「input side」に関連した英語例文の一覧と使い方(30ページ目) - Weblio英語例文検索

On a transmitting side, the voices inputted to a voice input device 1 are converted to text data by a voice recognizing means 2.例文帳に追加

送信側では、音声入力装置１に入力された音声が音声認識手段２でテキストデータに変換される。 - 特許庁

A load input face 28D opposing to a side part of a floor tunnel part 14 is provided in the upper bracket 28.例文帳に追加

また、上側ブラケット２８には、フロアトンネル部１４の側部に対向する荷重入力面２８Ｄが設けられている。 - 特許庁

A lightweight thin film-shaped electrostatic sensor is mounted inside of the side casing of the information input face 5.例文帳に追加

情報入力面５の側面筐体の内側に軽量且つ薄型のフィルム状静電センサーが設置されている。 - 特許庁

An input side of the invertor circuit 13 and the shield plate 40 are electrically connected by a feedback section 60 composed of a conductor.例文帳に追加

そして、インバータ回路（13）の入力側とシールド板（40）とを、導体からなる帰還部（60）によって電気的に接続する。 - 特許庁

The impedance shown when these electrodes 2, 3 are in touch with a finger is set so as to be matched with its input-side impedance.例文帳に追加

この電極２、３に触れた時のインピーダンスが入力側のインピーダンスに整合が取れるように設定しておく。 - 特許庁

Information input by a user at the computer 101 side on the GUI is received from the computer 101.例文帳に追加

このＧＵＩ上でコンピュータ１０１側のユーザによって入力された情報をこのコンピュータ１０１から受信する。 - 特許庁

Further, a signal and noise at the input terminal side are not outputted from the speaker driving amplifier 5 and not reproduced at the speaker 4.例文帳に追加

また入力端子側の信号やノイズもスピーカ駆動用アンプ５から出力されずスピーカ４で再生されない。 - 特許庁

The torque arm 50 has a pivot support part 51 for receiving input from the torsion bar; and a support part 53 supported to the vehicle body side.例文帳に追加

トルクアーム５０は、トーションバーからの入力を受ける軸支部５１と、車体側に支持される支持部５３とを有する。 - 特許庁

To file not only FAX data but also input data according to set conditions of a user being a reception side.例文帳に追加

ＦＡＸデータに限らず、入力されたデータを受信側であるユーザの設定条件に応じてファイリング可能とする。 - 特許庁

The mounting and unmounting of the cap reported to the main body side of the coordinate input device is further reported to an external device.例文帳に追加

座標入力装置の本体側に報知されたキャップの装着、非装着は更に外部装置に報知される。 - 特許庁

A drain D1 of the control transistor receives an input voltage of the common die on one side face (for example, an upper face) of the common die.例文帳に追加

制御トランジスタのドレインＤ１が共通ダイの入力電圧を共通ダイの一側面（例えば上面）で受ける。 - 特許庁

An electric double layer capacitor 14 is provided in parallel with the secondary battery being connected with the input side terminal 17.例文帳に追加

電気２重層コンデンサ１４は、入力側端子１７に接続される２次電池と並列になるよう設けられている。 - 特許庁

If no fault is found, it is evident that a signal input part 10 or signal output part 24 of the opposite-side device causes the fault.例文帳に追加

障害がなければ相手側装置の信号入力部１０、信号出力部２４に原因があることが分かる - 特許庁

A lock body 47 formed possible of engaging the input gear 41 with one of the differential side gears 44 is also provided.例文帳に追加

更に、前記入力ギア４１と前記デフサイドギアの一方４４とを係合可能に構成した、ロック体４７を設ける。 - 特許庁

The outside diameter in the lower end part far from the input side of the press punch 28a of the elastic material 27a is made larger.例文帳に追加

上記弾性材２７ａのうちで、上記押圧パンチ２８ａの入力側から遠い、下端部の外径を大きくする。 - 特許庁

An EMI filter 38 is installed in wires of an input side 32a of the inverter device 32 and a power supply device 33.例文帳に追加

また、インバータ装置３２の入力側３２ａと電源装置３３との配線にＥＭＩフィルタ３８を設置する。 - 特許庁

On the upstream side of a quantum dot optical amplifier 1, a polarization beam splitter 2 with one input and two outputs is provided.例文帳に追加

量子ドット光増幅器１の前段には、１入力及び２出力の偏光ビームスプリッタ２が設けられている。 - 特許庁

A screw shaft 1 receives the input axial load mainly at a position of a support unit 3 at an axial one end part side.例文帳に追加

