「incision」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

the mediastinoscope is inserted into the chest through an incision above the breastbone. 例文帳に追加

縦隔鏡は胸骨の上の切開部を通して胸の内部に挿入される。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

MICRO-CORNEA CUTTING BLADE ASSEMBLY FOR INCISION OF CORNEA例文帳に追加

角膜を切開するためのマイクロ角膜切開切刃アセンブリ - 特許庁

The slide 2 contains a blade 4 having an edge for incision.例文帳に追加

スライド２は、切開用エッジを有するブレード４を含む。 - 特許庁

A surgeon extends the tractor so as to place the vein in the incision cradle.例文帳に追加

外科医は牽引子を切開クレードル中に静脈を載せる様に延ばす。 - 特許庁

DISPOSABLE LOADING UNIT FOR SURGICAL INCISION AND STAPLING APPARATUS例文帳に追加

外科的な切開およびステープル縫合装置用の使い捨て装填ユニット - 特許庁

APPARATUS FOR CREATING INCISION TO IMPROVE INTRAOCULAR LENS PLACEMENT例文帳に追加

眼内レンズ配置を改善する切開部を作成するための装置 - 特許庁

SURGICAL PORTAL KIT FOR USE IN SINGLE INCISION SURGERY例文帳に追加

単一切開手術における使用のための外科用入口キット - 特許庁

Further, a valley fold line directed downward from the incision is formed.例文帳に追加

更に切り込みから下方向に向かう谷折線を設けたことを特徴とする。 - 特許庁

LANCET DEVICE FOR FORMING PRECISELY CONTROLLED INCISION例文帳に追加

精密にコントロールされたインシジョンを形成するためのランセット装置 - 特許庁

To repair or reconstruct an annulus after surgical incision or pathologic rupture.例文帳に追加

外科切開又は病的崩壊後の線維輪を修復又は再生する。 - 特許庁

An incision 6 is made from the breast to the sleeve of an open in front underwear.例文帳に追加

前開きの肌着に、胸から袖にかけて切れ目を設ける。 - 特許庁

HIGH-FREQUENCY TREATMENT TOOL AND MUCOSAL INCISION METHOD USING HIGH-FREQUENCY TREATMENT TOOL例文帳に追加

高周波処置具及び高周波処置具を用いた粘膜切開方法 - 特許庁

To form an incision having a predetermined depth along the longitudinal direction of a shrimp.例文帳に追加

海老の長手方向に沿って設定された深さの切り込みを形成する。 - 特許庁

It is held in a hand and mounted on the incision while maintaining the rounded state.例文帳に追加

それを手で持って、その状態を維持させながら切開創へ装着する。 - 特許庁

The incision line 76 formed at the suspension supporting panel 64 the incision line 72 formed at the side panel 18 are positioned with both ends thereof being shifted each other, and a suspension part 74a formed of the incision line 72 and the through hole 68.例文帳に追加

吊り下げ部用支持板６４の切込み線７６と側面板１８の切り込み線７２とは、その両端部が互いにずれて位置し、切り込み線７２と抜き孔６８とにより吊り下げ部７４ａが形成されている。 - 特許庁

A second incision part 21 having an incision 25 is mounted on a side 15b opposite to the first incision part 20 of the base plate body 16 for hooking the string member 14 thereon.例文帳に追加

また、台板本体16における第１切込部20に対向する辺15ｂに紐部材14を引っ掛けることが可能な切込25を有する第２切込部21を設ける。 - 特許庁

To provide a medical dilator capable of holding an incision in an opened state with uniform force without concentrating force on only a part of the peripheral edge part of the incision and being easily mounted even on a small incision part.例文帳に追加

切開創周縁部の一部分だけに力が集中することなく均一の力で切開創を開いた状態に保持でき、小さい開創部への装着も容易な医療用拡開器を提供する。 - 特許庁

The band holding tool comprises: a flat-plate-like band holding tool body; an incision part 4 into which the band can be inserted, wherein the incision part 4 is formed in the band holding tool body at a position close to the front center of the body; a band guide 2 on the front surface of the incision part 4; and a cutting part at a rear part.例文帳に追加

平板状のバンド押さえ具本体と、このバンド押さえ具本体の前部中央部寄りの位置に形成された、バンドを挿入することができる切り込み部４と、切り込み部４の前面のバンド・ガイド２とからなり、また後部の切断部とからなることを特徴とするバンド押さえ具。 - 特許庁

A method for treatment of vaginal prolapse conditions includes the steps of making an incision in the vaginal wall of a patient, opening the incision to gain access inside the vagina and pelvic floor area, inserting the apparatus through the incision, and attaching the straps of the apparatus to anchoring tissue in the patient.例文帳に追加

治療のための方法は、患者の膣壁に切開口を設けるステップと、膣内および骨盤底領域へのアクセスを得るために切開口を開くステップと、切開口を通して装置を挿入するステップと、装置の紐を患者の定着組織に取り付けるステップとを含む。 - 特許庁

This method for processing the blowfish comprises cutting an incision into a back part of the blowfish from an abdominal part thereof by leaving a skin on the back part at the rear of a head part thereof, removing the internal organs through the incision, flaying the skin from the fish meat at the rear of the incision, and covering the fish meat with the flayed skin.例文帳に追加

本発明では、フグの加工方法において、フグの頭部後方の背側の皮を残して腹側から背側へ切れ込みを入れ、その切れ込みから内臓を除去し、切れ込みよりも後方の皮を身から剥ぎ、その後、剥いだ皮を身に被せることにした。 - 特許庁

