「inserted」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

This is inserted into a resin by mold-inserting formation, to obtain a heat sink equipped surface mounting type LED package 1.例文帳に追加

これを、モールドインサート成形により、樹脂にインサートし、ヒートシンク付き表面実装型ＬＥＤパッケージ１を得る。 - 特許庁

When a user's finger traverses a candidate word and the touch is released, the candidate word is inserted into a document being edited.例文帳に追加

ユーザの指が候補ワードを横切り、タッチが解除されると、候補ワードが編集中の文書に挿入される。 - 特許庁

A dispensing port 1b formed into a cylindrical shape at a lower part of a flexible container 1 is inserted into a chute 4 leading to a hopper.例文帳に追加

フレキシブルコンテナ１の下部に筒状に形成された払出口1bを、ホッパに通じたシュート４に挿通する。 - 特許庁

The ink introduction core 9 inserted in the metal thin tube 1 is fastened by subjecting the metal thin tube 1 to punch riveting work 11.例文帳に追加

金属細管内部に挿入したインク誘導芯を、金属細管をポンチカシメすることで固定させる。 - 特許庁

Wedge-shaped prisms 104 and 105 are arrayed with an interval so as to be inserted into an optical path.例文帳に追加

くさび形プリズム１０４，１０５は、光経路に挿入される状態で間隔をあけて配列されている。 - 特許庁

The panel 26 has a slit 32 through which a riser substrate 18 is inserted into or pulled out of a connector 16.例文帳に追加

パネル２６にはスリット３２が形成されており、このスリット３２からライザー基板１８がコネクタ１６に挿抜できる。 - 特許庁

To provide a connector capable of suppressing mechanical stress generated in a contact when a plug is inserted in a socket.例文帳に追加

プラグのソケット内への挿入に際して、コンタクトに生じる機械的応力を抑制可能なコネクタを提供する。 - 特許庁

A groove- shaped attaching part 42 into which the end edge of the window board 39 is inserted is formed in the window frame 40.例文帳に追加

窓枠体４０には、窓板３９の端縁部が差し込まれる溝状の装着部４２が形成される。 - 特許庁

Ports (13), which the loading pallet (5) is inserted in or removed from, are opened on both ends of a longitudinal direction of the accommodation bottom part (11).例文帳に追加

収容底部(11)の長さ方向の両端部に、荷役用パレット(５)が出し入れされる出入口(13)を開口する。 - 特許庁

A lead wire 51 is bent from the upper side of the connector portion 32b and inserted into the latching groove 321 from above.例文帳に追加

リード線５１は、コネクタ部３２ｂの上方側から屈曲して、係止溝３２１に上部から挿入される。 - 特許庁

A holder head portion 1 is inserted into the bottom inserting hole of separate simgle holder base 2 to give a consecutive three-dimensional holder.例文帳に追加

ホルダー頭部１を、別の単体ホルダー下部２の底面挿入孔に挿入して、連続立体ホルダーにする。 - 特許庁

A protruded part 44 of the holder 15 is inserted between the inner sides of the bulb end part 32a in the center part of one end side of the light emitting tube 14.例文帳に追加

発光管14の一端側の中心部でバルブ端部32aの内側間にホルダ15の突部44を挿入する。 - 特許庁

To provide a smart card reader module with high operation reliability to/from which a smart card can simply be inserted/withdrawn.例文帳に追加

操作の信頼性が高く、スマートカードの着脱を簡単に行えるスマートカード読取装置モジュールを提供する。 - 特許庁

The steering shaft 3b can be inserted from a vertical direction through both openings 37a, 37b.例文帳に追加

上記ステアリングシャフト３ｂは、上記両開口部３７ａ、３７ｂを通じて、上下方向から挿入可能である。 - 特許庁

A permanent magnet 24, which becomes a field source, is inserted into a magnet inserting groove 23 provided in a rotor core 22.例文帳に追加

