「initialization」に関連した英語例文の一覧と使い方(24ページ目) - Weblio英語例文検索

As a result, the gold particles is moved to the rear-side substrate 32 to put the display surface into an initialization state in uniform black color.例文帳に追加

これにより金色粒子４２が背面基板３２側に移動し表示面を均一な黒色の初期化状態とする。 - 特許庁

A command is transmitted to the storage adapter capable of inhibiting the storage adapter from pertaining the initialization routine.例文帳に追加

命令は、記憶装置アダプタによる初期化ルーチンの実行を禁止することが可能な記憶装置アダプタに対して送信される。 - 特許庁

The server 1 controls the initialization of the home information appliance 4 by using the initializing information received from the server 2.例文帳に追加

ホームサーバ１は、コミュニティサーバ２から受信した初期設定用情報を用いて情報家電機器４の初期設定を制御する。 - 特許庁

When initialization of the light guide is carried out, the color difference computing circuit 27 generates an initial color coordinate component from an initial image signal.例文帳に追加

ライトガイド初期設定を実行すると、色差演算回路２７は初期画像信号から初期色座標成分を生成する。 - 特許庁

Then the server delivers a message to a terminal corresponding to the identifier of the message delivery destination of the registered members after initialization.例文帳に追加

そして、初期化の後に登録されたメンバのメッセージ配送先の識別子に対応した端末に対してメッセージを配送する。 - 特許庁

In a physical layer of each data transmission apparatus 1, a physical layer initialization process is performed in response to a reset exit process performed by their respective CPUs 4.例文帳に追加

各データ伝送装置１の物理層は、それぞれＣＰＵ４のリセット解除処理によって物理層初期化処理を行う。 - 特許庁

To provide an air conditioner quickly restarting a compressor by timely carrying out the initialization operation of a motor operated valve.例文帳に追加

電動弁の初期化動作を適時に行い、早期に圧縮機を再起動させることができる空気調和装置を提供する。 - 特許庁

After the floor heating apparatus 100 is installed, when the initialization is not performed, the operation of the outdoor unit 50 is regulated.例文帳に追加

床暖房装置１００の据付後に、これらの初期設定がなされていない場合は、室外ユニット５０の運転が規制される。 - 特許庁

Some users may also be interested in using genkernel for hardware requiring initialization and a working kernel before the system starts up.例文帳に追加

初期化を必要とするハードウェアと起動可能な動くカーネルのためにgenkernelを使うことに興味を持っているユーザもいるでしょう。 - Gentoo Linux

The browser can be opened by a client initialization program which can be called by a print driver associated with a print service.例文帳に追加

ブラウザはプリントサービスに関連するプリントドライバによって呼び出すことのできるクライアント初期化プログラムで開くことが可能である。 - 特許庁

In addition, a bootstrap program, the respective initialization codes and a system control program are independently arranged in a flash ROM in their once deletion units.例文帳に追加

また、ブートストラッププログラム、各初期化コード、システム制御プログラムは、フラッシュROMにその一度消去単位で独立して配置されている。 - 特許庁

The advance automaton construction further using the schema information reduces initialization overheads of the parsing device.例文帳に追加

また、スキーマ情報を用いることによって、あらかじめオートマトンを構築し構文解析装置等の初期化オーバヘッドを削減する。 - 特許庁

A port on the network outputs a parameter for controlling loop initialization processing together with LIP order set to the network.例文帳に追加

ネットワーク上の一つのポートは、ＬＩＰ順序セットと共に、ループ初期化処理を制御するパラメータを、ネットワークに出力する。 - 特許庁

To arrange an alternative region arrangement suitable for data recording having a high real time property in re-initialization processing for a rewritable optical disk.例文帳に追加

書換え型光ディスクに対して、再初期化処理でリアルタイム性の高いデータ記録に適した代替領域配置を行うこと。 - 特許庁

To significantly shorten the time required for initialization, by performing the initializing operation of two lens moving frames by the use of a single light projecting and receiving sensor.例文帳に追加

２個のレンズ移動枠を１個の投受光センサで初期化動作をして、初期化に要する時間を大幅に短縮する。 - 特許庁

BUILT-IN TEST CIRCUIT, INTEGRATED CIRCUIT DEVICE, METHOD OF INITIALIZATION TEST OF SYNCHRONOUS CIRCUIT HAVING SCAN FUNCTION, AND METHOD OF GENERATING TEST PATTERN DATA例文帳に追加

