「input message」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

At this time, the control section 11 displays a message prompting input of voice title information.例文帳に追加

このとき、制御部１１は、音声タイトル情報の入力を促すメッセージを表示させる。 - 特許庁

The control section 11 displays a message to prompt an input of voice tittle information.例文帳に追加

このとき、制御部１１は、音声タイトル情報の入力を促すメッセージを表示させる。 - 特許庁

A message control module 320 receives an input message that is directed to the second processor and is based on the tasks to be executed in the first processor, and also holds a history of messages based on the received input message and input messages previously received.例文帳に追加

メッセージ制御モジュール３２０が、第２のプロセッサに向けられた、第１のプロセッサにおいて実行されるタスクに基づく入力メッセージを受信するとともに、その受信入力メッセージと、以前の受信入力メッセージとに基づき、メッセージの履歴を保持する。 - 特許庁

When the input telegraphic messages do not match between the online systems, the information processing device interrupts the input of the telegraphic message to an online system to which the telegraphic messages are input more than the others.例文帳に追加

投入済みの電文がオンラインシステム間で一致していない場合、より多くの電文を投入済みのオンラインシステムでの電文投入を中断する。 - 特許庁

To easily input the character and graphic information of a message or the like by the operation of only the 10 keys of a remote control transmitter and to transmit the message.例文帳に追加

リモコン発信装置の１０キーのみの操作で容易にメッセージ等の文字図形情報を入力でき、メッセージ伝達を行うこと。 - 特許庁

The announcing management devices 3, 7 input message issuing situation of message into the elevator controller 11 through a transmission controller 12.例文帳に追加

また、アナウンス管理装置３，７は、メッセージの発報状況を、伝送制御装置１２を介してエレベータ制御装置１１に入力する。 - 特許庁

To provide a system aimed to reduce costs by automating message input, message check, message transmission and rate addition in a data transmission system from a user of character broadcasting or the like.例文帳に追加

文字放送等の利用者からのデータ送信システムに関し、メッセージ入力、メッセージチェック、メッセージ送信、料金加算までを自動化し、コスト低減を図ることを目的としたシステムである。 - 特許庁

The message, display form information, sound data information and link information are stored to a memory region for the message of a storing part 2 to register the message input by the user.例文帳に追加

伝言メッセージ、表示形態情報、音データ情報及びリンク情報は記憶部２の伝言メッセージ用メモリ領域に記憶され、ユーザが入力した伝言メッセージが登録される。 - 特許庁

An enciphering means 122 enciphers a message inputted from a message input device 100 on the basis of the pair of the characteristic quantities and outputs the message from a cipher text output device 130.例文帳に追加

暗号化手段１２２は、この特徴量の対を基に、メッセージ入力装置１００から入力されたメッセージを暗号化し、暗号文出力装置１３０から出力する。 - 特許庁

The display control means displays a message for the operator on a display and cancels the display of the message when receiving from the operator an input responding to the message .例文帳に追加

表示制御手段は、前記オペレータに対するメッセージを表示器に表示し、前記オペレータから前記メッセージに応答する入力を受付けた場合に、前記メッセージの表示を解除する。 - 特許庁

When the display message is unsuitable the display message stored in the data base 7 is corrected to a corrected message inputted from an input device 9 in parallel with the operation of the means 5.例文帳に追加

この表示メッセージが不適切な場合、監視手段５の動作と平行してデータベース７の表示メッセージを入力装置９から入力された修正メッセージに修正する。 - 特許庁

When voice input occurs, the work is shifted from the step S15 to a step S16 to read message data corresponding to the message voice-inputted from a microphone and this is stored in a message register M temporarily.例文帳に追加

音声入力があったときは、ステップＳ１５からＳ１６に進み、マイクロホンから音声入力されるメッセージに対応するメッセージデータを取込み、これを一旦、メッセージレジスタＭに記憶する。 - 特許庁

An audio data reproducing loudspeaker 3 has an indication input portion 33 to input the indication of a change of the data transmitted from the audio data transmitting apparatus, a message generating portion 32 to generate the message requesting the change of the data based on the indication, and a message transmitting portion 31 to transmit the message.例文帳に追加

オーディオデータ再生スピーカ３は、オーディオデータ送信装置から送信されるデータの変更の指示を入力する指示入力部３３と、その指示に基づいてデータの変更を要求するメッセージを生成するメッセージ生成部３２と、そのメッセージを送信するメッセージ送信部３１を有する。 - 特許庁

Thereafter, a line is cut, a response input according to the voice message is requested, and whether the response input according to the voice message is performed or not is checked (steps 114-120).例文帳に追加

この後、回線を切断し、音声メッセージに応じた応答入力を要求し、音声メッセージに応じた応答入力がなされたか否かを照合する（ステップ１１４〜１２０）。 - 特許庁

When an input part of the electronic shelf label terminal device 1 receives the input of the stock quantity display message, a radio communication part transmits the stock quantity display message to the management device.例文帳に追加

