「in d.」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

The shift-up operation in the manual shift mode corresponds to the O/D permission mode (O/D-ON) in the automatic shift mode, and the shift-down operation corresponds to the O/D prohibition mode (O/D- OFF).例文帳に追加

手動変速モードにおけるシフトアップの操作が、自動変速モードにおけるＯ／Ｄ許可モード（Ｏ／Ｄ−ＯＮ）に対応し、シフトダウンの操作がＯ／Ｄ禁止モード（Ｏ／Ｄ−ＯＯＦ）に対応する。 - 特許庁

To provide an A/D converter in which an accuracy of A/D conversion is enhanced by using effectively the A/D converter which becomes needless after completion of calibration in a mutually off-set calibration type A/D converter.例文帳に追加

相互オフセット較正型Ａ／Ｄ変換器において、キャリブレーション終了後には不要となるＡ／Ｄ変換器を有効活用し、Ａ／Ｄ変換の精度を高めたＡ／Ｄ変換器を提供する。 - 特許庁

The distance between the centers of conductors d+d_2 in the third section is a square ratio of (d+d_2)^2/(d+d_1)^2 for the distance between centers of conductors d+d_1 in the first and second sections and ranges from 0.30 to 0.82.例文帳に追加

第３の区間における導線の中心間距離ｄ＋ｄ_２は、第１及び第２の区間における導線の中心間距離ｄ＋ｄ_１に対する２乗比（ｄ＋ｄ_２）^２／（ｄ＋ｄ_１）^２で、０．３０乃至０．８２である。 - 特許庁

During an operation of a steering wheel 54, a relation in the rotation speeds N_A and N_C of the electric motors M_A and M_C on a side of outer wheels is opposite to a relation in the rotation speeds N_B and N_D of the electric motors M_B and M_D on a side of inner wheels.例文帳に追加

ハンドル５４の操作中における外輪側の電動モータＭ_AとＭ_Cの回転数Ｎ_ＡとＮ_Cの大小関係と内輪側の電動モータＭ_BとＭ_Dの回転数Ｎ_BとＮ_Dの大小関係とは、逆となっている。 - 特許庁

In the twin-screw extruder in which twin screws 2 are rotated to knead and discharge the treatment substance, the ratio D/d between the outside diameter D of the screws 2 and the channel bottom diameter d of the screws 2 is adjusted to be 1.30-1.10.例文帳に追加

二軸のスクリュ２を回転させて、処理物を混練させて排出する二軸スクリュ押出機において、スクリュ２の外径寸法をＤ、スクリュ２の溝底径寸法をｄとした場合に、Ｄ／ｄの値を１．３０〜１．１０とした。 - 特許庁

Moreover, desirably, the average Bo value determined by formula II and the average Md value determined by formula III lie in a region surrounded by the straight lines connecting the points A and B, B and C, C and D and D and A in the fig.例文帳に追加

［％Cr］＋23×［％Si］＋210×［％Ｓ］≧15・・・ さらに、下記の(a)式で求めた平均Ｂｏ値および(b)式で求めた平均Ｍｄ値が図の点AとB、BとC、CとD、DとAを結ぶ直線で囲まれる領域内（線上を含む）にあるのが望ましい。 - 特許庁

This polishing pad is formed of one sheet not by a stuck structure, and the hardness of the polished surface thereof in shore-D is set at 30 to 80, and the hardness of the rear surface thereof in shore-D is set at 10 or more and lower by at least 5 than the hardness of the polished surface.例文帳に追加

研磨パッドを貼り合わせ構造ではなく、一枚のシートで構成し、その研磨面のshore-D硬度を３０以上８０以下で、かつ裏面側のshore-D硬度が１０以上で、研磨面側の硬度よりも５以上低い構造とする。 - 特許庁

The ratio ξ=D_p/D_v of the outer diameter D_p to the inner diameter D_v of the via hole pattern is corrected in accordance with the thickness of the dielectric layer in the position where the via hole is formed.例文帳に追加

このとき、ビアホール形成位置の誘電体層の厚さに応じて、ビアホールパターン外径Ｄ_Ｐとビアホール内径Ｄ_Ｖとの比ξ＝Ｄ_Ｐ／Ｄ_Ｖを補正する。 - 特許庁

In the case media A, B, C, D can be mounted on a printer 5, the printer controlling firmware for the media A, B, C, D is prepared in the printer controlling firmware of a host computer 1.例文帳に追加