ビルトインテスト回路、集積回路装置、スキャン機能付き同期回路の初期化テスト方法、およびテストパターンデータの生成方法 - 特許庁

After initialization termination, compulsory output of data "0" is stopped, and a wait signal and read/write processing also become normal operation.例文帳に追加

初期化終了後においては、データ「０」の強制的出力を中止し、ウエイト信号、リード／ライト処理とも通常動作となる。 - 特許庁

A central device applies initialization and a delay measurement instruction to the terminal equipment to be measured by using a polling slot P.例文帳に追加

中央装置は、計測する端局装置に対し、ポーリングスロットＰを用いて初期化設定および遅延計測指示を行う。 - 特許庁

To perform the initialization of various kinds of PCI host bus bridge without rewriting BIOS.例文帳に追加

ＢＩＯＳを書き換えることなく、様々な種類のＰＣＩホスト・バス・ブリッジに関する初期化処理を行うことができるようにする。 - 特許庁

According to the arrangement, execution of unintended initialization operation of the printer can be avoided at the time of printing a hexadecimal damp list.例文帳に追加

これにより、１６進ダンプリスト印刷の際に、意図しないプリンタの初期化動作が行われてしまうのを回避することができる。 - 特許庁

An encoder pulse (α, β)m from one end point to each origin signal and the total pulse number in the whole area are stored at an initialization time.例文帳に追加

又初期化時に一方の端点から各原点信号までのエンコーダパルス（α、β）と全域の総パルス数を記憶しておく。 - 特許庁

In the following initialization period, the voltage of the transmissivity of 0% is applied on the liquid crystal so as to initialize the state of the liquid crystal.例文帳に追加

これに続く初期化期間では例えば透過率０％の電圧を液晶に印加して、液晶の状態を初期化する。 - 特許庁

During such initialization control, amplitude of the needle is detected, and the friction is estimated based on the increment of the amplitude.例文帳に追加

このような初期化制御を行っているときに、可動子の振幅を検出し、その増加度合からフリクションを推定する。 - 特許庁

In the initialization of the data processing system, the memorys are fixedly allocated between a plurality of extended slots 210-221 by means of firmware.例文帳に追加

データ処理システムの初期化の際に、ファームウェアが、複数の拡張スロット２１０〜２２１の間に、メモリを固定的に割り振る。 - 特許庁

To easily perform an initialization test of a scan FF circuit by a simple design flow without providing any dedicated pads.例文帳に追加

スキャンＦＦ回路の初期化テストを、専用のパッドを設けることなく、簡便な設計フローにより容易に行えるようにする。 - 特許庁

The incremental track or the absolute track is evaluated by the first evaluation method, in an initialization step, to generate an evaluation result.例文帳に追加

初期化ステップでは、インクリメンタルトラック又はアブソリュートトラックが、第１の評価方法によって評価され、評価結果が生成される。 - 特許庁

To provide a node computation initialization technique for efficient parallelization of software analysis in a distributed computing environment.例文帳に追加

分散コンピューティング環境においてソフトウェア解析の効率的な並列化のためのノードの計算の初期化手法を提供する。 - 特許庁

To provide a floor heating apparatus, surely performing initialization before a user operates the apparatus.例文帳に追加

この発明は、ユーザーによる運転前に、初期設定を確実に行うことが可能な床暖房装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The portable information terminal 40 transmits selection information (s2), receives video and audio data (s3) and reproduces the data (s4) after initialization (s1).例文帳に追加

携帯情報端末４０は、初期化後（ｓ１）、選択情報を送信し（ｓ２）、映像と音声を受信（ｓ３）、再生する（ｓ４）。 - 特許庁

To easily select an initialization format when initializing a recording medium that is capable of performing recording in a plurality of recording formats.例文帳に追加

複数の記録フォーマットで記録可能な記録媒体を初期化する際に、初期化フォーマットを容易に選択できるようにする。 - 特許庁

If a deviation from an electrode 5C is recognized in the operation, initialization processing on the electrode 5C is performed.例文帳に追加

この動作において、電極５Ｃから逸脱したことを認識すると、この電極５Ｃに対して初期化処理を実行する。 - 特許庁

The initialization path condition includes a sequence of program predicates for reaching a starting state of software to be verified.例文帳に追加

初期化の経路の状態は、検証されるべきソフトウェアの開始の状態に到達するためのプログラムのプレディケートのシーケンスを含む。 - 特許庁

In a semiconductor integrated circuit subjected to scan setting, initialization data is set for each register by resetting of a CPU 11.例文帳に追加

