「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(122ページ目) - Weblio英語例文検索

A convex part 9 is provided on a mounting face 3a of an insertion part 3 into which a finger F of the operator is inserted.例文帳に追加

操作者の指Ｆが挿入される挿入部３の載置面３ａには、凸部９が設けられている。 - 特許庁

When a wrong tray is inserted, the printer 1 discharges the tray based on an instruction from the host computer 51.例文帳に追加

不適切なトレイが挿入されている場合は、プリンタ１は、ホストコンピュータ５１の指示に基づき、トレイを排出する。 - 特許庁

A mounting member 13 with a mounting hole 51 is inserted for mounting into the mounting member fit-in part 32 of the cover mounting part 22.例文帳に追加

カバー取付部22の取付部材嵌合部32に、取付孔51を有する取付部材13を挿入して取り付ける。 - 特許庁

The HLA 14 having the pivot 16 inserted into the bearing part 12 and supporting one end of a rocker arm 20 is provided.例文帳に追加

軸受け部１２に挿入されるピボット１６を備え、ロッカーアーム２０の一端を支持するHLA１４を設ける。 - 特許庁

To provide a fluid quick connector visually displaying an end form perfectly inserted into a connector housing.例文帳に追加

コネクタハウジングに完全に挿入されたエンドフォームの可視的な表示をもたらす流体クイックコネクタを提供する。 - 特許庁

The path 8 consists of a space inserted from the front and rear sides by the member 13b and the cover 14.例文帳に追加

誘導通路８は、発光部材１３ｂ及びカバー１４により前後から挟み込まれた空間からなる。 - 特許庁

A handle shaft 11a is inserted from an opening part 43 to fix a handle 11 and the rotary shaft 32 with a screw 45.例文帳に追加

開口部４３からハンドル軸１１ａを挿入し、ハンドル１１と回転軸３２をビス４５で固定する。 - 特許庁

The release member is provided with a release section having a tilted surface where it can be inserted along the guiding part of the male member.例文帳に追加

解除部材は、雄部材の案内部に沿って差し込める傾斜面を有する解除片を備えている。 - 特許庁

A projecting part 15c of the housing inner side is inserted in the hollow 13a provided in the side surface of the case with the cushion sandwiched.例文帳に追加

クッションを挟んでケースの側面に設けた凹み１３ａにハウジング内側の凸部１５ｃをはめ込む。 - 特許庁

A shielding plate 21 covers surrounding of an air-core coil L1 for impedance matching inserted to an output line of an IC modulator.例文帳に追加

ICモジュレータの出力ラインに挿入したインピーダンス整合用空心コイルL1の周囲をシールド板21にて覆う。 - 特許庁

The discharge of the paper currency when inserted is prevented thereby without adding newly a discharge preventive member.例文帳に追加

よって、放電防止用の部材を新たに追加することなく、紙幣の挿入時における放電が防止される。 - 特許庁

A hot-water supplying device is provided with a low-temperature unit 13, inserted into a hot-water circulating passage between a heat source machine and a floor heating panel.例文帳に追加

熱源機と暖房床パネルとの間の温水循環路中に低温ユニット１３を挿入する。 - 特許庁

A coil terminal 8 of a coil component is inserted into through-holes 6c, 6d of the built-in substrate 6 and soldered.例文帳に追加

巻線部品の巻線端末８は内蔵基板６のスルーホール６ｃ、６ｄに挿入し半田付けされる。 - 特許庁

The supporter is surely fixed to a guardrail, wire net, etc., and the vertical pole of the banner is inserted into a hollow shaft and is then fixed.例文帳に追加

支持具をガードレール、金網等に確実に固定し、のぼりのたて棒を中空軸に通し固定する。 - 特許庁

To prevent a slit provided in a corrugated tube from opening, in the corrugated tube into which a group of wire harnesses is inserted.例文帳に追加