プリンタ５にメディアA,B,C,Dが装着可能な場合には、ホストコンピュータ１のプリンタ制御ファームウエアには、メディアA,B,C,D用のプリンタ制御ファームウエアが準備されている。 - 特許庁

Particularly, a strong weld joint can be obtained in the case of 0.4≤d/D≤0.6 and 0.7≤L/t_1≤0.8, and in the case of 0.2≤d/D≤0.4 and 0.8<L/t_1≤0.95.例文帳に追加

特に、０．７≦Ｌ／ｔ１≦０．８のとき、０．４≦ｄ／Ｄ≦０．６、０．８＜Ｌ／ｔ１≦０．９５のとき、０．２≦ｄ／Ｄ≦０．４であると、強固な接合継手が得られる。 - 特許庁

When the steel sheet is manufactured, the hot-rolled and annealed plate is controlled to have a transition temperature of 60°C or lower in an impact test, and have such a mean crystal grain size D(μm) and Vickers hardness H as to satisfy the relation of D≤4.5×(225-H), in its cross section.例文帳に追加

その製造方法としては、熱延板焼鈍板の衝撃試験における遷移温度が60℃以下であり、熱延板焼鈍板における断面の平均結晶粒径D(μm)とビッカース硬度Hについて、D≦4.5×(225-H)を満足する。 - 特許庁

The dust D sticking to an inner wall surface of the apparatus for treating the high temperature exhaust gas G including the dust D, is continuously monitored by a long wave length type infrared camera 2, and the dust D is removed in response to a sticking degree of the dust D in the apparatus.例文帳に追加

ダストＤを含む高温の排ガスＧを処理する機器の内壁面に付着したダストＤを長波長型の赤外線カメラ２により連続監視し、機器内のダストＤの付着度合いに応じてダストＤを除去する。 - 特許庁

To provide an optical glass having optical constants of a refractive index (n_d) in a range of 1.50 to <1.65 and Abbe number (ν_d) in a range of 40 to 60, and excellent chemical durability, melting property and devitrification resistance.例文帳に追加

屈折率（ｎ_d）が１．５０〜１．６５未満、アッベ数（ν_d）が４０〜６０の範囲の光学定数を有し、化学的耐久性、溶融性、耐失透性に優れた光学ガラスを提供する。 - 特許庁

The ratio d/D of the diameter (d) of respective balls 5, 5 to the pitch circle diameter D is regulated to be in the range of 0.12-0.4, and variations in the duty ratio following the variations of the load are increased, thus solving above problems.例文帳に追加

各玉５、５の直径ｄとピッチ円直径Ｄとの比ｄ／Ｄを０．１２〜０．４の範囲に規制し、荷重変動に伴う上記デューティ比の変動を大きくする事で、上記課題を解決する。 - 特許庁

In elliptic addition/doubling ECADDDBL in step S3, the operation result of elliptic addition of Q[d[i]] and Q[d[i]+1] is set in Q[d[i]+1], and the operation result of elliptic doubling of Q[d[i]] is set in Q[d[i]].例文帳に追加

図１のステップＳ３の楕円加算・２倍算ＥＣＡＤＤＤＢＬでは、Ｑ［ｄ［ｉ］］とＱ［ｄ［ｉ］＋１］の楕円加算の演算結果がＱ［ｄ［ｉ］＋１］に設定され、Ｑ［ｄ［ｉ］］の楕円２倍算の演算結果がＱ［ｄ［ｉ］］に設定される。 - 特許庁

(d) inventions which concern the human body in various stages of its formation or development or concern the simple discovery of some elements of the human body, including the sequence or partial sequence of a gene, with an exception pursuant to Section 5(2)(d),例文帳に追加

(d) 形成若しくは発達の様々な段階における人体に係る発明，又は人体の一部の要素(第5条(2)(d)による場合を除いて遺伝子の配列又は部分配列を含む)の単なる発見 - 特許庁

The composition comprises a mixture of D-allose and/or D-allose derivatives, and D-psicose and/or D-psicose derivatives in a ratio of 1:1 to 10:1.例文帳に追加

Ｄ−アロースおよび／またはＤ−アロース誘導体、ならびに、Ｄ−プシコースおよび／またはＤ−プシコース誘導体の混合物を１：１〜１０：１の割合で含む。 - 特許庁

The method for preparation of the low viscosity culture solution containing the water-soluble β-D-glucan, comprises fermentation of microbes, and high alkali treatment of the β-D-glucan culture solution contained in the product culture solution.例文帳に追加

