「in-sequence」に関連した英語例文の一覧と使い方(16ページ目) - Weblio英語例文検索

The protein comprises (a) or (b), wherein (a) is a protein comprising amino acid sequence described in the sequence No 12-22, (b) a protein having one or more deleted, substituted and/or added amino acids in the amino acid sequence described in the sequence No 12-22 and having transcription-regulating activity.例文帳に追加

以下の（ａ）または（ｂ）のタンパク質；（ａ）配列番号１２〜２２に記載のアミノ酸配列からなるタンパク質、（ｂ）配列番号１２〜２２に記載のアミノ酸配列において１もしくは数個のアミノ酸が欠失、置換および／または付加されたアミノ酸配列からなり、かつ転写調節活性を有するタンパク質。 - 特許庁

To provide a nucleic acid sequence-analyzing method by which the kinds of nucleotide polymorphisms in a specific nucleotide polymorphism- containing nucleic acid sequence contained in a specimen can easily be detected.例文帳に追加

試料中に含まれる塩基多型を含む特定の核酸配列中に塩基多型の種類を容易に検出できる核酸配列分析法を提供すること。 - 特許庁

To freely change/set the procedure and contents of a defective acceleration operation sequence in the initializing sequence and burn-in process after applying a power while decreasing the control signals.例文帳に追加

制御信号を少なくして、電源投入後の初期化シーケンスおよびバーンイン工程の不良加速動作シーケンスの手順と内容とを自由に変更・設定する。 - 特許庁

The protein is composed of an amino acid sequence in which one or several amino acids are deleted, substituted or added in the amino acid sequence and has a flowering control activity.例文帳に追加

前記アミノ酸配列において１若しくは数個のアミノ酸が欠失、置換若しくは付加されたアミノ酸配列からなり、かつ花成制御活性を有するタンパク質。 - 特許庁

In the method, a first switching sequence is performed n times repeatedly, before performing a second switching sequence, or each switching element is switched in three or more different switching sequences.例文帳に追加

第２のスイッチングシーケンスが実施される前に第１のスイッチングシーケンスをｎ回繰り返し、スイッチングエレメントを少なくとも３つの異なっているスイッチングシーケンスにおいてスイッチングする。 - 特許庁

The sequence listing shall include, in addition to and immediately preceding the actual nucleotide and/or amino acid sequence, the following items of information defined in paragraph 47 (mandatory data elements): 例文帳に追加

配列表は，実際のヌクレオチド及び／又はアミノ酸配列に加え，かつ，その直前に，(47)に定義される次の情報項目を含まなければならない(強制データ要素 )。 - 特許庁

This composition is obtained by including an agent for supplementing vital energy comprising the royal jelly containing a protein of 57 kD having an amino acid sequence described in sequence formula 1 (refer to the specification) at the N-terminal in a medicine or a food.例文帳に追加

配列式１に記載のアミノ酸配列をＮ末に有する５７Ｋｄのタンパクを含むローヤルゼリーからなる補気剤を医薬或いは食品に含有させる。 - 特許庁

Thereby, one skilled in the art can avoid misinterpretations of changes in the gene and/or protein sequence, and determine the presence of a normal sequence and of mutations of BRCA2.例文帳に追加

当業者は、遺伝子および／またはタンパク質の配列における変化の誤解釈を回避し、ＢＲＣＡ２の正常な配列および変異の存在を決定できる。 - 特許庁

From the lower end position, the high pressure refrigerant flows to the high pressure valve chest RH and the first selector valve chest R1, in sequence, and the low pressure refrigerant flows to the low pressure valve chest RL and the second selector valve chest R2, in sequence.例文帳に追加

下端位置で、高圧冷媒を高圧弁室ＲＨ→第１切換弁室Ｒ１と流し、低圧冷媒を低圧弁室ＲＬ→第２切換弁室Ｒ２と流す。 - 特許庁

A driving block sequence showing an optimum driving block sequence of a manufactured recording head IJH is stored in a nonvolatile memory 107 in the recording head when the recording head is shipped from a factory.例文帳に追加

