「initial」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

Use -all or -range to specify the initial range of tests. 例文帳に追加

テスト範囲の初期値を指定するには -all または -range オプションを用いること。 - XFree86

Accordingly, the initial value of the random 1 generating counter is also inconstant.例文帳に追加

従って、ランダム１生成用カウンタの初期値も不定な値になる。 - 特許庁

SEMIAUTOMATIC OVERHANG DOOR DEVICE AND INITIAL OPENING FORCE ASSISTING DEVICE OF THIS OVERHANG DOOR例文帳に追加

半自動式吊戸装置及び該吊戸の初期開力補助装置 - 特許庁

To provide an information processing apparatus for generating an initial vector for carrying out encryption and decryption of data.例文帳に追加

初期ベクトルを生成し、データの暗号化や復号を行う。 - 特許庁

To set the maximum stroke of a pedal constant regardless of the initial position of a pedal pad while enabling a change of the initial position of the pedal pad.例文帳に追加

ペダルパッドの初期位置を変更可能とするとともに、ペダルの最大ストロークをペダルパッドの初期位置にかかわらず一定とすること。 - 特許庁

Initial values of a user feature parameter, an item feature parameter and a strength parameter are set by a parameter initial value setting section 3.例文帳に追加

パラメータ初期値設定部３によって、ユーザ特徴パラメータ、アイテム特徴パラメータ、及び強度パラメータの各々の初期値を設定する。 - 特許庁

Initial in-service training includes a great deal of company indoctrination.例文帳に追加

新入社員研修には、企業方針が多く盛り込まれている。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

The initial settling tank and the aeration tank are provided in ≥2 lines and the supply of the waste water to the initial settling tank is continuously carried out.例文帳に追加

初期沈殿槽と曝気槽を２系統以上設置し、初期沈殿槽への廃液の供給を連続して行う構成とする。 - 特許庁

Strength is partially lowered in a part formed with the punched part to restrict the peak of the initial stress low in the initial time when a shock is applied.例文帳に追加

切り抜き部が形成された部位で部分的に強度が低下し、衝撃が加わった初期の初期応力ピークを低く抑える。 - 特許庁

INSPECTION METHOD FOR DETERMINING INITIAL MECHANICAL DAMAGE AND INSPECTION DEVICE THEREFOR例文帳に追加

初期機械的破損を判定するための検査方法及び装置 - 特許庁

An initial weight data setting portion 12 establishes a weighting factor 322 used in a training signal 302 zone as an initial weighting factor 320.例文帳に追加

初期ウエイトデータ設定部１２は、トレーニング信号３０２区間で使用する重み係数３２２を初期重み係数３２０として設定する。 - 特許庁

By a difference of the initial position and the machining position, a machining amount is recognized.例文帳に追加

初期位置と加工位置との差により加工量を把握する。 - 特許庁

The storage device 1 stores initial data in a first drive 4.例文帳に追加

記憶装置１は、第１のドライブ４に初期データを記憶している。 - 特許庁

To provide a method for adjusting initial prime color data value.例文帳に追加

本発明は、初期原色データ値の調整方法を提供する。 - 特許庁

An initial acoustic signal is generated by convoluting the initial reflected sound data into the sampling data of an acoustic signal to be processed.例文帳に追加

そして、処理対象の音響信号のサンプリングデータに対し、初期反射音用データを畳み込み初期音響信号を生成する。 - 特許庁

Subsequently, the memory performs operations such as reading, writing and erasure based on the initial setting data stored in the initial setting data latch.例文帳に追加

以降、メモリはこの初期設定データラッチに保存された初期設定データに基づいて、読み出し、書き込み及び消去などの動作を行う。 - 特許庁

In the disclosed method, an initial extraction window is determined based on perceptual interest values of pixels of the source image, the initial extraction window is displaced so that the initial extraction window after displacement is centered on the perceptual relevancy gravity center of the initial extraction window before displacement, the initial extraction window after displacement is defined as the an extraction window, and thereby the extraction window is determined.例文帳に追加

