「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(70ページ目) - Weblio英語例文検索

The respective adjusting drive parts 11, 12 include a pair of worms 112, 122 and a pair of sliders 113, 123.例文帳に追加

各調整駆動部１１，１２は、一対のウォーム１１２，１２２と、一対のスライダ１１３，１２３とを備える。 - 特許庁

To provide a pair of glasses which include a pair of frames, a pair of lenses, a nose bridge, and a pair of temples.例文帳に追加

本発明は一対のフレーム、一対のレンズ、ノーズブリッジ及び一対のテンプルを備える眼鏡に関する。 - 特許庁

Certain probes include an acoustic stack including an active layer, a protection face plate or lens, and a matching layer.例文帳に追加

特定のプローブは、能動層、保護面プレートまたはレンズ、および整合層を含む音響スタックを含む。 - 特許庁

Messages can include data to be shared and the pattern of message switching to realize necessary synchronization.例文帳に追加

メッセージは、共有されるデータおよび必要な同期を実現するメッセージ交換のパターンを含むことができる。 - 特許庁

To detect a precise tracking error signal though data signal components include DC components or low-pass components.例文帳に追加

データ信号成分に直流成分や低域成分があっても、正確なトラッキングエラー信号を検出する。 - 特許庁

The communication port may include a smart card contact pad, a stripe emulator, an RF port, an IR port, or the like.例文帳に追加

通信ポートは、スマートカード接触パッド、ストライプエミュレータ、ＲＦポート、およびＩＲポート等を含み得る。 - 特許庁

Examples of the rare earth element include La, Ce, Pr, Nd, Sm, Eu, Tb, Ho and Er.例文帳に追加

希土類元素として、例えば、Ｌａ、Ｃｅ、Ｐｒ、Ｎｄ、Ｓｍ、Ｅｕ、Ｔｂ、Ｈｏ又はＥｒを使用できる。 - 特許庁

Other embodiments include vacuum source attached to the capillary tubes to increase the speed of detection.例文帳に追加

他の態様において、検出速度を促進させるため、上記細管に真空源が接続されている。 - 特許庁

In the digital composite machine 1, the operation history can include a date and time when the key is operated.例文帳に追加

デジタル複合機１において、操作履歴はキーが操作された日時を含むようにすることができる。 - 特許庁

The repetition logic may include a preamble repeater which repeats a training field and/or signal field.例文帳に追加

繰り返し論理は、トレーニングフィールドおよび／または信号フィールドを繰り返すプリアンブルリピータを含んでよい。 - 特許庁

This system may further include a coloring layer 4 having permeability above the luminescent layer 3.例文帳に追加

この発光システムは、発光層３よりも上側に、透過性を備える着色層４を更に備えてもよい。 - 特許庁

The characteristics of paper or the like include the sheet ream weight, size, coating construction, and curl direction and size.例文帳に追加

この紙等の特性としては、シートの連量、サイズ、コーティング構成、カールの方向および大きさ等である。 - 特許庁

The device for illuminating the liquid crystal screen is constituted to include the light diffusion sheet 1 and the light source 31.例文帳に追加

液晶画面を照明する装置を、光拡散シート１および光源３１を含んで構成する。 - 特許庁

A plurality of arm waveguides 801 and 802 of MZI are constructed so as to include each one of arcs.例文帳に追加

ＭＺＩの複数のアーム導波路８０１、８０２を各々１つの円弧を含むように構成する。 - 特許庁

The device and the method each include an incorrectness information table on a receipt item basis for obtaining the receipt focusing level information.例文帳に追加

またレセプト注力度情報を求めるためのレセプトの項目別不正確度情報テーブルを備える。 - 特許庁

A seal body part 13 include a second material 12 which is harder on the whole than a first material 10.例文帳に追加

シール胴部１３が、第１の材料１０よりも全体的に硬質の第２の材料１２を含む。 - 特許庁

Moreover, the method can include a step to generate a media expression based on the result of the format.例文帳に追加

この方法は又、フォーマット化の結果に基づいて、メディア表現を生成する段階を含むことができる。 - 特許庁

The plurality of teeth 34 include both beveled teeth 34A and non-beveled teeth 34B.例文帳に追加

複数のティース３４は、面取り有りのティース３４Ａと面取り無しのティース３４Ｂとが混在している。 - 特許庁

The thermally-conductive particles preferably include at least two kinds of particles different in size.例文帳に追加

その熱伝導性粒子は好ましくは、少なくとも２種類の異なる大きさを持つ粒子を含む。 - 特許庁

Corner parts 7 of the first base member 4 and the second base member 5 include round parts 8, 9 respectively.例文帳に追加

第一口金部材４および第二口金部材５の角部７はそれぞれ丸み部８，９を有している。 - 特許庁

A pair of second conveyance rollers of a conveyance device include; a second driving roller 55; and a first spur roller 56.例文帳に追加

搬送装置の第２搬送ローラ対は、第２駆動ローラ５５及び第１拍車ローラ５６を備える。 - 特許庁

A plurality of nonvolatile memories 11 are respectively connected to a plurality of channels and include a plurality of banks.例文帳に追加

複数の不揮発性メモリ11は、複数のチャネルのそれぞれに接続され、複数のバンクを有している。 - 特許庁

The platform may include an interface between the platform pressure side and the platform negative pressure side.例文帳に追加

プラットフォームは、プラットフォーム正圧側面とプラットフォーム負圧側面との間に接合部を含むことができる。 - 特許庁

The latter alternative can include both a conventional LCD and an in-plane switching (IPS) LCD.例文帳に追加

