「insert」に関連した英語例文の一覧と使い方(51ページ目) - Weblio英語例文検索

An insert part 18 of the covering-type endoscope is provided with an insert cover 30 which comprises an outside cover 30A and an inside cover 30B.例文帳に追加

本発明のカバー式内視鏡の挿入部１８には挿入部カバー３０が装着され、その挿入部カバー３０は、外側カバー３０Ａと、内側カバー３０Ｂとで形成されている。 - 特許庁

Each edge member 14 has an edge member-side holding groove 14c formed in the bottom of the insert groove 14b, and the side edges 12b, 12c of each surface layer plate 12 are inserted to the insert grooves 14b.例文帳に追加

各縁材１４は、挿入溝１４ｂの底部に縁材側保持溝１４ｃを有し、挿入溝１４ｂに各表層板１２の側端部１２ｂ，１２ｃを挿入させている。 - 特許庁

A common insert port 51 for the memory stick (R) 10, the SD card (R) 20 and the memory stick Duo (R) 30 is provided and a control mechanism is provided at a depth part of the insert port 51.例文帳に追加

メモリースティック（商標）１０とＳＤカード（商標）２０とメモリースティックＤｕｏ（商標）３０に共通の挿入口５１を有し、挿入口５１の奥部に、制御機構を有する。 - 特許庁

When the pipe 40 is inserted into the insert opening 20 of the pipe fitting 10, the claw portions 36 bite into the outside circumferential surface of the pipe 40, so that the pipe 40 is held in the insert opening 20.例文帳に追加

管体４０を管継手１０の挿入孔２０に挿入したとき、爪部３６が管体４０の外周面に食い込むことで、管体４０が挿入孔２０に保持される。 - 特許庁

An insert mold 10 consists of a first mold 12 and a second mold 14 and the support part 18 and guide part 140 of an insert body 40 are provided in the second mold 14.例文帳に追加

インサート成形用金型１０は第１金型１２と第２金型１４とからなり、第２金型１４には、インサート体４０の支持部１８とガイド部１４０が設けられている。 - 特許庁

An installation pipe inner-diameter 20A together with them form three small-diameter cable insert holes 14A-14C and six cable insert grooves, allowing nine cables 30A-30D at maximum to be inserted.例文帳に追加

これらと布設管内径２０Ａで、３個の小径ケーブル挿通孔１４Ａ〜１４Ｃと、６個のケーブル挿通溝を形成し、最大９本のケーブル３０Ａ〜３０Ｄを挿通可能とする。 - 特許庁

To provide a seal valve suppressing the leakage of fluid from the insert part thereof the moment the mouth part of the injector is extracted from the insert part of a seal valve element, and an injector connection port.例文帳に追加

シール弁体の挿通部から注射器の口部を抜く瞬間に、シール弁の挿通部から液体が漏れるのを抑制したシール弁および注射器接続ポートを提供する。 - 特許庁

A PP-made insert member 27 is arranged on the inner side surface 26 side of a die molding part 16 of a door weather strip, the outer front surface 27a of the insert member 27 is mostly covered with TPO.例文帳に追加

ドアウェザーストリップ１１の型成形部１６の内側面２６側にＰＰ製のインサート部材２７を配置し、そのインサート部材２７の外表面２７ａの大部分をＴＰＯで覆う。 - 特許庁

To provide an insert nut mounting support device capable of efficiently mounting an insert nut on a molded article, simplified in structure, miniaturized, manufacturable at low cost, and requiring a small footprint.例文帳に追加

効率よくインサートナットを成形品に載置することができることに加え、簡素な構造で、小型、安価であると共に設置面積が小さくてよいインサートナット載置支援装置を提供する。 - 特許庁

To provide a taper processing tool of an insert detachable type wherein an insert whose blade has receded by repeated regrinding can be used and cost reduction can be implemented.例文帳に追加

繰り返しの再研磨により切刃が後退したインサートであっても使用することができ、コストの低減を図ることが可能なインサート着脱式テーパ加工用工具を提供する。 - 特許庁

As an insert part 2 of male side piping 1 having a swollen part 3 is inserted to an insert port 6 of a female side joint 5, it is fixed by a lock member 10 installed on the male side piping 1.例文帳に追加

膨出部３を有する雄側配管１の挿入部２を雌側継手５の挿入口６に挿入する際、雄側配管１に装着した係止部材１０で固定する。 - 特許庁

In the configuration, when molten resin is injected into a cavity 13, the molten resin is charged into the whole space except for the insert resin 20 and the insert magnet 21 in the cavity 13.例文帳に追加