この方法ではソース画像のピクセルの知覚関心値に基づいて初期抽出ウィンドウを定め、この初期抽出ウィンドウを移動して、移動後の初期抽出ウィンドウが、移動前の初期抽出ウィンドウの知覚関心重心にセンタリングされるようにし、移動後の初期抽出ウィンドウを抽出ウィンドウとすることによって抽出ウィンドウを定める。 - 特許庁

An initial offset value of the offset is determined based on a number of retransmissions of an initial ranging code performed until an initial ranging process is completed, a unit transmission power used for retransmission of the initial ranging code, and a power correction value received from the ABS upon completion of the initial ranging process with the ABS.例文帳に追加

上記オフセットの初期値は、初期レンジングプロセスが完了するまで実行した初期レンジングコードの再送信回数と、初期レンジングコードの再送信のために使用される単位送信電力と、上記進歩した基地局と初期レンジングプロセスを完了する際に進歩した基地局から受信した電力調整値とに基づいて決定される。 - 特許庁

Initial setting information required for the initial setting of a wireless LAN terminal 9 requiring initial setting is held in a wireless LAN controller 4, and the initial setting information in the wireless LAN controller 4 is distributed to a not-yet-set wireless LAN terminal 9 through a currently operating wireless LAN terminal 1 for which initial setting has been performed already.例文帳に追加

初期設定を必要とする未設定の無線ＬＡＮ端末９の初期設定に要する初期設定情報が無線ＬＡＮ制御装置４に保持され、この無線ＬＡＮ制御装置４の初期設定情報を、既に初期設定が行われて現在運用中の設定済みの無線ＬＡＮ端末１を介して、未設定の無線ＬＡＮ端末９に配布する。 - 特許庁

An initial printing controlling means for printing on the first ticket 19 while positioning the printing position based on a paper conveyance distance from the initial position in the initial state with a roll paper P set with the first ticket 19 positioned at a preset initial position, is provided.例文帳に追加

ロール紙Ｐがセットされた初期状態である場合に、一枚目のチケット１９が予め設定される初期位置に位置合せされているものとし、該初期位置からの紙搬送距離に基づいて印字位置を位置決めしつつ、一枚目のチケット１９に印字を行う初期印字制御手段を設ける。 - 特許庁

The initial rainwater eliminating device collects rainwater flowing from an inclined upper conduit 1 in an initial rainwater upper tank 5 and a measuring tank 8 connected to the initial rainwater upper tank 5, and when the collected rain water exceeds a predetermined amount, the device discharges the rainwater, whereby the rainwater only in the measuring tank 8 is collected in an initial rainwater lower tank 9.例文帳に追加

傾斜上導管１より流入した雨水を初期雨水上タンク５と、初期雨水上タンク５に連結された計量タンク８に集め、所定量以上の雨水が貯まると排水し、計量タンク８の雨水のみを初期雨水下タンク９に集める。 - 特許庁

A first communication device 20 starts processing to transmit a signal wave of an initial signal representing an initial signal pattern to a second communication device 30, and changes the amplitude of the signal wave of the initial signal representing the initial signal pattern with time by an emphasis strength setting circuit 209.例文帳に追加

第１通信装置２０は、初期信号パターンを示す初期信号の信号波を第２通信装置３０へ送信する処理を開始し、同時にエンファシス強度設定回路２０９により、初期信号パターンを示す初期信号の信号波の振幅を経時的に変化させる。 - 特許庁

(2) A separate application referred to in subsection 10(3) has the same filing date as the initial application if it is filed (a) before the design in the initial application is registered; and (b) where an initial application has been abandoned, before the expiry of the period set out in section 17 for reinstating of the initial application. 例文帳に追加

(2) 第 10 条(3)にいう分離出願は，それが次の通り出願された場合は，原出願と同一の出願 日を有する。 (a) 原出願の意匠が登録される前，及び (b) 原出願が放棄された場合は，原出願の回復のため第 17 条に規定する期間の満了前 - 特許庁

A comparator 38 compares an initial vector produced by a receiver and outputted from a converter 37 with an initial vector obtained from a received signal as to whether or not the initial vectors have an identical value, and when the values of the initial vectors are identical to each other, it can be discriminated that the encryption key obtained after that is the same as that of a transmission apparatus.例文帳に追加

