「input message」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

A video signal is generated by adding a message video(configured of graphs or characters) to a user to an input video, and the message addition video signal is output for recording and monitor TV, and the section of the message addition video from which the message region is excluded is processed and recorded for recording, and the message addition video is output as it is for monitor TV.例文帳に追加

入力映像にユーザへのメッセージ映像（図形や文字で構成）を付加した映像信号を生成し、このメッセージ付加映像信号を録画用とモニタＴＶ用に出力し、録画用にはメーセージ付加映像よりメーセージ領域を除いた部分に対して録画処理をして録画し、モニタＴＶ用にはメッセージ付加映像をそのまま出力する。 - 特許庁

The parallel process part 130 calls the operation part 150 of the parallel compression function to form a plurality of compressed bit sequences h_i on the basis of an input massage M input by the message input part 110 and a parallel hash key K_1 input by a hash key input part 120.例文帳に追加

並列処理部１３０は、メッセージ入力部１１０が入力した入力メッセージＭと、ハッシュ鍵入力部１２０が入力した並列ハッシュ鍵Ｋ_１とに基づいて、並列圧縮関数演算部１５０を呼び出して、複数の圧縮ビット列ｈ_ｉを生成する。 - 特許庁

A character string to be substituted on the way of edition of a character message is specified by an input device 5 of the portable telephone set 1.例文帳に追加

携帯電話機１の入力装置５によって文字メッセージの編集途中で置換される文字列が指定される。 - 特許庁

To provide a message character string output system capable of encouraging users to input particular character strings.例文帳に追加

特定文字列に対するユーザの入力意欲を高めることが可能となるメッセージ文字列出力システムを提供すること。 - 特許庁

The payload message can be authenticated utilizing the same input and the same algorithm on the receiving end of the transmission.例文帳に追加

ペイロードメッセージは、伝送の終わりを受信する際に、同じ入力および同じアルゴリズムを使用して認証され得る。 - 特許庁

In the constitution, the message 70 input to the interface 31a for instance is tentatively stored in the reception buffer 42a.例文帳に追加

この構成で、例えばインターフェース３１ａに入力されたメッセージ７０は受信バッファ４２ａに一旦記憶される。 - 特許庁

A message or a file is transmitted by an input-output device (3) and an interface device (1) through a fixed network (2).例文帳に追加

入出力装置（3）とインターフェイス装置（1）とによって固定ネットワーク（2）を介してメッセージまたはファイルを送受信する。 - 特許庁

To provide a portable information terminal whose operability is satisfactory concerning the preparation of a reply message and normal character input.例文帳に追加

返信メッセージの作成および通常の文字入力に関して、操作性を良くした携帯情報端末を提供する。 - 特許庁

An input section 11 inputs a message M as the base of modulo exponentiation calculation, private power (d), and modulus (n).例文帳に追加

入力部１１は、べき乗剰余計算の底であるメッセージＭと、秘密のべき指数ｄと、法ｎとを入力する。 - 特許庁

When the mouse pointer 37 is deviated from the input restriction marks 31, 32, the display of the message 33 is terminated.例文帳に追加

また、マウスポインタ３７が入力制限マーク３１，３２からはずされると、当該メッセージ３３の表示は終了される。 - 特許庁

This network architecture includes an input/output interface organized for sending/receiving a consumer application and a message.例文帳に追加

本ネットワーク・アーキテクチャは、コンシューマ・アプリケーションとメッセージを授受するように編成された入出力インターフェースを含む。 - 特許庁

A first generation section 40 and a second generation section 42 acquire a check matrix for the input message in an LDGM structure having an irregular message section.例文帳に追加

第１生成部４０、第２生成部４２は、入力したメッセージに対する検査行列であって、かつイレギュラー型のメッセージ部を有したＬＤＧＭ構造の検査行列を取得する。 - 特許庁

An access is conducted to a message service server 2 by an input from a user terminal 3_1, log-in is conducted to a registration site, and a message or the like for a greeting card is prepared to be registered together with an ID, a password and the like.例文帳に追加

