「in achieving」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an IC card for achieving the efficiency of access to a portion of significant data in a file stored in a data memory.例文帳に追加

データメモリに記憶されているファイル内における一部の重要データへのアクセスを効率化することができるＩＣカードを提供する。 - 特許庁

To provide an underground heat exchanger burying structure for achieving ground heat utilization low in the installation cost of a ground heat exchanger and excelling in heat exchange effectiveness.例文帳に追加

地熱交換器の設置コストが安く、且つ、熱交換率に優れた地熱利用を実現するための地中熱交換器埋設構造を提供する。 - 特許庁

To provide a run-flat tire compatibly achieving durability in run-flat traveling and riding comfort in usual internal pressure traveling.例文帳に追加

ランフラット走行時の耐久性能と通常内圧走行時の乗り心地との両立を図ったランフラットタイヤを提供する。 - 特許庁

To reduce the cost while achieving satisfactory presentation in a game machine such as a Pachinko machine under a situation that game machines in series are diversified.例文帳に追加

パチンコ機等の遊技機において、シリーズ機が多様化した状況下であっても、演出面を充実させた上で、コスト低減を可能にする。 - 特許庁

To provide an attic ventilating structure achieving excellent waterproof performance and eliminating a need for forming a hole in a beam, in a building having a flat roof.例文帳に追加

陸屋根を有する建物において、高い防水性を実現でき、また、梁に孔を開ける必要がない小屋裏換気構造を提供する。 - 特許庁

To provide an assembly tape for interior finish work, in particular for interior finish work in a roof area, achieving aging stability and good adhesiveness.例文帳に追加

内装工事、特に屋根領域の内装工事のための、老化安定でかつ良好にくっつく構造用テープを提供すること。 - 特許庁

To suppress connection impact in high velocity transmission in a front wheel velocity increasing device of a working vehicle, while being compact and achieving cost reduction.例文帳に追加

作業車両の前輪増速装置において、コンパクトでコストを低減しながら高速伝動での接続衝撃を抑制する。 - 特許庁

To provide a welding method for achieving welding while securing airtightness, in which removal of spatters after welding is not required and also generation of strain in a weld zone is suppressed.例文帳に追加

気密性を確保した溶接が可能で、溶接後にスパッタの除去が不要であり、しかも溶接部に歪が発生することも抑制する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing for a vehicle built-in motor, having a long rolling fatigue life and a long sound life, and also achieving reduction in torque.例文帳に追加

転がり疲労寿命や音響寿命に優れ、低トルク化を図ることも可能な車載モータ用転がり軸受を提供する。 - 特許庁

To provide a water softener capable of achieving a predetermined water quality in feed water passing through the softener even when a temperature change occurs in the feed water.例文帳に追加

給水の水温変動があっても、軟水化装置を通過した給水について、所定の水質を得ることができる軟水化装置を実現する。 - 特許庁

To provide a discharge tube and a stroboscopic device capable of preventing a loss in light quantity, and achieving uniform light distribution in a wide range.例文帳に追加

本発明は、光量を損失するのを防止できると共に、広い範囲で均一な配光を実現できる放電管及びストロボ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a self-luminous surface-emitting element advantageous in achieving improvement in light extraction efficiency of light extracted outside.例文帳に追加

外部に取り出される光の光取り出し効率の向上を図る上で有利な自発光型面状発光素子を提供する。 - 特許庁

To provide electronic equipment capable of efficiently achieving improvement of function in a composition in which switching is made between a normal mode and a power saving mode.例文帳に追加

通常モードと省電力モードとの切替えを行う構成において、効率的に機能向上を実現する電子機器を提供すること。 - 特許庁

To provide a novel electric/electronic component-burying base material for a camera module, capable of achieving reduction in size, thinning and reduction in weight.例文帳に追加

小型化、薄型化及び軽量化を実現することのできる、新規なカメラモジュール用電気／電子部品埋設基材を提供する。 - 特許庁

To provide a double-sided printing apparatus achieving stabilization in refeeding paper sheets by suction-carrying, regardless of a variation in thickness of paper sheet.例文帳に追加

