「include this」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

This Class does not include, in particular: apparatus for the recording, transmission, amplification and reproduction of sound (Cl. 9). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －音声の記録，送信，増幅及び再生用の装置(第9類) - 特許庁

This Class does not include, in particular: clothing, footwear, headgear (consult the Alphabetical List of Goods). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －衣料，履物，かぶり物(アルファベット順商品一覧参照) - 特許庁

This Class does not include, in particular: cement preservatives and cement-waterproofing preparations (Cl. 1); fireproofing preparations (Cl. 1). 例文帳に追加

本類には，特に，次が含まれない。 －セメント保存剤及びセメント防水剤(第1類) －防火剤(第1類) - 特許庁

Embodiments of this invention include a network communications stack 100 for a system for communicating data over a network 120.例文帳に追加

ネットワーク１２０を介してデータを通信するシステムのネットワーク通信スタック１００を含む。 - 特許庁

It is recommended to include this product in a kit for decorating finger nails or toenails.例文帳に追加

本発明は、指爪又は足指爪を装飾するためのキットとして提供されるのがよい。 - 特許庁

This method can also include a step of arranging the sharp tip of the object in the liquid medium.例文帳に追加

方法はまた、液体媒体内に物体の鋭利な先端を配置することを含むことができる。 - 特許庁

On Linux, the entire string following the interpreter name is passed as a single argument to the interpreter, and this string can include white space. 例文帳に追加

Linux では、インタプリタ名interpreterに続く文字列全体がインタプリタに 1個の引き数として渡される。 - JM

Increasing the scope to include Hyogo Prefecture, Kyoto Prefecture and Osaka Prefecture increases this number to 50 percent. 例文帳に追加

さらに範囲を兵庫県、京都府、大阪へと広げると、割合は半数近くにも達する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

(This figure does not include 3 million koku of kokudaka, gained from the fiefs of hatamoto, including kotai-yoriai (the hatamoto which had alternate-year residence in Edo). 例文帳に追加

（この数字に知行所を持つ旗本・交代寄合の石高300万石は含まれない）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This construction would broaden to include the Kanto region in the early eight century, ending in Tohoku Region at the approximate close of the eighth century. 例文帳に追加

関東では8世紀のはじめごろ、東北地方では8世紀の末ごろでほぼ終わる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By this means, it is possible to obtain photographing images which include many dynamic images suitable for user's editing.例文帳に追加

これにより、ユーザが編集に適した動画像を多く含む撮影画像を得ることができる。 - 特許庁

Since this circuit does not include a smoothing capacitor, the circuit does not impair the responsiveness of the AGC control.例文帳に追加

この回路は平滑用コンデンサを含まないので、ＡＧＣ制御の応答性を損なわない。 - 特許庁

This pointing device can include a first pointing element and a second pointing element.例文帳に追加

ポインティングデバイスは、第１のポインティング要素および第２のポインティング要素を含むことが可能である。 - 特許庁

This circuit can include a monitor random access memory(RAM) (120) and a monitor circuit (130).例文帳に追加

この回路はモニタランダムアクセスメモリ（ＲＡＭ）（１２０）、およびモニタ回路（１３０）を含むことができる。 - 特許庁

This stress suppressant and an animal feed for suppressing stress include zinc as an active ingredient.例文帳に追加

有効成分として亜鉛を含有する、ストレス抑制剤およびストレス抑制用動物飼料。 - 特許庁

3. The methods of cooperation provided for in this Memorandum of Cooperation include, but are not limited to:例文帳に追加

3. 本覚書に定められている協力の方法は次の事項を含み、これらに限定されない。 - 厚生労働省

The ingredients used for this cooking method include bonito, Japanese horse mackerel, pigfish, flying fish, Japanese barracuda and sardines. 例文帳に追加

この方法で調理する食材としては、カツオ、アジ、イサキ、トビウオ、カマス、イワシなどが用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This does not affect any standard object files that the linker may include by default (such as systemlibraries).例文帳に追加

これはリンカがデフォルト利用する標準オブジェクトファイル(システムライブラリなど)には影響しません。 - Python

IMAKEINCLUDE If defined, this specifies a ``-I''include argument to pass to the C preprocessor. 例文帳に追加

IMAKEINCLUDEこの環境変数が定義された場合、C プリプロセッサにインクルードの引き数``\\-I'' を渡すことを指定。 - XFree86

The functions of this process, mechanism or body may include, but are not limited to, the following: 例文帳に追加

この手続，制度，機関の機能は，以下のものを含みうるが，これに限定されるものではない。 - 経済産業省

In this case, due to the nature of statistics, trade does not include service trade and is limited to goods trade.例文帳に追加

この場合は、統計の性質から、サービス貿易を含めない、財貿易に限ったものになる。 - 経済産業省

Companies may include emissions from teleworking (i.e., employees working remotely) in this category. 例文帳に追加

事業者は、テレワーク（遠隔地で働く従業員）からの排出をカテゴリ7 に含むことができる。 - 経済産業省

This oscillator can include a free layer having the magnetic domain wall and a fixed layer provided corresponding to this magnetic domain wall.例文帳に追加

該発振器は、磁区壁を持つ自由層とその磁区壁に対応するように備えられた固定層とを備えることができる。 - 特許庁

Typical examples include the weight-based transaction practice and the storage of patterns (dies and wooden forms, etc.), which have been pointed out in this body of this report.例文帳に追加