ロータコア２２に設けた磁石挿入溝２３には、界磁源となる永久磁石２４が挿入されている。 - 特許庁

A medium is inserted in a medium drive 13 and a play list recorded in the medium is recorded in a non-volatile memory 27.例文帳に追加

メディアドライブ１３にメディアを挿入して、メディアに記録されたプレイリストを不揮発性メモリ２７に記録する。 - 特許庁

When a hot water supply tube is inserted into the main groove part 11a, the hot supply hose extends outside the frame body 12.例文帳に追加

主溝部１１ａ内に給湯チューブが嵌入されると、給湯ホースは、枠体１２から外部に延出する。 - 特許庁

A positioning member 3 is inserted in the hole part 5 to thereby hold the support member 2 in a designated position.例文帳に追加

穴部５には位置決め部材３が挿入されて支持部材２を所定位置に保持するようにされている。 - 特許庁

A pin inserted to a slot having a flat side part and one opened end is provided on the bearing member.例文帳に追加

軸受部材には、側部が平坦にされ、一端で開放されたスロットに挿入されるピンが提供される。 - 特許庁

The insertion part, through which the rocker shaft 2 is rotatably inserted, is provided midway in the longitudinal direction in the body 5.例文帳に追加

胴体５において長手方向中間に、ロッカシャフト２が回動自在に挿通される挿通部を設けている。 - 特許庁

The piezoelectric wafer 16 is freely inserted into the recess 19 and is machined while the jump-out is prevented by the locking section 18.例文帳に追加

圧電体ウェハ１６は、凹部１９に遊挿され、係止部１８によって飛び出しを防ぎながら加工される。 - 特許庁

The pipe piles 2 are driven directly to the fixing fittings for the earth retaining fences, and H-shape steel is inserted thereby completing the production of the fittings.例文帳に追加

土留柵固定金具にじかに鋼管杭２本を打ち込みＨ形鋼を入れるだけで出来あがる。 - 特許庁

When the rollers 26, 26 are inserted into each pocket 35, 35, a jig 37 is used for the insertion.例文帳に追加

上記各ポケット３５、３５内に上記各ローラ２６、２６を挿入する際には、治具３７を使用して行なう。 - 特許庁

This electronic key 12 is provided with a case body 41 and a key 42 inserted into a key insert port formed in a vehicle.例文帳に追加

電子キー１２は、ケース本体部４１と、車両側のキー差込口に差し込まれるキー部４２とを備えている。 - 特許庁

The first end of each connection terminal 13 is freely inserted into a through hole 6 and projected in the connector housing 5.例文帳に追加

各接続端子１３の第１端１３ａを、貫通孔６に遊挿してコネクタハウジング５内に突出させる。 - 特許庁

The first operation member 14A formed to be columnar is inserted through the hole 15 of the second operation member 14B formed to be cylindrical.例文帳に追加

円柱状の第１操作部材１４Ａを円筒状の第２操作部材１４Ｂの孔１５に挿通する。 - 特許庁

One end of the support body 174 is inserted into and fixed to a hole part 190 provided in the reflector 152.例文帳に追加

支持体１７４の一端は、リフレクタ１５２に設けられた孔部１９０に挿入されて固定されている。 - 特許庁

The lower part supporting plate is joined with the upper part supporting plate, and fixes the lower part of the lamp inserted into the groove of the lamp fixing part.例文帳に追加

下部支持板は上部支持板に結合し、ランプ固定部の溝に挿入されたランプの下部を固定する。 - 特許庁

To provide a socket, a plug, and a connection device which allow plug blades to be easily inserted into insertion holes.例文帳に追加

栓刃を差込口に容易に挿入することのできるコンセント、プラグ、接続装置を提供することにある。 - 特許庁

The front end edge of the top panel 16 functions as a moving handle 32 grasped with a hand inserted through the long hole 31.例文帳に追加

トップパネル１６の前端辺は、長孔３１に手を挿入して把持する移動用ハンドル３２として機能する。 - 特許庁

A bolt 18 is inserted into the aperture 17, and adjacent surrounding mounting frame 13 are connected by the bolt 18.例文帳に追加