利用者端末３_1 から入力してメッセージサービスサーバ２にアクセスし、登録サイトにログインし、グリーティングカードのメッセージなどを作成し、ＩＤ、パスワードとともに登録する。 - 特許庁

A column operation means 1a calculates a message transmitted from a bit node to a check node on the basis of an input signal δ and a message transmitted from the check node to the bit node.例文帳に追加

列演算手段１ａは、入力信号δと検査ノードからビットノードに伝搬されるメッセージとに基づいてビットノードから検査ノードに伝搬されるメッセージを計算する。 - 特許庁

An input context collecting service 110, a work context collecting service 120, and a message creation context collecting service 130 collect context information relevant to a reply message.例文帳に追加

インプット文脈収集サービス１１０、業務文脈収集サービス１２０およびメッセージ作成文脈収集サービス１３０が、送信メッセージに関連する文脈情報を収集する。 - 特許庁

The communication node 14 predicts a transmission/departure time of a received data message from an output section 16 just after the reception of the received data message in an input section 12 of the communication node 14.例文帳に追加

通信ノード１４が、通信ノード１４の入力部１２における受信データメッセージの受信直後に出力部１６からの受信データメッセージの送信・退去時間を予測する。 - 特許庁

When a received message has characters in excess of the number of characters possible for one transmission/reception, the control circuit 23 of a portable radiotelephone set divides the input message to parts of a manageable level.例文帳に追加

携帯無線電話機において、制御回路２３は、入力されたメッセージが１回で送受信可能な文字数を超える場合、この入力メッセージを分割して管理する。 - 特許庁

In an apparatus structure mounted with a software keyboard (application for virtual input) so as to perform an operation input by using display information, an input message is communicated to a control means 7 for the hardware key via an OS and the control means 7 which has received the input message controls application processing or a device which uses a key input interface.例文帳に追加

表示情報を用いて操作入力を行うためのソフトウェアキーボード（仮想入力用アプリケーション）が実装された装置構成において、入力メッセージをＯＳ経由でハードウェアキー用の制御手段７に伝達するとともに、該入力メッセージを受け取った制御手段７が、キー入力インターフェースを用いたアプリケーション処理又はデバイスを制御する構成とした。 - 特許庁

To provide a portable telephone device, which does not depend on user's input operation by detecting provider information not by user's input operation, but rather in a received message.例文帳に追加

プロバイダ情報を使用者の入力作業によらず、受信メッセージ中から検出することにより、使用者の入力作業が不要な携帯電話装置を提供する。 - 特許庁

An IC tag reader part 53 of a terminal 5 reads the IC tag ID of the IC tags 7, and when receiving the input of a message or the like, an input part 55 transmits it to a server 3.例文帳に追加

端末５のＩＣタグリーダ部５３がＩＣタグ７のＩＣタグＩＤを読み取り、入力部５５がメッセージ等の入力を受け付けると、サーバ３に送信する。 - 特許庁

A display 21 displays a selective input image 122 including a plurality of button images 122a to 122j, a password input image 123, and a message image 124.例文帳に追加

ディスプレイ２１には、複数のボタン画像１２２ａ〜１２２ｊを含む選択入力画像１２２や、パスワード入力画像１２３や、メッセージ画像１２４が表示されている。 - 特許庁

Moreover, as a result of discriminating the input code in the step S106, when a key entry of end of the character input is detected, data of the character message are transmitted (S120).例文帳に追加

さらに、ステップＳ１０６で入力コードを判定した結果、文字入力終了のキー入力を検出すると、文字メッセージのデータを送信する（Ｓ１２０）。 - 特許庁

The message, "○×▵ WIN!!" including the name "○×▵", input by operating name input buttons 32a and 32b is displayed among the characters A and B and the display window 6.例文帳に追加

また、両キャラクタＡ，Ｂと表示窓６との間には、名前入力ボタン３２ａ，３２ｂの操作で入力された名前“○×△”を含む「○×△ＷＩＮ！！」が表示されている。 - 特許庁

The navigation device has an e-mail transmitting/receiving function and a chatting function, for example, and transmits input information such as a message input by the user to another navigation device.例文帳に追加

