「increasing」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a reactor for methanol synthesis capable of increasing methanol production.例文帳に追加

メタノールの増産化が可能なメタノール合成用反応装置を提供する。 - 特許庁

To provide a novel and useful glenoid cavity increasing constituting element and to provide a method for fixing the glenoid cavity increasing constituting element to a glenoid cavity surface of a scapula.例文帳に追加

新規で有益な関節窩増大構成要素および肩甲骨の関節窩表面への関節窩増大構成要素の固定方法を提供する。 - 特許庁

To improve decorativeness of a handle unit without increasing the number of components.例文帳に追加

部品点数を増やすことなくハンドルユニットの装飾性を向上させる。 - 特許庁

To reduce power loss in a gear speed increasing mechanism of turbo compressor.例文帳に追加

ターボ圧縮機の歯車増速機構における動力損失を低減する。 - 特許庁

To increase a mechanical strength and an inductance value without increasing a size.例文帳に追加

サイズを大きくすることなく、機械的強度やインダクタンス値を大きくする。 - 特許庁

To suppress breakage and wear by increasing holding ability of a lubricant.例文帳に追加

潤滑剤の保持性能を高くして破損及び摩耗などを抑制する。 - 特許庁

To provide a hydrogen generating agent capable of increasing a hydrogen generation rate.例文帳に追加

水素発生速度を速くすることができる水素発生剤を提供する。 - 特許庁

METHOD FOR INCREASING MELTING POINT AND ENTHALPY OF FUSION OF POLYAMIDE BY AQUEOUS TREATMENT例文帳に追加

水分処理によるポリアミドの融点および溶融エンタルピーの増加方法 - 特許庁

Retail sales month on month have been increasing as well (Figure 1-3-1-4). Consumer credit mainly composed of credit cards and car loans is also increasing month on month.例文帳に追加

小売売上高も前月比での増加を継続している。クレジットカードやオートローンなどを主体とする消費者信用も前月比で増加している。 - 経済産業省

It can be said that the world economy is increasing its stability year by year (Figure 1-1-6).例文帳に追加

世界経済は年々その安定度を高めていると言える（第1-1-6図）。 - 経済産業省

(Examples) Flexible work times, increasing the number of breaks, reducing working hours, granting days off, etc.例文帳に追加

（例）時差通勤、休憩回数の増加、勤務時間の短縮、休業等 - 厚生労働省

At the same time, however, the country has one ofthe world's lowest birthrates, due, it is thought, to an increasing number of women not marrying ormarrying later, as a result of a changed sense of values.例文帳に追加

消費は都市型ライフスタイルに牽引された（第23図）。 - 厚生労働省

Because of her work too, trade partners have been increasing. guidance to shop too has been spreading well.例文帳に追加

彼女の働きで 取引先は増え 販売店への指導も行き渡り - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Since 2000, an increasing number of takoyaki restaurant chains have begun to expand into regions other than Kinki. 例文帳に追加

2000年以降、近畿地方以外に展開するチェーン店が増加している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The number of the patients who need organ transplants has been rapidly increasing in recent years. 例文帳に追加

近年, 臓器移植を必要とする患者の数が急激に増えている. - 研究社 新和英中辞典

The number of (foreign) visitors to Japan [people coming sightseeing in this country] goes on increasing. 例文帳に追加

我が国に来遊する外国人の数は増加の一途をたどっている. - 研究社 新和英中辞典

Restaurants which serve yakitori as Japanese cuisine have been increasing overseas as well. 例文帳に追加

海外においても日本料理の焼き鳥が食べられる店は増えている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In this "naked festival," women participants have been increasing (women wrap themselves with cloth called sarashi). 例文帳に追加

この裸参りには、女性の参加も増えている。（女性はさらしを巻く） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This is for increasing the resilience of a bow, as for violins at present. 例文帳に追加

これは弓に弾力を持たせるためで、現代のヴァイオリンと同じである。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

cause prices to rise by increasing the available currency or credit 例文帳に追加

可能な通貨及びクレジット額の増加によって価格上昇を引き起こす - 日本語WordNet

an act to depreciate the value of a local currency on foreign exchange markets for the purpose of increasing exports 例文帳に追加

輸出増加のため自国の外国為替相場を下落させること - EDR日英対訳辞書

She mentioned the increasing interconnectivity of global markets. 例文帳に追加

彼女は世界市場の相互接続性が大きくなっていることに言及した。 - Weblio英語基本例文集

a condition of the average costs of a company increasing when the scale of a company is expanded 例文帳に追加

企業規模の拡大とともに,企業の平均コストが逓増すること - EDR日英対訳辞書

The spring force of a spring 21 for injection for energizing a valve 20 for injection is made larger than the spring force of the spring 26 for pressure increasing for energizing a valve 25 for pressure increasing.例文帳に追加

噴射用バルブ２０を付勢する噴射用ばね２１のばね力は、増圧用バルブ２５を付勢する増圧用ばね２６のばね力よりも大きくしてある。 - 特許庁

To provide a structure of a Fin-FET capable of increasing a substantial channel width without increasing a height of Fin more than needed, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

Ｆｉｎの高さを必要以上に高くすることなく、実質的なチャネル幅を増大し得るＦｉｎ−ＦＥＴの構造及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display controller capable of increasing the number of displayable colors without requiring high precision for a driver nor increasing the circuit scale of a decoder.例文帳に追加