孔１７にボルト１８を挿入して、そのボルト１８によって隣接する取付枠１３同士を連結する。 - 特許庁

When there is not an object to be measured, a calibration piece 17 having a known thickness is taken out and inserted quickly for calibration.例文帳に追加

測定対象物がないときに、厚さが既知の校正片１７をすばやく出し入れし、校正を行う。 - 特許庁

A rust preventive damper 1 includes an outer cylinder 2 and an inner cylinder 3 which is slidably inserted into the outer cylinder 2.例文帳に追加

防錆型ダンパ１は、外筒２と、この外筒２内に摺動自在に挿入された内筒３とを有する。 - 特許庁

Flat heat transfer pipes 41, 42, 43, ..., are inserted in the fin 50 to cross the air stream direction F.例文帳に追加

扁平伝熱管４１，４２，４３，・・・は、空気流れ方向Ｆに交差するようにしてフィン５０に挿入されている。 - 特許庁

The housing has a pair of slit openings in its bottom into which a positive electrode 8a and a negative electrode 8b can be inserted.例文帳に追加

ハウジングは、正極８ａ及び負極８ｂが挿入可能な一対のスリット開口を底部に開口する。 - 特許庁

Insertion holes 21, 21, 21, 21 into which the protrusion parts are inserted are disposed in the edges of the liquid crystal panel frame 2, respectively.例文帳に追加

液晶パネルフレーム２の各縁辺には、突条部３１を挿通する挿通孔２１、２１、２１、２１を設けている。 - 特許庁

The metallic plate 2 bent in a predetermined shape is inserted into a groove of an molded article, through the following steps.例文帳に追加

所定形状に曲げ加工された金属板２を、成形品の溝内へ、以下の工程を経て挿入する。 - 特許庁

To apply a lubricant to the outside of an electric wire to be inserted into an electric wire tube.例文帳に追加

この発明は、電線管に挿通する電線の外側に滑剤を塗布することにを目的としたものである。 - 特許庁

A housing 32 comprises a metal portion 33 and a resin portion 34 molded with the metal portion 33 inserted.例文帳に追加

金属部３３とこの金属部３３がインサート成形された樹脂部３４とが筐体３２に具備されている。 - 特許庁

The rollers 37 are inserted inside the core 10 while rotating when the blades 33 are pushed in the core 10.例文帳に追加

ブレード３３が巻芯１０に押し込まれる間に、ローラ３７が回転しながら巻芯１０内に入り込む。 - 特許庁

This connector 10 is equipped with a housing 2 having a recessed part 21 for a card 1 to be inserted and pulled out, and a cover 3 to cover the housing 2.例文帳に追加

コネクタ１０は、カード１が挿抜される凹部２１を有するハウジング２と、ハウジング２を覆うカバー３を備える。 - 特許庁

The mounting bolt 3 is inserted into the inserting hole 2a of the second anchor piece 2 so as to be able to be relatively rotated freely.例文帳に追加

第２アンカ片２の挿通孔２ａに、取付ボルト３が自由に相対回転できるように挿通される。 - 特許庁

A rib 53 is inserted in the groove part 48b to prevent the slide of the cam driving gear 48 in a shaft direction.例文帳に追加

この溝部４８ｂには、リブ５３が挿入され、カム駆動ギヤ４８の軸方向へのスライドが阻止される。 - 特許庁

A stopper member is inserted into an annular groove while projecting a portion outside from the annular groove.例文帳に追加

また、環状溝には、環状溝から一部が外方へ突出した状態でストッパ部材が挿入されている。 - 特許庁

A pipe-shaped chuck mechanism 9 composed of a chuck 6, a chuck spring 7 and a fastening link 8 is inserted and fitted in the rear end part of a holder tube 2.例文帳に追加

軸筒の後端部内に、チャック、チャックスプリング、締めリングからなるパイプ状のチャック機構部を挿着する。 - 特許庁