変換器３７から出力される受信装置で生成されたイニシャルベクタと、受信信号中から得られたイニシャルベクタと同一の値であるか否か比較器３８で比較し、同一であれば、その後に得られる暗号鍵は送信装置のものと同一であると判断できる。 - 特許庁

In the pressing, the density is intensively improved at the surface layer portion 18 to form the decarburized surface layer portion 18 whose density is higher than the initial forming density and close to the true density, and whose carbon concentration is lower than the initial value, and an inner portion whose density is substantially the initial forming density, and whose concentration is the initial carbon concentration.例文帳に追加

加圧処理において、密度の向上は表層部１８で集中的に生じ、初期成形密度より高く真密度に近い密度で初期炭素濃度より低い炭素濃度の脱炭表層部１８と実質的に初期成形密度で初期炭素濃度の内部が形成される。 - 特許庁

This content browsing system includes: an initial zoom factor determination means 23 for determining an initial zoom factor based on an evaluation value related with an object to be zoomed; and a display control means 32 for controlling the display modes of an object on the initial screen before the start of a zoom operation based on the initial zoom factor.例文帳に追加

ズーム操作対象のオブジェクトに関連する評価値を基に、初期ズーム率を決定する初期ズーム率決定手段２３と、初期ズーム率に基づいて、ズーム操作開始前の初期画面におけるオブジェクトの表示形態を制御する表示制御手段３２と、を備える。 - 特許庁

This device is equipped with a first initial value storage means for detecting a first initial displacement quantity of the elastic body 4 in the state where the option part is not installed in the cage 2, and a second initial value storage means for detecting a second initial displacement quantity of the elastic body 4 in the state where the option part is installed.例文帳に追加

乗りかご２内にオプション部品が設置されていない状態で弾性体４の第１の初期変位量を検出する第１の初期値記憶手段と、オプション部品が設置された状態で弾性体４の第２の初期変位量を検出する第２の初期値記憶手段と備えた。 - 特許庁

A control part stores luminance (initial detection luminance) of the backlight part upon initial lighting (S1), and calculates difference (luminance difference) between the initial detection luminance and a detection value from a luminance sensor during usual operation to perform control so that luminance of the backlight part is made equal to the luminance upon initial lighting based on the calculated luminance difference (S2).例文帳に追加

制御部は、初期点灯時のバックライト部の輝度（初期検出輝度）を記憶し（Ｓ１）、通常稼働時に、初期検出輝度と輝度センサからの検出値との差（輝度差）を算出し、算出した輝度差に基づいてバックライト部の輝度を初期点灯時の輝度と同等になるように制御する（Ｓ２）。 - 特許庁

If an initial fuel injection control variable is an initial fuel injection quantity, a desired initial fuel injection quantity Qi0 can be obtained from a map C in accordance with an engine operating condition, and a pull-in voltage Vp (or current Ip) is obtained from a map D in accordance with the desired initial fuel injection quantity Qi0.例文帳に追加

初期燃料噴射制御量を初期燃料噴射量とした場合，エンジン運転状態に応じて目標初期燃料噴射量Ｑｉ_0 がマップＣから求められ，目標初期燃料噴射量Ｑｉ_0 に対応してマップＤからプルイン電圧Ｖｐ（又は電流Ｉｐ）が求められる。 - 特許庁

After entering a state that initial response is possible, when an initial response request is input through the communication section, the control section determines whether the times of the initial response request counted by the counting section coincides with the times of the initial response request registered in the storing section (S4).例文帳に追加

制御部は、初期応答可能な状態に移行した後に通信部を介して初期応答要求が入力される際、計数部にて計上された初期応答要求の回数が、記憶部に登録されている初期応答要求の回数と一致しているのかどうか判断する（Ｓ４）。 - 特許庁

An initial value determining section 24 determines an initial value of an internal variable of the rotation angle estimating section 31, based on the output of a toque sensor 7 then.例文帳に追加

このときのトルクセンサ７の出力に基づいて、初期値決定部２４が回転角推定部３１の内部変数の初期値を決定する。 - 特許庁

As for a method for forming the underlayer 2, the initial layer part is deposited at a low gas pressure, and the surface layer is deposited at a higher gas pressure than the initial layer part.例文帳に追加