両面印刷装置において、用紙の厚みの変化に関係なく、吸引搬送による再給紙の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a vehicle structure efficiently achieving both an improvement in collision safety performance and a reduction in weight.例文帳に追加

衝突安全性能の向上と軽量化との両立を効率的に図ることができる車両構造を得る。 - 特許庁

To facilitate pairing by achieving automatic pairing in response to joining of a master unit and a slave unit, the master unit and the slave unit being separate from each other in a telephone set.例文帳に追加

親機と子機とに分離された電話機に関し、親機と子機との接合を契機に自動ペアリングを実現し、ペアリングの容易化を図る。 - 特許庁

To provide a plasma display device, favorably discharging heat in the interior while visually achieving reduction in thickness.例文帳に追加

視覚的な薄型化を図りつつも内部の熱を良好に排出することのできるプラズマディスプレイ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lock ring for a pipe joint, achieving a reduction in an insertion load and easily fitted to a fitting portion provided in the pipe joint.例文帳に追加

挿入荷重が低減され、管継手内に設けられた嵌込部に容易に嵌め込むことができる管継手用ロックリングを提供する。 - 特許庁

To provide a vehicular display device simultaneously achieving assistance in grasping vehicle peripheral situation and reduction in manufacturing cost.例文帳に追加

車両周辺状況把握支援と製品コストの低減の両立を図る車両用表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a flat display device having improved resistance against EMC (electro-magnetic compatibility) in a large flat display device and simultaneously achieving improvement in thermal characteristics.例文帳に追加

大型平板表示装置のＥＭＣ対応力を向上させると同時に、熱特性の改善を実現できる平板表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a tinsel wire for loudspeaker device that has flexibility, is hardly disconnected, also improves input resistance and is also capable of achieving reduction in size and improvement in low frequency reproduction capability.例文帳に追加

柔軟性があって断線しにくく、耐入力性にも優れて、小型化および低域再生能力の向上も図れるスピーカ用錦糸線。 - 特許庁

To provide a seat mounting structure of a vehicle capable of compatibly achieving securing of a degree of freedom in layout in a rear seat device and securing of mounting rigidity of a rear seat.例文帳に追加

リヤシート装置のレイアウトの自由度確保とリヤシートの取付剛性確保を両立可能な車両のシート取付構造を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing coke for a blast furnace, the method achieving both of increase in the particle diameter of coke and increase in the coke strength.例文帳に追加

コークス粒径の拡大及びコークス強度の向上を両立した高炉用のコークスの製造方法 - 特許庁

To provide an adaptive controller capable of coping promptly with changes in load and changes in characteristics of a control object and achieving more excellent responsive characteristic.例文帳に追加

負荷変化や制御対象の特性変化に対しても即応でき、より優れた応答特性を実現し得る適応制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal device achieving reduction of the cost and simplified manufacturing processes as well as improvement in the contrast and increase in the viewing angle.例文帳に追加

液晶装置において、コストダウン及び製造工程の簡略化を実現しつつ、コントラストの向上や視野角の拡大を可能とする。 - 特許庁

To automatically find irradiation conditions for achieving uniform dose distribution in a whole irradiated material in radiation exposure for sterilizing foods or others.例文帳に追加

食品等の殺菌等を行う放射線照射において、被照射物全体での一様な線量分布を実現する照射条件を自動的に求める。 - 特許庁

To uniformly radiate heat in every hole and corner as much as possible by achieving a high heat dissipation effect, and to maintain stiffness, in a large electronic apparatus.例文帳に追加

大型電子機器において、放熱効果が高く、しかもまんべんなくできるだけ隅々まで放熱するとともに、剛性を維持する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus for radiating heat generated from built-in components, achieving reduction in size, and attaining a simplified assembling process.例文帳に追加

内蔵された部品から生じる熱の放熱と小型化、組立ての簡単化を可能とする撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a power generation method capable of suppressing a decline in performance of a cathode in a biofuel cell and of achieving high power or the like.例文帳に追加