電子棚札端末装置１の無線通信部は、入力部が在庫数表示メッセージの入力を受け付けた場合、当該在庫数表示メッセージを管理装置に送信する。 - 特許庁

An extraction part 571 extracts a keyword from a community introduction sentence shown by the input community information or a message shown by the input message information.例文帳に追加

抽出部５７１は入力されたコミュニティ情報によって示されるコミュニティ紹介文または入力されたメッセージ情報によって示されるメッセージからキーワードを抽出する。 - 特許庁

The message inputted in the message input screen is stored in the message writing database 3b, and the communication book screen is created by reading the information written in the facility database 3a or the message writing database 3b.例文帳に追加

連絡事項入力画面で入力された連絡事項は連絡事項書き込みデータベース３ｂに格納し、連絡帳画面は、施設データベース３ａや連絡事項書き込みデータベース３ｂに書き込まれた情報を読み出して作成する。 - 特許庁

An input interface and an output interface of the components are separately described, and when an input information included in a search request (message) matches the input interface (step 103), the component itself is added to a passage route information of the message (step 104), the input information of the message is rewritten with the output interface (step 109), and then the message is broadcasted (step 110).例文帳に追加

コンポーネントの入力インターフェースと出力インターフェースとを分けて記述し、探索リクエスト（メッセージ）に含まれる入力情報が入力インターフェースに合致する場合には（ステップ１０３）、メッセージの通過経路情報に自コンポーネントを追加し（ステップ１０４）、メッセージの入力情報を出力インターフェースで書き換えて（ステップ１０９）、そのメッセージをブロードキャストする（ステップ１１０）。 - 特許庁

A health promotion practitioner terminal 90 creates a question message based on an input operation of a health promotion practitioner and transmits the question message to a game apparatus 12.例文帳に追加

保健指導者端末９０は、保健指導者の入力操作に基づいて質問メッセージを生成して、ゲーム装置１２へ送信する。 - 特許庁

A partner is notified of a recoding destination number so that the destination partner can input the recording destination number and perform message recording in a message server.例文帳に追加

相手に録音先番号を通知しておき、相手先が録音先番号を入力してメッセージサーバに伝言録音できるようにしておく。 - 特許庁

A type information extraction means 100 specifies and extracts a message for input and output from a WSDL tree as corresponding message type information.例文帳に追加

型情報抽出手段10はWSDLツリーから、インプットおよびアウトプット用のメッセージを特定し、対応するメッセージ型情報として抽出する。 - 特許庁

The remote communication part 22 transmits the input irregularity detection message to the inputted informing destination.例文帳に追加

リモート通信部２２は、入力された不正検出メッセージを、入力された通知先へ送信する。 - 特許庁

A display section 7 displays a character message converted from character data or a voice at data input.例文帳に追加

表示部７はデータ入力時の文字データや音声から変換した文字メッセージを表示する。 - 特許庁

The client process 4 stores a reply request result which a user has input in the message queue 6.例文帳に追加

クライアントプロセス４はユーザが入力した返答要求結果をメッセージキュー６に格納する。 - 特許庁

Further, a message "opposite side screen under input changing" is created and is displayed in the display element.例文帳に追加

さらに、「反対側画面入力切替中」というメッセージを作成し、表示部に表示させる。 - 特許庁

A web server 10 transmits any input form in response to a request message from a client terminal 2.例文帳に追加

Webサーバ10は、クライアント端末2からの要求メッセージに応じて、何れかの入力フォームを応答する。 - 特許庁

An ON-screen display operation as shown in Fig. 8 is performed, and the content of the message is input at S7.例文帳に追加

次に、図８に示す様なオンスクリーン表示を行い、Ｓ７でメッセージの内容を入力する。 - 特許庁

DEVICE, METHOD, AND PROGRAM FOR MESSAGE INPUT MANAGEMENT AND IP EXCHANGE例文帳に追加

メッセージ入力管理装置、メッセージ入力管理方法、メッセージ入力管理プログラム及びＩＰ交換機 - 特許庁

The message input form formation sentence 312 including the data is transmitted to the client device 2 and when the message is accepted according to the message input form (S103), a ciphering/digital signature process is performed according to the data (S104).例文帳に追加

上記のデータを含むメッセージ入力フォーム形成文３１２はクライアント装置２に送信され、メッセージ入力フォームに応じてメッセージが受け付けられると（Ｓ１０３）、上記のデータに応じて暗号／ディジタル署名処理が行なわれる（Ｓ１０４）。 - 特許庁

A driver 113 transmits a noise message to a voltage amplitude control program 100 when detecting an input equal to or larger than the number of input points which is permitted in the input panel 31.例文帳に追加