ワイヤハーネスの電線群を挿通するコルゲートチューブにおいて、該コルゲートチューブに設けたスリットが開くのを防止する。 - 特許庁

A concentrated grease feeding port 30 is provided at the tip section of an inside arm 3 expandably inserted into an outside arm 2.例文帳に追加

外側アーム（2)に伸縮自在に嵌挿した内側アーム(3) の先端部に集中給脂口(30)を設ける。 - 特許庁

A terminal fitting 20 inserted into a connector housing 10 from the rear side is locked by the locking of the lance 13.例文帳に追加

後方からコネクタハウジング１０内に挿入された端子金具２０を、ランス１３の係止により抜止めする。 - 特許庁

To one side of the sun visor body 10, a drawing opening inserted so that the expansion plate 60 can be drawn out is opened.例文帳に追加

サンバイザ本体１０の一側には、拡張板６０が引き出し可能に挿入される引出口が開口される。 - 特許庁

To transport a coin inserted in a game medium dispenser of a pachinko parlor or the like in a nonlinear direction.例文帳に追加

パチンコ店などの遊技媒体貸出機に投入された貨幣を非直線方向に搬送できるようにする。 - 特許庁

At the other edge of the opposite side edges are formed a plurality of insertion openings 16 into which the respective locking protrusions 20 can be inserted.例文帳に追加

対向側縁の他方には各係止爪２０を挿入可能な複数の挿入孔１６を形成する。 - 特許庁

A punch hole 107 which is extended in the thickness direction D and into which a punch P is inserted is formed on a punch holder 102.例文帳に追加

パンチホルダ１０２には、厚さ方向Ｄに延び、パンチＰが挿入されるパンチ孔１０７が形成されている。 - 特許庁

Capacitors are inserted to the reference voltage terminals, and the protection resistors are deleted, because the static electric charge is absorbed.例文帳に追加

該基準電圧端子に容量を挿入し、静電気による電荷を吸収して前記保護抵抗を削除する。 - 特許庁

The mounting bolt 5 is inserted into a bottom surface 23 of a drip channel 4 and an rail inner 24, and is fastened by with nut 25.例文帳に追加

取付ボルト１５を、ドリップチャンネル４の底面２３及びレールインナ２４に挿入してナット２５を締結する。 - 特許庁

To simplify a structure of a locking/unlocking mechanism which can be operated without turning a duplicate key inserted into a key hole.例文帳に追加

鍵孔に挿入した合鍵を回動させなくても操作できる施解錠機構の構成を簡単にする。 - 特許庁

A communication hole 3 is arranged to a metal block 1, a bolt 41 is inserted into the communication hole 3 through an insulation part.例文帳に追加

金属ブロック１に通孔３を設け、該通孔３には絶縁部を介してボルト４１を挿通してある。 - 特許庁

An internal tube 10 is freely removably inserted into the drain hole 3 formed at the bottom part of the urinal body 2.例文帳に追加

小便器本体２の底部に形成された排出孔３に内装管１０を挿脱自在に挿着する。 - 特許庁

To provide a key interlock circuit for a slot-type key device capable of interlocking a key inserted into a key insertion member.例文帳に追加

キー挿入部材内へ挿入したキーをインターロックできるスロット型キー装置のキーインターロック回路を提供する。 - 特許庁

A part of the helical coil 30 and the joint 34 are then inserted and a bobbin 36 is molded integrally of insulating resin.例文帳に追加

ヘリカルコイル３０およびジョイント３４の一部分をインサートして、絶縁樹脂でボビン３６を一体成形する。 - 特許庁

The first insertion part 2 has a nearly cylindrical shape and forms the first insertion hole 23 in which the reinforcing member is inserted.例文帳に追加

第１挿通部２は、略円筒形状を有し、補強部材が挿通される第１挿通孔２３を形成する。 - 特許庁

The coupling pin is press fitted in the through hole of the link arm, and rotatably inserted in the through hole of the rotor.例文帳に追加

