「initial deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A crash box 17 has a hollow structure and is provided with an initial buckling deformation part 23 in advance as a starting point of plastic deformation to the axial compression load.例文帳に追加

クラッシュボックス１７は、中空構造を有しており、軸圧縮荷重に対する塑性変形の起点となる初期座屈変形部２３が予め設けられている。 - 特許庁

To minimize the initial deformation of bedrock when an inner pressure is operated after facilities are completed, and at the same time to suppress the nonuniform deformation of the bedrock around a cavity.例文帳に追加

施設完成後内圧作用時の岩盤の初期変形を最小限とするとともに、空洞周辺の岩盤の不均一な変形を抑制する。 - 特許庁

The method detects deformation of a bore 1 to a target shape 3 in an operating state, determines an initial shape 2 from the target shape 3 and deformation, and machines the bore 1 to the initial shape 2.例文帳に追加

方法においては、目標形状（３）への穴（１）の変形を作動状態で検出し、目標形状（３）と変形とを用いて初期形状（２）を確定し、穴（１）を加工方法で初期形状（２）へもたらす。 - 特許庁

This can reduce the initial deformation occurring in the joint 30 between the members 12 and 14 overlapping each other.例文帳に追加

よって、重ね合わせた部材１２、１４の接合部３０に生じる初期変形を低減することができる。 - 特許庁

Setting of initial deformation of the disc valve 19 is facilitated by concentric arrangement of the main and the auxiliary seat part 14, 16.例文帳に追加

主、副シート部１４、１６の同心配置により、ディスクバルブ１９の初期撓みの設定を容易にする。 - 特許庁

As a result, thermal deformation is prevented by using the wire frames 34 in place of a conventional resin core material easy to generate heat deformation, to maintain the initial shapes over a long period.例文帳に追加

従って、従来の熱変形が生じ易い樹脂芯材に替えて、ワイヤフレームを使用することで熱変形を防ぎ初期形状を長期に亘り維持する。 - 特許庁

When a connection end of a rod and a holding insulator are attached, an initial deformation part 20 of the terminal part 7 becomes a deformation region in the initial stage of the attachment, and repulsive force is relatively reduced, and a later deformation part 21 becomes a deformation part, in a late stage of the attachment or an attached state, and repulsion force is relatively increased.例文帳に追加

ロッドの接続端部と端子保持用碍子との組み付けの際に、当該組み付けの初期には、端子部７の初期変形部分２０が変形領域となって反発力が相対的に小さくなり、組み付けの後期あるいは組み付け状態では、後期変形部分２１が変形領域となって反発力が相対的に大きくなる。 - 特許庁

To provide a vehicle body deformation control device capable of attaining enhancement of turning initial stage responsiveness at steering.例文帳に追加

ステアリング操舵時における転舵初期応答性の向上を図ることができる車体変形制御装置を提供する。 - 特許庁

When the ratio is smaller than a prescribed value, deformation processing is repeated with the deformed shape as a new initial shape.例文帳に追加

この比が所定値より小さい場合には変形形状を新たな初期形状として変形処理を繰り返す。 - 特許庁

When the tublar diaphragm 19 tries to return back to the initial position, further deformation in the direction for expanding the volume of a pump chamber Po from the initial position is regulated.例文帳に追加

これにより、チューブフラム１９が初期位置に戻ろうとするとき、その初期位置からさらにポンプ室Ｐｏの容積を拡張しようとする方向へ変形することが規制される。 - 特許庁

With a predetermined nozzle shape as the initial shape, the influence of the individual deformation at each deformation position on the air flow distribution in the measurement part is obtained by a CFD (computational fluid dynamics) analysis.例文帳に追加

予め決められたノズル形状を初期形状として、各変形位置における単独の変形が測定部内の気流分布に与える影響をＣＦＤ解析により求める。 - 特許庁

Additionally, a physical quantity initial value expressed by a difference between second physical quantity obtained by the second deformation computation and first physical quantity obtained by the first deformation computation is found (step S104).例文帳に追加

