「incision」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an improved wound retractor providing ease of retraction to fit a wide range of incision sizes.例文帳に追加

広範な切開部サイズに適合するよう容易に後退させることができる改良型創傷開創器を提供する。 - 特許庁

A first incision part 20 having a plurality of incisions 24 is mounted on a side 15a of the base plate body 16 for hooking a string member 14 thereon.例文帳に追加

この台板本体16における辺15ａに紐部材14を引っ掛けることが可能な複数の切込24を有する第１切込部20を設ける。 - 特許庁

To provide a controller for a heat treatment device and heat treatment apparatus completing an incision in a short period of time and surely executing coagulation.例文帳に追加

切開処置が短時間で完了しかつ凝固処置が確実に行える発熱処置具用制御装置及び発熱処置装置を提供する。 - 特許庁

When the sway board 20 is lifted, the upper face 14 and the side faces 13 rupture from an upper face incision 14b and side faces incisions 13b.例文帳に追加

揺動板２０を持上げると、上面１４および側面１３が、上面破断線１４ｂおよび側面破断線１３ｂから破断する。 - 特許庁

A wedge-shaped incision 1e is formed at an edge part of a film 1 which is folded in a flat shape and of which the open end part is heat- sealed.例文帳に追加

扁平状に折り合わされ、その開放端部が熱シールされたフィルム１の端部に楔形の切り込み１ｅが形成される。 - 特許庁

To provide an ultrasonic incision coagulating device capable of easily replacing a sheath to be securely cleaned and sterilized without efforts.例文帳に追加

シースを容易に交換することができ、手間をかけないで確実に洗浄及び滅菌ができる超音波切開凝固装置を提供する。 - 特許庁

To improve handleability by realizing the simple, easy and highly accurate incision and coagulation actions of living tissue.例文帳に追加

この発明は、簡便にして容易に高精度な生体組織の切開及び凝固作用を実現し得るようにして、使い勝手の向上を図ることにある。 - 特許庁

To provide a closure screen unit for closing a tissue portion separation such as an incision and a wound, and an attaching system and method.例文帳に追加

切開及び傷といった組織剥離を閉塞するためのスクリーン閉塞器具および取り付けシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

An incision 24 for forming a tab 23 at the lower part of the lower tear-up line 21 is provided at the lower end of the fitting tube 2.例文帳に追加

嵌合筒２の下端部に、下部引き裂き線２１の下部に摘み片２３を形成する切り込み２４を設ける。 - 特許庁

Moreover, lightening can be attempted in addition having a necessary strength by that a load holder 13 and an incision 123 for engaging are fitted.例文帳に追加

また、荷重保持体１３と嵌合用切り込み１２３が嵌合することにより、必要な強度を有しつつ、更に軽量化が図れる。 - 特許庁

To provide a surgical instrument that can perform a series of operations ranging from coagulation to incision, can incise well tissue and is easy to operate.例文帳に追加

凝固から切開が一連の操作で行なえ、また組織の切開性に優れ、操作性を向上できる手術器械を提供することにある。 - 特許庁

To provide a protective garment excellent in stab resistance and incision resistance, free from rough feeling to have flexibility, and excellent in workability.例文帳に追加

突き刺し抵抗性かつ耐切創性に優れ、しかも、ごわごわ感がなく柔軟性が有り、作業性に優れた、防護衣料を提供すること。 - 特許庁

To exterminate unnecessary cells of the cancer or the like without applying much burden such as sequela, side effects and an incision operation on the human body.例文帳に追加

後遺症や副作用、切開手術等、人体に負担をかけずガン等の不要細胞を死滅させる。 - 特許庁

The latch of the accessory comprises a combination of a flat spring material, a coil spring material and a gourd-shaped spring material, an incision of a female latch and a nipper of a male latch.例文帳に追加

板ばね材と、コイルばね材と、瓢箪形のばね材の三者と、雌止め金具の切り込みと、雄止め金具の摘子からなる。 - 特許庁

To confirm the direction of an insertion instrument easily when inserting a nozzle section into an incision of the eyeball.例文帳に追加

ノズル部を眼球の切開創に挿入する際に挿入器具の向きを容易に確認できるようにする。 - 特許庁

The other objective incision-processed cuttlefish (32) having a number of incisions each 3-30 mm in length on both the obverse and reverse sides of the berry cut open is produced by the use of the above apparatus.例文帳に追加

また、開かれた胴部の表裏両面に、長さが３mm以上３０mm以下の切れ目を多数有する切れ目加工いか（３２）とされることである。 - 特許庁

To provide a surgical stapling apparatus which actuates a plurality of fasteners continuously relative to body tissues and makes an incision in the body tissues.例文帳に追加

複数のファスナーを体組織に対して連続的に作動させ、かつ、体組織を切開するための外科ステープル縫合装置を提供する。 - 特許庁

Thus, incision and hemostasis can be achieved well at the same time without damaging the snares 16, 18 with laser beams.例文帳に追加

