「include」に関連した英語例文の一覧と使い方(73ページ目) - Weblio英語例文検索

The plurality of ports include a first port to which the simulation signal is input when the CPU is in failure.例文帳に追加

前記複数のポートは、故障時に前記模擬信号が入力される、第１ポートを有している。 - 特許庁

The first and second foamed members 12, 13 include first and second attachment parts 14, 15, respectively.例文帳に追加

第１及び第２発泡部材１２，１３は、それぞれ第１及び第２取付部１４，１５を有している。 - 特許庁

The site cluster system may further include a cluster classification unit for classifying the generated site clusters by similar theme.例文帳に追加

生成されたサイトクラスタを類似のテーマ別に分類するクラスタ分類部をさらに含むようにしてもよい。 - 特許庁

The connectors include connector bodies 11 and 18 which are detachably mounted on outer peripheries of the coated cables 1 to 3.例文帳に追加

被覆ケーブル１〜３の外周部に着脱可能に取付けられるコネクタ本体１１，１８を備えている。 - 特許庁

The microparticles can also include an agent which can be useful for various applications, such as medical applications.例文帳に追加

該微粒子はまた、医療用途のような様々な用途に有用であり得る薬剤を含むことができる。 - 特許庁

It is advantageous to include a sensor type identifier for making the patient monitor 15 identify which type of the sensor device.例文帳に追加

どのタイプのセンサ装置かを患者モニタ15に識別させるセンサタイプ識別子であると有利である。 - 特許庁

To extend the protection of a copy-protected material to include the protection of an uncompressed content material.例文帳に追加

コピープロテクトされるマテリアルの保護を拡張して、圧縮されていないコンテンツマテリアルの保護を含めること。 - 特許庁

The shielding dust-protection hood 10 is configured to include a hood member 12, the mask member 14 and a shield member 16.例文帳に追加

シールド防塵フード１０はフード体１２と、マスク体１４と、シールド体１６と、から構成されている。 - 特許庁

The plurality of liquid crystal elements 12 include liquid crystal having different shapes and injected by a drop injection method.例文帳に追加

また、複数の液晶素子１２は、異形であり、滴下注入法にて注入された液晶を有する。 - 特許庁

The carrier may include a core with a polymer coating in at least a part thereof.例文帳に追加

実施形態において、キャリアはその少なくとも一部にポリマーコーティングを有するコアを含むことができる。 - 特許庁

The light absorption layer 3 and the light reflection layer 4 respectively include the plurality of openings 3a and the plurality of openings 4a.例文帳に追加

光吸収層３及び光反射層４はそれぞれ、複数の開口部３ａ，４ａを有する。 - 特許庁

The system and method include a heat integrated coal treating system having a two-stage coal treating process (28).例文帳に追加

本システム及び方法は、２段石炭処理プロセス（２８）を持つ熱統合型石炭処理システムを含む。 - 特許庁

The control substrates A to E include communication units A3 to E9, memorys A7 to E5, and control units A15 to E11.例文帳に追加

制御基板Ａ〜Ｅは通信部Ａ３〜Ｅ９、記憶部Ａ７〜Ｅ５、制御部Ａ１５〜Ｅ１１を有する。 - 特許庁

The data conversion network system is configured, to include the data converter or the data distribution device.例文帳に追加

データ変換ネットワークシステムは、上記のデータ変換装置及び又はデータ分散装置を含んで構成される。 - 特許庁

The oscillatory-wave motors 103 and 110 include piezoelectric elements 7, vibrators 2, slider members 3, rotors 4, and shafts 10.例文帳に追加

振動波モータ１０３、１１０は、圧電素子７、振動子２、スライダ部材３、ロータ４、シャフト１０を備える。 - 特許庁

The adjustable electrical components may include switches and components that can be adjusted between numerous different states.例文帳に追加

調整可能な電気部品は、多様な異なる状態の調整を行えるスイッチ及び部品を含む。 - 特許庁

Furthermore, the frequency conversion circuit is configured to include the push-pull amplifier as its output amplifier.例文帳に追加

また、このプッシュプル増幅器を周波数変換回路の出力増幅器として備える構成とする。 - 特許庁

To obtain a television receiver and an electronic apparatus that respectively include flexible printed wiring boards which are less likely to be damaged.例文帳に追加

より損傷しにくいフレキシブルプリント配線板を含んだテレビジョン受像機および電子機器を得る。 - 特許庁

The bearing may include one or more rolling bodies 19 such as bearing balls, rollers or needles.例文帳に追加

これらの軸受は、軸受玉、ころ又は針等のような１以上の転動体（１９）を含んでいてよい。 - 特許庁

The present invention reduces short channel effects but does not include a lightly doped drain region (LDD structure).例文帳に追加

本発明は、ショートチャネルの影響を低減し、薄くドープしたドレイン領域（ＬＤＤ構造）を有さない。 - 特許庁

The motors 32, 42 respectively include rotors 25, 35, and stators 26, 36 respectively surrounding the rotors 25, 35.例文帳に追加

電動モータ３２，４２は、それぞれ、ロータ２５，３５と、ロータ２５，３５を取り囲むステータ２６，３６とを有している。 - 特許庁

The contents include a content related to his/her purpose of visiting the bank 2 (transaction).例文帳に追加

かかるコンテンツとしては、このユーザが銀行２に来店した目的（取り引き）に関するコンテンツも含まれる。 - 特許庁

The additive has a moiety typified by an N-alkoxymethyl group and may include one or more alicyclic structures.例文帳に追加