ねじ軸１は、入力された軸方向荷重を主として軸方向一端部側のサポートユニット３の位置で受ける。 - 特許庁

A start clutch 80 for inputting the input torque from an engine side to a continuously variable transmission mechanism by tightening is provided.例文帳に追加

締結することにより無段変速機構にエンジン側からの入力トルクを入力する始動クラッチ８０を設ける。 - 特許庁

A second constant current circuit 132 is disposed between the power supply input terminal 111 and the anode of the negative-side diode D_2.例文帳に追加

第２定電流回路１３２は、電源入力端子１１１と負側ダイオードＤ_２のアノードとの間に設けられる。 - 特許庁

Various settings for input document format creation and balloon display are performed by a computer on a document providing side.例文帳に追加

入力書類フォーマット作成、バルーン表示のための各種設定は、書類提供する側のコンピュータによって行われる。 - 特許庁

The high-frequency relays 12 to 14 transmits signals from the other-side input terminals of the composition units 9 to 11 by switching.例文帳に追加

高周波リレー１２〜１４は、スイッチングにより合成器９〜１１のもう一方の入力端子から信号を伝達する。 - 特許庁

The rear side mounting base 26 having higher rigidity (plate thickness is thicker)takes charge of securing of strength in relation to the load input.例文帳に追加

また、荷重入力に対する強度確保は、剛性が高い（板厚が厚い）方の後側取付ベース２６が受け持つ。 - 特許庁

The bias electrode 62 is pushed to the side of the input gear 69 in a width direction by contact with the relay electrode 35.例文帳に追加

バイアス電極６２は、中継電極３５との接触により、幅方向における入力ギヤ６９側へ押圧される。 - 特許庁

A transistor Q1 supplies a collector current I_CQ1 to the input side transistor Q2 of a current mirror circuit of a 1st stage.例文帳に追加

トランジスタＱ1は、第１段のカレントミラー回路の入力側トランジスタＱ2にコレクタ電流Ｉ_ＣＱ１を供給する。 - 特許庁

The minus side level decision circuit 32 decides whether the voltage of the input signal is greater or smaller than a negative threshold value.例文帳に追加

マイナス側レベル判定回路３２は、入力信号の電圧が負のしきい値よりも大きいか小さいかを判定する。 - 特許庁

The plus side level decision circuit 31 decides whether a voltage of the input signal is greater or smaller than a positive threshold value.例文帳に追加

プラス側レベル判定回路３１は、入力信号の電圧が正のしきい値よりも大きいか小さいかを判定する。 - 特許庁

The client input necessary data into the downloaded program and transmits its file to a provider side using an electronic mail.例文帳に追加

クライアントはダウンロードしたプログラムに必要なデータを入力し、そのファイルを電子メールを用いて供給側に送る。 - 特許庁

The absorbing port of the oil strainer 33 is positioned on the other side of the input shaft 2 than the center of the mission case 32.例文帳に追加

オイルストレーナ３３の吸入口は、ミッションケース３２の中心よりも前記入力軸２の他端側に位置する。 - 特許庁

The reverse flow preventing transistor 12 is arranged in a direction where the anode of its body diode D1 is on the side of the input terminal 102.例文帳に追加

逆流防止トランジスタ１２は、そのボディダイオードＤ１のアノードが入力端子１０２側となる向きで配置される。 - 特許庁

The voltage of the battery 11 is divided with resistors R1 and R2, and supplied to the negative input side of the differential amplifier 13.例文帳に追加

差動増幅器１３の負入力側にはバッテリ１１の電圧を抵抗Ｒ１，Ｒ２で分圧して供給する。 - 特許庁

Consequently, the input from the drive wheel 18 is transmitted to the engine 11 side, and braked with an engine brake too.例文帳に追加

そして、駆動輪１８からの入力をエンジン１１側に伝達し、エンジンブレーキによっても制動されるようにする。 - 特許庁

To provide a safety-improved load control unit enabling minimum load drive even if an input side fails.例文帳に追加

入力側が故障しても最低限の負荷駆動ができ安全性の向上した負荷制御装置を提供すること。 - 特許庁

To accurately detect the rotational speed of an input side disk without the need for troublesome working, etc.例文帳に追加

面倒な加工等を必要とする事なく、入力側ディスクの回転速度を正確に検出できる構造を実現する。 - 特許庁

The output side rotary shaft 2 is urged toward the input side rotary shaft 50 by a coned disk spring 28 disposed between a fitting plate 15 and a washer 24 fitted to the output side rotary shaft 2.例文帳に追加