また、ナビゲーション装置は、例えばメール送受信機能、チャット機能などを備え、ユーザが入力したメッセージなどの入力情報を他のナビゲーション装置へ送信する。 - 特許庁

In addition, the device includes a display language switching part 30 for making a switch to the display language corresponding to the instruction input if an approval input is performed in response to the confirmation message.例文帳に追加

更にまた、確認メッセージに対して、了解入力がなされたならば、指定入力に対応する表示言語に切り換える表示言語切換部３０を含む。 - 特許庁

Further, the method for setting message data input by the user to a URL designated by a transmitting setting set by the user comprises setting the message data input by the user to a WWW site of the user, whereby the message data can be provided thereto.例文帳に追加

さらに、前記ブラウザのツールバーモジュールによって、前記ユーザーが設定した送信設定により指定されたＵＲＬに、ユーザーが入力したメッセージデータを設置する方法であって、ユーザーは自身で入力したメッセージデータをユーザー自身のＷＷＷサイトに設置して、メッセージデータを提供することもできる。 - 特許庁

With regard to a message to a mailing list in which the users' list is not shown in the message, a means to input mailing list users is provided separately and, by relating the inputted users' list to a mailing list address, an access is authorized to the message addressed to the mailing list.例文帳に追加

ユーザリストがメッセージ中に明示されない、メーリングリスト宛メッセージについては、メーリングリストユーザを入力する手段を別途設け、入力されたユーザリストと、メーリングリストアドレスを関連付けることにより、該メーリングリスト宛メッセージのアクセスを許可する。 - 特許庁

This health care system is so constituted that a handwriting message input means 1b inputs the message as handwriting characters and transmits the image to a server 4 via a transmission network 3 and a doctor's terminal 5 refers the message converted into a character code by a character recognition means 1h.例文帳に追加

手書きメッセージ入力手段１ｂによりメッセージを手書き文字として入力し、その画像を通信ネットワーク３を介してサーバ４へ送信し、医師端末５では文字認識手段１ｈにより文字コードに変換されたメッセージを参照する。 - 特許庁

The propriety of the data structure of the service request message satisfying the common definition data is verified when receiving the service request message including, as elements, the input data and an interface ID for identifying the data structure of the input data.例文帳に追加

そして、入力データおよび当該入力データのデータ構造を識別するインターフェイスＩＤを要素として含むサービス要求メッセージを受信すると、そのサービス要求メッセージのデータ構造が共通定義データを満たすか否かを検証する。 - 特許庁

When an input switching is instructed to one of the plurality of external devices by an input operation by the user, the television device 100 transmits a CEC message <Set Stream Path> for switching the input path to the external device, for which the input switching has been instructed and selects the external device which is the destination of the CEC message <Set Stream Path> as an operation object device.例文帳に追加

テレビ装置１００は、ユーザの入力切換操作により複数の外部機器のいずれかの外部機器に入力切換の指示がされた際に、入力切換の指示がされた外部機器へ入力経路を切り換えるためのＣＥＣメッセージ<Set Stream Path>を送信し、このＣＥＣメッセージ<Set Stream Path>の送信先となる外部機器を操作対象機器として選択する。 - 特許庁

An information input device reproduces the specifying display message and reports it so that a user specifies an input terminal which is connected to an IRD1 output terminal among a plurality of one's own input terminals.例文帳に追加

情報入力装置は、特定用表示メッセージを再生して報知することにより、自己の複数の入力端子の中のＩＲＤ１の出力端子と接続された入力端子を使用者が特定できるようにする。 - 特許庁

To prompt proper business form item input in creating a business form by reflecting a business form processing rule set by an approver as an input regulation rule of a business form and displaying the input regulation rule as a message on a screen.例文帳に追加

承認者が設定した帳票処理ルールを帳票の入力規制ルールとして反映し、該入力規制ルールをメッセージとして画面に表示して、起票時に適正な帳票項目入力を促すこと。 - 特許庁

In the case of setting the automatic answering response message to be returned at the time of call incoming from a telephone set 3, a response message setting part 14 accepts the text input of the automatic answering response message while showing a setting picture and stores a text inputted on the picture into a response message file 21 while keeping a text data format as it is.例文帳に追加