To provide an incision wound-resistant yarn excellent in incision wound-resistance against cutlery or the like, and having solved troubles of hygroscopicity for a long use by imparting hygroscopicity to a high heat resisting functional fiber having excellent incision wound-resistance by combining a pulp-made Japanese paper tape, the shortage of hygroscopicity being a shortcoming of the fiber.例文帳に追加

耐切創性に優れた高耐熱機能繊維に該繊維の欠点である吸湿性について、パルプ製和紙テープを組み合わせることによって付与し、刃物などに対する耐切創性に優れ、かつ長時間の使用に対する吸湿性の問題を解決せんとするものである。 - 特許庁

relating to a technique in which the body is entered by puncture or incision 例文帳に追加

穴をあけることまたは切り込みを入れることで体内に侵入させる技術に関する - 日本語WordNet

a slender endoscope inserted through an incision in the abdominal wall in order to examine the abdominal organs or to perform minor surgery 例文帳に追加

軽い手術を行うために腹壁に小さい切れ目を入れて挿入する細い内視鏡 - 日本語WordNet

a break in the skin or other body tissues caused by injury or surgical incision (cut). 例文帳に追加

傷害または外科的切開（切ること）によって生じた皮膚または他の体組織の切れ目。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a thick, irregular scar caused by excessive tissue growth at the site of an incision or wound. 例文帳に追加

切開部や外傷部において組織が過剰に増殖することにより生じる厚くて不整な瘢痕。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

nearby lymph nodes are sometimes removed through a separate incision in the wall of the abdomen. 例文帳に追加

これとは別に腹壁を切開してから付近のリンパ節を切除する場合もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

surgery to remove all of the prostate and nearby lymph nodes through an incision in the wall of the abdomen. 例文帳に追加

腹壁を切開して、そこから前立腺全体とその付近のリンパ節を摘出する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

an operation to remove all or part of the colon through a long incision made in the wall of the abdomen. 例文帳に追加

腹壁を大きく切開して結腸の全体または一部を切除する手術。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

a procedure in which a surgical incision (cut) is made through the skin to expose and remove tissues. 例文帳に追加

皮膚上に外科的切開を施して露出させてから組織を切除する手技。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

The hub acts as a stop to prevent the entire cannula from entering the incision.例文帳に追加

ハブは、カニューレ全体が切開部に入ることから防ぐための止めとしての役割を果たす。 - 特許庁

The incision mechanism contains a lancet carriage 114, a lancet holder 116, and a lancet 118.例文帳に追加

切開機構はランセットキャリッジ１１４、ランセットホルダー１１６、およびランセット１１８を含む。 - 特許庁

To position a femoral implant, an incision is made along the greater trochanter.例文帳に追加

本発明の大腿骨インプラントを位置決めするために、大転子に沿って切開が行われる。 - 特許庁

The laparoscope is held in the holder and inserted into an incision 5 in the abdominal area of the patient 1.例文帳に追加

腹腔鏡はホルダーに保持され、患者１の腹部の切り口５に挿入される。 - 特許庁

To position the femoral implant of the present invention, an incision is made along the greater trochanter.例文帳に追加

本発明の大腿骨インプラントを配置するために、大転子に沿って切開部が形成される。 - 特許庁

POSITIONING DEVICE TO BE USED FOR INCISION OF FEMORAL BONE IN OPERATION FOR TRANSPLANTING PROSTHESIS例文帳に追加

義肢を移植する手術における大腿骨の切開に用いられる位置決め装置 - 特許庁

SUTURE DEVICE FOR ENDOSCOPE, AND STOMACH WALL INCISION SUTURING METHOD PERFORMED BY USING SUTURE DEVICE FOR ENDOSCOPE例文帳に追加

内視鏡用縫合装置及び内視鏡用縫合装置を用いて行う胃壁切開部縫合方法 - 特許庁

The hub acts as a stop to prevent the entire cannula from entering a surgical incision site.例文帳に追加

ハブは、カニューレ全体が外科手術の切開部位に入ることを防止する、ストッパーとして機能する。 - 特許庁

This heat treatment apparatus is provided with the heat treatment device 4 executing the coagulation and/or incision for a biotissue.例文帳に追加

生体組織に凝固及び／又は切開処置を行う発熱処置具４を有する発熱処置装置。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR IN-CONTEXT VOLUME VISUALIZATION USING VIRTUAL INCISION例文帳に追加

仮想切開を用いたインコンテキストボリューム視覚化のためのシステムおよび方法 - 特許庁

To improve an ultrasonic surgery instrument executing the incision and hemostasis of a tissue by ultrasonic waves.例文帳に追加

超音波によって組織の切開や止血を行う超音波手術装置の操作性を良好にする。 - 特許庁

This medical treatment system 1 is constituted of a coagulation and incision forceps 2 and the controller 3 for the treating tool.例文帳に追加

医療用処置システム１は、凝固切開鉗子２と、処置具用制御装置３とで構成される。 - 特許庁

The vascular incision apparatus 1 includes a pair of handles 21, 22 whose upper ends are mutually connected.例文帳に追加

血管切開器具１は、上端側が互いに接合された一対の柄２１、２２を有している。 - 特許庁

To hang an abdominal wall without forming an incision in a skin without using high pressure gas.例文帳に追加

高圧ガスを用いることなく、皮膚に開創部を設けずに腹壁を吊り上げることができるようにする。 - 特許庁

To provide a portal device that can be removably placed within an incision or body opening of a patient.例文帳に追加

患者の切開または身体開口部内に除去可能に配置され得る入口デバイスを提供する。 - 特許庁

A sealing part 3 of the packaging material 1 is provided with an incision part 4 for opening.例文帳に追加

包装材１のシール部３には、開封用の切り込み部４が設けられている。 - 特許庁