「increase in」に関連した英語例文の一覧と使い方(34ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent an increase in code chart size in coding a difference value between prescribed information values.例文帳に追加

所定の情報値同士の差分値を符号化する際の符号帳サイズの増大を防止する。 - 特許庁

To reduce worsening of noise by an increase in gain on a low luminance side in expansion of a dynamic range.例文帳に追加

ダイナミックレンジ拡大時における低輝度側でのゲイン増加によるノイズ悪化を低減する。 - 特許庁

Thus, saturation in an output value due to an excessive increase in the gain can be suppressed to maintain video quality.例文帳に追加

これによりゲインの上がり過ぎによる出力値の飽和を抑えて映像品位を維持する。 - 特許庁

The magnetic element increases positively in magnetoresistivity with an increase in an bias voltage.例文帳に追加

磁気素子はバイアス電圧の増加に対して正の傾きをもって増加する磁気抵抗比を有する。 - 特許庁

To provide a network system that suppresses increase in hardware in the case of interconnecting ring networks to prevent traffic congestion.例文帳に追加

リングネットワークを相互接続する際のハードウェアの増加を抑え，トラフィックの輻輳を防止する。 - 特許庁

To improve heat dissipation characteristics while suppressing an increase in the number of parts and degradation of visual quality in appearance.例文帳に追加

部品点数の増加や外観の見栄えの低下を抑えつつ放熱性の向上を図る。 - 特許庁

To suppress a deterioration in performance due to an increase in a response time by detecting a media error/recovered error.例文帳に追加

メディアエラー／リカバードエラーを検出して、応答時間の増大による性能低下を抑制すること。 - 特許庁

Ministry officials note that the increase in births in 2008 was due to the fact that it was a leap year. 例文帳に追加

同省関係者は，2008年に出生が増えたのはうるう年だったためだと指摘している。 - 浜島書店 Catch a Wave

To avoid an increase in spherical aberration involved in a tracking operation by dispensing with a finite optical system.例文帳に追加

有限光学系を不用とし、トラッキング動作に伴う球面収差の増大を回避する。 - 特許庁

To prevent corrosion and permeation of gas in an gas contact part and to suppress enlargement in dimensions and an increase of cost.例文帳に追加

接ガス部の浸食とガスの透過を防止するとともに、大型化・コスト高を抑えること。 - 特許庁

To increase a resin temperature of a casting material in a resin tank to a predetermined temperature in a short time.例文帳に追加

樹脂タンク内の注型材料の樹脂温度を短時間で所定温度まで上昇させる。 - 特許庁

To increase the fuel storage quantity in a sub-tank in a fuel tank with predetermined size.例文帳に追加

決められたサイズの燃料タンク内において、サブタンク内の燃料貯留量を増大させる。 - 特許庁

An excessive increase in the brake liquid pressure in the shutting-up part 53a is prevented thereby.例文帳に追加

したがって、閉じ込み部５３ａ内のブレーキ液圧が過剰に上昇することを防止できる。 - 特許庁

As a result, the stands of Masakado and Yoshikane in public were reversed, and Masakado gained an increase in power. 例文帳に追加

これにより将門と良兼は公的に立場が逆転し将門は力を得て勢い付いた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To effectively prevent back flow, without degradation in correctness of flow rate and increase in pulsation.例文帳に追加

流量正確さの悪化や脈動の増加を起こすことなく逆流を効果的に防ぐ。 - 特許庁

The imaging apparatus adds pixels in a horizontal or vertical direction to increase sensitivity in an image sensor.例文帳に追加

水平方向あるいは垂直方向に画素加算して撮像素子の感度を上げる撮像装置。 - 特許庁

The crisis in Brazil, on the other hand, can be attributed to the increase in fiscal deficits. 例文帳に追加

これと比較すると、ブラジルの危機は、財政赤字の拡大が原因であったという相違があります。 - 財務省

This, together with progress in medical technology and the prevalence of advanced medical treatment, has led to a marked increase in healthcare costs. 例文帳に追加

医療技術の進歩と高度医療の普及もあいまって、医療費の増加は著しい。 - 財務省

To configure EoS communication equipment in which packet losses do not occur, without causing increase in buffer memory.例文帳に追加

バッファメモリを増加させることなく、パケットロスを生じさせないＥｏＳ通信装置を構成する。 - 特許庁

Accompanying an increase in the load, combustion by compressed self-ignition is performed in the subsequent cylinders 2B, 2C.例文帳に追加

負荷の増大に伴い、後続気筒では圧縮自己着火による燃焼を行わせる。 - 特許庁

Since fluorine in the DPS film 12 is reduced, increase in the film thickness of the gate oxide film 11 is prevented.例文帳に追加

ＤＰＳ膜中のフッ素を減少させるため、ゲート酸化膜の膜厚増大を防止できる。 - 特許庁

To provide a semiconductor laser excellent in that an increase in temperature during operation is extremely small.例文帳に追加

動作中の温度上昇が著しく僅かな点で優れた半導体レーザを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional case has a case body and a lid, resulting in an increase in costs.例文帳に追加