バイオ燃料電池におけるカソードの性能低下を抑制し、高出力化等を実現し得る発電方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a unit heat dissipation structure allowing independent unit replacement by achieving efficient heat dissipation in a unit with a heat generating component in a case.例文帳に追加

筐体内の発熱部品を有するユニットの放熱を効率良く放熱し、ユニット単体で交換が可能なユニットの放熱構造を提供する。 - 特許庁

To provide a paper money handling apparatus 1 achieving reduction in size and increase in capacity to improve satisfaction of a user.例文帳に追加

小型大容量化の要望に沿う紙幣取扱装置１を提供し、利用者の満足度を向上させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device achieving a sufficient response speed even in a low temperature environment and preventing color mixing or thinning in a display color.例文帳に追加

低温環境でも十分な応答速度を実現して混色や表示色が薄くなるのを防止した液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a projection type video display device capable of enhancing design flexibility in a housing and achieving reduction in size.例文帳に追加

筐体の内部における設計自由度を高めること、及び、小型化を図ること可能な投写型映像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting method of an extruded article capable of achieving improvement in yield and reduction in cost while accurately performing management of a product weight.例文帳に追加

製品質量の管理を精度良く行いつつ、歩留まりの向上およびコストの削減を図り得る押出品の切断方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device capable of suppressing an increase in area and deterioration in distortion characteristics of an LNA (low noise amplifier), and achieving input impedance compensation.例文帳に追加

面積の増加及びＬＮＡの歪み特性の劣化を抑制し且つ入力インピーダンス補償を実現する半導体装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device achieving both of suppression of a current collapse phenomenon and improvement in trade-off relation between it and on-resistance in power operation.例文帳に追加

パワー動作時における電流コラプス現象の抑制を両立することが可能な半導体装置を提供する。 - 特許庁

To prevent the occurrence of a problem due to common use in the case of making one duct in common for achieving two or more purposes.例文帳に追加

１つのダクトを２以上の目的を達成するために共通化した場合に、共通化したことによる問題の発生が生じないようにする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal material suitable for achieving comparatively low threshold voltage and short response time in an IPS (in-plane switching) display.例文帳に追加

ＩＰＳディスプレイにおいて、比較的低いしきい値電圧および短い応答時間を達成するのに適する液晶材料の提供。 - 特許庁

To provide an intensive irradiation type radiotherapy instrument capable of achieving efficiency in a treatment together with reduction in exposure.例文帳に追加

本発明の目的は、治療効率と被曝低減とを両立する集中照射型放射線治療装置を提供することにある。 - 特許庁

To solve the problem of a stepping-out phenomenon in the case of using a small stepping motor for achieving reduction in the size of a device, and reducing cost.例文帳に追加

装置を小型化し、コストを低減するために、小型のステッピングモータを用いた場合に生ずる脱調の問題を解決する。 - 特許庁

To provide an optical disk device capable of achieving highly stable focus pull-in in a short time even if an NA an optical system rises.例文帳に追加

光学系のＮＡが上昇しても安定度の高いフォーカス引き込みを短時間で実現できる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

To provide a group communication server capable of easily achieving inter-sub-group communication by relieving man-hours of a user in the case of forming or the like of sub groups in the case of group communication.例文帳に追加

グループ通信の際にサブグループ形成等の際のユーザの手間を軽減して、容易にサブグループ間通信を実現する。 - 特許庁

To provide a hydraulic drive reduction gear achieving reduction in size in an axial direction by employing a 3K mechanical paradox planetary gear reduction mechanism with no carrier.例文帳に追加

キャリアが無い３Ｋ型不思議遊星歯車減速機構を採用して軸方向の小型化を実現した油圧駆動減速装置を提供する。 - 特許庁

To avoid the generation of a fine difference in the common parts of performances while achieving the various performances in a game machine.例文帳に追加

遊技機において、多彩な演出を実現しつつ、これらの演出の共通部分で、微差が生じることを回避する。 - 特許庁