「input message」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A voice message selecting unit 15 selects a group based on a calling party number during the voice message response mode, and selects a relevant message from voice messages stored in the voice message storing unit 14 based on user's operation input.例文帳に追加

音声メッセージ選択部１５は、音声メッセージ応答モード時に発信者電話番号に基づきグループを選択しユーザの操作入力に基づいて音声メッセージ保存部１４に保存された音声メッセージの中から当該のメッセージを選択する。 - 特許庁

An input request message requiring an input of an index is output (S60, S90) when a voice input is selected (S40), a voice input after the message is output is recognized by voice recognition processing, and a recognized content is determined as the index.例文帳に追加

音声入力が選択された場合には（Ｓ４０）、インデックスの入力を求める入力要求メッセージを出力し（Ｓ６０、Ｓ９０）、そのメッセージの出力後に入力された音声を音声認識処理によって認識して、認識した内容をインデックスとして決定する。 - 特許庁

A terminal comprising an image display function uses an input means for giving notice of termination of message communication; an input means for requesting the continuation of message communication, and a means for automatically transmitting messages corresponding to the input of these input means.例文帳に追加

映像の表示機能を備える端末において、メッセージ通信の終了を予告するための入力手段と、メッセージ通信の継続を要求するための入力手段と、これら入力手段による入力に対応してメッセージを自動的に送信する手段を用いる。 - 特許庁

When a communication message registration unit 234 does not receive an answer signal from the origination destination in spite of a call request signal, input of a communication message to the origination destination is accepted and the input communication message is registered in a communication message DB 240 while related to identification information on the origination destination.例文帳に追加

伝言メッセージ登録部２３４が発呼要求信号に対して発信先から応答信号を受信しなかったことに対応して、発信先に対する伝言メッセージの入力を受け付け、入力された伝言メッセージを発信先の識別情報と関連付けて伝言メッセージＤＢ２４０に登録する。 - 特許庁

After the input of the plain text is ended, a fixed bit string is input, the feedback shift registers are idled, and a message authenticator is output.例文帳に追加

平文の入力終了後に、固定のビット列を入力してフィードバックシフトレジスタの空回しを行ってメッセージ認証子を出力する。 - 特許庁

In the case of showing a message on a display 185, a free format input 22 is reproduced on the display 185.例文帳に追加

メッセージをディスプレイ１８５に表示する場合、自由形式入力２２がディスプレイ１８５に再生される。 - 特許庁

The IO device (3X0) controls the IO card (4X0) based on a control message to be input.例文帳に追加

ＩＯ装置（３Ｘ０）は、入力される制御メッセージに基づいてＩＯカード（４Ｘ０）を制御する。 - 特許庁

A voice reception unit 180 receives voice input of response speech for the security released message.例文帳に追加

音声受付部１８０は、警備解除中メッセージに対する応答発話の音声入力を受け付ける。 - 特許庁

The editWish.php page displays the input form with an error message and filled in due date. 例文帳に追加

editWish.php ページは、エラーメッセージが表示され、期日が入力されている状態の入力フォームを表示します。 - NetBeans

A character-string-before-conversion extraction part 4 extracts a KANA(Japanese syllabary) input character string by referring to a message showing the recognition result of the KANA input character string by IME2 at the time of character input.例文帳に追加

変換前文字列抽出部４は、文字入力時にＩＭＥ２が仮名入力文字列の認識結果を知らせるメッセージを参照して前記仮名入力文字列を抽出する。 - 特許庁

A message start detecting unit 204 detects whether output thereof is message start status information, and detects whether input is performed, in synchronization with a rising edge or a falling edge, when the output is the message start status information.例文帳に追加

メッセージ開始検出部２０４は、該出力がメッセージ開始ステータス情報であるか、メッセージ開始ステータス情報である場合には立上りエッジと立下りエッジのいずれに同期して入力されたかを検出する。 - 特許庁

The method for enlarging a message in the mobile communication terminal includes: a step for deciding in inputting the message whether or not an input font size change mode is selected; a step for displaying an enlarged input window into an input window for general messages when the input font size change mode is selected; and a step for inputting a message into the enlarged input window.例文帳に追加

本発明は、移動通信端末機でメッセージを拡大するための方法であって、メッセージの入力時に、入力文字サイズ変更モードが選択されるか否かを判定する段階と、入力文字サイズ変更モードが選択されると、一般メッセージの入力ウィンドウに拡大入力ウィンドウをディスプレーする段階と、拡大入力ウィンドウにメッセージを入力する段階とを有することを特徴とする。 - 特許庁

