「in d.」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

In case that a flaw part D is produced in the protruded angle part 5a of the foamed molded product 5 a foil material 13 is bonded to the foamed molded product 5 so as to conceal the flaw part D.例文帳に追加

発泡成形品５の凸角部５ａに欠部Ｄが生じた場合、欠部Ｄを隠蔽するように箔体１３を貼着する。 - 特許庁

In the case of the D-range, a basic target idling speed Nset0 corresponding to that at stopping in the D-range is first set (S2).例文帳に追加

Ｄレンジの場合、先ず、Ｄレンジ停車時相当の基本目標アイドル回転数Ｎｓｅｔ０を設定する（Ｓ２）。 - 特許庁

A hole 26A in the receiving plate 26 is formed in the D-shape, and a D-cut portion 12C of the fixing shaft 12 is inserted into the hole 26A.例文帳に追加

受け板２６の孔２６Ａは、Ｄ字状に形成されており、この孔２６Ａに固定軸１２のＤカット部１２Ｃが嵌入される。 - 特許庁

The length D (the depth) in the radial direction of the buffering groove g1o is larger than a meshing range (d) in the radial direction of the recessed groove g21 and the rolling element g12.例文帳に追加

また、凹溝ｇ２１と転動体ｇ１２との径方向における噛合範囲ｄより緩衝溝ｇ１ｏの径方向における長さＤ（深さ）が大きい。 - 特許庁

The contact length between the steel wire 2 and the die 1 in the passes used in the final stage is taken as 1.0-2.7 d (d is the final diameter of the wire).例文帳に追加

最終段の使用パスにおけるスチールワイヤ２とダイス１との接触長さを１．０ｄ〜２．７ｄ（ｄはワイヤの最終線径）とする。 - 特許庁

To provide an A/D conversion apparatus capable of detecting non-determination of a digital value caused by a fault in an A/D converter in addition to detecting disconnection at an analog detecting signal side.例文帳に追加

アナログ検出信号側の断線検出に加え、Ａ／Ｄ変換部の故障により生じるディジタル値の不定を検出する。 - 特許庁

By such an assembly process, the front end of the axis 4 is engaged, in a relation of rotational coupling, with the input shaft 3a of a speed change gear as shown in Fig.(c) and Fig.(d).例文帳に追加

かかる組み立て過程で軸4の前端が(c),(d)のごとく変速機入力軸3aに回転係合関係に嵌合される。 - 特許庁

In the step 2-3, when k=n/2, the remainder of the result of addition of C_n/2 and D_n/2 is taken in by the modulus M, and the result is set as D_n/2+1.例文帳に追加

次に、ステップ２−３において、ｋ＝ｎ／２となったところで、Ｃ_n/2とＤ_n/2の加算した結果を法Ｍで剰余をとり、その結果をＤ_n/2+1とする。 - 特許庁

The supporting members 2 are arranged in an arranging direction of the eating utensils D and formed in a rod shape for commonly regulating the outer fringes of the eating utensils D.例文帳に追加

支持部材２は、食器Ｄの整列方向に配設され食器Ｄの外縁を共通に規制する棒形に形成されている。 - 特許庁

To provide a D type latch circuit or D type flip-flop circuit which is small in the number of element and reduced in power consumption.例文帳に追加

素子数が少なく、電力消費の少ないＤ型ラッチ回路またはＤ型フリップフロップ回路を提供する。 - 特許庁

In the finite field GF(p), the elliptic curve or an element with a radical of class polynomial H_d(x)=0 in j invariable is used.例文帳に追加

この有限体ＧＦ（ｐ）上、類多項式Ｈ_d （ｘ）＝０の根をｊ不変数にもつ楕円曲線及び元を用いる。 - 特許庁

The loading roller 51 is provided so that it can move in such directions that it is brought into contact with the disk D and it is separated from the disk D in the disk holder 10.例文帳に追加