ドライバ１１３は入力パネル３１に許容される入力点数以上の入力を検出したときにノイズ・メッセージを電圧振幅制御プログラム１００に送る。 - 特許庁

A voice reception unit 182 receives voice input of response speech for the message in the security release state via a voice input unit 140.例文帳に追加

音声受付部１８２は、音声入力部１４０から警備解除中メッセージに対する応答発話の音声入力を受け付ける。 - 特許庁

After the SM receives a session initiation message through the general input buffer, a session-oriented input buffer is associated with the SM.例文帳に追加

ＳＭが、一般入力バッファを介してセッション開始メッセージ受信した後に、セッション指向入力バッファは、ＳＭに関連づけられる。 - 特許庁

Upon the input of instructions for stopping the queue, the message queue control program saves the untransferred message stored in the queue, into a save file 33a.例文帳に追加

キュー停止の指示が入力されると、メッセージキュー制御プログラムは、キュー内に保存されている未転送のメッセージを待避ファイル３３ａに待避させる。 - 特許庁

To provide a message input/output device which is installed in a place where people gather such as a station and which can be used as a message board or an advertisement tower.例文帳に追加

駅などの人の集まる場所に設置され、伝言板あるいは広告塔として利用することのできるメッセージ入出力装置を提供する。 - 特許庁

Upon the input of instructions for restarting the queue, the message queue control program acquires the saved message from the save file and transmits it to the queue in a saving source.例文帳に追加

キューの再起動の指示が入力されると、メッセージキュー制御プログラムは、待避ファイルから待避されたメッセージを取得し、待避元のキューに対して送信する。 - 特許庁

To easily input follow-up for a user, who has not read message and an answer in such a case to a system in two-way message exchange.例文帳に追加

双方向でのメッセージ交換において、メッセージ未読者に対するフォロー及びその際の回答をシステムに簡単に入力できれば便利である。 - 特許庁

The message assembling means 1b divides an input packet group based on a predetermined rule to assemble temporary messages and stores them in a temporary message storage means 1e.例文帳に追加

メッセージ組立手段１ｂは、入力したパケット群を所定の規則で区切って仮メッセージを組み立て、仮メッセージ記憶手段１ｅに格納する。 - 特許庁

When a user operates an input section 11 to switch a channel, a CPU 12 executes a message transmission program and to give a 'W' message to a data transfer processing program.例文帳に追加

ユーザが、入力部１１を操作して、チャンネルを切り替えると、CPU１２は、メッセージ送信プログラムを実行し、“Ｗ”メッセージをデータ転送処理プログラムに送信する。 - 特許庁

The input output device compares the transferred trace message with the received trace message to confirm the continuity normality of the transmission path.例文帳に追加

入出力装置１は上記転送したトレースメッセージと転送されてきたトレースメッセージとを比較することにより、伝送パスの導通正常性を確認する。 - 特許庁

A manager performs an input operation about registration of a message in a server 1 in a registration device 3 and registers the message in the form of text data in the server 1.例文帳に追加

管理者が、登録装置３においてサーバ１へのメッセージの登録にかかる入力操作を行い、テキストデータでメッセージをサーバ１に登録する。 - 特許庁

FeedParser is more appropriate for when you're reading the message from a stream which might block waiting for more input (e.g. reading an email message from a socket).例文帳に追加

FeedParser はメッセージを読み込むときに、そのストリームが入力待ちのためにブロックされるような場合 (ソケットから email メッセージを読み込む時など) に、より有効です。 - Python

A message authentication system for generating a message authentication code (MAC) uses only one performance of a compressibility function when a message is accommodated in one input block of a keyed compressibility function.例文帳に追加

メッセージ認証コード（ＭＡＣ）を生成するメッセージ認証システムは、メッセージが鍵つき圧縮関数の１入力ブロック内に収まるときにその圧縮関数の１回のみの実行を使用する。 - 特許庁

Next, the user terminal receives an input of determination of the created speech synthesis message and sends a message text determined upon the determination of the speech synthesis message and an edition result parameter to a server.例文帳に追加

次にユーザ端末は、作成した音声合成メッセージの確定の入力を受け、音声合成メッセージの確定によって確定したメッセージテキスト及び編集結果パラメータをサーバに送信する。 - 特許庁

The number added thereto can vary depending on at least one of several input types such as time, user, message content, and hash of the contents of the message, and the hash of particularly important features of the message.例文帳に追加

加えられる数字は、時間、ユーザ、メッセージの内容、メッセージの内容のハッシュ、およびメッセージの特に重要な特徴のハッシュなどいくつかの入力のタイプのうちの少なくとも１つによって変わり得る。 - 特許庁

The message authentication system for generating a message authentication code(MAC) uses a single iteration of a keyed compression function when a message fits within an input block of the compression function.例文帳に追加

メッセージ認証コード（ＭＡＣ）を生成するメッセージ認証システムは、メッセージが鍵つき圧縮関数の１入力ブロック内に収まるときにその圧縮関数の１回のみの実行を使用する。 - 特許庁