ドライバの高精度化や、デコーダの回路規模の増加を招くことなく、表示可能色数を増加させることのできる液晶表示制御装置を得る。 - 特許庁

To provide an air conditioner capable of increasing the heating capacity in heating operation, without increasing the fuel consumption of an internal combustion engine.例文帳に追加

内燃機関の燃料消費量を増加させることなく、暖房運転時の暖房能力を増加することができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

METHOD AND DEVICE FOR INCREASING ELECTRIC POWER BY USING PUMP AND PRESSURIZED LIQUID例文帳に追加

ポンプと加圧された液体の利用による電力増大方法及び装置。 - 特許庁

To provide a casing for a fan increasing force pressing gas into a suction port (dynamic pressure of a fan) while increasing suction quantity of the gas from the suction port.例文帳に追加

吸込口での気体の吸込量をより多くしながら、吸込口に気体を押し込む力（ファンの動圧）を高めることができるファン用ケーシングを提供する。 - 特許庁

To provide an artificial hair for increasing hair improving the working efficiency for increasing the hair, exhibiting a voluminous feeling with a small amount of the hair and having a natural feeling.例文帳に追加

増毛の作業効率を向上せしめ、かつ少ない毛量でボリューム感を出すとともに自然な感じのする増毛用人工毛髪を供すること - 特許庁

Thus, a desired attack is made possible while increasing the psycho gage.例文帳に追加

このようにしてサイコゲージを増加させて所望する攻撃を可能にできる。 - 特許庁

The velocity of the pointer is increased when increasing the tilt, and the pointer is decelerated when reducing the tilt.例文帳に追加

傾きを増すとポインタは速度を増し、傾きを減ずると減速する。 - 特許庁

Magnetic field strength increases by increasing the lower magnetic pole tip height.例文帳に追加

下部磁極先端部高さを増加することにより磁界強度が増加する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR INCREASING EFFICIENCY OF USE OF ARTIFICIAL SATELLITE FOR OBSERVATION PURPOSE例文帳に追加

人工衛星における観測運用効率化システム及び効率化方法 - 特許庁

To enable analog signal processing without increasing the circuit scale such as a temporary memory.例文帳に追加

一時メモリ等の回路規模を増さずにアナログ信号処理を可能とする。 - 特許庁

By diameter increasing operation by the diameter increasing tool 70, the retaining ring is brought into a diameter increased state where the inner diameter dimension is larger than the opening diameter dimension D3 of the circumferential recessed groove 36.例文帳に追加

拡径用工具７０による拡径操作によって内径寸法が周方向凹溝３６の開口径寸法Ｄ３よりも大きい拡径状態となる。 - 特許庁

UNIT CORRESPONDING OPERATION METHOD IN THE STATE OF INCREASING IN UNBURNT COMPONENT IN ASH OF COAL BOILER例文帳に追加

石炭ボイラの灰中未燃分増加時におけるユニット対応操作方法 - 特許庁

The measurement accuracy of the capacity is improved by increasing dummy capacity.例文帳に追加

ダミー容量を大きくするなどにより、容量測定精度を向上させる。 - 特許庁

To provide a method and apparatus for increasing receiver immunity to interference.例文帳に追加

受信器の干渉イミュニティを向上させる方法および装置の提供。 - 特許庁

To provide a heating device capable of uniformly heating a substrate without increasing the thickness of a base body nor increasing thermal stress generated in the base body.例文帳に追加

基体の厚さを大きくすることなく、かつ、基体に生じる熱応力を大きくすることなく、基板を均一に加熱することのできる加熱装置の提供。 - 特許庁

To provide a coil-bobbin type tool for friction stir welding which improves power without increasing the diameter of a stirring shaft or increasing the number of revolution of the shaft.例文帳に追加

攪拌軸の径を大きくしたり回転数を上げたりすることなく仕事率を上げることができるコイルボビン式の摩擦攪拌接合用工具を提供すること。 - 特許庁

To provide a shielded connector unit and a shielded connector capable of increasing characteristic impedance in the vicinity of a regular fitting surface without increasing the size of the connector.例文帳に追加

コネクタの大型化を招くことなく、正規嵌合面近傍の特性インピーダンスを上げることが可能なシールドコネクタユニットおよびシールドコネクタを提供すること。 - 特許庁

The administration of cat's-claw powder is expected to be effective for decreasing neutral fat, depressing blood sugar level, increasing leucocyte and increasing HDL-C level.例文帳に追加

キャッツクローエキスパウダの摂取によって中性脂肪減少作用、血糖値低下作用、白血球増加作用およびＨＤＬ−Ｃ上昇作用を期待できる。 - 特許庁

To maintain folding state of a plastic sheet, and improve product quality and workability without increasing the number of members or increasing manufacturing processes.例文帳に追加

部材点数の増加及び製造工程を増加させることなく、プラスチックシートの折り曲げ状態を維持し、製品品質及び作業性を向上させる。 - 特許庁

To increase positions for observing a stereoscopic image without increasing the number of light sources.例文帳に追加

光源の数を増やさずに、立体画像を観察する位置を多くする。 - 特許庁