記録ヘッドＩＪＨ内の不揮発メモリ１０７に、工場出荷時に製造した記録ヘッドの最適な駆動ブロック順序を示す駆動ブロック順を記憶しておく。 - 特許庁

The method expresses the papillomavirus capsid protein coding sequence in a cell using an expression system under conditions facilitating expression of the papillomavirus capsid protein coding sequence in the cell.例文帳に追加

細胞中におけるパピローマウイルスカプシド蛋白の発現を容易にする条件下、発現系を用いて細胞中でパピローマウイルスカプシド蛋白コード配列を発現する。 - 特許庁

In one embodiment, the sequence of voice packets comprises a talk spurt, and in another embodiment, the sequence of voice packets comprises those which are received during a cellular handoff.例文帳に追加

一実施形態では、音声パケットのシーケンスは、トーク・スパートを含み、別の実施形態では、音声パケットのシーケンスは、携帯のハンドオフ中に受信される音声パケットを含む。 - 特許庁

A protein has an amino acid sequence in which one or several amino acids are lost, substituted or added in the amino acid sequence and functions as the Ah receptor.例文帳に追加

該アミノ酸配列において、１個もしくは数個のアミノ酸が欠失、置換もしくは付加されたアミノ酸配列を有し、かつＡｈレセプターとして機能する蛋白質。 - 特許庁

The second branch path 22 is provided with a sequence valve 38 and a second counterbalance valve 32 in series and a check valve 39 in parallel with the sequence valve 38.例文帳に追加

第２分岐路２２には、シーケンス弁３８と第２カウンタバランス弁３２とを直列に配置すると共に、上記シーケンス弁３８に対して並列に逆止弁３９を設ける。 - 特許庁

A ring buffer 5 stores the result of the FFT of a fixed time in time sequence.例文帳に追加

リングバッファ５は、ＦＦＴ処理結果を時系列的に一定時間分溜め込む。 - 特許庁

An error detection section 34 detects the presence/absence of an error in the code sequence.例文帳に追加

エラー検出部３４は、この符号列中のエラーの発生の有無を検出する。 - 特許庁

To provide a method for inhibiting RNA silencing in a target sequence-specific manner.例文帳に追加

標的配列特異的な様式でRNAサイレンシングを阻害するための方法の提供。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR EXTRACTING WATERMARK SIGNAL IN DIGITAL IMAGE SEQUENCE例文帳に追加

デジタル画像シーケンスにおけるウォーターマーク信号の抽出方法及び抽出システム - 特許庁

To express an aimed sequence in a plant, plant part, or plant cell.例文帳に追加

植物、植物の部分、又は植物細胞において目的配列を発現させる。 - 特許庁

METHOD AND SYSTEM FOR CATHETER DETECTION AND TRACKING IN FLUOROSCOPIC IMAGE SEQUENCE例文帳に追加

蛍光画像シーケンスにおけるカテーテル検出および追尾のための方法および装置 - 特許庁

The user extracting part executes extraction processing up to users in the last sequence.例文帳に追加

利用者抽出部は、最終順序の利用者まで抽出処理を実行する。 - 特許庁

In the MRI apparatus, movement of a table is controlled by synchronizing the movement with the pulse sequence.例文帳に追加

ＭＲＩ装置において、パルスシーケンスに同期させてテーブルの移動を制御する。 - 特許庁

IMPROVED ANTENNA HOPPING SEQUENCE FOR TX DIVERSITY IN WIRELESS TELECOMMUNICATION SYSTEM例文帳に追加

ワイヤレス通信システムにおけるＴＸダイバーシチ用の改善されたアンテナ・ホッピング・シーケンス - 特許庁

APPARATUS AND METHOD OF SETTING WORKPIECE CARRY-IN SEQUENCE OF PLATING APPARATUS例文帳に追加

めっき装置のワーク搬入順序設定装置とワーク搬入順序設定方法 - 特許庁

METHOD FOR EQUALIZER CALCULATION IN MEDIA SYSTEM USING DATA SET SEPARATOR SEQUENCE例文帳に追加

データ・セット・セパレータ・シーケンスを使用したメディア・システムでの等化器計算のための方法 - 特許庁

OPERATION SYSTEM IN COMMUNICATION NETWORK MANAGEMENT AND ORDER EXECUTION SEQUENCE CONTROL METHOD例文帳に追加

通信ネットワーク管理におけるオペレーションシステムおよびオーダー実行順序制御方法 - 特許庁

A coupling circuit 72 couples valid data in the data sequence using the data-enable.例文帳に追加