ローディングローラ５１を、ディスクホルダ１０内におけるディスクＤに接離する方向に移動可能に設ける。 - 特許庁

(d) enhanced co-operation in services between Japan and ASEAN in order to improve efficiency and competitiveness.例文帳に追加

（d） 効率性及び競争力の強化のために日本と ASEAN との間のサービスの分野における協力を強化すること - 経済産業省

For subsection 57(2) of the Act, the documents: (a) must include the applicant's name and the designer's name; and (b) must meet the requirements of regulation 11.18; and (c) must comply substantially with the formal requirements set out in Schedule 2; and (d) must not disclose a design that would have been refused registration under paragraph 43(1)(b), (c) or (d) of the Act; and (e) must not disclose a design that is of a class prescribed in paragraph 4.06(b), (c) or (d). 例文帳に追加

法律第57条(2)に関して，書類は， (a)出願人の名称及び意匠創作者の名称を含まなければならず，かつ (b)規則11.18の要件を満たさなければならず，かつ (c)附則2に定める様式要件を実質的に遵守しなければならず，かつ (d)法律第43条(1)(b)，(c)又は(d)に基づいて登録を拒絶された意匠を開示してはならず，かつ (e)規則4.06(b)，(c)又は(d)に定める種類の意匠を開示してはならない。 - 特許庁

The dummy pattern D includes a plurality of basic patterns D(0) and D(1) in predetermined asymmetrical shapes about a first direction and a second direction, pattern portions crossing the basic patterns D(0) and D(1) not disposed repeatedly at fixed intervals on an X-directional straight line and a Y-directional straight line in a region where the dummy pattern D is formed.例文帳に追加

ダミーパターンＤには、第１の方向及び第２の方向に対して非対称な所定形状を有する複数の基本パターンＤ（０）、Ｄ（１）が含まれ、ダミーパターンＤが形成された領域内のＸ方向の直線上及びＹ方向の直線上にて、それぞれの基本パターンＤ（０）、Ｄ（１）を横切るパターン部分が一定間隔で繰り返し配置されないように構成される。 - 特許庁

Since in this case, parts 2a of the spacer members 2 are also arranged in a pixel region D (DR, DG, DB, DW), the liquid crystal 3 is smoothly filled in the region D irrespective of thickness of the gap between the substrates in the region D.例文帳に追加

ここで、スペーサー部材２の一部（２ａ）は画素領域Ｄにも配置されているため、該領域Ｄにおける基板間隙の如何にかかわらず液晶３は該領域Ｄに円滑に充填される。 - 特許庁

United States film actress who appeared in films by D. W. Griffith (1896-1993) 例文帳に追加

米国の映画女優で、D.W.グリフィスによる映画に出演した（1896年−1993年） - 日本語WordNet

d) Nuclear fuel materials or nuclear source materials including 1 or 2 or more of the goods in (a) through (c 例文帳に追加

ニ　イからハまでの貨物の一又は二以上を含むもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) insurance business as prescribed in Article 2, paragraph (1) of the Insurance Business Act: one billion yen; or 例文帳に追加

ニ　保険業法第二条第一項に規定する保険業　十億円 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) False public notice (including the measures provided for in Article 54-7, paragraph (3)); 例文帳に追加

ニ　虚偽の公告（第五十四条の七第三項に規定する措置を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) The date of completion of the procedure set forth in Article 165-7; or 例文帳に追加

ニ　第百六十五条の七の規定による手続が終了した日 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) giving a false public notice (including the measures prescribed in Article 104(7)); 例文帳に追加

ニ　虚偽の公告（第百四条第七項に規定する措置を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

(ii) the matters listed in Article 5(1)(ii)(d)2. to 5. inclusive; and 例文帳に追加

二　第五条第一項第二号ニ（２）から（５）までに掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) the matters listed in Article 5(1)(ii)(d)2., 3. and 5.; and 例文帳に追加

