「in the Dust」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dust recovery apparatus in which the work of separating a dust discharge unit from a dust box is facilitated.例文帳に追加

ダスト排出装置とダストボックスとを分離する作業を容易に行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collector for efficiently collecting dust or the like contained in dust-containing air streams.例文帳に追加

含塵気流中に含まれる粉塵等を効率良く捕集するサイクロン集塵機を提供する。 - 特許庁

To surely convey dust in a dust collection box and to completely recover the accumulated dust.例文帳に追加

塵埃捕集箱内に塵埃を確実に搬送させると共に、蓄積した塵埃を残らず回収する。 - 特許庁

The dust or the like led by the screen 6 flows in the dust collecting channel 4 to collect the dust or the like by a dust removing device 7.例文帳に追加

スクリーン６で案内された塵芥類は、集塵水路４に流れて除塵装置７で回収される。 - 特許庁

Further, the lowering of the dust collecting capacity caused by the deposited dust in the dust collecting duct 17 and the removing work of the deposited dust are eliminated.例文帳に追加

また、集塵ダクト17内の堆積ダストに起因する集塵能力の低下ならびに堆積ダストの除去作業が解消できる。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner allowing prevention of re-scattering of dust in a dust collection chamber and having improved compression efficiency of the dust in the dust collection chamber.例文帳に追加

集塵室内の塵埃の再飛散を抑制でき、かつ、集塵室内の塵埃の圧縮効率を向上した電気掃除機を提供する。 - 特許庁

(5) The small dust in the small dust accumulation chamber is discharged into the bulky dust accumulation chamber when the bulky dust accumulation chamber is detached from the cyclone part.例文帳に追加

粗ゴミ集積室をサイクロン部から取り外した際に、細ゴミ集積室内の細ゴミが粗ゴミ集積室内に排出されるように構成する。 - 特許庁

The dust in the dust storing container 60 is conveyed to the dust collecting box 90 by introducing the air blown off by an indoor fan 21 to the dust storing container 60.例文帳に追加

室内ファン（21）の吹出空気を塵埃貯留容器（60）に導入することにより、塵埃貯留容器（60）の塵埃が塵埃捕集箱（90）に搬送される。 - 特許庁

Accordingly, the air is prevented from flowing in the dust collecting container having dust collected and the bottom part of the inner cylinder, the dust is collected in the dust collecting container, and at the same time, dust collected at the bottom part of the dust collecting container having the bottom lid opened, is readily disposed of.例文帳に追加

そのため、集塵された集塵容器と内筒の底部での空気の流れ防止でき、塵埃を集塵容器に集塵し、底蓋を開放する集塵容器の底部で集塵した塵埃を同時に簡単に廃棄できる。 - 特許庁

To easily detect the amount of dust in a dust container.例文帳に追加

塵埃貯留容器内の塵埃量を簡易に検出することである。 - 特許庁

By processing the dust bag 36 taken out of the dust cup 23, dust collected in the dust cup 23 can be easily processed without fail.例文帳に追加

ダストカップ23から取り出した集塵用袋36の処分で、ダストカップ23内で集塵した塵埃の確実な処理を容易にできる。 - 特許庁

The electric dust collector 22 collects dust collection coarse particles and dust collection fine particles from the dust contained in an exhaust gas discharged from the cement firing equipment 10.例文帳に追加

電気集塵機２２は、セメント焼成設備１０から排出される排ガスに含まれるダストから集塵粗粒と集塵微粒とを捕集する。 - 特許庁

The dust collecting device 81 sucks dust in the cover through a dust collecting port 18 or a spot dust intake 44 arranged at the working table.例文帳に追加

集塵装置８１は、作業テーブルに設けた集塵口１８やスポット吸塵口４４を介してカバー内の粉塵などを吸引する。 - 特許庁

To provide a dust removing device for separating and capturing magnetic dust by falling the magnetic dust from the fluid flowing in a duct and containing the magnetic dust.例文帳に追加

本発明は、ダクト内を流れる磁性粉塵を含んだ流体から磁性粉塵を落下させて分離捕集する除塵装置に関する。 - 特許庁

The dust inside a dust collecting unit 7 can be easily compiled and disposed of by just disposing dust in the main dust collecting chamber 22.例文帳に追加