後者の代替案には、従来のＬＣＤと面内切り替え（ＩＰＳ）ＬＣＤの両方が含まれる。 - 特許庁

To provide an analysis method of a sample which may include a target compound or a group of target compounds.例文帳に追加

標的化合物又は標的化合物の集団を含みうる試料の分析の為の方法に関する。 - 特許庁

The annunciation worker groups (Pa, Pb, etc.) include two or more workers such as the plurality of workers Pa and the like.例文帳に追加

報知作業者群（Ｐａ，Ｐｂ，・・・）は、複数の作業者Ｐａ等のうち２以上の作業者を含む。 - 特許庁

The method may also include receiving a state transition trigger to operate in a second state (406).例文帳に追加

方法は、第２の状態で動作するために、状態遷移トリガを受信することも含みうる（４０６）。 - 特許庁

These relevant financial institutions include banks, Shinkin Banks, credit cooperatives, securities companies and insurance companies. 例文帳に追加

対象となった金融機関は銀行、信用金庫、信用組合、証券会社、保険会社等でございます。 - 金融庁

(iv) Does the institution include the status of securing of objectivity of market value calculation among its important internal audit items? 例文帳に追加

（ⅳ）時価算定の客観性確保の状況に関して、内部監査の重点項目に含まれているか。 - 金融庁

The "Sumpu Gate" will include a one-third sized replica of Higashigomon from Sumpu Castle in Shizuoka. 例文帳に追加

｢駿府御門｣は，静岡市の駿府城にある東(ひがし)御(ご)門(もん)の３分の１の大きさのレプリカを含む。 - 浜島書店 Catch a Wave

This fall, the winners of the Medal of Honor include Onoda Hiroo, 83, the organizer of a nature school. 例文帳に追加

この秋の褒(ほう)章(しょう)受章者に自然塾の主催者である小野田寛(ひろ)郎(お)さん(83)がいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The new faces on the Red team include Leah Dizon, Nakagawa Shoko and the popular idol group AKB48. 例文帳に追加

紅組の初出場者には，リア・ディゾンさん，中川翔(しょう)子(こ)さん，人気アイドルグループAKB48などがいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The dishes include Yamagata Prefecture’s imo-ni, Shiga Prefecture’s funa-zushi and Hiroshima Prefecture’s anago-meshi. 例文帳に追加

これらの料理には，山形県のいも煮や滋賀県のふな寿司，広島県のあなご飯(めし)などがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

Examples include Iwate Prefecture’s Morioka jaja-men, Tokyo’s monja-yaki and Fukuoka Prefecture’s mentaiko. 例文帳に追加

岩手県の盛岡じゃじゃ麺や東京のもんじゃ焼き，福岡県の明(めん)太(たい)子(こ)などがその例だ。 - 浜島書店 Catch a Wave

These include bookstore gift cards, prepaid railroad passes and coupons to be used at regional shopping centers. 例文帳に追加

これには図書カードや鉄道のプリペイド乗車券，地域の商店街で使えるクーポン券などがある。 - 浜島書店 Catch a Wave

These events are free of charge and include a factory tour, beer tasting for parents and soft drinks for children. 例文帳に追加

これらのイベントは無料で，工場見学，おとなにはビールの試飲，子どもにはソフトドリンクが含まれる。 - 浜島書店 Catch a Wave

The six awards include best director, best cinematography and best sound recording. 例文帳に追加

その６つの賞には最優秀監督賞，最優秀撮影賞，最優秀録音賞が含まれている。 - 浜島書店 Catch a Wave

Other newcomers include the female idol group Momoiro Clover Z and the male rock band Golden Bomber. 例文帳に追加

初出場者には他に，女性アイドルグループのももいろクローバーＺや男性ロックバンドのゴールデンボンバーがいる。 - 浜島書店 Catch a Wave

Applications include use as adhesive, cohesive and the like.例文帳に追加

用途としては、特に医学的および外科的用途に対して、接着剤、潤滑剤等への適用が挙げられる。 - 特許庁

In one implementation example, multiple training data sets are generated and include different types of noise.例文帳に追加

一実施形態の下では、複数の訓練データ集合を生成し、各集合が異なるタイプのノイズを含む。 - 特許庁

The data condition for instance, can include each data pattern possible for predetermined data belonging lengths.例文帳に追加

データ条件は、たとえば、所定のデータ従属長に対して可能な各データ・パターンを含むことができる。 - 特許庁

These agents may include but are not limited to fibroblast accelerator and angiogenic agents.例文帳に追加

これらの薬剤には、繊維芽細胞促進剤および血管新生剤が含まれるが、これらに限定されない。 - 特許庁

The laminated part 102 and the erection part 103 include a plurality of layers in which lattice constants are mutually different respectively.例文帳に追加

積層部１０２および起立部１０３は、それぞれ、互いに格子定数が異なる複数の層を含む。 - 特許庁

A coupling member can include a pin and a slot to couple the movable jaw to an actuating rod.例文帳に追加

結合部材は、可動顎部を作動ロッドに結合するためのピン及びスロットを含んでいることができる。 - 特許庁

The fluid pump control modes include a Back Off Response Mode, a Flow Servo Mode, a Pressure Servo Mode, and a Master-Slave Servo Mode.例文帳に追加

バックオフ応答モード、流量サーボモード、圧力サーボモードおよびマスター・スレーブサーボモードを含んでいる。 - 特許庁