これにより、スネア１６、１８をレーザ光で損傷させることなく、切開と止血とを同時に且つ良好に実施できる。 - 特許庁

The cap for an ink bottle includes an inside plug, in the central portion of which a cross-shaped incision is formed.例文帳に追加

貫通していない十字のスリットが中央部に設けられた中栓を具備していることを特徴とするインクボトル用キャップ。 - 特許庁

To further prevent a shift of the inner bag 2, the incision 14 should preferably be formed in the approximate center of the inner bottom face in a plan view.例文帳に追加

内袋２のずれを一層防止する観点から、切り込み１４を、平面視において内底面の略中央部に形成するのが望ましい。 - 特許庁

The depth of the incision is almost equal to that of a middle layer, and the small part of the bottom remains uncut without completely cutting.例文帳に追加

前記切り込みの深さは、中間層の厚みにほぼ等しいが、完全に切断するのではなく、底の部分をわずかに切り残している。 - 特許庁

To provide a surgical suturing apparatus for use during incision or wound repair, and methods of making the same.例文帳に追加

切開または創傷の修復の間に使用するための手術縫合装置および該装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

Alternately, a scanner can make a separate registration incision for a post that is connected to the intraocular lens via a strut member.例文帳に追加

代替的に、スキャナは、支柱部材を通じて眼内レンズに接続された柱に対して別の位置合わせ切開部を作ることができる。 - 特許庁

To provide a fine spun-twisted union yarn which is especially suitable for gloves excellent in incision wound prevention, soft touch and precise workability.例文帳に追加

特に切創防止並びにソフト風合、精密作業性に優れた手袋に好適な精紡交撚糸を提供する。 - 特許庁

Thermocoagulation incision forceps 1 have one jaw body 50 disposed to face another jaw body to be opened/closed for grasping an organic tissue.例文帳に追加

熱凝固切開鉗子１は、対向配置され、互いに対して開閉可能に生体組織を把持する一方のジョー本体５０を備えている。 - 特許庁

To provide a stable intraocular lens (IOL) making the lens easier to insert in an eye through a very small incision.例文帳に追加

小さな切り口を通して、より容易に、眼に挿入できる、安定した、眼球内レンズ（ＩＯＬ）を提供することである。 - 特許庁

The distribution of deflection magnetic field only on the bobbin opening part side can be finely adjusted by adjusting the shape (depth, width, angle, etc.), of the incision parts 24a, 24b.例文帳に追加

そして、切り込み部２４ａ，２４ｂの形状（深さ、幅、角度等）によってボビン閉口部側のみの偏向磁界の分布を微調整できるようにする。 - 特許庁

After incision has been made in the insulation film with the cutters, it is pulled and removed from the cable with the stripping chucks 7, 8.例文帳に追加

カッタで絶縁被覆に切れ込みを入れた後、皮剥きチャック７，８で絶縁被覆を引っ張って離脱させる。 - 特許庁

To provide an automatic optimal incision implement which is equipped with a means for adapting to a temporary change in skin property.例文帳に追加

皮膚の性状の一時的変化に対する適応手段を備えた自動最適化形切開器具を提供する。 - 特許庁

To provide a high frequency treatment apparatus of excellent operability capable of conducting tissue coagulating operation and incision operation with a single treatment apparatus.例文帳に追加

組織の凝固操作、切開操作を一つの処置具に行え、操作性に優れた高周波処置具を提供することにある。 - 特許庁

To continuously and automatically carry out a range of treatments such as washing, removal of fat, formation of cord and incision to large intestines, and the like, of cows.例文帳に追加

牛の大腸等に対して、洗浄、脂肪除去、紐状化、切開等の一連の処理を連続的に自動的に行なえるようにする。 - 特許庁

To provide a wheel cutter for brittle materials in which neither chips nor the edge defect of a incision line easily generates when forming a rib mark.例文帳に追加

リブマーク形成時に切り粉や切込みラインの角欠けが発生し難い脆性材料用のホイールカッターを提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide a medicinal solution injection-type pressure syringe with short needle capable of reducing an incision opening in injection, and reducing pain.例文帳に追加

注射時の切開口が小さく、痛みが少ない薬液噴射式の短針付圧力注射器を提供する。 - 特許庁

A pin part of an inside handle is embedded into a through-hole more recessed than the incision of a stopper metal fittings in this condition.例文帳に追加

この状態で内側取手のピン部をストッパー金具の切り込みより凹んだ貫通穴に嵌め込む。 - 特許庁

The pressure tip is pressed and forms the dilation under the condition where the floating probe of the incision instrument is floated on the surface of the target site dilation.例文帳に追加

圧力先端は切開器具の浮動プローブが目標の部位の膨張の表面に浮動した状態で、押されて膨張を形成する。 - 特許庁

To provide a medical solution infusion device capable of infusing medical solution into a tissue in a body cavity while mitigating the burden of a patient due to thoracic incision.例文帳に追加