主集塵室22の塵埃を廃棄するだけで、集塵ユニット７内の塵埃を纏めて容易に廃棄できる。 - 特許庁

To provide a vacuum cleaner which requires less frequency of dust disposal and prevents the dust from spreading in dumping the dust from its dust collecting container.例文帳に追加

ゴミ捨ての頻度を少なくさせると共に、集塵容器からゴミを捨てる時の舞い上がる埃をなくす電気掃除機を提供する。 - 特許庁

To provide a dust-proof light transmissive member excellent in anti-sticking property of dust, to provide an application of the dust-proof light transmissive member and to provide an imaging apparatus having the dust-proof light transmissive member.例文帳に追加

塵埃の付着防止性に優れた防塵性光透過性部材及びその用途、並びにその部材を有する撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a dust collector of a thermal cutting machine, a dust collector whose dust collecting capacity in thermal cutting is equal at both ends in the Y axis direction of a dust collection tank and whose dust collecting capacity does not deteriorate even in the center part of the dust collection tank.例文帳に追加

集塵槽のＹ軸方向の両端部での熱切断加工時の集塵能力が同等であり、かつ集塵槽の中央部でも集塵能力が低下しない熱切断加工機の集塵装置の提供。 - 特許庁

To provide a cyclone dust collecting apparatus which has excellent dust collection performance and has the improved dust collection efficiency of waste and dust included in air.例文帳に追加

集塵性能が優れ、空気中に含まれているゴミや塵埃の集塵効率が向上されたサイクロン集塵装置を提供する。 - 特許庁

Then, a dust sucking wind volume adjuster which adjusts a flow-in dust sucking wind volume is arranged at a dust sucking box of the dust sucking part 36.例文帳に追加

そして、吸塵部３６の吸塵ボックスには流入する吸塵風量を調節する吸塵風量調節手段を設ける。 - 特許庁

This dust volume reducing device 4 equips with a dust volume reducing mechanism part 15 for reducing the volume of dust thrown in a dust storage container 2.例文帳に追加

ゴミ収納容器２内に投入されたゴミの容積を減少させるゴミ減容機構部１５を備えたゴミ減容装置４である。 - 特許庁

To provide a dust collector which has no fear that contaminated air is discharged even if the dust collector is brought in a working site, where dust is floating, to collect dust.例文帳に追加

粉塵が浮遊する作業現場に持ち込んで除塵を行っても、汚染された空気を排出するおそれがない除塵機を提供する。 - 特許庁

The present apparatus is a dust collecting apparatus for separating and collecting dust in exhaust air discharged from an air exhaust outlet of a drain dryer and from a dust discharge port of a dust collector.例文帳に追加

穀物乾燥機の排風口または排塵機の排塵口から排出される排風中の塵埃を分離して収集する集塵装置である。 - 特許庁

The dust discharged from the fine dust outlet 34 to the separation chamber 26 is collected in the dust collecting case (a dust collecting part) for accumulating the dust separated by the dust separating means C by an air flow circulating the separation chamber 26.例文帳に追加

細塵出口３４から分離室２６に排出された塵を、分離室２６を流通する気流によって、塵分離手段Ｃで分離された塵が溜められる集塵ケース（集塵部）１３に回収するようにしている。 - 特許庁

To prevent a deterioration in the performance of a dust collector by suppressing backlash of a dust collection electrode (40), the dust collector including a charging part charging dust in air and a dust collection part collecting the charged dust.例文帳に追加

空気中の塵埃を帯電させる荷電部と、帯電した塵埃を捕集する集塵部とを備えた集塵装置において、集塵電極（40）のがたつきを抑えて集塵装置の性能低下を防止する。 - 特許庁

To provide a paper carrying device capable of precisely storing paper dust in a paper dust receiver, without depositing the paper dust in a specific place, by surely removing this paper dust, even if the large paper dust of fiber is generated, when a paper dust quantity is much.例文帳に追加

紙粉量が多く、また繊維の大きな紙粉が発生しても確実にこれを除去し、しかも特定個所に紙粉が堆積させず、的確に紙粉受けに紙粉を収容させることができる用紙搬送装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat-resistant filter cloth exhibiting dust collection effect even in its initial stages of dust collection wherein a dust cake is not sufficiently accumulated and well discharging dust without leaving a dust bed at the time of shaking-off of the dust cake.例文帳に追加

ダストケークが十分蓄積していない集塵の初期段階でも良好な集塵効果を発揮し、またダストケークの払い落としの際にダスト層が残らずダストの吐出しが良好である耐熱性濾布を提供すること - 特許庁