微生物を醗酵せしめ、得られる培養液に含有するβ-D-グルカン培養液を高アルカリ水溶液で処理することにより、水溶性でかつ、低粘度のβ-D-グルカン含有培養液の製法。 - 特許庁

There is disclosed α-D-fructofuranosyl-(2←→1)-α-D-glucopyranoside represented by formula (1) which is produced by heating D-glucose and D-fructose in the absence of an enzyme.例文帳に追加

Ｄ−グルコースとＤ−フルクトースを用い、酵素が存在しない条件下で、加熱して得られる下記式（１）のα−Ｄ−フルクトフラノシル−（２←→１）−α−Ｄ−グルコピラノシド。 - 特許庁

To obtain (1→3)-β-D-glucan which has high sensitivity to a (1→3)-β-D- glucan detection reagent and properties of further promoting production of IL-8 to mononucleosis or polymorphonuclear neutrophil existing in human peripheral blood.例文帳に追加

(1→3)-β-D-グルカン検出試薬への高い感受性を有すると共に、ヒト抹消血中に存在する単核球又は多形核好中球に対してIL-8の産生をより促進する性質を有する(1→3)-β-D-グルカンを得る。 - 特許庁

The above-mentioned activity of the rare sugar is utilized in the form of a composition compounded with D-psicose, D-allose and/or derivative(s) thereof and/or a mixture thereof as the rare sugar.例文帳に追加

希少糖がD-プシコース、D-アロースおよび／またはその誘導体および／またはその混合物を配合した組成物の形態で希少糖の上記作用を利用する。 - 特許庁

A prescribed DC component voltage is applied to speaker level signal input terminals 30a, b, c and d, while head amplifiers 21a, b, c, d of a corresponding channel are in operation.例文帳に追加

スピーカレベル信号入力端子30a,b,c,dには、対応チャンネルのヘッドアンプ21a,b,c,dの作動中は所定の直流成分電圧が印加されるようになっている。 - 特許庁

At least one electrode 1 has an electrode diameter of D, wherein the diameter d (d<D) of the part in contact with the material to be welded at the tip end of the electrode is 3.6 to 7.5 mm.例文帳に追加

少なくとも一方の電極１は、電極径がＤであり、その電極先端部における被溶接材と接触する部分の直径ｄ（ｄ＜Ｄ）が、３．６乃至７．５ｍｍである。 - 特許庁

A selector 2000 selects at least one of the plurality of A-D conversion circuits in accordance with a level of the analog input signal, and the analog input signal is inputted to the selected A-D conversion circuit.例文帳に追加

選択部2000は、アナログ入力信号のレベルに応じて複数のA/D変換回路のうち少なくとも一つを選択し、選択したA/D変換回路にアナログ入力信号を入力する。 - 特許庁

The ceramic fired body has dumbbell shaped open pores in which the ratio (d/D)of the average neck diameter (d) to the average pore diameter D is 0.02-0.75.例文帳に追加

本発明のセラミックス焼成体は、平均気孔径Ｄと平均ネック径ｄとの比（ｄ／Ｄ）を０．０２〜０．７５である鉄亜鈴型開気孔を有することを特徴とするものである。 - 特許庁

The conductive paste is made to contain an irregular-shaped conductive powder of 1.5 or more of an aspect ratio L/D and spherical powders of which the diameter d is D≤d<L in a binder having adhesiveness.例文帳に追加

導電ペーストは、接着性を有するバインダ中に、アスペクト比Ｌ／Ｄが１．５以上の異形導電粉末と、直径ｄがＤ≦ｄ＜Ｌである球状粉末とを含有させた。 - 特許庁

The lens also has exit and entrance pupils with respective diameters D_EX and D_EN that define a pupil magnification PM=D_EX/D_EN>4 and in some embodiments PM>10.例文帳に追加

レンズはまた、瞳倍率ＰＭ＝Ｄ_EX／Ｄ_EN＞４を満たす径Ｄ_EXおよびＤ_ENをそれぞれ有する射出瞳と入射瞳とを有し、実施例によってはＰＭ＞１０である。 - 特許庁

The functions and applications of buttons A to D in a region 55 are not preliminarily determined, and the functions and applications of the buttons A to D can be defined by a user.例文帳に追加