本構成において、溶融樹脂がキャビティ１３に射出されると、キャビティ１３の内部のインサート樹脂２０及びインサート磁石２１を除く全空間には溶融樹脂が充填される。 - 特許庁

The test handler has a method of opening an insert which is arranged at the other part of area, by moving a test tray after opening the insert which is arranged at one part of area of the test tray.例文帳に追加

テストトレイの一部面積に配列されたインサートを開放した後、テストトレイを移動させて他の一部面積に配列されたインサートを開放する方式を有するテストハンドラーを提供する。 - 特許庁

A cutting insert is replaceably mounted in each insert receiving pocket of the cutter body, and a clamping wedge is replaceably mounted in each wedge receiving pocket of the cutter body.例文帳に追加

切削インサートは、カッター本体の各インサート受け入れポケット内に取り替え可能に装着され、クランプウェッジがカッター本体の各ウェッジ受け入れポケット内に取り替え可能に装着される。 - 特許庁

When the stem or the fastening tool is drawn in, the insert is brought into contact with the surface of the stem or the fastening tool, so that the insert together with the stem or the fastening tool are drawn in.例文帳に追加

インサートは、ステムまたは締結具が引き込まれるときに、ステムまたは締結具の表面がインサートに接触して、インサートがステムまたは締結具と共に引き込まれるようにする。 - 特許庁

The sealing part (2) formed like a ring plate includes a through-hole (11) with a hole diameter adapted to a bore diameter (d1) of the insert (3), and an annular draining ridge (12) facing an peripheral surface (32) of an opening (31) of the insert (3).例文帳に追加

該封止部(2)はリング板状でインサート(3)の口径(d1)に適合する孔径の透孔(11)と、該インサート(3)の開口(31)の周面(32)に対向する環状の水切山(12)を備えている。 - 特許庁

The apparatus has an independent conduit element 6 and is able to insert an end of the element to a supply inlet 44 of a measuring instrument 36 and to insert the other end of the element to an ampule 52 containing a reference liquid 54.例文帳に追加

独立の導管要素6を有し、要素の一端を測定器36の供給口44に挿入することができ、他端を基準液体54入りのアンプル52に挿入することができる。 - 特許庁

When insert molding is carried out using the nut 30 as an insert, forward end of a slide pin 70 is plunged into the key groove 31 and the nut 30 is positioned and held under a state of regulating idle motion.例文帳に追加

ナット３０をインサートとしてインサート成形を施すにあたり、キー溝３１にスライドピン７０の先端を突入させてナット３０を遊動規制した状態で位置決め保持させる。 - 特許庁

The fastener 30 has a first fastening part 32 and a second fastening part 34 and an insert member 42 which has a tapped hole 42a and is made of a metal is insert-molded inside the first fastening part 32.例文帳に追加

留め具３０は、第１の留め部３２と第２の留め部３４を有し、第１の留め部３２の内部にはねじ孔４２ａを有する金属製のインサート部材４２がインサート成形される。 - 特許庁

To provide a stress analysis method in an insert molding, by which accurate stress analysis can be performed using a computer in consideration of distortion which occurs in a real insert molding.例文帳に追加

実物のインサート成形品に発生した歪を加味した上で、コンピュータを用いて正確な応力解析を行うことができるインサート成形品における応力解析方法を提供する。 - 特許庁

The punch slides in the axial direction in the bore 16 of the mandrel 20 for removing a core from the spiral coil insert as soon as the spiral coil insert is installed in the female screw cut hole.例文帳に追加

パンチは、雌ネジが切られた孔の中に螺旋コイルインサートを装着し次第、螺旋コイルインサートから中子を除去するために、マンドレル２０のボア１６内を軸線方向に摺動する。 - 特許庁

To obtain both a polycarbonate resin film for insert molding suitable for uses such as the insert molding and excellent in dimensional stability in which the film is low stretchable at high temperatures and a molded product thereof.例文帳に追加

インサート成形等の用途に好適でかつ高温時に低伸縮性である寸法安定性に優れたインサート成形用ポリカーボネート樹脂フィルムとその成形品を提供する。 - 特許庁

This orthopaedic surgical instrument comprises the orthopaedic surgical cutting block including the metallic bearing insert configured to support the bone cutting tool and the body molded to the bearing insert.例文帳に追加

