| 例文 |
in process processingの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 4275件
To provide a method and a system for slip processing, which process entered contents of a received slip in a short time and use them effectively.例文帳に追加
受信した伝票の記載内容を短時間で処理可能とし、また受信した伝票の記載内容を有効活用可能とした伝票処理システム及び方法を提供する。 - 特許庁
A section 17 for determining need for a displacement measurement determines the presence of displacement measurement of an actual position to a target position of a process processing section 3 in the subscanning direction 9.例文帳に追加
ずれ量計測要否判断部17で、副走査方向9への工程処理部3の目標位置に対する実際の位置のずれ量の計測の有無を判断する。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus capable of making an image process to be performed in high speed by accelerating calculation of motion detection when the motion detection of an image block which includes a plurality of frames is performed.例文帳に追加
複数フレームに跨る画像ブロックの動き検出する場合に、その動き検出の算出を速めて、画像処理を高速化できる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
A radar return processing system and a method are operable to process radar information when an installation vehicle 122 operates in proximity to a surface area of interest.例文帳に追加
装備乗物(122)が対象となる表面領域の近傍で動作中であるときに、レーダエコー処理システムおよび方法がレーダ情報を処理するように動作可能である。 - 特許庁
In the system comprising a plurality of multi-core processors, operation cores which a plurality of different processors have are assigned to a process of an operating system or the processing of a thread.例文帳に追加
また、複数のマルチコアプロセッサからなるシステムにおいて、オペレーティングシステムのプロセス又はスレッドの処理に、複数の異なるプロセッサが有する演算コアを割り当てる。 - 特許庁
For the electronic clock mounted with the micro computer, the micro computer is stopped in the regular motion, instead of that a process means is activated for processing the fixed periodic motion.例文帳に追加
マイクロコンピュータを搭載した電子時計において、通常動作時はマイクロコンピュータを停止させ、その代わりに定期動作を行なう為の処理手段を動作させる。 - 特許庁
Polyamide resin containing tungsten powder is used as a material of the leaf 9N, and the leaf 9N is manufactured by a molding process in a processing time shorter than that of a conventional machining work.例文帳に追加
タングステン粉末を含むポリアミド樹脂をリーフ9Nの材料に使用し、成形加工により従来の機械加工より短い加工時間でリーフ9Nを作製する。 - 特許庁
To provide a solidification processing method of radioactive wastes capable of solidifying a radioactive waste to have a highly reduced volume and high strength by an easy process in a short time.例文帳に追加
短時間かつ簡易な工程で、減容性が高くかつ高強度に放射性廃棄物を固化することのできる放射性廃棄物の固化処理方法を提供する。 - 特許庁
By the processing using the ultrasonic wave in a liquid, the plastic deformation does not occur on the plate and the patterning of the adhesive is efficiently carried out by a batch process.例文帳に追加
この液中超音波による処理では、プレートに塑性変形を生じさせず、しかもバッチ処理により効率良く接着剤のパターニングを行うことができる。 - 特許庁
When processing a substrate W, a large amount of micro bubbles are generated in the buffer bath 63 and the micro bubbles are supplied to a process bath 10 from the buffer bath 63.例文帳に追加
そして、基板Wの処理を行うときには、バッファ槽63内に多量のマイクロバブルを生成しておき、そのマイクロバブルをバッファ槽63から処理槽10へ供給する。 - 特許庁
When the replacement of the toner cartridge is detected, fixation processing is carried out under the fixation process control conditions in accordance with the supply amount of the delivered replacement toner cartridge.例文帳に追加
トナーカートリッジの交換を検出されると、前記配送された交換用トナーカートリッジのトナーの補給量に応じた定着プロセス制御条件で定着処理が実施される。 - 特許庁
The system and method allows the measurement and control of the water vapor in the semiconductor processing chamber wherein water vapor is present as the process gases.例文帳に追加
本装置および方法によって、水蒸気がプロセスガスとして存在する半導体処理チャンバー内部の水蒸気レベルを測定および制御することが可能になる。 - 特許庁
In provision control processing, provision of a macro based on a combination condition of the macro name, the process technology name, the type of the macro data, the number of macro version, and the macro requester is allowed.例文帳に追加
提供制御処理では、マクロ名、プロセステクノロジ名、マクロデータの種別、マクロ版数およびマクロ要求者の組合せ条件に基づいたマクロの提供が許可される。 - 特許庁
To carry on image processing regardless of the type of toner by performing appropriate fixing process in accordance with a type of toner and maintaining essential image quality.例文帳に追加
トナーの種類に関わらず、当該トナーの種類に応じた適正な定着処理を行い、必要最小限の画像品質を維持しつつ、画像形成処理を継続する。 - 特許庁