The character, the image or the acoustic message input in response to thereto is transmitted to the server A as an input data, and the character, the image or the acoustic message received is built in the server A to complete the web page.例文帳に追加

それに応じて入力された文字、画像、または音声メッセージは、入力データとしてサーバＡに送信され、サーバＡでは、受信した文字、画像、または音声メッセージをテンプレートに組み込んでウェブページが完成させる。 - 特許庁

The version information of software installed in an external device such as a PC 31 or the like to input a message is predescribed in a message to be input to the information processing apparatus and a version determination part 212 determines the version.例文帳に追加

装置側に投入されるメッセージに、ＰＣ３１等の外部装置にインストールされた、メッセージを投入するソフトウェアのバージョン情報を記述しておき、バージョン判定部２１２により、当該バージョンを判定する。 - 特許庁

In this water heater remote controller, the voice message is input from the kitchen remote controller 1, and the input message is used not only in the kitchen remote controller 1 but also in the bathroom remote controller 2.例文帳に追加

本発明においては、台所用リモコン１により音声メッセージの入力を行い、この入力されたメッセージを台所用リモコン１のみならず浴室用リモコン２においても使用することを特徴としている。 - 特許庁

The input instruction control section 20a displays an input instruction message promoting the input of the discriminating data in the display section 24 when the determining section 19 determines that there is no discriminating data corresponding to the data group, and the data group input control section 20b has the function of stopping the input the corresponding data group when a discriminating data is not newly input regardless of the input instruction message.例文帳に追加

入力指示制御部２０ａは、判定部１９によってデータ群に対応した識別データが存在しないと判定された場合に、表示部２４に識別データの入力を促す入力指示メッセージを表示し、データ群入力制御部２０ｂは、入力指示メッセージにもかかわらず新たに識別データの入力がなされなかった場合に、対応するデータ群の入力を停止する機能を有する。 - 特許庁

When the input mode of a character message is started, a guide showing the input mode of KANA (Japanese syllabary)/KANJI (Chinese character) conversion is displayed on the third line of an LCD (S100).例文帳に追加

文字メッセージの入力モードに入ると、ＬＣＤ２２の３行目にはかな漢字変換の入力モードであることを示すガイドが表示される（Ｓ１００）。 - 特許庁

By pointing the input restriction marks 31, 32 with a mouse pointer 37, input restriction reasons are screen-displayed as a message 33 in a call-out form.例文帳に追加

また、当該入力制限マーク３１，３２をマウスポインタ３７でポイントすることで、入力制限理由がメッセージ３３として、吹き出し形式で画面表示される。 - 特許庁

An interface board (35) on the bed (16) processes the bed condition input signal, generates a message of the bed condition and the message indicates the states of conditions to be monitored.例文帳に追加

ベッド（１６）上のインターフェイス板（３５）はベッド条件入力信号を処理しベッド条件のメッセージを発生させ、該メッセージは監視される条件の状態を表わす。 - 特許庁

Thus, since to is not necessary to conventionally perform computer operation or message input operation, the voice message can be transmitted/received with extremely simple operation as a result.例文帳に追加

これにより、従来のように、コンピュータ操作やメッセージ入力操作をする必要が無くなる結果、極めて簡便な操作で音声メッセージを送受信することが可能になる。 - 特許庁

To provide a message processing method, a message processor, and a program for enabling a programmer to concentrate on programming development without directly using any low level input/output management middleware.例文帳に追加

プログラマが直接低レベル入出力管理ミドルウエアを利用せずにプログラミング開発に専念できるメッセージ処理方法、メッセージ処理装置、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

In response to a first input, the message to be displayed is continuously fluctuated, so that a reference message to be displayed to a prescribed reference position is changed.例文帳に追加

そして、第１の入力に応じて、表示の対象となるメッセージを連続的に変動させることで、所定の基準位置に表示される基準メッセージを変更する。 - 特許庁

To properly transmit a message to a communication terminal, such as a terminal of a transmitting side without increasing the burden of a user who should input a message of a user etc., of a receiving side.例文帳に追加