骨切断具を支持するよう構成されている、金属ベアリングインサートと、このベアリングインサートに対して成形された本体と、を含む、整形外科用切断ブロックを含む整形外科用手術器具。 - 特許庁

To provide a tool holder which securely fixes a cutting insert, improves the cutting life or the cutting accuracy of the cutting insert, and certainly prevents damage to a clamp fitting.例文帳に追加

切削インサートを確実に固定し、切削インサートの切削寿命や切削精度を向上させると共に、クランプ金具の損傷を確実に防止できる工具ホルダを提供する。 - 特許庁

An installation method entails installing the insert 10 in a through-hole 54 and flaring the wall 32 to clamp axial thickness of a body 52 between the flange 20 and flared wall 32 of the insert 10.例文帳に追加

設置方法は、貫通孔５４内にインサート１０を設置し、壁３２を押し広げ、フランジ２０とインサート１０の広げられた壁３２との間で本体５２の軸方向厚みをクランプする。 - 特許庁

The coating liquid housing member 5 is provided with a coating liquid recovery part 22 for recovering the coating liquid leaked to an insert part 9 of the coating liquid extruding member 6 through the insert part 9.例文帳に追加

塗布液収容部材５は、塗布液押出部材６の挿入部９に、挿入部９を介して漏出する塗布液を回収するための塗布液回収部２２を備える。 - 特許庁

This method is also adapted to a case in which the advancing state of the liquid phase diffusion joining due to an insert material 12 is monitored, when the insert material is inserted in the gap between the metal materials to control joining quality.例文帳に追加

また、インサート材が介挿されているときに、そのインサート材による液相拡散接合の進行状況をモニタリングし、接合品質を管理するものにも適用される。 - 特許庁

Insertion of the DVD disc into the insert slot 16 moves the other end 37a2, thereby making a plane portion of the driving gear 41 move to press and turn on the insert detection switch 36.例文帳に追加

ＤＶＤディスクｄが挿入口１６に挿入されると、他端３７ａ２が移動することにより駆動ギア４１の面状部が移動して挿入検出スイッチ３６を押圧してオンにする。 - 特許庁

To provide a method for insert-casting an iron member, which can prevent thermal deformation of an iron member and can strongly bond and integrate an iron member with an insert-casting layer of an aluminum alloy.例文帳に追加

鉄部材の熱変形を防止することができ、鉄部材とアルミニウム合金からなる鋳ぐるみ層とを強固に結合、一体化することが可能な鉄部材の鋳ぐるみ方法を提供する。 - 特許庁

The insert of the sensor has a structure capable of resisting against compressive force applied to the seal ring mounted on the sensor insert when the sensor is fixed via the attachment flange.例文帳に追加

本センサにおいて、挿入部は、センサが取り付けフランジ部により固定されるときにセンサの挿入部に装着されたシールリングに加えられる圧縮力に抵抗し得る構造を有する。 - 特許庁

The movable part 16 is provided with a mandrel 96, an insert punch sleeve 98 fitted in the mandrel 96, and the upper punch 112 which is slidable on the outer peripheral face of the insert punch sleeve 98.例文帳に追加

可動部１６は、マンドレル９６と、該マンドレル９６に嵌着されるインサートパンチスリーブ９８と、該インサートパンチスリーブ９８の外周面を摺動自在な上パンチ１１２を備える。 - 特許庁

To provide an outlet device with overcurrent prevention function in which general users insert an equipment plug in the plug insert hole of an outlet device without caring about overcurrent, and the overcurrent condition of the outlet device is surely prevented.例文帳に追加

一般ユーザが、コンセント装置のプラグ差込口に機器プラグを過電流を気にすることなく差し込みすることができる一方、コンセント装置の過電流状態を確実に防止すること。 - 特許庁

The magnet insert hole of a part of electromagnetic steel plate which is close to the magnet insert opening in the electromagnetic steel plate constituting the rotor core may be enlarged to widen the cross sectional area of the gap.例文帳に追加

また、ロータコアを構成する電磁鋼板のうち磁石挿入口に近い一部の電磁鋼板の磁石挿入孔を大きくしておき隙間の断面積を広げてもよい。 - 特許庁

To provide a bicycle hub having a first spoke opening including an insert part and a holding part, and a spoke opening cover disposed along a first annular groove crossing the insert part.例文帳に追加