そして、第２の変形計算で得られた第２の物理量と、第１の変形計算で得られた第１の物理量との差分で表される物理量初期値を求める（ステップＳ１０４）。 - 特許庁

The deformation of the core from the initial load 98N to the final load 1,274N is prefereably 2.5 to 6.0 mm.例文帳に追加

初荷重９８Ｎから終荷重１２７４Ｎまでにおける、前記コアのコア変形量は２．５〜６．０ｍｍであることが好ましい。 - 特許庁

The initial value of the mechanical characteristic parameter is substituted into the mechanical system analysis model to calculate the deformation state of the optical component (S2).例文帳に追加

機械系解析モデルに前記機械特性パラメータの初期値を代入して光学部品の変形状態を算出する（Ｓ２）。 - 特許庁

Thus a body deceleration pattern of compression deformation higher in the initial stage of collision than after the middle stage of collision can be realized because the lead in the initial stage of collision is received with compression deformation of relatively high stress, the load after the middle stags of collision is received with bending deformation of relatively law stress, and the bend starting load can be regulated by the bending deformation checking means 6.例文帳に追加

これによれば、応力が比較的高い圧縮変形で衝突初期の荷重を受けると共に、応力が比較的低い屈曲変形で衝突中盤以降の荷重を受け、かつ屈曲変形阻止手段で屈曲開始荷重を規定することができるので、衝突中盤以降よりも衝突初期が高くなる車体減速度パターンを実現し得る。 - 特許庁

Deformation advanced data MD in which deformation contents are described in the format of advanced data is generated (S160), the deformation advanced data MD is combined with the initial advanced bump map data BMh to generate correction advanced bump map data MBMh (S180).例文帳に追加

変形の内容を高度データの形式で記述する変形高度データＭＤを生成し（Ｓ１６０）、この変形高度データＭＤを、初期高度バンプマップデータＢＭｈへと合成し、修正高度バンプマップデータＭＢＭｈを生成する（Ｓ１８０）。 - 特許庁

To provide a rubber compression-molded body which does not deteriorate the stability of the ground even when embedded in the ground and is highly elastic in initial deformation.例文帳に追加

地中に埋設しても地盤の安定性を損なうことのない、初期変形が高弾性的なゴム圧縮成形体を提供する。 - 特許庁

To stabilize recording and reproducing performance by subjecting the initial deformation of a disk to disk tilt correction corresponding to the number of revolutions of the disk.例文帳に追加

ディスク初期変形に対してディスク回転数に対応したディスクチルト補正を行うことで、記録再生性能の安定化を図る。 - 特許庁

To provide a joining structure which uses a pin member and which can reduce initial deformation of a joint, a joining method, and a building.例文帳に追加

接合部の初期変形を低減することができる、ピン部材を用いた接合構造、接合方法、及び建築物を提供する。 - 特許庁

When the control point for image deformation does not exist, a control point reducing means 4 reduces the control points into two initial control points.例文帳に追加

制御点数削減手段４は、上記画像変形用制御点が存在しない場合に、制御点を初期制御点の２点とする。 - 特許庁

At the same time, deformation of the wafer 110 for a channel formation substrate is guided or minimized to a desired range in a process for etching an ink channel by regulating deformation of the wafer 110 for a channel formation substrate in the initial process.例文帳に追加

また、初期工程での流路形成基板用ウエハ１１０の変形を調整し、インク流路のエッチング工程での流路形成基板用ウエハ１１０の変形を所望の範囲に誘導（抑制）する。 - 特許庁

By this, if the metal plate 25 is bent and deformed in the axial direction while reaching the assembling state from the initial state, these deformation volumes are absorbed by deformation of the metal plate 25 itself.例文帳に追加

これにより、金属板２５が初期状態から組付状態に至る間に軸方向に折れ曲がって変形しても、これらの変形量は金属板２５自身の変形により吸収される。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of an aggregate of parallel tubes in which tubes are put in order in parallel and are made into one piece, which is reduced in initial deformation of the tube.例文帳に追加