三　第五条第一項第二号ニ（２）、（３）及び（５）に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(v) the matters listed in Article 5(1)(ii)(d)1. to 3. inclusive. 例文帳に追加

五　第五条第一項第二号ニ（１）から（３）までに掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) The details of the measures taken in response to the counseling or the request from the petitioner. 例文帳に追加

ニ　相談又は申立人の求めに対して執られた措置の内容 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) an action seeking invalidation of a reduction in the amount of stated capital of a Stock Company; 例文帳に追加

ニ　株式会社における資本金の額の減少の無効の訴え - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) The false public notice (including the measures provided for in Article 440(3)); 例文帳に追加

ニ　虚偽の公告（第四百四十条第三項に規定する措置を含む。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

The following values are represented by a, b, c, and d in the formula: 例文帳に追加

この式において、ａ、ｂ、ｃ及びｄは、それぞれ次の値を表すものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Has a propensity to engage in harming own morals of the Juvenile or that of others 例文帳に追加

ニ　自己又は他人の徳性を害する行為をする性癖のあること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) For the products provided in the preceding Article, the production of said products. 例文帳に追加

ニ　前条に規定する製品にあつては、当該製品の製造 - 日本法令外国語訳データベースシステム

d) Those specified by Cabinet Order as equivalent to those listed in (a) or (b 例文帳に追加

ニ　イ又はロに掲げるものに準ずるものとして政令で定めるもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) The act prescribed in Article 125 of the Penal Code (Endangering Traffic); 例文帳に追加

ニ　刑法第百二十五条（往来危険）に規定する行為 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Equities listed in Article 4(ii) which pertain to domestic corporations 例文帳に追加

ニ　内国法人に係る第四条第二号に掲げる持分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) Equities listed in Article 11(iii) which pertain to domestic corporations; 例文帳に追加

ニ　内国法人に係る第十一条第三号に掲げる持分 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(d) the matters listed in item (viii) of Article 22 of the Ordinance on Industrial Safety and Health. 例文帳に追加

ニ　労働安全衛生規則第二十二条第八号に掲げる事項 - 日本法令外国語訳データベースシステム

You just need to specify which should be started first in /etc/modules. d/alsa.例文帳に追加

必要なのは/etc/modules.d/alsaにどれが最初に起動するか記述することだけです。 - Gentoo Linux

Used in mac-fdisk to delete those partition(s). 例文帳に追加

パーティションを削除するためにはmac-fdiskの中でdを使用してください。 - Gentoo Linux

Use d in mac-fdisk to delete those partition(s).It will ask for the partition number to delete. 例文帳に追加

それは、削除するパーティション番号を尋ねます。 - Gentoo Linux

d kSiti' means 'the earth' and 'gharbha' means 'in the womb' or 'womb,' but it is freely translated into 'Jizo.' 例文帳に追加

クシティは「大地」、ガルバは「胎内」「子宮」の意味で、意訳して「地蔵」と言う。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Zendo (Shan-dao) was an eminent monk in Chinese Pure Land Buddhism. 例文帳に追加

善導（ぜんどう、ピンイン：sh`an-d~ao）は中国浄土教の大成者。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Mr. Charles D. Lake II, Chairman, American Chamber of Commerce in Japan 例文帳に追加

在日米国商工会議所チャールズＤ．レイクⅡ会長 - 金融庁

Decrees in Conseil d’Etat shall lay down the conditions for implementing this Title. 例文帳に追加

本編の施行条件は，国務院布告によって定められる。 - 特許庁

Publication shall be made in accordance with the conditions laid down by Conseil d’Etat decree. 例文帳に追加

公告は，国務院布告によって定められる条件に従って行われる。 - 特許庁

Decrees in Conseil d’Etat shall lay down, where necessary, the conditions for implementing this Book. 例文帳に追加

必要な場合は，国務院布告によって本巻施行の条件を定める。 - 特許庁