挿入部及び保持部を有する第１スポーク開口部と、挿入部に交差する第１環状溝に沿って位置するスポーク開口カバーとを有する自転車ハブを提供することにある。 - 特許庁

The cable 6 is inserted through a nut 5 and a second cable insert through part 4A of a second insulator 4 and is inserted in a first cable insert through part 3A and a cable-retaining part 3B of a first insulator 3.例文帳に追加

ケーブル６をナット５と第２のインシュレータ４の第２のケーブル挿通部４Ａに挿通し、また、第１のインシュレータ３の第１のケーブル挿通部３Ａとケーブル保持部３Ｂに挿入する。 - 特許庁

To provide a printed wiring board which improves an insertability for a lead insert component and holds the lead insert component, to provide a mounting structure, and to provide a component inserting machine.例文帳に追加

リード挿入部品の挿入性を向上し、且つリード挿入部品を保持することが可能なプリント配線板、実装構造体、及びリード挿入実装機を提供すること。 - 特許庁

The recess selectively receives constituting inserts such as a parallel insert or a coating and core insert, fluidizes the inserts and converging part of the recess part into two sheets and combines them at the filament extruding holes.例文帳に追加

窪みは、並びインサートまたは被覆と芯のインサートなどの構成インサートを選択的に受け、インサート、窪みの収束部分を２シートの液体にし、フィラメント放出出口で結合する。 - 特許庁

The space is opened toward the insert seat (4) and is arranged between the bottom surface (10) and the side surface in order to fix the lock member through a lower portion of the cutting insert (5).例文帳に追加

スペースは、インサート座（４）に向かって開口し、かつ、ロック部材が切削インサート（５）の下側部分を回して固定させるために、底面（１０）と側面との間に配置されている。 - 特許庁

The chip discharging means is made to be a hole part 30 composed of an insert side hole part 31 formed on the insert 20 and a tool main body side hole part 32 formed on the tool main body 11.例文帳に追加

切屑排出手段を、インサート２０に形成されたインサート側孔部３１と工具本体１１に形成された工具本体側孔部３２とからなる孔部３０とする。 - 特許庁

The metal striking insert 1 is molded within a front face wall 2 of a club head body and is securely attached at the outside perimeter of the insert to a composite material body and at the front corners of the composite body through the use of sandwiched structures 7, 8 and 9.例文帳に追加

金属打撃インサート１はクラブヘッドボディの前面壁２内にモールドされ、インサートの周縁を複合材料ボディにサンドイッチ構造７，８，９により強固に固定される。 - 特許庁

The connector 3 is so structured that the insert 27 is inserted into the tube part 11 without sliding a tip 26 of the insert 27 on the spring piece 12 by bringing it into contact with the tilting part 14.例文帳に追加

コネクタ３は、挿入子２７の先端部２６を傾斜部１４に当接させてバネ片１２上を摺動させることなく、該挿入子２７を筒部１１内に挿入していく。 - 特許庁

When fitting, a jig 18 is inserted in the insert hole 17 and the pipe 19, and the locking part 14 is pressed and extended by the tip of the jig 18 to insert the locking part 14 into the fitting hole 13.例文帳に追加

取付時には、挿入穴１７とパイプ１９に治具１８を挿入し、治具１８の先端で係止部１４を押し延ばして係止部１４を取付孔１３に挿入する。 - 特許庁

To obtain a foam molded article with a soft insert component in which there is not a protrusion of a foaming layer and which has sufficient outer fitting quality in which a skin material and a flexible insert component are almost maintained in one surface.例文帳に追加

発泡層のはみ出しがなく、表皮材と軟質インサート部品とがほぼ面一に保たれた外嵌品質の良い軟質インサート部品付発泡成形品が得られるようにする。 - 特許庁

Then, a case 4 is formed by insert molding so as to hold the fixed part 6 and the sliding piece 3 in a unmovable manner, and a rotor 1 is provided to the support 5 in a rotatable manner by insert molding.例文帳に追加

次に固設部６と摺動子片３を移動不能に保持するようにケース４をインサート成形し、同時に支持部５に回転体１を回転可能にインサート成形する。 - 特許庁

To provide a mechanism to insert a tubular body with a spacer fitted thereto into a sheath pipe embedded between shafts with a small insertion force, and a simple device to insert the tubular body.例文帳に追加

立坑間に埋設した鞘管内に、スペーサーを取り付けた管体を小さな挿入力で挿入できる機構と、管体を挿入するための簡易な装置を提供する。 - 特許庁