電話機３からの着信時に返送する留守録応答メッセージを設定する際、応答メッセージ設定部１４は、設定画面を呈示して留守録応答メッセージのテキスト入力を受け付け、この画面上で入力されたテキストをテキストデータ形式のまま応答メッセージファイル２１に格納する。 - 特許庁

The message display device is provided with a display part 1 having the electronic paper for displaying the message information, an interface connectable to an external transmitting/receiving means, a CPU 3 for controlling to display an inputted message information on the electronic paper, memory 6 for storing the message information at each input, and an operation part 8.例文帳に追加

伝言表示装置において、伝言情報を表示する電子ペーパーを有する表示部１、外部送受信手段に接続できるインタフェースと、入力された伝言情報を電子ペーパーに表示制御するＣＰＵ３、伝言情報を入力毎に記憶するメモリ６、操作部８を備えた。 - 特許庁

The receiving-side exchange (3) carries out a selected operation on the basis of an input signal in response to the message.例文帳に追加

前記着信側交換機（３）は、前記メッセージに応答して入力された信号に基づいて選択された動作を実行する。 - 特許庁

The generated screen is displayed on the display 211 to receive the input of a postscript message from the user (step S7004).例文帳に追加

作成された画面をディスプレイ２１１に表示してユーザによる追伸のメッセージの入力を受け付ける（ステップＳ７００４）。 - 特許庁

When the voices of a message are inputted, such voice data are converted into MP3 form by voice input/output terminals 1 and 2.例文帳に追加

音声入出力端末１、２は、伝言する音声を入力すると、この音声データをＭＰ３形式に変換する。 - 特許庁

After that, a voice guidance message for password input is transmitted from a voice generating unit 48 to the telephone set 10.例文帳に追加

その後、音声発生部４８から遠隔操作用電話機１０に対してパスワード入力の音声案内メッセージを送出する。 - 特許庁

A determining part 36 determines whether or not a message character string inputted by means of an input part 30 contains a particular character string.例文帳に追加

判定部３６は、入力部３０によって入力されたメッセージ文字列に特定文字列が含まれるか否かを判定する。 - 特許庁

Each Test Case in the Composite Application project will attempt to send the input message to the target process when you invoke the Test action.例文帳に追加

「テスト」アクションを呼び出すと、複合アプリケーションプロジェクト内の各テストケースが入力メッセージをターゲットプロセスに送信しようとします。 - NetBeans

Check processors determine output check-to-bit messages from input bit-to-check messages by message-update rules.例文帳に追加

検査プロセッサが、メッセージ更新規則によりビットから検査へのメッセージ入力から検査からビットへのメッセージ出力を求める。 - 特許庁

A terminal operated by the target setting person transmits a progress message including an input present value to the target management server.例文帳に追加

目標設定者によって操作される端末が、入力された現在値を含む経過メッセージを、目標管理サーバへ送信する。 - 特許庁

According to another feature, the MAC system uses a part of the message as the input to the nested hash function.例文帳に追加

本発明のもう１つの特徴によれば、ＭＡＣシステムは、ネスト化ハッシュ関数への入力として、メッセージの一部を使用する。 - 特許庁

When the bridal couple notifies an acquaintance of the URL and the acquaintance refers to the voice bulletin board homepage, the acquaintance is requested to input his/her own information, and when the information is inputted, a telephone number for voice message input and an ID number for voice message input are presented.例文帳に追加

新郎新婦から前記ＵＲＬが知人に知らされ、前記知人が前記音声掲示板ホームページを参照したときに、自身の情報の入力を要求するとともに、前記情報が入力されたときに音声メッセージ入力用電話番号と音声メッセージ入力用ＩＤ番号とを提示する。 - 特許庁

To provide an enciphering/decoding device which enciphers a message by using biological information without recording the biological information in a server, etc., and can correctly decode the message regardless of fluctuations in the biological information in each input.例文帳に追加

サーバなどに生体情報を記録せずに生体情報を用いてメッセージを暗号化し、入力毎に生体情報に変動があっても正しく復号できる暗号化・復号装置を提供する。 - 特許庁