チューブの初期変形の少ない、チューブを並列に並べて一体とする並列チューブ集合体の製造方法を提供すること。 - 特許庁

To efficiently absorb load input by providing high reaction force at an initial stage and causing plastic deformation at a later stage.例文帳に追加

初期に高い反力を得ると共に、後期に塑性変形を起こさせることにより、効率的に荷重入力を吸収させ得るようにする。 - 特許庁

To reduce an initial load in a steering column using bending deformation of a clamp for absorbing energy in a secondary collision.例文帳に追加

クランプの曲げ変形を利用して２次衝突時のエネルギー吸収を図るタイプのステアリングコラムにおけるその初期荷重低減を目的とする。 - 特許庁

A device or system 100 is biased to an initial deformation state by the stress or stress gradient specific to the stressed metal film 120.例文帳に追加

デバイス乃至システム１００は、応力固有金属膜１２０に固有の応力又は応力勾配によって初期変形状態へとバイアスされる。 - 特許庁

To provide a butt welding deformation-experiment test piece for correctly performing the quantitative evaluation by eliminating the effect of misalignment and initial imperfections.例文帳に追加

目違いや初期不整の影響を排除して定量的な評価を正確に実施可能な突合わせ溶接変形実験試験片を提供する。 - 特許庁

To provide an IC tag attaching tool capable of restoring a residual deformation into an initial form by shape restorability, after used and recovered.例文帳に追加

使用後回収した後、残留した変形を形状回復性により初期の形状に回復可能なＩＣタグの装着具を提供する。 - 特許庁

The piston rod 28 is thereby returned to the initial position under the condition where the residual deformation is generated in the layer 18, when the residual deformation is generated in the layer 18 between the first structure 12 and the second structure 16.例文帳に追加

よって、第１構造体１２と第２構造体１６との間の層１８に残留変形が生じた場合、この層１８に残留変形が生じている状態で、ピストンロッド２８を初期位置に戻すことができる。 - 特許庁

In the initial period of loading when an elbow is placed, a soft feeling of good quality is obtained owing to the compressive deformation effect of the cushion pad 24, and when loading is continued, the load is absorbed effectively by the deflecting deformation of the spacer ribs 23.例文帳に追加

よって、肘を載せた荷重初期時においては、クッションパット２４の圧縮変形作用により、良好なソフト感が得られ、荷重継続時においては、スペーサリブ２３の撓み変形により荷重を有効に吸収する。 - 特許庁

When the ratio becomes equal to or larger than the prescribed value and it is decided that the deformation improvement can not substantially be seen, the initial shape in one previous deformation processing is outputted as the shape of pressure high stiffness.例文帳に追加

この比が所定値以上となり、実質的に変形の改善が見られなくなったと判定した場合に、１つ前の変形処理における初期形状を耐圧高剛性の形状として出力する。 - 特許庁

To provide a collision safety structure capable of reducing vehicle deforming quantity by allowing deformation of an impact absorbing member to start from an initial stage of vehicle collision.例文帳に追加

車両衝突の初期段階から衝撃吸収部材の変形を開始させ車両変形量を小さくする衝突安全構造を提供する。 - 特許庁

To provide a slit material having both of plastic deformation ability and bearing force in the state where the initial rigidity is almost not different from a complete slit material.例文帳に追加

本発明は、初期剛性が完全スリット材と殆ど変わらない状態で、塑性変形能力と耐力とを併せ持つスリット材を提供する。 - 特許庁

A metal plate 25 to form the disc part 24 is installed in a shape integrating a deformation amount of the axial direction caused while reaching an assembling state from the initial state.例文帳に追加

ディスク部２４をなす金属板２５を、初期状態から組付状態に至る間に生じる軸方向の変形量を織り込んだ形状に設ける。 - 特許庁

To provide a vibration-control structure having a simple structure and being capable of effectively controlling vibrations including the time of an initial deformation by utilizing a rocking type outer wall structure.例文帳に追加