出力側回転軸２は，取付けプレート１５と出力側回転軸２に取り付けられたワッシャ２４との間に配設された皿ばね２８によって入力側回転軸５０に向かって付勢されている。 - 特許庁

If the shock load is input from the vehicle body side part, a front side door 3 is flexed in the direction inside of vehicle width with the narrowed part 27 of closed cross section as the starting point, and the part abuts to the load receiving part of the seat side.例文帳に追加

車体側部から衝撃荷重が入力されると、閉断面の狭窄部２７を起点としてフロントサイドドア３が車幅方向内側に屈曲し、その部位がシート側の荷重受け部に当接する。 - 特許庁

A striker 2 on the side of the door 1 and an engaging part 3a of a catcher 3 on the side of a car body 4 are engaged with each other to be integrated by input of a side surface collision load F, and the intrusion of the door indoors is restrained.例文帳に追加

側面衝突荷重Ｆの入力によりドア１側のストライカ２と車体４側のキャッチャー３の嵌合部３ａとが嵌合して一体化され、ドア１の車室内方への進入が抑制される。 - 特許庁

To provide a seat back frame of a vehicle seat which reliably transmits an impact load input from a vehicle side to one side frame to the other side frame without causing complicated structure.例文帳に追加

構造の複雑化を招くことなく、車両側部から一方の側部フレーム部に入力された衝撃荷重を他方の側部フレーム部に確実に伝達することのできる車両用シートのシートバックフレームを提供する。 - 特許庁

Four plates 25 such as sliding bearings for positioning an output side disc 3 to the input shaft 1 between the outer diameter side flat face 3b of the output side disc 3 and the connecting plate 17, respectively.例文帳に追加

出力側ディスク３の外径側平坦面３ｂと連結板１７との間に、出力側ディスク３の入力軸１に対する位置決めを行なうすべり軸受等のプレート２５を、それぞれ４つ配置している。 - 特許庁

A medal input port 49 is arranged on the lower side of a game board 15 on the lateral directional opposite side to an arranging position of a shooting handle 41 of a shooting means 41 on the front side of a game machine body 3.例文帳に追加

メダル投入口４９を、遊技機本体３の前面側における発射手段１６の発射ハンドル４１の配置位置に対する左右方向反対側であって、遊技盤１５の下側に配置する。 - 特許庁

Each of master/slave side transmitter control sections 2a, 2b is provided with a tape management reproducing device, and a tape output signal from a master side cassette automatic changer is supplied to a line input of a slave side cassette automatic changer.例文帳に追加

正側／副側の送出装置制御部２ａ，２ｂは、各々、テープ管理再生装置を備えており、正側のカセットオートチェンジャからのテープ出力信号は、副側のカセットオートチェンジャのライン入力に供給されている。 - 特許庁

A desired impedance matching circuit is constituted by selecting a section between the fellow input side and output side wiring portions, and a section between the grounding side wires adjacent thereto to be connected directly with a coil or a capacitor.例文帳に追加

入力側及び出力側の配線部分同士の間及びそれらと隣接する接地側配線との間を選択してコイル又はコンデンサで直接接続することにより、所望のインピーダンスマッチング回路を構成する。 - 特許庁

In the keyboard mounted with a track ball, the track ball is set on this side of a space key, and a left click button and a right click button are set on the left side and the right side of the track ball, whereby the input work can be performed without breaking the home positions.例文帳に追加

キーボードに対してトラックボールを実装して、スペースキーの手前にトラックボールを設置し、そのトラックボールの左側に左クリッククボタン、その右側に右クリックボタンを設置することによってホームポジションを崩さずにすむ。 - 特許庁

To maintain rolling fatigue lives of inner side surfaces of input side and output side disks 2, 4 and circumference surfaces 9a, 9b of power rollers 9, 9 by reducing size and weight and stabilizing a shifting operation.例文帳に追加

小型且つ軽量に構成でき、しかも変速動作を安定させて、入力側、出力側各ディスク２、４の内側面と各パワーローラ９、９の周面９ａ、９ａとの転がり疲れ寿命の確保を図る。 - 特許庁

A coil spring 12 for pulling a link bar 27 to the high gear ratio side is connected to one end of the link bar 27 for connecting an input side cam mechanism and an output side cam mechanism for setting the gear ratio of a belt-type transmission 50.例文帳に追加

ベルト式変速機50の変速比を設定する入力側カム機構21と出力側カム機構22とを連結するリンクバー27の一端に、当該リンクバー27を高変速比側に引っ張るコイルばね12を接続する。 - 特許庁