胸部切開による患者の負担を解消しつつ、体腔内組織に薬液を注入することが出来る薬液注入装置を提案する。 - 特許庁

The retractor includes a resilient ring at its distal circumference configured to be deformed to facilitate insertion through an incision and to return to an undeformed state having a diameter greater than the diameter of the incision once within the body cavity.例文帳に追加

リトラクターは、切開部を介した挿入を容易にするために変形され、いったん体腔内に入ると、切開部の直径よりも大きい直径を有する非変形状態に戻るように構成された弾力リングを、その遠位外周に含むことができる。 - 特許庁

The edge 7 in the shape of avoiding cut-opening the cornea or the crystalline lens is introduced easily to the incision 32 to spread the cornea 31 to guide the part 1 to cut-open a width direction with the blades 2 to form the second incision corresponding to the size of the intraocular lens.例文帳に追加

稜７は角膜や水晶体を切開することのない形状を持ち、初期切開創32に対し容易に導入されて角膜31を押し広げて刃部１を誘導し、切刃２によって幅方向を切開して眼内レンズの寸法に対応させた二次切開創を形成する。 - 特許庁

A control means for controlling the operation means is provided with a determination means for determining the propriety of forming the incision in response to mark-off information (index information) of the carried-in sheet, and an incision shape is constituted to form an index opening after trimming-cut by a cutting means.例文帳に追加

そしてこの作動手段を制御する制御手段には、搬入されたシートの区切り情報（見出し情報）に応じて上記切込みを形成するか否かを判別する判別手段を設けると共に、上記切込み形状は断裁手段によるトリミングカット後に見出し開口が形成されるようにする。 - 特許庁

An incision opens a sidewall of the rear receiving frame from its upper end to expose the second user hole, and a first reinforcement member is bent along a peripheral part of the second user hole to mutually connect edges facing each other of the sidewall which are formed by the incision.例文帳に追加

切開部は後面収納枠の側壁部を上端から開口させて第２ユーザーホールを露出させ、第１強度補強部材は第２ユーザーホールの周辺部に沿って折り曲げられ、切開部によって形成された互いに対向する側壁部のエッジを互いに接続させる。 - 特許庁

An incision 8k is formed only at the lower end where a seat plate 5 passes through in a penetration guide 8a formed between a pair of forward and rearward guide pieces 8b, 8c constituting the guide rail 8, and a cover member 18 covering the incision 8k openably/closably is installed.例文帳に追加

ガイドレール８を構成する前後一対のガイド片８ｂ、８ｃのあいだに形成される貫通ガイド８ａに、座板５が貫通する部位である下端部のみに位置して切欠き部８ｋを形成するとともに、該切欠き部８ｋを開閉自在に塞ぐカバー材１８を設ける構成とする。 - 特許庁

To eliminate the fear of injuring a cornea or a crystalline lens surrounding an initial incision, which is formed at an eyeball in order to suck the crystalline lens and has self occlusion, by easily introducing this ophthalmic lens in case of expanding the initial incision for inserting an intraocular lens.例文帳に追加

水晶体を吸引する目的で眼球に形成された自己閉鎖性を持つ初期切開創を、眼内レンズを挿入するために拡げる際に容易に導入されて周囲の角膜や水晶体に損傷を与える虞を排除する。 - 特許庁

An incision line 14 is formed at the boundary between the small article holder part 11 and the blank part 12, and a plurality of connections 15, which connect the small article holder part 11 with the blank part 12, are formed on the parts of the boundary that is slightly recessed from the incision line 14 toward the small article holder side.例文帳に追加

小物ホルダ部１１と余白部１２の境目に設けた切り込み線１４と、小物ホルダ部１１と余白部１２とを互いに接続すると共に切り込み線１４より小物ホルダ部側に若干入り込んだ部分に設けた複数の接続部１５とを有する。 - 特許庁

The short needle 1a is abutted on a skin surface and the medicinal solution is injected, to form a minimum incision opening corresponding to a tip diameter of the short needle 1a on the skin surface, whereby the medicinal solution can be easily injected into a subcutaneous adipose layer from the incision opening with low injection pressure.例文帳に追加

この短針１ａを皮膚面に当てて薬液を噴射させることにより、皮膚面に短針１ａの先端径に相当する最小の切開口が形成され、低い噴射圧力で切開口から皮下脂肪層に薬液が容易に注入される。 - 特許庁

Furthermore, a half-cut peel-ending incision 7 not reaching the base material layer 4 is provided on the sealant layer 5, a little away from the inside end rim of the seal portion 2 in parallel with the end rim, so that the peeling of the sealant layer 5 from the base material layer 4 ends at the peel-ending incision 7.例文帳に追加

また、シーラント層５に、シール部２の内側の端縁からやや離れて、その端縁に並行するように、基材層４に達しないハーフカットの剥離止切込線７を入れ、この剥離止切込線７で基材層４からのシーラント層５の剥離を止めるようにする。 - 特許庁