従来のケースはケース本体と蓋とを有しているため、どうしてもコストが嵩むことになる。 - 特許庁

As a result, increase in the detection errors of return light level or in reflection point location can be prevented.例文帳に追加

これにより、戻り光レベルや反射点位置の検出誤差の増加を防ぐことができる。 - 特許庁

To properly protect management information stored in a hard disk while suppressing increase in the device cost.例文帳に追加

装置コストの増大を抑制しながら、ハードディスクに記憶される管理情報を的確に保護する。 - 特許庁

To enable high-speed development while sufficiently preventing increase in the temperature of a developing agent in a developing device.例文帳に追加

現像装置内の現像剤の温度上昇を十分に防止し高速現像を可能にする。 - 特許庁

To seal a transmission mechanism without any increase in cost and complicatedness in manufacturing the transmission mechanism.例文帳に追加

トランスミッション機構を製造する際の費用と複雑性を増さずに、トランス機構を密閉すること。 - 特許庁

To provide a solid-state electrolytic capacitor high in withstand voltage and free of an increase in the leak current.例文帳に追加

耐圧電圧が高く、且つ漏れ電流が増大しない固体電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a construction machine in which an increase in axial-direction dimension of the whole engine can be suppressed.例文帳に追加

エンジン全体の軸方向寸法が増大することを抑制できる建設機械を提供する。 - 特許庁

To provide a condenser improved in condensing efficiency and reduced in increase of manufacturing costs.例文帳に追加

凝縮効率を向上させ、かつ、製造コストの増加を抑えることができる凝縮器の提供。 - 特許庁

To provide an electromagnetic transducer suppressed in an increase of power consumption and improved in drive reliability.例文帳に追加

消費電力の増加が抑制され、駆動信頼性の向上した電磁トランスデューサを提供する。 - 特許庁

To increase the degree of freedom in a working posture in a glue gun using an aerosol type glue cartridge.例文帳に追加

エアゾル式接着剤カートリッジを使用するグルーガンにおいて、作業姿勢の自由度を拡大する。 - 特許庁

To increase sound pressure in a low frequency domain and a high frequency domain in a piezoelectric speaker.例文帳に追加

圧電スピーカにおいて、低周波数領域及び高周波数領域において音圧を大きくする。 - 特許庁

This system and method provides an increase in an operable range and a reduction in trip of a gas turbine.例文帳に追加

本システム及び方法は、運転可能範囲の拡大とガスタービントリップの減少とをもたらす。 - 特許庁

To increase reliability in connection between a wiring board and a semiconductor device in an electronic device.例文帳に追加

電子装置に含まれる配線基板と半導体装置の接続信頼性を向上させる。 - 特許庁

To increase attraction to participate in a race game such as a racing horse game and to improve the feeling of achievement in the game as well.例文帳に追加

競馬ゲーム等のレースゲームに参加する魅力を増加させ、ゲームの達成感も高める。 - 特許庁

Therefore, an increase in the real income corresponding to that in the amount of rice crop could not be expected. 例文帳に追加

そのため、石高の上昇の割には実収入の増加も見込めない状況であった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In 1595, he was awarded an increase of 1000 koku of Hidemochi AWANO's former territory in Aichi County (current Shiga Prefecture) and then, his territory amounted to 2060 koku. 例文帳に追加

1595年に愛知郡(滋賀県)にて粟野秀用の旧領1000石を加増され2060石となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan was ranked as a Daimyo because the koku increase in 1633 and Ishido domain, in Musashi Province, was established with 11,000 koku. 例文帳に追加

寛永10年（1633年）の加増で大名に列し、武蔵国石戸藩1万1千石として立藩。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The clan became the lord of Sekiyado-jo Castle because the koku increase in 1644, and they moved into the Sekiyado domain in Shimofusa Province. 例文帳に追加

正保元年（1644年）の加増で関宿城主となり下総国関宿藩入封となる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The increase in speed was realized because high-speed operation became possible in the underground portion of the line. 例文帳に追加

地下区間で高速運転が可能になったことで若干の速達化が図られたといえる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

May 14: Permission granted to change facilities in relation to electrification and increase in speed of section between Miyazu and Fukuchiyama Stations. 例文帳に追加

5月14日福知山～宮津間鉄道電化・高速化事業鉄道施設変更が認可される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To suppress a lowering in electrostatic capacitance and an increase in leakage current of a solid electrolytic capacitor.例文帳に追加

固体電解コンデンサにおける静電容量の低下および漏れ電流の増加を抑制する。 - 特許庁

This minimizes the increase in the cooling water in the cooling chamber 14 due to dew condensation.例文帳に追加

かくして，冷却室１４内での結露による冷却水の増加を最小限に抑えた。 - 特許庁

In addition, in some embodiments, the radius of curvature can increase during the intermediate flexion.例文帳に追加

加えて、いくつかの実施形態では、曲率半径は、中間屈曲の間に増大されうる。 - 特許庁