This dust cleaner is provided with a dust sucking box 20, and a dust collecting device connected to the dust sucking box 20, and a group of dust sucking parts 30 are formed in the dust sucking box 20.例文帳に追加

除塵装置は吸塵ボックス２０と、吸塵ボックス２０に接続された集塵機を備え、吸塵部３０群は吸塵ボックス２０に形成されている。 - 特許庁

To dispose the dust recovered into a dust collection filter without polluting a floor etc., in a dust bag apparatus equipped with a dust bag and a dust collection filter housed into the dust bag.例文帳に追加

ダストバッグと、ダストバッグ内に収容される集塵フィルタとを備えたダストバッグ装置において、床等を汚すことなく集塵フィルタに回収された粉塵を廃棄する。 - 特許庁

To provide a dust collector which has effects of: preventing degradation in efficiency of dust collection by preventing leakage current; providing stable performance of dust collection even when a dust collection part is contaminated; and suppressing generation gas and stably providing high performance of dust collection, and to provide an air conditioning system using the dust collector.例文帳に追加

異なる電圧を印加する一対の電極間に漏れ電流が発生することにより電位差を得ることができなくなり集塵効率が低下するという課題があり、漏れ電流を防止することを目的とする。 - 特許庁

To easily discard dust by easily taking out a dust collection part, consisting of a dust collection bag where dust is gathered and a dust collection bag case for holding the bag, etc., from a dust collection chamber in a vacuum cleaner.例文帳に追加

電気掃除機において、塵埃の溜まった集塵袋およびこれを保持する集塵袋ケース等から構成される集塵部を集塵室から容易に取り出して、ごみ捨てを簡単に行なうこと。 - 特許庁

The dust removal device and the dust removal method are characterized in that the dust removal device catches the dust flowing in the water passage in the treated water and that the dust is conveyed to on the water from in the treated water.例文帳に追加

水路を流れる塵芥を被処理水中で捕捉し、被処理水中から水上に搬送することを特徴とする除塵装置及び除塵方法である。 - 特許庁

The dust collector includes a dust separating unit forming a separation space for separating dust from air, a dust collector body forming a dust storage for storing the dust separated in the dust separating unit, and a dust guide passage connecting the separation space to the dust storage and guiding the separated dust to be discharged from the separation space in a tangential direction.例文帳に追加

本発明の真空掃除機の集塵装置には、吸い込まれた空気中の塵埃を分離させる分離空間が形成される塵埃分離部と、塵埃分離部から分離された塵埃が捕集される塵埃捕集部が形成される集塵ボディーと、分離空間と塵埃捕集部とを連通させ、分離された塵埃が分離空間から接線方向に排出されるようにガイドする塵埃ガイド流路と、が含まれる。 - 特許庁

By collecting the dust separated in the dust separation part 42 in the dust collecting chamber 13, the dust collecting chamber for fine dust provided in the cleaner body is made relatively small and the cleaner body is reduced in size as well.例文帳に追加

塵埃分離部４２で分離した塵埃を集塵室１３に集塵することで、掃除機本体に設ける細塵用集塵室を比較的小さくでき、掃除機本体をも小型化できる。 - 特許庁

The dust sucked from a suction port is separated into the large dust and the small dust, the large dust is physically separated and collected in a first dust collecting cylindrical portion, the small dust passing through the first dust collecting cylindrical portion is centrifugally separated and collected in a cyclone forming portion.例文帳に追加

吸込口を介して吸い込まれる塵埃を大きい塵埃と小さい塵埃とに分離して、大きい塵埃は物理的に分離して第１集塵筒部に捕集し、第１集塵筒部を通過した小さい塵埃はサイクロン形成部で遠心分離して捕集する。 - 特許庁

The method for treating dust comprises the steps of: filtering the exhaust gas to be discharged from the electric furnace X by a dust collector S; forming the dust to be discharged from the dust collector S into a dust pellet by using a pelletizer P; and returning the molded dust pellet to an electric furnace facility by pneumatic transportation to treat the returned dust pellet in the electric furnace X.例文帳に追加

電気炉Ｘから排出される排ガスを集塵機Ｓで濾過することにより該集塵機Ｓから排出されるダストを、造粒機Ｐによってダストペレットに成形し、このダストペレットを気体輸送で電気炉設備に戻して電気炉Ｘで処理する。 - 特許庁