領域５５のボタンA乃至ボタンDは、それぞれ機能、用途などが予め決められておらず、ユーザがボタンA乃至ボタンDの機能、用途などを定義することが可能となるようになされている。 - 特許庁

The invention relates to genetically modified Kluyveromyces cells having introduced D-lactic acid dehydrogenase proteins originating from a specific Lactobacillus, methods for making the Kluyveromyces cells, and their use in production of organic products, particularly D-lactic acid.例文帳に追加

特定のラクトバチルス属（Lactobacillus）由来のD-乳酸デヒドロゲナーゼタンパク質を導入したクリュイベロミセス属（Kluyveromyces）細胞、前記クリュイベロミセス属（Kluyveromyces）細胞を製造するための方法、および有機製品、特に、D-乳酸の製造方法。 - 特許庁

To improve controllability on R→N selection corresponding backward starting hydraulic pressure reduction control, and to improve responsiveness on N→D selection corresponding forward starting hydraulic pressure increase control, in R→N→D selection.例文帳に追加

R→N→Dセレクト時に、R→Nセレクト対応の後発進油圧低下制御に関する制御性を向上させると共に、N→Dセレクト対応の前発進油圧上昇制御に関する応答性を向上させる。 - 特許庁

This USB device having a USB interface is provided with an overcurrent preventing means in a D+ signal line or a D- signal line or a Ground line between a USB B type receptacle and USB function controller at the device side and a Ground line.例文帳に追加

USBインタフェースを持つUSBデバイスであって，デバイス側のUSB BタイプレセクタプルとUSBファンクションコントローラとの間のD+信号線やD-信号線，Ground線に過電流防止手段を備える。 - 特許庁

To obtain an A/D converter, which can perform A/D conversion faster than an existing A/D converter with a circuit configuration simpler than that of the existing A/D converter, and in which a circuit scale can be reduced.例文帳に追加

現存するＡ／Ｄ変換器よりも回路構成が簡易で高速にＡ／Ｄ変換できかつ回路規模の削減を可能とするＡ／Ｄ変換器を得る。 - 特許庁

Herein, the following relations are satisfied: 0.5 mm<D<5 mm, D<W<4×D, and W<2×T, in which W represents a width of the groove 12a, D represents a depth of the groove 12a, and T represents a thickness of the foamed resin 11.例文帳に追加

前記溝１２ａの幅Ｗと、前記溝１２ａの深さＤと、前記発泡樹脂１１の厚さＴとが、０．５ｍｍ＜Ｄ＜５ｍｍ、Ｄ＜Ｗ＜４×Ｄ、Ｗ＜２×Ｔ、の式を満たす。 - 特許庁

The changeover of the write-in from the CPU1 to the SRAM6a, c and the read-out from the SRAM6b, c to the LCD5 is exclusively performed by opening or closing gates 7a to d and the opening and the closing of the gates 7a to d are performed by using the select signal S from a changeover control circuit 3.例文帳に追加

そして、CPU1からの前記SRAM6b、cへの書き込み及び、該SRAM6b、cからLCD5への読み出しの切り換えは、ゲート7a〜dを開閉することによって排他的に行い、該ゲート7a〜dの開閉は切替制御回路3からのSelect信号Sを用いて行う。 - 特許庁

A load foundation area A per pile in which a relationship between the long-term allowable bearing unit capacity q_ra and long-term ground contact pressure N satisfies N≤q_ra, and pile ultimate bearing power P_d are determined.例文帳に追加

ｑ_ra＝（１／３）〔ｑ_d −１．６（Ｐ_d ／Ａ）〕 …（１）長期許容支持力度ｑ_raと長期接地圧Ｎとの関係が、Ｎ≦ｑ_ra、を充足する杭１本当たり負担基礎面積Ａ、および杭極限支持力Ｐ_d を定める。 - 特許庁

An open loop control portion 22 obtains command voltages v_d, v_q on the dq axis, in accordance with a circuit equation of the motor, based on the command currents i_d*, i_q* and an angular velocity ω_e.例文帳に追加

オープンループ制御部２２は、指令電流ｉ_d^* 、ｉ_q^* と角速度ω_e に基づき、モータの回路方程式に従いｄｑ軸上の指令電圧ｖ_d 、ｖ_q を求める。 - 特許庁

Since the stable voltage VREGO is A/D-converted in the same path as the normal A/D conversion path, the circuit scale of an A/D conversion circuit 40 can be reduced, and wiring around the A/D conversion circuit can be simplified.例文帳に追加