結合回路７２は、データ・イネーブルを用いて、データ列の有効なデータを結合する。 - 特許庁

The controller performs communication of result confirmation to respective illumination devices 1 to n in sequence.例文帳に追加

コントローラは、各照明機器１〜ｎに対して順次、結果確認の通信を行う。 - 特許庁

A switch selects one of the upconverted signals in accordance with a deterministic pseudorandom sequence.例文帳に追加

スイッチは決定論的な疑似ランダムシーケンスに従って信号の１つを選択する。 - 特許庁

Prescribed functions are performed in response to each sequence of the operations of a plurality of keys.例文帳に追加

複数のキーの操作の各シーケンスに応答して所定の機能が実行される。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR DRIVING CONTROL UNIT FOR CONTROLLING DRIVING SEQUENCE IN VEHICLE例文帳に追加

車両内の駆動シーケンスを制御する制御ユニットの駆動方法及び駆動装置 - 特許庁

When carrying out display, display is carried out by switching at a prescribed timing in the order sequence.例文帳に追加

表示を行う際には、序列順に所定タイミングで切り替えて表示する。 - 特許庁

A carry-in bit input to each adder is combined with the pseudo-noise sequence bits.例文帳に追加

加算器のキャリーインビット入力は、前記擬似ノイズシーケンスビットのビットと結合される。 - 特許庁

To provide a method for navigation in a panoramic video sequence displayed on a user terminal.例文帳に追加

ユーザ端末に表示されるパノラマビデオシーケンス内でのナビゲーション方法を提供する。 - 特許庁

PROGRAM, METHOD, AND DEVICE FOR CONTROLLING DB SEQUENCE BACKTRACKING IN PROGRAM MODEL TEST例文帳に追加

プログラム・モデル検査におけるＤＢシーケンス・バックトラック制御プログラム、方法、及び装置 - 特許庁

To provide a display method and apparatus for displaying a long sequence of images, in a short time.例文帳に追加

画像の長いシーケンスを短い時間で表示する方法と装置を提供する。 - 特許庁

a literary genre that presents a fictional character's sequence of thoughts in the form of a monologue 例文帳に追加

モノローグの形で架空の人物の思考の系列を紹介する文学のジャンル - 日本語WordNet

a utility program that exhibits the sequence and results of executing the instructions in another program 例文帳に追加

他のプログラムの命令の実行の順序と結果を表示するユーティリティー・プログラム - 日本語WordNet

When a process is stopped, the shell immediately executes the next command in the sequence. 例文帳に追加

プロセスを停止すると、シェルはコマンド列の次のコマンドを即座に実行するからです。 - JM

Then, a chord is detected based on the chord progress data stored in a chord sequence database.例文帳に追加

コードシーケンスデータベースに記憶されたコード進行データに基づいてコードを検出する。 - 特許庁

Each local court was later transformed into a fu or ken (prefecture) administrative unit in sequence based on the system. 例文帳に追加

これに従って、各裁判所は順次、府または県に変更されていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A sequence of images is acquired by a camera of a scene in front of the advertising display.例文帳に追加

一連の画像が、広告ディスプレイの正面のシーンのカメラによって取得される。 - 特許庁

In a 1st step, the digital motion image sequence is recorded at a prescribed frame photographing rates.例文帳に追加

第１のステップでは、所定のフレーム撮影速度でデジタル動画シーケンスを記録する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR EMBEDDING WATERMARK SIGNAL CONTAINING MESSAGE DATA IN DIGITAL IMAGE SEQUENCE例文帳に追加

メッセージ・データを含む透かし信号をデジタル画像列に埋め込むシステムおよび方法 - 特許庁

METHOD FOR DETERMINING DEMODULATED PILOT SEQUENCE IN UPLINK, TERMINAL, AND UPLINK SYSTEM例文帳に追加

上りリンクの復調パイロットシーケンスを決定する方法、端末および上りリンクシステム - 特許庁