A packet information extraction section 2 extracts packet information required for implementing packet processing from each of variable length packets in an input packet stream transfer process.例文帳に追加
パケット情報抽出部2は入力されるパケット流の転送過程で各可変長パケットからパケット処理を実施するために必要とされるパケット情報を抽出する。 - 特許庁
In a subsequent heating processing process, the crystalline semiconductor film, where the occurrence of crystal core can be suppressed and crystal particles with large particle sizes are gathered can be obtained.例文帳に追加
その後の加熱処理工程において、結晶核の発生を抑制することができ、粒径の大きな結晶粒が集まった結晶質半導体膜を得ることができる。 - 特許庁
The bulk deposit layer can be deposited in such a way that it covers the above nucleation layer by allowing a second process gas containing tungsten hexafluoride and reductant to flow into the substrate processing chamber.例文帳に追加
バルク堆積層はその後、六フッ化タングステンおよび還元剤を含む第2の処理ガスを基板処理チャンバ内へ流すことによって、核生成層を覆って堆積される。 - 特許庁
In a process of a step S1, the three-dimensional structure having a desired two-dimensional surface shape is made by machine-processing a foamed resin material, for example, foamed polystyrene.例文帳に追加
ステップS1の工程において、例えば発泡ポリスチレンから成る発泡樹脂材を加工造型して所望の二次元面形状を有する三次元構造物を作製する。 - 特許庁
A thermal process for cleaning equipment surfaces having deposition of undesired silicon nitride in a semiconductor processing chamber by using a thermally activated source of pre-diluted fluorine is provided.例文帳に追加
半導体処理チャンバーにおいて、望まれていない窒化ケイ素が推積した装置表面を、熱的に活性化した、予備希釈したフッ素源を用いてクリーニングするサーマルプロセス。 - 特許庁
A CPU 8 performs a key control processing operation for performing a laser-off process after a starting step and processes of other keys 4 are performed according to a program in a ROM 11.例文帳に追加
CPU8は、ROM11のプログラムに従って、最初のステップとその他のキー4の処理実行後とにレーザーオフ処理を行うキー制御処理動作を実行する。 - 特許庁
Online analytic processing (OLAP) is a simple type of data aggregation in which the marketer uses an online reporting mechanism to process the information. 例文帳に追加
オンライン分析処理(OLAP:多次元分析)はデータ集約の単純なタイプの一つであり、そこでは販売員が情報を処理するのにオンライン報告書機能を利用する。 - コンピューター用語辞典
The TPC benchmarking process creates a level playing field where your company can compete with all the major players in the industry. 例文帳に追加
トランザクション処理性能協議会(TPC<Transaction Processing PerformanceCouncil>)のベンチマーク・プロセスは,対等の土俵を作り出し,そこでは,貴社が業界内の主要な企業すべてと競争することができます. - コンピューター用語辞典
To provide an image processing device with which a decline in efficiency of a checking process for confirming a thumbnail image to be highlighted, out of multiple thumbnail images, can be reduced.例文帳に追加
複数のサムネイル画像の中の注目するサムネイル画像を確認する場合の確認作業効率の低下を抑制することのできる画像処理装置を提供する。 - 特許庁
With this, it is possible to eliminate a data processing error, caused by manual intervention, and regression in the manufacturing process, including redesigning and re-measurement, caused by the design restriction condition.例文帳に追加
これより、人手が介在することによるデータ処理ミス、および設計制約条件に起因した再設計や再測定といった製造工程の戻りが解消可能となる。 - 特許庁
When it is not the same as the previous ON key, a key history in a memory is updated (step S6), key processing is executed (step S7), and thereafter the process returns to the step S1.例文帳に追加
しかし、前回のONキーと一致しない場合には、メモリのキー履歴を更新するとともに(ステップS6)、キー処理を実行した後(ステップS7)、ステップS1に戻る。 - 特許庁
In the printing process management device 109, a printing server 105 acquires original document data, the number of sets of original document, and order data from a user, specifying a post-processing condition.例文帳に追加
印刷工程管理装置109は印刷サーバ105は原稿データと、該原稿の印刷部数および後処理条件を指定するユーザからの注文データとを取得する。 - 特許庁
To provide a wireless base station network system that reduces the configuration and the processing process in a control station and enhances communication quality of a mobile station making soft hand-over.例文帳に追加
無線基地局ネットワークシステムにおいて、統括局における構成及び処理工程を軽減させ、且つソフトハンドオーバー中の移動局の通信品質を向上させること。 - 特許庁
To eliminate the need for a large volume in a cap, and to perform a processing from the formation of the cap to the installation of the cap on a mounted substrate, using a simple process and low cost.例文帳に追加
キャップが大きな体積を必要とせず、且つ簡単な工程と低コストでキャップの成型から実装基板に対する装着までを行うことができるようにする。 - 特許庁
Concerning this unwanted graphic separation, a graphic element to become a processing object is designated and corresponding to a polyline or polygon, the connection information of end points or apexes is prepared in a connection information generating process 11.例文帳に追加