By providing a dust scattering preventing wall 20 protruding in a tangent direction of the peripheral wall 16b on the dust collecting part 19, scattering of the dust accumulated in the dust collecting part 19 is prevented and the dust is efficiently collected in one place.例文帳に追加

このダスト捕集部１９に周壁１６ｂの略接線方向に突出するダスト飛散防止壁２０を設けることによって、ダスト捕集部１９に溜められたダストが飛び散るのを防止し、ダストを一個所に効率良く集める。 - 特許庁

Thus, by a turning air flow inside the dust collecting case, the dust is continuously turned inside the dust removal filter, also the dust stays in a dust housing part without sticking to the dust removal filter again by the dust scattering prevention means, and an air suction route is secured at all times.例文帳に追加

これによって、集塵ケース内の旋回気流により、塵埃は除塵フィルタ内で連続的に旋回を続けることとなり、また塵埃飛散防止手段により、塵埃は塵埃収容部にとどまり、除塵フィルタに再付着することがなく、常に吸気経路が確保される。 - 特許庁

To provide a configuration to efficiently recover dust collected in a dust collection box without reducing a volume in the dust collection box, in the configuration for collecting the dust removed from an air filter into the dust collection box.例文帳に追加

エアフィルタから除去された塵埃を塵埃捕集箱内に捕集する構成において、該塵埃捕集箱内の容積を減らすことなく、該塵埃捕集箱内に捕集された塵埃を効率良く回収できるような構成を得る。 - 特許庁

This vacuum cleaner is provided with deodorizing powder body 5 in the dust collecting bag 1 sucking and storing the dust and is so constituted that, when sucking the dust, deodorizing powder body is stuck to the dust by the operation of an air flow produced in the dust collecting bag.例文帳に追加

塵埃を吸引貯留する集塵袋１内に脱臭粉体５を備え、塵埃が吸引された場合に、集塵袋内に発生する気流等の作用により、塵埃に脱臭粉体が付着するようにしたものである。 - 特許庁

To efficiently collect dust received in a dust box without reducing a volume inside of the dust box in a constitution for receiving the dust removed from an air filter in the dust box.例文帳に追加

エアフィルタから除去された塵埃を塵埃収容箱内に収容する構成において、該塵埃収容箱内の容積を減らすことなく、該塵埃収容箱内に収容された塵埃を効率良く回収できるような構成を得る。 - 特許庁

In the method for operating the dust collector 1 equipped with the filter 7 for filtering the gas containing the dust D, the gas containing the dust D is introduced into the dust collector 1 after fine liquid droplets W are sprayed on the gas containing the dust D.例文帳に追加

ダストＤを含む気体を濾過するフィルタ７を備えた集塵機１の運転方法において、ダストＤを含む気体に微細液滴Ｗを噴霧した後、該気体を集塵機１に導入する。 - 特許庁

A dust cup 9 forming the dust collecting means of the cyclone dust collector 8 is formed of a transparent material, and a dust collection detection means 50 for detecting that a specified amount of dust is accumulated in the dust cap 9 is disposed apart from the dust cap 9.例文帳に追加

サイクロン集塵装置８の塵埃集積手段を構成するダストカップ９を透明材料で成形するとともに、ダストカップ９の中に所定量の塵埃が集積したことを検知する塵埃集積検知手段５０をダストカップ９から分離して配置する。 - 特許庁

The cleaning apparatus is provided with a dust sucking means 20 the inside of which is a cavity 30 and a dust collecting means for sucking air in the cavity 30 of the dust sucking means 20 and collecting dust in the dust sucking means 20.例文帳に追加

清掃装置が、内部が空洞３０になっている吸塵手段２０と、吸塵手段２０の空洞３０内の空気を吸引して吸塵手段２０内の塵埃を集める集塵手段とを備えている。 - 特許庁

In the digging up work of the dust discharging objects discharging the dust, such as the wastes and incineration ash, the discharging of the dust is prevented by spraying the dust discharging preventive agent 6 to the dust discharging objects before or under the digging up work.例文帳に追加

廃棄物、焼却灰等の粉塵を発生する粉塵発生物の掘り起こし作業の際に、掘り起こし作業前又は掘り起こし作業中の粉塵発生物にこの粉塵発生防止剤を噴霧して粉塵の発生を防止する。 - 特許庁