下地層２の形成方法としては、初期層部分は低ガス圧で成膜し、表面層は初期層部分よりも高ガス圧で成膜する。 - 特許庁

After the formation of the initial nucleus, the crystal is grown under the conditions to form the initial nucleus except the elevation of the GaCl gas partial pressure and the N2 gas partial pressure.例文帳に追加

初期核の形成後は、ＧａＣｌガス分圧とＮ2ガス分圧を高くした以外は初期核を形成した条件で結晶成長させる。 - 特許庁

To correctly set a relative positional relation between an initial position of a wheel and an initial position of a toothed wheel via a frame when assembled.例文帳に追加

組立時にフレームを介してホイールの初期位置と歯車の初期位置との相対的位置関係を正しく設定できるメトロノームを提供する。 - 特許庁

Erasing power during initial recording is increased more than erasing power during recording on and after second time, an erasion ratio during initial recording is increased.例文帳に追加

初回記録時の消去パワーを２回目以降の記録時における消去パワーよりも増大させ、初回記録時の消去比を増大させる。 - 特許庁

The matching processor 4 performs a matching process while judging whether a frame of an initial segment will be an initial edge or not.例文帳に追加

マッチング処理器４は、入力音声の初期区間のフレームを対象として初端となる得るか否かを判断しながらマッチング処理を行なう。 - 特許庁

The initial vibration signal sources 41 and 42 are used only for initial driving, and after the vibrating bodies 24 and 28 start vibration, switching circuits 39 and 40 are changed over.例文帳に追加

初期加振用信号源41,42は初期駆動するときのみ使用され、振動体24,28が振動し始めた後はスイッチ回路39,40が切り替えられる。 - 特許庁

PID PARAMETER INITIAL CONTROL METHOD AND DEVICE AND STORAGE MEDIUM STORING PID PARAMETER INITIAL CONTROL PROGRAM例文帳に追加

ＰＩＤパラメータ初期調整方法と、そのＰＩＤパラメータ初期調整プログラムを記録した記憶媒体およびＰＩＤパラメータ初期調整装置 - 特許庁

Further, when the liquid crystal panel 40 moves by an angle of 90° from the initial position and is at the same horizontal position with the initial position, a second image signal is supplied.例文帳に追加

また、液晶パネル４０が１８０度の角度を移動し、初始位置の対向位置にあるとき、第３の画像信号を供給する。 - 特許庁

The mixture of nonmetallic precursor compounds is chemically reduced to produce an initial metallic material, without melting the initial metallic material.例文帳に追加

非金属前駆体化合物の混合物を化学的に還元して、初期金属材料を融解させずに、初期金属材料を生成させる。 - 特許庁

An initial focus position decision part 106 follows the child UI widget according to the initial focus designation from a root of the UI widget hierarchy.例文帳に追加

初期フォーカス位置決定部１０６は、UI部品階層のルートから対応する初期フォーカス指定によって指示される子UI部品を辿っていく。 - 特許庁

The initial charging circuit is connected in parallel with the cascade converter to perform the initial charging without being linked to an AC system.例文帳に追加

該カスケードに変換器に並列に初充電回路を接続することにより、交流系統に連系することなく初充電をすることができる。 - 特許庁

The mobile station 2 decides its own initial transmission power on the basis of a prescribed initial reference Eb/IO in the case of starting communication.例文帳に追加

移動局２は通信を始める際に常に一定の初期基準Ｅｂ／ＩＯに基づいて移動局２の初期送信電力を決定している。 - 特許庁

To provide a mixed-model initial value calculation device for calculating the initial value of a parameter of a mixed model, on the basis of the data to be analyzed.例文帳に追加

解析対象となるデータに基づいて、混合モデルのパラメータの初期値を算出する混合モデル初期値算出装置を提供する。 - 特許庁

Initial RF pulses (112) are designed to have a constant, relatively high flip angle over the initial contrast preserving phase (110).例文帳に追加

初期ＲＦパルス（１１２）は、初期コントラスト保存相（１１０）にわたって一定で比較的大きいフリップ角を有するように設計されている。 - 特許庁