スキャン設定がされた半導体集計回路において、各レジスタに対してＣＰＵ１１のリセットにより初期化データを設定する。 - 特許庁

Initializes the terminal. termstr is a string giving the terminal name; if omitted, the value of the TERM environment variable will be used. fd is the file descriptor to which any initialization sequences will be sent; if not supplied, the filedescriptor for sys.stdout will be used.例文帳に追加

termstr は文字列で、端末の名前を与えます;省略された場合、TERM 環境変数の値が使われます。 - Python

We won't go in the order they are defined in the structure, because there is a lot of historical baggage that impacts the ordering of the fields; be sure your type initialization keeps the fields in the right order!例文帳に追加

型を初期化するさいに、これらのメンバを正しい順序で並べるよう、くれぐれも注意してください。 - Python

Return 1 for success,0 if the module is not found, and -1 with an exception set if the initialization failed.例文帳に追加

成功すると 1 を、モジュールが見つからなかった場合には0 を、初期化が失敗した場合には例外をセットして-1 を返します。 - Python

When the test is run, the fixture initialization is run first; if it succeeds, the cleanup method is run after the test has been executed, regardless of the outcome of the test.例文帳に追加

初期設定が正常終了した場合、テスト実行後にはテスト結果に関わらず終了処理が実行されます。 - Python

To provide a semiconductor integrated circuit device capable of automatically initializing an SRAM without requiring an SRAM having a built-in initialization circuit.例文帳に追加

従来、ＳＲＡＭの初期化を行うためには、ソフトウエア処理もしくはイニシャライズ回路内蔵ＳＲＡＭが必要である。 - 特許庁

When any error is found only in the 2nd management information, a similar initialization is carried out as above by input operations.例文帳に追加

また、第２の管理情報のみのエラーが検出された場合に、操作入力に応じて、上記のような初期化を行う。 - 特許庁

To provide a remote supervisory system, wherein a plurality of supervisory terminals can easily carry out initialization and setting of changes.例文帳に追加

複数台の監視端末における初期化及び設定変更を容易に行うことが可能な遠隔監視システムを実現する。 - 特許庁

In the initialization process, the information recording medium is irradiated with a flash light, to change the recording layer into a crystal state at a time.例文帳に追加

初期化に際しては、情報記録媒体にフラッシュ光を照射して記録層を一括して結晶状態に変化させる。 - 特許庁

Then, residual barrier charges are discharged by an initialization pulse before the write period and the charges can be neutralized completely by providing the initialization period before the write period and the rising time of display at the time of the start-up is shortened and the non-lighted discharge cell is not generated.例文帳に追加

書き込み期間の前に初期化期間を設けることにより、残留した壁電荷を、書き込み期間の前に初期化パルスにより放電して完全に中和でき、起動時における表示の立ち上がり時間が短く、非点灯の放電セルが発生しない。 - 特許庁

A liquid coolant acts as a cushioning material to reduce the generation noise in initialization, because the initialization for a motor-operated three-way valve 20 is executed after the coolant is made to flow inside the three-way valve 20 under a liquid condition by operating a compressor 17.例文帳に追加

圧縮機１７が駆動されて電動三方弁２０の内部に冷媒が液体の状態で流通するようになった後に電動三方弁２０のイニシャライズが実行されるので、液冷媒が緩衝材として作用してイニシャライズ時の発生音が低減する。 - 特許庁

The stream is transmitted from the digital broadcast transmitter and receiver including an interleaving part to interleave initialization bites so that the initialized bites are arranged in a second direction perpendicular to a first direction in comparison with a stream having a structure in which the initialization bites are arranged in the first direction.例文帳に追加

ストリームは、初期化バイトが第１方向に配列された構造のストリームに対して、該初期化バイトが第１方向と垂直する第２方向に配列されるようにインタリーブするインタリーブ部を備えたデジタル放送送信機から送信されたものである。 - 特許庁

To provide an optical information recording medium and a manufacturing method for the optical information recording medium with easy initialization or needing no initialization by crystallizing a recording layer or providing it in a mixed state of a crystal state and an amorphous state at a manufacturing stage.例文帳に追加

本発明は製造段階で記録層を結晶化又は結晶状態とアモルファス状態が混在した状態として初期化不要又は初期化容易なものとした光情報記録媒体及び光情報記録媒体の製造方法を提供する。 - 特許庁