更に、安定電圧ＶＲＥＧＯを通常のＡ／Ｄ変換経路と同一の経路でＡ／Ｄ変換しているので、Ａ／Ｄ変換回路４０の回路規模を小さくでき、しかも、Ａ／Ｄ変換回路周辺の配線も簡略化できる。 - 特許庁

In the expansion valve for motorcar which is equipped with a valve port or an orifice 1 and a valve body or a ball 2, a ratio of a diameter (d) of the orifice 1 to the diameter D of the ball 2 or the ratio d/D is specified so as to be within the range of 0.70-0.96.例文帳に追加

弁孔をなすオリフィス１および弁体をなすボール２を備えた自動車用の膨張弁において、オリフィス１の径ｄとボール２の径Ｄとの比ｄ／Ｄを０．７０ないし０．９６の範囲内にした。 - 特許庁

Since a sequence of expanded parts A, C and D of A<C<D is obtained when the parts A, C and D are arranged in the order to an expansion function, the maximum circumscribed rectangle of the set of rectangles that can be expanded only for the expanded part D is calculated (S901).例文帳に追加

展開部Ａ，Ｃ，Ｄを展開機能順で並べるとＡ＜Ｃ＜Ｄなので、まず展開部Ｄしか展開できない矩形集合の最大外接矩形を求める（Ｓ９０１）。 - 特許庁

The emphasis differential value D'_i of each captured pixel is compared with a prescribed luminance difference threshold D'_s, thus detecting the captured pixel in which the emphasis differential value D'_i is equal to or more than the luminance differential threshold D'_s as a defective section (defective section detection process ST150).例文帳に追加

各撮像画素の強調差分値Ｄ´_iを所定の輝度差閾値Ｄ´_sと比較して強調差分値Ｄ´_iが輝度差閾値Ｄ´_s以上である撮像画素を欠陥部として検出する（欠陥部検出工程ＳＴ１５０）。 - 特許庁

A motor control device includes a digital filter that is composed of a plurality stages of D flip-flops, determines the output in response to the number of H levels of outputs from each D flip-flop, and can remove noise.例文帳に追加

複数段のDフリップフロップから構成されており、各Dフリップフロップの出力のHレベルの数に応じて出力を決定しノイズを除去することができるデジタルフィルタを備える。 - 特許庁

The ratio d/D of a diameter d to a pitch circle diameter D of each of the respective balls 8a and 8b, is regulated in a range of 0.12 to 0.4, and an orbital speed variation caused by a load variation is increased.例文帳に追加

上記各玉８ａ、８ｂの直径ｄとピッチ円直径Ｄとの比ｄ／Ｄを０．１２〜０．４の範囲に規制し、荷重変動に伴う公転速度変動を大きくする事で、上記課題を解決する。 - 特許庁

When the average particle diameter of the dispersoid in the suspension is represented by d [μm] and that of the granule substance by D [μm], the relation of 2≤D/d≤200 is preferably satisfied.例文帳に追加

懸濁液中における分散質の平均粒径をｄ［μｍ］、粒状体の平均粒径をＤ［μｍ］としたとき、２≦Ｄ／ｄ≦２００の関係を満足するのが好ましい。 - 特許庁

The armored cable is constituted by storing a cable core in a protection pipe and satisfies D≥2d, preferably, 4d≥D≥2d where d is the outside diameter of the cable core and D is the inside diameter of the protection pipe.例文帳に追加

ケーブルコアを保護管内に収納してなる外装付きケーブルであって、前記ケーブルコアの外径をｄ、前記保護管の内径をＤとするときに、Ｄ≧２ｄであり、好ましくは４ｄ≧Ｄ≧２ｄとする。 - 特許庁

In the case that a mechanism slanting position determination mark 60 is inclined to a subscanning read direction when shipping the image reader, a deviation angle θ at the time of shipping is operated by an equation +θ=tan^-1(+d_x/+d_y) wherein d_x=B_x-A_x and d_y=B_y-A_y.例文帳に追加

出荷時にメカ斜め位置判定印６０が副走査読取方向に対して傾斜していた場合に、ｄ_x＝Ｂ_x−Ａ_x、ｄy＝Ｂ_y−Ａ_yとすると、出荷時のずれ角θは、＋θ＝ｔａｎ^-1（＋ｄ_x／＋ｄ_y）の式で演算する。 - 特許庁