処理対象となる図形要素を指定し、ポリラインやポリゴンに応じて端点や頂点の接続情報を接続情報作成工程11で作成する。 - 特許庁
When a ball enters a specified winning port 5 during a state which is not a big jackpot, the progress of the processing is stopped until a clear switch is depressed in the process of S54.例文帳に追加
大当たり中でない状態で特定入賞口5へ球が入賞した場合には、S54の処理でクリアスイッチが押下されるまで処理の進行を停止する。 - 特許庁
Thus, it is possible to prepare and process an accurate image at high speed while using the isoplethic surfaces whose amount of data is small as necessary in the three-dimensional image processing.例文帳に追加
このため、三次元画像処理において、必要に応じて少ないデータ量の等値面を用いながら、正確な画像を高速に作成し、処理することができる。 - 特許庁
To provide a processing plan with the manufacturing time shortened by reducing the dead time generated under a process planning method based on the first-come-first-served policy in handling parts.例文帳に追加
着工可能な部品の中から着工するという着工ルールの工程計画方法で発生する無駄時間を詰めて、製造期間の短い工程計画を得ること。 - 特許庁
To provide a data writing device for improving the writing process efficiency by preventing data empty error in the writing finish processing operation of DVD format data.例文帳に追加
DVDフォーマットデータの書き込み終了処理動作において、データエンプティエラーの発生を防止して、書き込み処理効率を向上させ得るデータ書き込み装置を提供する。 - 特許庁
The substrate processing apparatus by which the substrate processing is performed based on the process recipe comprises: a standard recipe storage part which stores a standard process recipe and a standard table; a correction table storage part which stores a correction table obtained by correcting the standard table; and a recipe execution part which executes the standard process recipe stored in the standard recipe storage part by referring to the correction table stored in the correction table storage part.例文帳に追加
プロセスレシピに基づき基板処理を行う基板処理装置を、標準プロセスレシピと標準テーブルとを記憶する標準レシピ記憶部と、標準テーブルが修正された修正テーブルを記憶する修正テーブル記憶部と、前記修正テーブル記憶部に記憶された修正テーブルを参照して、前記標準レシピ記憶部に記憶された標準プロセスレシピを実行するレシピ実行部とから構成する。 - 特許庁
An image processing means has a stereoscopic image processing mode (A13) in which the optical axis adjusting means is used to process images photographed by the plurality of imaging means as stereoscopic images and a single-eye image processing mode wherein in which the images photographed by the plurality of imaging means are processed as individual images.例文帳に追加
画像処理手段は、光軸調整手段を用いて少なくとも複数の撮像手段により撮影された画像をステレオ画像として処理するステレオ画像処理モードと、複数の撮像手段により撮影された画像を夫々別々の画像として処理する単眼画像処理モードとを備えている。 - 特許庁
In the process of re-projection, two kinds of processing are considered, one is the processing of simply calculating the region of the shadow that the shape of the tumor A forms on the projection data I and the other one is the processing of burying rendered 3D images in the region of the shadow of the tumor A as two-dimensional information simultaneously with calculation.例文帳に追加
再投影の過程では2種類の処理が考えられ、1つは単に腫瘍Aの形状が投影データI上に作る影の領域を計算する処理、他の1つは計算すると同時に腫瘍Aの影の領域にレンダリングされた3D画像を二次元情報として埋め込む処理である。 - 特許庁
This radio communication terminal includes: a radio processing portion; a thermometer for measuring temperature in a housing; and a control portion for stopping the operation of the radio processing portion, and performing a calculation process in which outputting a signal to the other composition portions including the radio processing portion is not carried, when the temperature measured by the thermometer is below a first predetermined temperature.例文帳に追加
無線通信端末は、無線処理部と、筐体内の温度を測定する温度計と、温度計において測定された温度が第1所定温度以下となる場合に、無線処理部の動作を停止させ、かつ、無線処理部を含む他の構成部に信号を出力しない演算処理を行う制御部と、を備える。 - 特許庁
Distortion in the roundness of an outer wall 3a of a reinforcing annular groove 3 generated by a panel form molding step after the panel form molding process to mold a panel recess part 6 and a finger recess 11 in a conversion press processing step is corrected by a roundness correcting processing applying a processing force to the outer wall 3a.例文帳に追加
コンバージョンプレス加工工程中の、パネルリセス部6及び指掛け凹所11を成形するパネルフォーム成形工程後に、該パネルフォーム成形工程によって生じた強化環状溝3の外側壁3aの真円度の歪みを、該外側壁3aに加工力を及ぼす真円度補正加工によって矯正するものとする。 - 特許庁
(xx) in cases where a Stock Company Resulting from a Merger uses an electronic data processing system for Commodity Transactions Brokerage Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