着信側のユーザ等のメッセージを入力すべきユーザの負担を増やすことなく、かつ適切に発信側の端末等の通信端末にメッセージを送信する。 - 特許庁

Respective input-output control devices that have received a message for an ID request respectively transmit a response message including a self-device ID according to the control rule A.例文帳に追加

ＩＤ要求用のメッセージを受信した各入出力制御デバイスは、それぞれ、制御ルールＡに従って、自己のデバイスＩＤを含む応答メッセージを送信する。 - 特許庁

To obtain a registered message display device for easily inputting a message to the specific other part by using a simple input means and a limited display screen.例文帳に追加

簡単な入力手段と限られた表示画面とを用いて、特定の相手に対するメッセージを容易に入力することができる登録メッセージ表示装置を提供する。 - 特許庁

When the input items are input, the client performs the input check by using the check function call function 5a transmitted from the server, and when the check rule is not satisfied, the client outputs an error message by executing the error message output function 5b.例文帳に追加

クライアントは、入力項目への入力操作がなされた場合に、サーバから送られたチェック関数呼出関数５ａを用いて入力チェックを行ない、チェックルールを満たさない場合にはエラーメッセージ出力関数５ｂを実行してエラーメッセージを出力する。 - 特許庁

In the mail editing method for creating a message with animation, when a message being inputted is displayed on an editing screen, the message is displayed while being animated if input by a user is absent for a certain time, and the animation is stopped in response to detecting the input by the user.例文帳に追加

アニメーション付きのメッセージを作成するメール編集方法において、入力中のメッセージを編集画面に表示する際に、ユーザからの入力が一定時間無い場合にはメッセージをアニメーションさせながら表示し、ユーザからの入力を検出するとアニメーションを停止する。 - 特許庁

When a 'registration' key showing the registration will of a message is depressed in a step S21 and an advertisement rate is received in a step S25, for example, a message input method explanation screen is displayed on a display in a step S26, and a message input picture is displayed on the display in a step S28.例文帳に追加

例えば、ステップＳ２１でメッセージの登録意思を示す「登録」キーが押下され、ステップＳ２５で広告料が入金されると、ステップＳ２６でメッセージ入力方法説明用画面をディスプレイに表示すると共に、ステップＳ２８でメッセージ入力画面をディスプレイに表示する。 - 特許庁

Prior to the reception of this communication sentence 314, a message input form formation sentence 312 is generated (S102) which includes data regarding whether or not a ciphering system and a digital signature system are needed as to the message and is used to prompt a user to input the message.例文帳に追加

この通信文３１４の受信に先立って、メッセージについての暗号化方式およびディジタル署名方式の要否に関するデータを含む、ユーザに対してメッセージの入力を促す表示を行なうためのメッセージ入力フォーム形成文３１２を生成する（Ｓ１０２）。 - 特許庁

A message is relay transmitted by sequentially carrying out the following steps: a step to input contents of the message, a step to input a plurality of terminating telephone numbers, a step to choose relay transmission, and a step to relay transmit the message to an arbitrary telephone number among the terminating telephone numbers.例文帳に追加

メッセージの内容を入力する過程と、複数の着信電話番号を入力する過程と、リレー伝送を選択する過程と、メッセージを前記着信電話番号中の任意の電話番号にリレー伝送する過程と、を順次行うことでメッセージをリレー伝送する。 - 特許庁

To easily input a message to be exchanged between players in a network game.例文帳に追加

本発明の課題は、ネットワークゲームにおいて、プレーヤ間で交換されるメッセージの入力をより容易にすることである。 - 特許庁

When a speaker speaks a message, voice data are inputted from a voice input part 101 to a voice recognition part 105.例文帳に追加

話者がメッセージを発話し、音声入力部１０１から音声データを音声認識部１０５に入力する。 - 特許庁

Also, inside the virtual space, a translated input message and the movement of the character are synchronized and the feeling of incompatibility is eliminated.例文帳に追加

また、仮想空間内で、翻訳された入力メッセージとキャラクタの動きを同期し、違和感を除去する。 - 特許庁

The MSGW 23 transmits the input call arrival notification message through an SMSC 3 to the mobile phone 4.例文帳に追加

ＭＳＧＷ２３は、ＳＭＳＣ３を介して、入力した着信通知メッセージを携帯電話機４へと送信する。 - 特許庁

An ON-screen display operation as shown in Fig. 7 is performed at S4, and the recipient of the message is input at S5.例文帳に追加