ロッキング式の外壁構造を利用して、簡易な構造で且つ初期変形時を含めて効果的に制震できる制震構造を提供する。 - 特許庁

The correct residual dimension t_2 of the refractory layer 4 can be measured, by using the reference value considering the initial thermal deformation due to the use of the vessel 2.例文帳に追加

容器２の使用による初期の熱変形を考慮した基準値を用いることにより、正確な耐火物層４の残寸法ｔ_２を計測できる。 - 特許庁

To eliminate generation of insensitivity zone in the low load region by eliminating air gap between an optical fiber and the molding material without imparting initial deformation.例文帳に追加

光ファイバに初期変形を与えずに、光ファイバとモールド材との間に空隙ができないようにすることで、低荷重領域での不感帯の発生を無くす。 - 特許庁

The compressive deformation of the center 8 at 1 kgf of the initial load and 10 kgf of the final load is ≥5.0 mm and ≤10.0 mm.例文帳に追加

初荷重が１ｋｇｆであり終荷重が１０ｋｇｆであるときのセンター８の圧縮変形量は、５．０ｍｍ以上１０．０ｍｍ以下である。 - 特許庁

By an elastic deformation of the elastic member, the rotation of the buckle body portion is accepted and by a restoring force of the elastic member, the elastic member is returned to an initial position.例文帳に追加

弾性部材の弾性変形により、バックル胴体部の回動が許容され、弾性部材の復元力により、弾性部材は初期位置に復帰される。 - 特許庁

In this method for adjusting spring load (initial load) at the set position of the movable terminal 8, an adjustment deformation amount (pulling-up amount) is calculated from a primary expression in which spring constant of the movable terminal 8 is used as a variable and the movable terminal 8 is pulled up onto the opposite side to the set position from the initial position by the adjustment deformation amount only.例文帳に追加

この可動端子８のセット位置におけるスプリング荷重（初期荷重）を調整する方法として、可動端子８のバネ定数を変数とした１次式から調整変形量（引上げ量）を算出し、その調整変形量だけ可動端子８を初期位置からセット位置と反対側へ引き上げて行われる。 - 特許庁

In an initial deformation state of contacting the elastic member 1 with the movable member 202, the annular projecting part 1B is mainly deformed to become a low spring, and becomes a high spring by compressive deformation of the body part 1A after reaching a prescribed deflection quantity.例文帳に追加

弾性部材１が可動部材２０２と接触した初期変形状態では主に環状凸部１Ｂが変形して低ばねとなり、所定のたわみ量に達した後は、本体部１Ａの圧縮変形によって高ばねとなる。 - 特許庁

To provide a hybrid impact absorbing member capable of reducing weight, capable of improving energy absorptivity and capable of restraining an increase in the maximum load in an initial deformation stage.例文帳に追加

軽量かつエネルギ吸収性を向上すると共に、変形初段階での最大荷重の増加を抑制可能にしたハイブリッド型衝撃吸収用部材を提供する。 - 特許庁

To provide a rear projector which allows correction of initial curvature of a transmission screen and is capable of avoiding physical deformation of the transmission screen and is capable of satisfactorily displaying a projected image.例文帳に追加

透過型スクリーンの初期的な湾曲を補正でき、かつ透過型スクリーンの物理的変形を回避でき、投影画像を良好に表示できるリアプロジェクタを提供する。 - 特許庁

An inclusive control point selecting means 3 selects plural new control points for image deformation so as to include the concerned point when a triangle is formed with the initial control points.例文帳に追加

内包制御点選択手段３では、新たな複数の画像変形用制御点を、初期制御点と３角形を作ると注目点が内包されるように選択する。 - 特許庁

To provide a lead acid storage battery in which the initial battery short circuit never occurs by deformation formed at a corner part of an electrode plate using a current collector consisting of an expand grid.例文帳に追加

エキスパンド格子からなる集電体を用いた極板の隅部に生じる変形により、初期電池短絡が生じることがない鉛蓄電池を提供すること。 - 特許庁