location determination table, connection to the external server 250 is made for acquiring response data.例文帳に追加

位置判定テーブルにおける社外サーバ250のIPアドレスにより、社外サーバ250に接続して応答データを取得する。 - 特許庁

Accordingly, the state of connection on the network 3 in all information processing devices can be known from the prepared homepage.例文帳に追加

したがって、作成されたホームページからネットワーク３上のすべての情報処理装置における接続状態がわかる。 - 特許庁