添加剤は、Ｎ−アルコキシメチル基で代表される部位を持ち、１以上の脂環式構造を含みうる。 - 特許庁

Various discharging profiles include zero order, pulsation, an increase, a reduction, a sinusoid function, and other discharging profiles.例文帳に追加

様々な送出プロファイルは、ゼロ次、脈動、増加、減少、シヌソイド関数、その他の送出プロファイルを含む。 - 特許庁

The surface of the dent area (48) is a substantially flat area, which may include a curved part.例文帳に追加

窪み領域（４８）の表面は、ほぼ平坦な面であり、あるいは曲がった部分を含むこともできる。 - 特許庁

The bump foils include first and second corrugated portions respectively providing first and second axial heights.例文帳に追加

バンプフォイルは、それぞれ第１および第２の軸方向高さをなす第１および第２の波形部分を有する。 - 特許庁

The spray material may include fiber, a viscosity modifier, fine powder, a setting accelerator and a retarder.例文帳に追加

吹付材料には、繊維、粘性調整剤、微粉、凝結促進剤、凝結遅延剤を含有してもよい。 - 特許庁

The extraction section 22 extracts partial moving images which include the identified parts from the moving image files 142.例文帳に追加

抽出部２２は特定された部分を含む部分動画像を動画像ファイル１４２から抽出する。 - 特許庁

The method also include determining angulation data indicative of the angulation of the knee from the sensor data.例文帳に追加

本方法は、また、センサーデータに基づいて膝の角形成を示す角形成データを測定することを含む。 - 特許庁

The optical system includes a lens array 2, and image data include interleaved strips arranged behind the lens array 2.例文帳に追加

視覚システムはレンズアレイ２を備え、画像データはレンズアレイの後方に配置されたインターリーブストリップからなる。 - 特許庁

The constitution of a truck and the cargo loading/unloading constitution include a tractor 12 and a semi-trailer 14.例文帳に追加

トラック構成および貨物の積み込み/貨物降ろし構成は、トラクタ１２およびセミ・トレーラ１４を含む。 - 特許庁

In addition to a corticosteroid, these formulations include an antibiotic (ciprofloxacin) as a second active agent.例文帳に追加

コルチコステロイドに加えて、これらの処方物は抗生物質（シプロフロキサシン）を第２の活性な薬剤として含む。 - 特許庁

The emulsion aggregation toner particles include a resin, polysaccharides, an optional wax, and an optional colorant.例文帳に追加

それらのトナー粒子には、樹脂、多糖類、任意成分のワックス、および任意成分の着色剤が含まれる。 - 特許庁

(1) For the purposes of section 26 of the Act, the same patent application may include-例文帳に追加

(1) 特許法第26 条の適用上，同一の特許出願においては，次のクレームを含むことができる。 - 特許庁

c. in principle it shall include only one figure which is filed on a separate A4 sheet.例文帳に追加

(c) 原則として，要約書は1つの図のみを含むものとし，図は別のA4用紙で提出しなければならない。 - 特許庁

It shall issue a list of them, and it shall include additional ones every year according to need and ability.例文帳に追加

局は，それらの一覧を発行し，一覧には，必要と能力に応じて，毎年追加の属を載せる。 - 特許庁

The notice of opposition must include a statement of the grounds of opposition and any prescribed matters.例文帳に追加

異議申立書は，異議申立理由及び所定の事項についての陳述を含まなければならない。 - 特許庁

In addition to the elements mentioned in Article 31(1) of the Law, a patent application shall include, in particular, the following:例文帳に追加

特許出願は，法第 31条(1)にいう要素に加えて，特に次のものを含まなければならない。 - 特許庁

Toiletries include, for example, latex lotion, cream, lotion, hair tonic, cleansing cream, shampoo, hair rinse and others. 例文帳に追加

化粧料としては、例えば、乳液、クリーム、化粧水、整髪料、クレンジングクリーム、シャンプー、リンス等が含まれる。 - 特許庁

The notice shall be given in the prescribed manner, and shall include a statement of the grounds of opposition. 例文帳に追加

この通知は，所定の方式により行うものとし，異議申立の理由の陳述を含むものとする。 - 特許庁

(3) Announcement of the grant of a patent to be published in the Official Bulletin of Industrial Property shall include the following indications:例文帳に追加

(3) 産業財産公報に公告する特許付与の告示には，次の事項が含まれなければならない。 - 特許庁

(2) Announcement of the grant of a patent to be published in the Official Bulletin of Industrial Property shall include the following indications:例文帳に追加

(2) 産業財産公報に公告する特許付与の告示には，次の表示事項を含めるものとする。 - 特許庁

The rights specified in subsection (4) shall not include the right to grant a licence to any person to do an act referred to in subsection (3). 例文帳に追加

(4)に定める権利は，(3)にいう行為をなすことのライセンスを何人かに付与する権利を含まない。 - 特許庁

A counter-statement to an application for cancellation or alteration of registration must include the following information:例文帳に追加

登録の取消又は変更を求める申請に対する答弁書は，次の情報を含まなければならない。 - 特許庁

The description shall not include trade marks, fancy designations or indications that are not necessary for explaining the invention. 例文帳に追加

説明には，商標，空想的名称又は考案の説明に必要でない記載を含めてはならない。 - 特許庁