二十 合併後の会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(viii) in cases where using an electronic data processing system for business to establish a Facility Similar to a Type 1 Specified Commodity Market, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
八 第一種特定商品市場類似施設を開設する業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
(viii) in cases where using an electronic data processing system for business to establish a Facility Similar to a Type 2 Specified Commodity Market, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
八 第二種特定商品市場類似施設を開設する業務において電子情報処理組織を使用する場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A processing method includes a step of pressing a processing member 3 onto the workpiece along a longitudinal direction thereof, while rotating the rod-like processing member 3 about a longitudinal axis thereof in one direction to cut-off or process the workpiece, thereby forming the cross sectional surface for cross sectional surface observation in the workpiece.例文帳に追加
加工方法は、棒状の加工部材3をその長手軸周りに一方向に回転させながら、加工部材3をその長手方向に沿って加工対象物に押し付けることによって、加工対象物を切断又は加工することで、加工対象物に断面観察用の断面を形成する工程を有する。 - 特許庁
(xx) in cases where a Business Corporation Resulting from a Merger uses an electronic data processing system for Commodity Trading Consignment Business, a document stating the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
二十合併後の会社が商品取引受託業務において電子情報処理組織を使用する場合に は、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当該電子 情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省
(viii) in cases where using an electronic data processing system for business to establish a Facility Similar to a Type 1 Specified Commodity Market, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
八第一種特定商品市場類似施設を開設する業務において電子情報処理組織を使用する 場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当 該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省
(viii) in cases where using an electronic data processing system for business to establish a Facility Similar to a Type 2 Specified Commodity Market, a document giving the description, installation location, capacity, and maintenance system of said electronic data processing system, and the process for responding in the event of the failure of said electronic data processing system; 例文帳に追加
八第二種特定商品市場類似施設を開設する業務において電子情報処理組織を使用する 場合には、当該電子情報処理組織の概要、設置場所、容量及び保守の方法並びに当 該電子情報処理組織に異常が発生した場合の対処方法を記載した書類 - 経済産業省
Accordingly the processing of the workpiece across its thickness can be conducted at one time with a cutting edge put in contact with the workpiece, and the time required to complete the cutting of the workpiece can be shortened, compared with the conventional process of cutting the workpiece using a water jet processing machine or a laser processing machine in which the processing proceeds across the workpiece thickness, and it is possible to shorten the processing time.例文帳に追加
よって、工作物に接触させた切れ刃により工作物の厚み方向に対する加工を一度に行うことができるので、ウォータジェット加工機やレーザ加工機などのように工作物の厚み方向に加工を進行させて工作物を切断加工する場合と比較して、工作物を切断するまでに要する時間を短縮することができ、加工時間の短縮を図ることができる。 - 特許庁
To provide a surface processing system for substrate in which interference between a chuck and a rinse ring is reduced by employing independently power sources for operations thereof, precision processing process of a substrate can be stabilized by stabilized accurate motion of the chuck, and different processing liquids can be collected or discarded separately.例文帳に追加
チャックとリンスリングの各動作の動力源を別にして、相互間の干渉を低減し、チャックの安定した正確な動作により基板の安定した精密処理工程ができ、異なる処理液を別々に分けて回収あるいは廃棄出来るようにした基板の表面処理装置の提供にある。 - 特許庁
To provide an abrasive cloth for processing texture which is an abrasive cloth for processing a hard disk at a high degree of accuracy and has grinding performance capable of sufficiently lessening surface roughness in a texture-processing of a hard disk manufacturing process, does not generate scratches and can exert excellent polishing accuracy.例文帳に追加
磁気ディスクの高精密加工用研磨布であり、特に、ハードディスク製造工程のテクスチャー工程において、表面粗さを十分小さくすることができる研削性能を有し、且つ、スクラッチを発生させることがない研磨精度の優れたテクスチャー加工研磨布の提供。 - 特許庁
| 例文 |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|