代表的なものとして、本文で指摘している重量取引慣行や型（金型・木型等）の保管などが挙げられる。 - 経済産業省

This portable mobile terminal is also characterized to include a processing resource programmed so that this method can be executed.例文帳に追加

本発明はまた、本方法を実施するようにプログラムされた処理リソースを含むことを特徴とする携帯移動端末にも関する。 - 特許庁

This system may further include a coloring layer 4 having permeability above the luminescent layer 3.例文帳に追加

この発光システムは、発光層３よりも上側に、透過性を備える着色層４を更に備えてもよい。 - 特許庁

This fall, the winners of the Medal of Honor include Onoda Hiroo, 83, the organizer of a nature school. 例文帳に追加

この秋の褒(ほう)章(しょう)受章者に自然塾の主催者である小野田寛(ひろ)郎(お)さん(83)がいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The method of this embodiment may also include generating signals proportional to the voltage of each EEFL.例文帳に追加

この実施形態の方法は、各ＥＥＦＬの電圧に比例する信号を生成するステップも有している。 - 特許庁

In this embodiment, at least one of the sub-sets (500) and (502) can include five disk drives (30).例文帳に追加

この実施例では、サブセット（５００）（５０２）のうちの少なくとも１つは５つのディスクドライブ（３０）を含み得る。 - 特許庁

Also, this method may include a step to embed check bits for detecting an error in the color palette data.例文帳に追加

また，エラーを検出するためのチェックビットをカラーパレットデータに埋め込む段階をさらに含んでいてもよい。 - 特許庁

The features of this invention also include a step for multiplexing an ionization current and a primary current of coil.例文帳に追加

本発明のこの特色は、イオン化電流とコイル一次電流を多重化するステップをも備えている。 - 特許庁

This definition shall include indirect control exercised by an intermediary or a succession of intermediaries.例文帳に追加

この定義には，1又は複数の中間者を通して間接的支配権が行使される場合も含まれる。 - 特許庁

Although the claimed method does not include a method for removing blood or returning blood, the method in this example corresponds to a method for measuring blood hematocrit values of blood in an extracorporeal circuit. 例文帳に追加

なお、測定容器に収容された血液は人体に戻すことなく廃棄される。 - 特許庁

This method and device include a cushioning plate 170 arranged on a backface in a diffusion tip of the nozzle 76.例文帳に追加

本方法及び装置は、ノズル（７６）の拡散先端の背面に配置された緩衝板（１７０）を含む。 - 特許庁

This can include (but is not limited to) modified superblocks, modified inodes, and delayed reads and writes. 例文帳に追加

これには、変更されたスーパーブロック・変更された inode・遅延した読み書きが含まれる (他にもあるかもしれない)。 - JM

Users of SunONE Studio or other IDEs that include more modules may want to set this number higher. 例文帳に追加

Sun ONE Studio 、または多くのモジュールで構成されるほかの IDE のユーザーは、この値を大きくすることを推奨します。 - NetBeans

Examples of this include a regional regiment of unpaid/honorary fusiliers called 'Jizutsu and Korizutsu'. 例文帳に追加

こうした例に「地筒・郡筒（じづつ・こうりづつ）」の鉄砲隊があり、これは無給に等しい「名誉職」であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

And based on this, he denied the Omi-Ryo theory, supposing that Omi-Ryo did not include the provisions on imperial succession. 例文帳に追加

その上で近江令が皇位継承規定を含まなかったと推測し、近江令説を否定した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This circuit and the system include a charging circuit (500) for charging a capacitor (501) to generate a ramp-up waveform.例文帳に追加

ランプ上昇波形を発生するためにコンデンサ（５０１）に充電する充電回路（５００）を含む。 - 特許庁

This vaccine formulation can further include deactivated hepatitis A virus, aluminum hydroxide and formol.例文帳に追加

本ワクチン製剤は、失活Ａ型肝炎ウィルス、水酸化アルミニウム、及びホルモルをさらに含有することができる。 - 特許庁

Low-latency applications of this kind include VoIP, video, interactive whiteboards, or video conference.例文帳に追加

この種の低レイテンシアプリケーションには、ＶｏＩＰ、ビデオ、インタラクティブホワイトボード、あるいはビデオ会議などが含まれる。 - 特許庁

Disciples include Takafumi KINOSHITA and Naoyoshi KUMAGAI, to name but a few, and it is said that this school survived to the early Meiji period. 例文帳に追加

門下には、木下幸文・熊谷直好など数多くおり、明治時代初期まで続いた、とされる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is because soft tofu-like foods often include 'tofu' (or 'dofu') in their names, just as almond jelly is called annin dofu. 例文帳に追加

これは、柔らかく豆腐状の食品を「-豆腐」と呼ぶ為で、杏仁豆腐などと同じ理由である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The fields covered by this category include the four fields of "Biological Sciences," "Mathematical Sciences," "Earth and Planetary Sciences, Astronomy and Astrophysics," and "Life Sciences." 例文帳に追加

受賞対象分野は、生物科学、数理科学、地球科学・宇宙科学、生命科学である。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This class may initialized from string data (which may include NULs).The primary access to the content of a Binary object is provided by an attribute:例文帳に追加

このクラスは、文字列(NULを含む)で初期化することができます。 Binaryの内容は、属性で参照します。 - Python