連結ピンはリンクアームの貫通穴に圧入されかつローターの貫通穴に回動可能に挿入される。 - 特許庁

The right and left end edge parts of the double-glazed glass 2 disposed in the light transmission opening 6 are loosely inserted into the mounting grooves 8, respectively.例文帳に追加

透光用開口６に配置したペアガラス２の左右の端縁部を上記取付溝８に遊挿する。 - 特許庁

The side plates 2a, 2b have an almost L-shape cross section and have the cut-in slits in which the trimming plate 3 is inserted.例文帳に追加

側板２ａ，２ｂは、断面略Ｌ字形状をなし、刮ぎ板３を差込む切込スリットを備えることがある。 - 特許庁

The reinforcing materials 20, 30 having a nearly groove-shaped cross section are inserted to the long-sized material 10 having a nearly groove- shaped cross section.例文帳に追加

断面が略溝型の長尺材１０に、断面が略溝型の補強材２０，３０を挿入する。 - 特許庁

Since no slide is caused by inserting a finger in the hole 33, it can be easily inserted in and pulled from the inlet not shown in the figure.例文帳に追加

穴３３に指を差し込む等によって滑りをなくし、図示しないコンセントに対する挿抜が容易になる。 - 特許庁

The electrode terminal 22, inserted into the through-hole 16, is supported by being brought into contact with a support plate 17.例文帳に追加

貫通孔１６に挿入された電極端子２２は、支持板１７と接触することにより支持される。 - 特許庁

To prevent a vehicle fire accident and the like caused by continued arc discharge when male and female connectors are inserted or extracted.例文帳に追加

雌雄コネクタの挿抜時のアーク放電の継続による車両火災等を防止するスライダ付コネクタを提供する。 - 特許庁

A part of the slide member 8 is inserted in an inner diameter part of a union screw 3 via a self-sealing type packing 7.例文帳に追加

ユニオンねじ３の内径部に自立密封型パッキン７を介してスライド部材８の一部が挿入される。 - 特許庁

An intermediate part is formed into a cut-in shape so that a hand can be inserted thereinto.例文帳に追加

ペーパー乗せ部はトイレットペーパーの両端が乗るようにして、中間部は、手が入るように切り込んだ形状にする。 - 特許庁

If the circuit pattern is already present at the point where the alignment pattern is inserted, a warning is issued (S13).例文帳に追加

もし位置合わせ用パターンの挿入位置に既に回路パターンが存在する場合には、警告を発する（Ｓ13）。 - 特許庁

Holes 34 are formed in a link member 30 and a link member 32, and the pin 36 is inserted into the holes.例文帳に追加

リンク部材３０とリンク部材３２には孔３４が形成されており、この孔にピン３６が挿入されている。 - 特許庁

A slot 20 to which the camera body 11 is inserted is formed to a side face of the camera body connection part 18.例文帳に追加

カメラ本体接続部１８の側面には、カメラ本体１１が挿通されるスロット２０が形成されている。 - 特許庁

The shutter is closed when the medium is inserted, followed to execute processing such as reading and writing from/into the medium.例文帳に追加

メディアが挿入されるとシャッターが閉鎖され、当該メディアに対する読取り、書込み等の処理が行なわれる。 - 特許庁

Then, a positioning pin 40 of a first support member is tightly inserted into the installation recess 28 formed at the stator 16.例文帳に追加

そして、固定子１６に形成した取付凹部２８に、第１支持部材の位置決めピン４０を密に嵌入する。 - 特許庁

A recessed part for positioning 90 in which the positioning pin 88 is inserted is provided on the fixed lens holding frame 52.例文帳に追加

固定レンズ保持枠５２に位置決めピン８８が挿入される位置決め用凹部９０が設けられている。 - 特許庁

A first supporting shaft 22 is inserted into boss parts 21 formed at both ends of a sliding plate 9 of a refuse loading device.例文帳に追加

塵芥積込装置の摺動板９の両端に設けたボス部２１に第１支持軸２２を挿入する。 - 特許庁