次に、Ｓ４で図７に示す様なオンスクリーン表示を行い、Ｓ５でメッセージの受取人を入力する。 - 特許庁

Next, an inquiry message is displayed whether input key except the program usage key is made invalid or not.例文帳に追加

次に、当該番組使用キー以外の入力キーを無効化するか否かについて、問い合わせメッセージを表示する。 - 特許庁

The terminal 31 outputs the emergency message by using an input/output device 33 and a voice output device 35.例文帳に追加

通報先端末31は、緊急メッセージを入出力装置33，音声出力装置35を用いて出力する。 - 特許庁

In response, the display/input device 46 carries out synchronous control processing for displaying the message.例文帳に追加

表示・入力装置４６は、この表示要求に応じて、メッセージを表示する同期制御処理を実行する。 - 特許庁

Asks the user to input a string value via a modal dialog. prompt is the prompt message, and the optional default supplies the initial value for the string (otherwise "" is used).例文帳に追加

promptはプロンプトメッセージで、オプションのdefault 引数は入力文字列の初期値です(指定しなければ"" を使います)。 - Python

A control section displays a message to prompt a user to input a track number of a predetermined track in a display section.例文帳に追加

制御部は、所定トラックのトラック番号の入力をユーザに対し要求するメッセージを表示部で表示する。 - 特許庁

When a pattern code for identifying the format pattern of the picture and a message code for identifying message data are set for merchandise whose merchandise data have been input from the input device, the merchandise sales data processor creates a second picture on which the message data corresponding to the message code is displayed on the picture of the format pattern corresponding to the pattern code.例文帳に追加

入力デバイスから商品データが入力された商品に対して画面のフォーマットパターンを識別するパターンコードとメッセージデータを識別するメッセージコードとが設定されているとき、商品販売データ装置は、パターンコードに対応するフォーマットパターンの画面にメッセージコードに対応するメッセージデータを表示させた第２画面を作成する。 - 特許庁

An information processor 100 includes: an operation part 120 for obtaining input operation of a message consisting of characters or images; a recording control part 142 for recording the message depending on the input operation obtained by the operation part 120; and a reproduction control part 144 for reproducing the message recorded by the recording control part 142 and displaying the message on a display part 110.例文帳に追加

情報処理装置１００は、文字または画像からなるメッセージの入力操作を取得する操作部１２０と、操作部１２０によって取得された入力操作に応じて、メッセージを記録する記録制御部１４２と、記録制御部１４２によって記録されたメッセージを再生して表示部１１０に表示させる再生制御部１４４と、を備える。 - 特許庁

This network terminal first determines whether a key input of the input device such as a keyboard is an event of a key input to be monitored (S1311), for example, when a received telegraphic message is an incoming message of an IP telephone, and determines whether a key stroke inputting speed is higher than a monitoring input speed in the case of "No" (S1312).例文帳に追加

本ネットワーク端末は、例えば、受信した電文がＩＰ電話の着信メッセージの場合、まず、キーボード等の入力装置のキー入力が監視すべきキー入力のイベントかどうか判別し（Ｓ１３１１）、“Ｎｏ”の場合は、キーストローク入力速度が監視入力速度より速いかどうかを判別する（Ｓ１３１２）。 - 特許庁

Various kinds of servers obtain area definition information file corresponding to the slip 31a, page address and coordinate data of a message area with the message written thereon, stroke data corresponding to an entry to the message area, and voice data input to the entry to the message area from the electronic pen 80a, and then, store/manage them.例文帳に追加

各種サーバは、電子ペン８０ａから、帳票３１ａに対応するエリア定義情報ファイル、メッセージを記入したメッセージエリアのページアドレス及び座標データ、メッセージエリアへの記入内容に対応するストロークデータ、メッセージエリアへの記入中に入力された音声データを取得し、記憶・管理する。 - 特許庁

The image forming apparatus allows the user to input a message capable of being optionally set by the user and the relation between the message capable of being optionally set by the user and state information, and also allows a storage section 11 to store the message capable of being optionally set by the user and the relation between the message and the state information.例文帳に追加

ユーザが任意に設定し得るメッセージ文、およびユーザが任意に設定し得る当該メッセージ文と状態情報との関連づけをユーザに入力させ、ユーザにより入力されたメッセージ文、および当該メッセージ文と状態情報との関連づけを記憶部１１に記憶する。 - 特許庁